|ısparta haber|seçilenler|siyaset|Ekonomi|ısparta ilçeleri|ıspartaspor|Türkiye|sdu|Sağlık|Teknoloji|Magazin|Video|Kadın|Dünya
 

Günlük Dış Basın Özetleri

Günlük Dış Basın Özetleri

Kategori  Kategori : ısparta haber
Tarih  Tarih : 30 Temmuz 2011 17:47

11 Punto 13 Punto 15 Punto 17 Punto Yazı Boyutu

 KAYNAKLAR:
AMERİKANIN SESİ   http://www.voanews.com/turkish/news/
RUSYANIN SESİ  http://turkish.ruvr.ru/world/
ALMANYANIN SESİ http://www.dw-world.de/dw/0,,655,00.html
 İNGİLTERENİN SESİ     http://www.bbc.co.uk/turkce/
WWW.BYEGM.GOV.TR
 www.usanews.com   www.turkeynews.com  www.worldnews.com  www.europenews.com
www.africanews.com  www.asianews.com  www.russianews.com  www.onlinenews.com
www.japannews.com   www.israelnews.com   WWW.BBC.CO/NEWS
 
 30.07.2011
 
YUNANİSTAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
    - Proton Bank’ta 51 milyon avroluk deprem
    - Papandreu “Rüşvetler sona erdi”
    - YDP’den Anayasanın düzenlenmesi için öneriler
    - Türk askeri yönetimi istifa etti
    - NATO, BM ve Troyka orduyu ekonomik olarak silahsızlandırıyor
    - Hillary’nin mahalleden “yeşil” geçişi

KATHİMERİNİ
    - Yunanistan polo bayan milliler dünya şampiyonu oldu
    - Yunanistan-Türkiye arasındaki Konsey öncesi çalışmalar
 
 
Dış Basından Haber Başlıkları   [ 29/07/2011 ]

JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
Hızlı tren kazası… Çin Başbakanı özür diledi: “Güvenlik kaybedilirse, güven de kaybedilir.” 
 Fukuşima’da sevkiyatı durdurulan sığırların tamamı Valilik tarafından satın alınıyor…                

ASAHI SHIMBUN
Hükûmetin yeni enerji politikası planı... Nükleer santrallerin azaltılması için izlenecek çalışma takvimi belirleniyor.
Çin’deki hızlı tren kazası… Başbakanı Wen Jiabao: “İncelemelerde şeffaflık esas olacak.” Kaza yerinde şaşırtıcı basın toplantısı.     

MAINICHI SHIMBUN
Milli Eğitim Bakanlığının 2009’daki araştırmasına göre, istifa eden öğretmenlerin 940’ı akıl hastası.   
Çin’deki hızlı tren kazası… Başbakan Wen Jiabao’dan incelemelerdeki gelişmeleri  kamuoyuna açıklama sözü…

NIHON KEIZAI SHIMBUN
 ABD’nin borç açığı sorunu bütün dünyanın tansiyonunu yükseltiyor. 
Panasonic, Sony ve Sharp depremin etkisiyle Nisan-Haziran döneminde zarar etti.      

(TOBM/ÖM/SK)(DG)
 
AZERBAYCAN BASININDA BUGÜN
EKSPRESS
İşgalcinin itirafı… Bakü, Sarkisyan’ın açıklamasına uluslararası camiadan tepki bekliyor.
Rusya ve İran, Hazar’da askeri gemilerinin sayısını arttırıyor.
Siyasi Araştırmalar Enstitüsü Uluslararası İlişkiler Uzmanı Bordeau Samuel Lussac: “AGİT Minsk Grubu Eşbaşkanlığı Fransa’dan alınarak AB’ye verilmeli.”

HALK CEPHESİ
Türkiye Başbakanı Erdoğan’ın bu seferki ziyaretinde de vize sorunu çözümlenmedi.
Askerlerimiz neden intihar ediyor?
Azerbaycan’da kadın politikacı sorunu var.
Ter-Petrosyan-Sarkisyan diyalogu…

YENİ MÜSAVAT
ABD, Fransa ve Rusya, Aliyev ile Sarkisyan’ı bir araya getirmek istiyor… Soçi’de nihai Karabağ zirvesi bekleniyor.
Cumhurbaşkanlığı Sosyal Siyasi Şube Müdürü Ali Hasanov: “Bu muhalefetle işbirliği ve diyalog yapmak imkânsız.”
Muhalefet liderleri, Erdoğan’ın Bakü ziyaretini değerlendirdiler.

YENİ AZERBAYCAN
Azerbaycan-Türkiye ilişkileri, bölgede istikrarın en önemli güvencesi.
Sarkisyan, Ermenistan’ın işgalci politika yürüttüğünü resmen itiraf ediyor. (BABM/RŞ/YBM)(DG)
 
TÜRKMEN BASININDA BUGÜN
NEYTRALNIY TURKMENİSTAN
Devlet Başkanı Berdimuhamedov, Aşkabat’ta Arçabil caddesi güzergahında tesis edilecek Bakanlık binaların projelerini inceledi.  
Ocak-Temmuz 2011 ayları arasında ülke petrol gaz sektöründe üretim artışı % 6.8 oranında gerçekleşti ve doğalgaz üretimi % 40 oranında arttı.

ADALET
Aşkabat’ta toplu taşıma hizmetlerinde kullanılan otobüsler yenilendi. 

(TMBM)(DG)
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
AB ile ABD arasında, AB Karbon Salınımı Denetim Sistemi yüzünden ticari anlaşmazlık yaşanması bekleniyor.
Kosova-Sırbistan sınırında gergin sessizlik. KFOR Birlikleri kontrolü üstlendi.
Somali’nin başkenti Mogadishu’da Afrika Birliği askerleri ile gerilla arasında şiddetli çatışmalar yaşanıyor.
Kıbrıs hükûmeti istifa etti.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
Birlik Partileri, yüksek kazançlılardan yüksek vergi almak istiyor.
NATO, Kosova sınırında kontrolü devraldı. Askerler sınırı Sırp saldırılarına karşı koruyacak.
ABD iflasa hazırlanıyor. Maliye Bakanlığı acil plan hazırlıyor.
Mogadishu’daki çatışmalar açlık çekenlere yardım dağıtılmasını engelliyor.

DIE WELT
Şirketler meslek eğitimi verecek çırak bulmakta zorlanıyor. 60 bin işyeri boş.
Birlik Partileri yüksek kazançlıların vergilerinin artırılması talebiyle FDP’yi kızdırıyor.
Sırplar ile Arnavutlar arasında yaşanan, Kosova’nın kuzeyinin kontrolüne ilişkin anlaşmazlık tırmanıyor.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
Libya’daki Geçici Konsey, Berlin’e bir diplomatik temsilci gönderebilecek.
Kosova’da şiddet... NATO birlikleri sınır kontrollerini üstleniyor.
Washington acil çıkış kapısı arayışında.
Kıbrıs’ta hükümet krizi. Kabinedeki tüm bakanlar istifa etti.

(BEBM/NP/YB)(DG)
 
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Olimpiakos Volou-Kavala spor kulüpleriyle, Ahileas Beos ve Stavros Psomiadis’i ligden düşüren 13 saat…
Kamuda işten çıkarmalara kapı açıldı…
Üsküp’te aynı motifte yeni hükûmet…

KATHİMERİNİ
 Hristoftyas’ın istifa senaryolarına son…

ELEFTHEROS TİPOS
2003 yılından sonra inşa edilen kaçak yapılara düşük ceza…
Yunanistan “yanarken”, Papandreu uluslararası alana bakıyor.

(ATBM/ÖÖ/MC)(HİÇ)
 
BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Ekonomi Bakanı Tremonti, Roma'da ikamet ettiği evin kirasıyla ilgili gazetemizin açıklama talebine bir mektupla cevap verdi: “Hata yaptım ama hiçbir usulsüzlük yapmadım.”
İtalyan uzun vadeli Hazine bonoları (BTP) spekülasyonların hedefinde... Hazine'ye göre saldırı, bir Avrupa meselesi.
Cumhurbaşkanı Napolitano, Bakanlıkların Kuzey İtalya'ya nakli konusunda bir kez daha net şekilde müdahale etti: “Anayasaya aykırı”

LA REPUBBLICA
Cumhurbaşkanı Napolitano, krize karşı hükûmete çağrıda bulundu: “Hayatta kalmak için bir hareket, bir dönüm noktası gerekli.”
“Başbakan kurtaran” yasa tasarısı bugün Senato'da güvenoyuna sunuluyor.
Tremonti, kiralık ev konusunda konuştu: “Yanlış yaptım ama izlendiğimi hissettiğim için o eve gitmiştim.”

LA STAMPA
Bakanlıklar konusunda Bossi, Cumhurbaşkanlığına meydan okuyor.
FIAT-Chrysler'in yeni komuta ekibi doğuyor.

IL SOLE 24 ORE
Piyasalarda gergin bir gün daha yaşandı.
Napolitano yeni bir çağrıda bulundu: “Büyüme konusunda bir değişim gerekli.”
Tremonti hakkındaki söylentilere cevap verdi: “Sadece kiracılıktan istifa ettim.”
FIAT, Torino-Detroit ekseni için hazırlanan yeni yönetici kadrosunu sundu.

IL GIORNALE
Bossi ile Napolitano arasında nafile kavga.

(ROBM/EK)(DG)
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Rusya ticari müzakerelerde Gürcistan’a teslim olmuyor…
Norveç’te meydana gelen terör eylemi Avrupa’yı birleştirdi…
ABD, S-300 tipi satıhtan havaya füze sisteminin de ihaleye katılması konusunda endişeli. ABD, Ankara’da ilan edilen ve uçaksavar füze sistemlerinin satın alınmasıyla ilgili ihaleyi Rusya’nın S-300 tipi sisteminin kazanması hâlinde, Türkiye’ye ilişkilerinin kötüleşebileceğini ve askerî iş birliğinin kesilebileceği uyarısında bulundu.
Lukoil, Bulgaristan  makamları ile Burgaz’da şirketin sahip olduğu petrol rafinerisinin lisanslarına ilişkin ihtilafı çözemedi.
Rusya Enerji Bakanı Sergey Şmatko, Enerji Bakanlığı, Gazprom’un Mavi Akım Doğal Gaz Boru Hattı yoluyla ihraç ettiği doğal gaza vergi uygulamaya başlayıp başlamama yolunda bir karara varabilmek için doğal gaz boru hattının mali durumunu inceliyor. 

İZVESTİA
Rusya’daki petrol rafinerilerinde güvenlik önlemlerinde 898 kural ihlali  ortaya çıkarıldı. Rusya’nın Teknik Denetleme Kurumu Rostehnadzor’un Başkanı Nikolay Kutyin, perşembe günü, Rostehnadzor tarafından hemen hemen her büyük rafinerisinde üretime ara verdirildiğini açıkladı.
İtalyanlar Rusların askerî sırlarını çalıyor.
ABD bir krizle karşı kaşıya.
BM Güvenlik Konseyi Kosova’daki provokasyonu ele alacak.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Bu yıl hububat rekoltesi ne kadar iyi olursa olsun,  Ruslar yine de yokluk çekecek. Bu yıl tahıl üretimi daha fazla olmasına rağmen, gıda fiyatlarında bir düşüş olmayacak.
Ukrayna’da, yurt dışında çalışan işçilerin ülke ekonomisine yaptığı yatırımlar, yabancı şirketlerin yatırımlarıyla aynı seviyede.
Rus-Amerikan ilişkilerinde muhtemelen soğukluğun yeni belirtileri görülmeye başlandı.
- AB,  doğal gaz sevki konusunda Aşkabat’ın garanti vermesini istiyor. Avrupa Birliği Türkmenistan’ın doğal gaz ihracatı için güzergâhları çeşitlendirme planlarını destekliyor.
Rus Ortodoks Kilisesi Orta Asya’daki faaliyetini arttırıyor.
Kuzey Kafkasya’da barış, Ruslara savaştan daha pahalıya mal oluyor.
Rus paraşütçü birlikleri kutup bölgesinde konuşlandırılabilir.
İkili arasında eşitlik…
Savunma Bakanlığındaki yetkililerden hiç kimse, Rus ordusuna, ek olarak 20 bin gencin daha silah altına alınması konusunda açıklamada bulunmuyor.
Kosova’nın kuzeyinde durum ciddi derecede gerginleşti.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Hazar Ekonomik Forumunun Dağıstan’ın başkentti Mahaçkale’de açılmasından sonra dün, Dağıstan Cumhurbaşkanı Basın Dairesi Başkanı Harun Kurbanov öldürüldü.
ABD, eğitim ve bilimsel araştırmalar için Rusya tahsis ettiği yardımı azaltabilir.
Kosova’nın kuzeyindeki olaylar bu bölgenin parçalanmasına yol açabilir.

 (MOBM /DV/AH/SG)(HİÇ)
 
KKTC BASININDA BUGÜN
KIBRIS
Cephanelik patlaması sonrasında Güney Kıbrıs’ta başlayan tartışmalar, hükûmeti istifa noktasına getirdi. Hristofyas mecbur kaldı.
Kaçak yaşamın kontrol altına alınması gerekçesiyle yapılan düzenlemede, devlette istihdam ile seçme ve seçilme dışında aynı haklara sahip olunacak. 40 bin kişiye beyaz kimlik.
Eroğlu: Temennim anlaşma sağlanmasıdır.
Temsilciler, “Federal kamu hizmetini” konuştu.
Türkiye AB Bakanı Bağış görüşmelerin başarıyla sonuçlanmasını umduklarını söyledi: “Olmazsa, Kıbrıs’ın kaybı olur”
Kayıp kazılarında bulunan şehitler askeri törenle toprağa verildi.
Aydınlık Yarınlar Hareketi, ülkede hemen her şeyin başlangıç noktası olarak gördükleri yurttaş sorumluluğunun gereklerini yerine getirmede daha özverili olunması çağrısında bulundu. Sorumsuz yaşıyoruz.
Kamu-Sen, dövizdeki artış nedeniyle kamu çalışanlarının ve emeklilerin maaşlarının döviz karşısında eridiğini vurguladı: Hükümet önlem almalı.
Tatar, dövizlerdeki yükselmenin düşmesini beklediklerini belirterek, çağrısını yineledi “Endişeye kapılmayınız”.
Bakan Ünverdi, Güzelyurt Esnaf ve Zanaatkârlar Birliği yetkilileri ile bir araya geldi. Prim affı istediler.
GİAD, YAGA’yı ziyaretinde, yerli yatırımcı konusuna dikkat çekti. Olanaklar eşit sunulsun.

HALKIN SESİ
Güney’de kabine direnemedi.
Devletin Diyabet ayıbı. Ülkemizdeki yetişkin nüfusun yüzde 11’i diyabet hastasıyken, hastalar ilaç bulmakta hâlâ güçlük çekiyor.
Yasallaşamayanlar sınır dışı edilecek.
Rum hükûmetinin istifasını değerlendiren Eroğlu, Hristofyas’ın rahat bir müzakereci pozisyonunda olamayacağını söyledi.
Başbakan Küçük, Güney’de hükûmetin istifasını değerlendirdi. “İnşallah müzakereler aksamaz”
DP, “Toplumsal Varoluş Hareketi”ne katıldı.
CTP, hükûmetin kaçak yaşama af getiren yasa gücündeki kararnamesiyle ilgili yasal yola başvuracak. “Hükûmet, Anayasa’ya aykırı davranıyor”
Toplumsal Direniş Bayramı kutlanıyor.

HAVADİS
Güney Kıbrıs’ta hükûmet krizi.
Demokrasi ve Güven Partisi Başkanı Tahsin Ertuğruloğlu: “Anlaşma  olasılığını hiç düşünmedim”
Kıbrıs Türk Bankalar Birliği Başkanı uzun vadeli borçlanma düşünen vatandaşlara yol gösterdi: “Döviz değil, TL borçlanın”
Karpaz sahiline gecekondu.
Cumhurbaşkanı Eroğlu, “Temennim barış içinde yaşabileceğimiz bir anlaşma.”
İçişleri ve Yerel Yönetimler Bakanı Çavuşoğlu: “Kaçağı kontrol edeceğiz.”
Tatar: “Döviz daha da düşecek.”

KIBRIS STAR
Güney’de hükûmet krizi.
Yeşil-Beyaz kimlik isyanı. İçişleri ve Yerel Yönetimler Bakanlığı’nın hazırladığı Yeşil-Beyaz kimlik uygulamasına hem sokaktan hem de muhalefetten çok sert tepkiler var.
Bakan Çavuşoğlu savunmada: Vatandaşlık yok.
Kayıp şehitlerimiz ebedi istirahatgâhlarında.
Maliye Bakanı Tatar “Ülkede kaçak kalmayacak.”

(LEBM/EE/NE)(DG)
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
ALİTHİA
  Suç ve akılsızlık… Patlayıcılar, Mari’ye nasıl ulaştı?
- Görüşmeler: Koalisyonu yeniden kurarken… Hristofyas ile Karoyan görüşmelerin devamına karar verildi.
Ekonomi: 24 saatte ikinci şamar… Moody’s, Kıbrıs ve Marfin Laiki Bankalarının notunu iki dereceye kadar düşürdü.

POLİTİS
Hükûmet de fişten çıkarıldı.  Cumhurbaşkanı Hristofyas acele ediyor görünmüyor.  Marios Karoyan topun Hristofyas’ın ayaklarında olduğunu bildiriyor.
  Bugün iki elektrik kesintisi daha…
Moody’s: Bankalara da şamar…
Savunma Komitesinin resmî kayıtlarını ifşa ediyoruz.  Trajediye müdahil olanlar kelimesi kelimesine ne dedi?

SİMERİNİ
Partinin Başkanı DİKO’nun kalması için formül arıyor. Kasulidis, Hristofyas’ın istifasını istiyor.
İngilizler, Larnaka’nın boşaltılması emrini vermişti.
Borç verme faiz oranı şimdi çok yüksek.

HARAVGİ
Halk beni kendisine hesap vermem için seçti. Cumhurbaşkanı Hristofyas Anayasaya ve Kıbrıs Cumhuriyeti yasalarına mutlak saygı olması gerekliliğine gönderme yaptı
Avrupa Komisyonu Kıbrıs Hükûmetine güveniyor.
Yedek birimden akım elde edilmesinde artış umudu.
Moody’s Kıbrıs ve Marfin Bankalarının notunu düşürdü.

FİLELEFTHEROS
Kırılma erteleme aldı. Hristofyas ile Karoyan’ın ilk görüşmesinden ışık çıkmadı.
Kavurucu sıcaklar ve elektrik bizi yakıyor.
Dönüşümlü başkanlık masada. Cumhurbaşkanı Hristofyas’ın işgalci lider Derviş Eroğlu ile bugünkü tam günlük görüşmesinde dönüşümlü başkanlık konusu da görüşülecek

(LEBM/DB/SÖ/NE)(HİÇ)
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
KFOR Birlikleri sınır bölgelerini kontrol altına aldı… Kuzey Kosova’da tartışmalı durum sürüyor.
Credit Suisse Bankası 2000 işçi çıkarmayı düşünüyor…
Çin halkı tren faciası nedeniyle öfkeli… 
Libyalı asiler Kaddafi birliklerine karşı perşembe günü saldırı düzenledi.
Kıbrıs hükûmeti istifa etti.
AB nüfusunda artış…
Breivik muhtemelen 2012 yılında mahkeme önüne çıkacak.
Norveç ile buluşma… AB terörden korunma konusunda görüşmeler yapıyor.

TAGES-ANZEIGER
Birleşik Arap Emirlikleri, İsviçre’den savaş mühimmatı alan en büyük müşteri…  
Kosova sorunu… 21 Swisscoy askeri Kuzey Kosova sınırında görevde…
ABD’de zor günler…
AB genelinde teröre karşı korunma planı...
Mübarek önümüzdeki hafta mahkemeye çıkacak.
Kıbrıs… Hükûmet istifa etti… Borç krizi tehdit ediyor.

BASLER ZEITUNG
NATO Kosova sınırında güvenliği sağlıyor.
Arap Emirlikleri İsviçre silahına değer veriyor.
Filistin BM’de tanınmak için zorluyor.
Somali’de BM yardımı sonrası şiddetli çatışmalar yaşandı…
Kosova’nın kuzeyinde provokasyonlar…

(BERNBM/SER) (DG)
 
BELÇİKA BASININDA BUGÜN
LE SOIR
Belçika... Okullarda bilgisayar arızası... Bilgisayar uzun yıllar önce okullara girdi ancak pedagojik uygulamaya henüz girmedi.
Pasif yolsuzlukla suçlanan Belgacom genel müdürüne, yönetim kurulundan destek... Bellens koltuğunu bırakmıyor.
Çin... Yüksek hızlı tren hayalleri yok oluyor. Wenzhou kazası, ileri teknolojiyi ve rejimi zor durumda bıraktı. Cumartesi günü iki yüksek hızlı tren arasındaki kazadan sonra Başbakan sadece perşembe günü kaza yerine geldi.
Kosova... NATO, Sırbistan sınırında görev alıyor. İki ülke arasındaki gerginlikte Belgrad, diplomatik yolları kullanırken Priştina ses tonunu yükseltiyor.
Libya ölen yakınları için tazminat istiyor. NATO tazminat ödemek zorunda mı kalacak?

LA LIBRE BELGIQUE
Belçika... Bellens telefonu kapatmıyor. Pasif yolsuzlukla suçlanmasına rağmen Belgacom Genel Müdürü yerinde kalıyor. Yönetim Kurulu durumu yatıştırmaya çalışıyor.
Son haftaların kötü hava şartları, insanlarının içini karartıyor.
Kosova... Sırplar gümrüğü ateşe verdi. Tadic, “Sırbistan savaş istemiyor” diyor.

(BUBM/BE)(AYE)
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
İşsizlik oranında sürpriz artış kaydedildi. Haziran ayında işsiz sayısı yüzde 1,3 oranında arttı. IMF, Fransa’yı daha fazla tasarruf tedbiri almaya teşvik ediyor.
Lyon ile Torino arasındaki hızlı tren hattı projesi öfkeye yol açıyor. Tartışma yaratan İtalyan şantiyesinin ordu ve polis tarafından göstericilere karşı korunması gerekti.
Oslo katliamının ardından üzüntülerini dile getiren ülkedeki Müslümanlar, terör eylemcisinin El Kaide örgütüne bağlı olmadığını öğrendiklerinde rahatladıklarını itiraf ediyor ve ‘’cennet’’ olarak nitelendirdikleri ülkede yaşamaya devam etmek istiyorlar.

LE FIGARO
Haziran 2009'da Rio-Paris seferini yaparken okyanusa düşen Air France Hava Yolları'na ait uçakla ilgili raporda pilotlar suçlanıyor.
Fransız telekomünikasyon şirketi France Telecom düşük fiyatlı bir cep telefonu markası kuruyor.
DSK meselesi: Nafissatou Diallo siyahilere destek çağrısında bulundu.
Almanya... Sarrazin, Türklerle polemiğe devam ediyor.

 LIBERATION
Otoyol işletmeleri, devletin desteğiyle geçiş ücretlerine yeniden zam yaptı.
DSK meselesi... Diallo siyahileri seferber ediyor. Eski IMF Başkanı tarafından cinsel saldırıya uğradığını iddia eden Nafissatou Diallo, Newsweek dergisi ile ABC kanalına verdiği röportajların ardından siyahilerin hazır bulunduğu bir basın toplantısına katıldı.
Somali... Afrika Birliği, gıda yardımlarının sekteye uğramasını engellemek için dün İslamcı eş Şebab örgütüne karşı taarruza geçti.

LA CROIX
Fransa’da Çingenelerin yaşam koşulları gittikçe zorlaşıyor. Cumhurbaşkanı Sarkozy, Grenoble şehrinde 30 Temmuz 2010’da yaptığı konuşmada, 270 kampın kapatılacağını açıklamıştı. Bu karar Fransa’daki Çingene sayısını düşürmek yerine, yaşam koşullarının daha da bozulmasına yol açtı.
İnsani krizin yaşandığı Somali’de şiddet tırmanıyor. Afrika Birliği güçleri dün İslamcı eş Şebab örgütüne karşı taarruza geçti.

(PABM/ŞS)(AYE)
 
İNGİLİZ BASININDA BUGÜN
THE DAILY TELEGRAPH
Sara Payne de telefonu dinlenenler listesinde…
ABD’nin temerrüde düşen borç "çılgınlığı" dünyayı ekonomik durgunluğa götürebilir.

THE TIMES
Paul Ray: ‘Norveç’in seri katiline esin kaynağı olduysam özür dilerim.’
Sara Payne’nin bilgileri, telefon dinleyicinin dosyalarında bulundu.
Libya’dan dönüş... 2 yaşındaki Isla, babasını ülkesinde karşılıyor.

THE INDEPENDENT
Adı çıkmış ve utanmış... News of the World, Sara Payne’i hedef almış.
İrlandalı ünlü iş adamının bakımevlerinde taciz skandalı…

THE GUARDIAN
Payne telefon dinleyicisi tarafından hedef alınmış.
Para sıkıntısı yaşayan Savunma Bakanlığı 7 bin çalışanını daha işten çıkaracak.

FINANCIAL TIMES
Kilit oylamanın öncesinde borç krizi derinleşiyor.
Murdoch destekleniyor.

(LOBM)(AYE)
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
- Obama borç tavanını kendi yükseltebilir.
- Kongre’de yaşananlar borç tavanının yükseltilmesini zorlaştırıyor.
- ABD, İran’ı El-Kaide ile "gizli anlaşma" yapmakla suçladı.
- ABD Ordusu Taliban'ı Afgan kentleri dışında tutmayı hedefliyor.
- Yemen Ordusu ve aşiretler arasında yaşanan çatışmada 40 kişi hayatını kaybetti.

THE NEW YORK TIMES
- Boehner'in baskıları başarısızlıkla sonuçlanınca Temsilciler Meclisi borç planının oylanmasını erteledi.
- ABD Hazine Bakanlığı İran'ı El-Kaide'ye yardım etmekle suçluyor.
- Mısırlı yetkililer, Hüsnü Mübarek'in yargılanmasına önümüzdeki hafta Kahire'de başlanacağını belirttiler.
- Yemen'de askerler ve aşiret üyeleri arasında çatışma çıktı.
- Suriyeliler Ramazan ayında protestolarını artırmayı planlıyorlar.

THE WALL STREET JOURNAL
- Borç planı oylaması ertelendi.
- ABD, İran ve El-Kaide'yi ittifak oluşturmakla suçladı.
- Libya'daki isyancı liderlerden birinin öldürülmesi, elde edilen ilerlemeleri yavaşlatıyor.
- Kuzey Kore, Güney Kore tarafından yapılan nükleer programını durdurmasına karşılık ekonomik yardım teklifine soğuk bakıyor.
- İspanya Başbakanı Zapatero erken seçim çağrısında bulundu.
- Somalili militanlar, açlıkla mücadele kapsamında ülkeye yapılan yardımları engelliyor.

THE WASHINGTON POST
- Temsilciler Meclisi Sözcüsü John Boehner borç limiti oylamasını erteledi.
- Liberaller ve Çay Partisi üyeleri Temsilcier Meclisinin yasa tasarına karşı ittifak yaptı.
- Libya’da asilerin en üst düzey komutanı öldürüldü.
- Yetkililer ABD-Afganistan ortaklık anlaşmasına iyimser bakıyor.

THE WASHINGTON TIMES
- Obama Kongre’de devam eden borç tartışmasını uzaktan takip ediyor.
- İş dünyasının liderleri Obama’yla ilgili artan hoşnutsuzluklarını dile getiriyorlar.
- Temsilciler Meclisi Cumhuriyetçilerin borca ilişkin yasa tasarısını oylamıyor.
- Afrika ülkeleri demokrasi modeli olarak ABD’yi örnek alıyor
 
 
 
Dış Basından Haber Başlıkları   [ 28/07/2011 ]

JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
Fukuşima Nükleer Santrali çevresindeki radyasyon içeren moloz ve atıklar tasfiye edilecek.
 Adalet Bakanı Satsuki Eda, idam cezalarının infazı yönünde bir niyetin söz konusu olmadığını açıkladı. Son infazın üzerinden bir yıl geçti.

ASAHI SHIMBUN
Yeniden yapılanma için vergi artırımı uygulaması belirli bir süreyle sınırlı tutulabilir…Gelir vergisinin yüzde 10 artırılması da değerlendiriliyor.   
Eski Bayındırlık, Ulaştırma ve Turizm Bakanı Sumio Mabuchi DP Genel Başkanlığı seçimlerine adaylığını koyuyor.

MAINICHI SHIMBUN
11 eyalette büyükbaş hayvanların radyasyon testinden geçirilmesine başlandı. Testin toplam maliyeti yaklaşık olarak 4 milyar yen…  
Kadınların ortalama ömrü 0.05 azalarak 86.39 oldu. Ortalama yaşam süresinin kısalmasına neden olarak “sıcak hava” gösteriliyor.   

NIHON KEIZAI SHIMBUN
  Panasonic, Sanyonun elektrikli ev aletleri üreten kuruluşunu Çinli Haier firmasına satıyor.
Sony yurt dışında internet bankacılığı sektörüne giriyor.

(TOBM/ÖM/SK)(GÜN)
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
Norveç, polis sayısını artırıyor.
Kosova’da yeni çatışmalar... Bir polis öldürüldü.
Londra, Geçici Konseyi tanıyor ve Kaddafi’nin diplomatlarını sınır dışı ediyor.
BM, Somali’ye yardım malzemesi taşımaya başladı.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
Yardım malzemesi taşıyan ilk uçak Somali’ye ulaştı.
ABD’nin borç krizi piyasaları zorluyor.
Polis, Breivik’in saldırıları tek başına planladığını düşünüyor.
Kosova, sınırdan birliklerini çekiyor.

DIE WELT
Somali’de açlık çeken çocuklar için umut doğdu. 10 ton gıda malzemesi yolda.
Oslo saldırganının yardımcısı yoktu.
Daimler şirketi karını yüzde 50 artırdı.
Alman şirketleri diğerlerini geride bıraktı.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
BM Afrika’ya 100 ton gıda malzemesi ulaştırmayı planlıyor.
Kosova sınırında yaşanan çatışma havayı gerdi.
Norveç istihbaratı, Breivik’in tek başına hareket ettiği görüşünde.

(BEBM/NP/YB)(GÜN)
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
ABD Dışişleri Bakanlığı, “Magnitskiy listesini” oluşturan Rus yetkililere karşı uyguladığı yaptırımlar yoluyla Rusya’ya yardım etmeye çalışıyor…
Dün, her seviyede seçim komisyonu başkanıyla bir araya gelen Rusya Devlet Başkanı Dimitri Medvedev, onlardan, Aralık 2011’de Rusya’da yapılacak Parlamento seçimlerinde yoğun bir politik mücadelenin olacağını belirtip, kendilerinin kararlı ve mertçe bir tutum sergilemelerini istedi.
Kommersant muhabiri, Norveç’in tarihinde en korkunç terör eylemini nasıl yaşadığına tanık oldu… Norveç makamları, 76 kişinin ölümüne yol açan çifte terör eylemi ardından dün kurbanların listelerini yayınlamaya başladı.
Lukoil şirketinin, Balkanlar’da Burgaz’da en büyük petrol rafinerisine sahip olan Bulgaristan’daki faaliyeti tehlikeye girdi.  Şirket, yakıtın stoklanmasına ilişkin lisans problemleri yüzünden, yakıtın yüzde 9’unu üreten tesisin faaliyetini durdurmaya başladı.

İZVESTİA
Türk casus, rüşvet aldığı gerekçesiyle hapis cezasına çaptırıldı… Kırım’a turist olarak gelen Türkiye vatandaşı, Sivastopol şehrinde üç yıl, üç ay hapis cezasına çaptırıldı.
Sırbistan ile Kosova arasındaki sınırda Kosova polisleri ile Kosovalı Sırplar arasında çatışma yaşandı.
Hindistan ile Pakistan arasındaki görüşmelerde ilerleme kaydedilemedi.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Reuters ajansının Kremlin’deki kaynaklara atfen yayımladığı sansasyonel haberde, Vladimir Putin’in 2012 Devlet Başkanlığı seçimlerine katılacağını bildirildi.
Pekin dün, ABD’nin Çin’in denizi sahili boyunca yürütmekte olduğu casusluk faaliyetlerine son vermesini istedi.
Rus Ortodoks Kilisesine bağlı, Patrik Kirill Başkanlığındaki Kutsal Sinod, Orta Asya’da ayrı bir metropolitlik bölgesi oluşturdu.
Vergilerin yükseleceği bildirildi… Rusya Maliye Bakanlığı 2012’de Devlet Başkanlığı seçimlerden sonra vatandaşların devlete ödedikleri vergilerin daha da artırılmasını planlıyor.
Çalışma yasasının iş verenlerin çıkarlarına uygun şekilde değiştirilmesi yönündeki  kanun teklifi Rus toplumunca şiddetle eleştirildi.
Ankara, Karabağ sorununa yönelik olarak tutumlarının Bakü ile aynı olup olmadığını yokladı… Erdoğan ve Aliyev Karabağ sorununu görüştü.
Ukrayna heyeti yeni görüşmeler yapmak amacıyla Moskova’ya gelecek.
İran’ın ekonomik mucizesi… IMF, Cumhurbaşkanı Ahmedinejat’ın ünlü bir reformcu olduğuna inanıyor.
CIA’nın en tehlikeli terör örgütleri listesinde artık el Kaide’nin adı geçmiyor. Bin Ladin’in örgütü dünyadaki terörist örgütlerden artık en tehlikeli olanı değil.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Ukrayna’yı ziyaret eden Rusya Patriği Kirill, Gürcistan ile ilişkiler kuruyor.
Moskova makamları ekolojik normlara uymayan kamyonların başkente girmesini yasaklamaya niyetli.
Çeçenistan halkının kullandığı doğal gaza ilişkin borç 200 milyon doları aştı.

(MOBM /DV/AH/SG)(HİÇ)
 
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Tek konu, kıta sahanlığı…
Kıbrıs’ta hükûmetten geriye, yarısı kaldı.
“Acımasızlık anıtı”…

KATHİMERİNİ
Moody’s Kıbrıs’ın notunu düşürdü.
İlk özelleştirmeler hızlandırılıyor.
Yatırımlar için Büyükelçiler paneli…
Gruevski diyaloğa hazır ama geri adım atmıyor.

ELEFTHEROS TİPOS
Askerlerin emeklilik şartlarında değişiklik…

(ATBM/ÖÖ/MC)(HİÇ)
 
İNGİLİZ BASININDA BUGÜN
THE DAILY TELEGRAPH
Yılda 3.000 sterlin: Altın tabakta sunulan emekli aylığını tutmanın maliyeti…
Bakan, yasaklanan alanlara dedektiflerce girilmesi üzerine soruşturma ile karşı karşıya…
Borç korkuları küresel piyasaları bunalıma itiyor.

THE TIMES
Hague, serin rüzgârların Arap baharını tehdit ettiğini söylüyor.
Kaddafi’nin diplomatları sınır dışı edildi.

THE INDEPENDENT
Katarakt, kalça eklemi, dizler ve bademcikler: NHS ameliyatları sınırlamaya başlıyor.
Milletvekilleri, James Murdoch’un tanıklığı üzerine yöneticileri sorgulayacak.
Piers’ın Gösterisinin Sonu mu? Telefon dinleme tartışması bulvar gazetesinin eski editörünü yuttu.

 THE GUARDIAN
İngiltere, Kaddafi ile son bağlarını koparıyor.

FINANCIAL TIMES
Kaostaki ABD borç tavanını yükseltme planları…
İşçi bulma kurumlarının şubelerini kaldırmak, doğum iznini feshetmek, tüketici haklarını askıya almak… Cameron’ın Strateji Başkanı radikal gündemle uğraşıyor.

(LOBM/ZO)(HİÇ)
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
Londra, Libyalı diplomatları sınır dışı ediyor… İngiltere Libya Ulusal Geçiş Konseyini tanıdı.
Somali’ye BM’den hava köprüsü…
Kuzey Kosova’da durum gergin…
Berlusconi için bitmeyen sorunlar…
ABD’nin borç krizinde engel… Görünürde uzlaşma yok.
Çarşamba günü düzenlenen intihar saldırısında Afganistan’ın Kandahar Valisi hayatını kaybetti.

TAGES- ANZEIGER
Sommaruga daha fazla internet denetimi istiyor…
Norveç… Kuzeyde düşmanca bir hava hâkim.
Kosova- Sırbistan sınır tartışmasında gerginlik tırmanıyor.
İngiltere, Libya Ulusal Geçiş Konseyini tanıdı.
Somali… Açlık çeken yüzlerce insana havadan yardım…
İsviçre’nin ambulans helikopteri Rega, artık sisli havalarda da uçuş gerçekleştirebilecek.

BASLER ZEITUNG
Açlık çeken insanlara havadan yardım... BM Somali’ye hava köprüsü oluşturdu.
İsviçre’den Katar’a artık mühimmat sevk edilmeyecek… Hükûmet Körfez ülkesine savaş mühimmatını durdurdu.
Tunus’ta olağanüstü hal uzatıldı.
Pakistan- Hindistan yakınlaşması…
Sarı Deniz’deki petrol tabakası Çin’in kuzeydoğu sahillerini tehdit ediyor.
Suriye hükûmeti yeni bir seçim yasası sundu.

(BERNBM/SER)(HİÇ)
 
BELÇİKA BASININDA BUGÜN
LE SOİR
- Belçika... Devlet dairelerinde Flamanların gücü. Federal bakanlıklarda eşit sayıda flamanca ve Fransızca konuşan olması gerektiği yasada yer alsa da Flamanların çokluğu dikkat çekiyor.
- Bu hafta sonu, tatil gidiş gelişlerinde büyük tıkanıklık yaşanacak. Cumartesi günü kesinlikle yola çıkmayın.
- Libya’da Belçika mayınları. Her iki taraf da “kalleşlerin silahını” kullanıyor. Bingazi ve Ajdabiya’daki depolarda 70 ve 80’li yıllardan kalma Belçika mayınları bulunuyor. Kaddafi yanlıları ise Çin ve Brezilya mayınları kullanıyor.
- Norveç  katliamı... Breivik’in katliamı Le Pen ve Wilders gibi popülistleri hedef çizgisine yerleştirdi. 
- Afrika... Açlığa karşı hava köprüsü kuruldu. Yardım için gerekli miktarın yarısı hâlâ yok.  

 LA LİBRE BELGİQUE
- 12 Haziranda NATO bombardımanları sırasında eşini ve üç çocuğunu kaybeden Libyalı bir generalin oğlu, Brüksel’de NATO’ya karşı dava açtı.
- Libya... Kadınlar da devrim istiyor. Özgürlük rüzgârlarından esinlenen Djebel Nefusa kadınları da haklarını istiyor.
- Kenya... Şiddet ve açlığa karşı sığınılacak tek yer Dadaab. Dev kampta 100 binlerce Somalili mülteci barınıyor.
- Afganistan... Sıra Kandahar Valisinde. Taliban, Afgan yetkililerin öldürülmesi kampanyasını sürdürüyor.
- ABD... Sam Amca iflasın eşiğinde. Piyasalar endişelenmekte haklı.

 (BUBM/BE)(HİÇ)
 
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Dün borsaların yeniden sarsılmaya başlaması üzerine Sanayiciler Konfederasyonu, sendikalar ve bankalar, hükûmete “büyüme için değişim eylemi” çağrısında bulundu.
Penati hakkındaki soruşturmaya ilişkin tutanaklardaki suçlama: “Partisi için bizden para talep etti”
Milanese soruşturması kapsamında ortaya çıkan yeni belgeler...
Nitto Francesco Palma, Adalet Bakanlığına atandı.

LA REPUBBLICA
Sanayiciler Konfederasyonu, sendikalar ve bankaların ortak manifestosu: “Ya değişim yapılır ya da İtalya batar. Kredibilite gerekli”
Nitto Palma Adalet Bakanlığına, Anna Maria Bernini AB Politikaları Bakanlığına atandı
Enav davası kapsamında hakkında soruşturma yapılan bir iş adamı, Ekonomi Bakanı Tremonti'yi suçladı:  “Oturduğu evin kirasını, karşılığında Enav'dan ihale alacak bir iş adamı ödüyordu.”
Demokratik Parti lideri Bersani, Il Giornale ve Libero gazetelerini mahkemeye vereceklerini söyledi: “Eleştirileri kabul ediyoruz ama saldırıları, iftiraları ve çamuru kabul edemeyiz.”

LA STAMPA
İş adamları ve sendikalar hükûmetten somut önlemler istiyor.
Adalet Bakanlığına atanan Nitto Palma konuştu: “Savcılara savaş dönemi sona erdi.”
Kuzeybatı İtalya'da son 30 yılın en soğuk temmuz ayı yaşanıyor.

IL SOLE 24 ORE
Piyasalarda gerginlik... AB planı yeterli olmadı: “Spread” alarmı geri dönüyor.
İmalat işletmeleri daha ucuz enerji istiyor.
Pirelli'nin Başkanı Tronchetti Provera ile mülakat
Londra hükûmeti, Libya Ulusal Geçiş Konseyini tanıdı

IL GIORNALE
Demokratik Parti bizden de para istiyor.
Silvio için iki yeni Bakan: Nitto Palma ve Anna Maria Bernini
Ekonomik Kalkınma Bakanı Paolo Romani ile mülakat: “İtalya, Afganistan'da yol, köprü ve su kanalları inşa ediyor.”

(ROBM/EK)(GÜN)
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
SİMERİNİ
Hükûmet “parçalanma” gölgesi altında, DİKO çıkış kapısını açtı.
- Bisbikas itirazlarını yazılı olarak ifade etti.
Kıbrıs ekonomisinin notunda yeni düşüş…

ALİTHİA
Patlamanın eşiğinde…  Hristofyas hükûmeti batıyor.
Patlamayla ilgili şok açıklama…
Kavurucu yaz sıcakları: Kıbrıs kıpkırmızı…

POLİTİS
Koalisyon için 12 saat… Kıbrıs sorunu, ekonomi ve yeni yönetim planı, tedirginlikler…
Antis Hacıkostis cinayeti…  Fanos’un eşinin tanıklığı: “Onu öldürenin o olmadığına yemin etti.”
Moody’s kuruluşundan çifte tokat…

HARAVGİ
Hükûmet değişikliği hızlandırılıyor.
Sendikalar: DİSİ’nin tutumu kabul edilemez ve yüzeysel.
AKEL başı yukarıda devam ediyor.

FİLELEFTHEROS
Siyasi kriz derinleşiyor.  Cumhurbaşkanı tüm bakanların istifasını istedi.
Kıbrıs ekonomisi için sıfır noktası…
“Evangelos Flokaris” Üssü yeniden inşa ediliyor.

(LEBM/SÖ/NE)(HİÇ)
 
KKTC BASININDA BUGÜN
KIBRIS
Koalisyon ortağı DİKO çekilme kararı aldı. Güney’de hükûmet düşüyor.
Kaçaklara af yolu... Bakanlar Kurulu, beyaz ve yeşil kimlik kartını onayladı.
Türkiye Başbakanı Erdoğan’ın “Güzelyurt verilmeyecek.” sözü bölgedeki inşaat yatırımlarını başlattı.
Eroğlu, "gizlilik prensibini" bozan Rum tarafını uyardı: “Böyle olmaz.”
Erdoğan’ın ziyaretinde yaşananlar hâlâ gündemde.
Kıbrıs İşlerinden Sorumlu Bakan Atalay, çözümsüzlük konusunda Rumları uyardı: “Olacaklara kimse şaşırmasın”
Temsilciler bugün, liderler yarın...
1 Ağustosta Toplumsal Direniş Bayramı kutlanacak.
Sendikal Platform ile bazı AÖA öğrencileri, bu yıl okula öğrenci alınmaması kararını protesto etti. Kapanış mesajı...
Sendikal Platform ve memur sendikaları, enflasyon ve dövizdeki artışa dikkat çekti.

HALKIN SESİ
Maaşlar eriyor. Dövizin bir anda yükselmesi, borçlu vatandaşları zora sokarken maaşları da eritmeye başladı.
Kimlikte yeni dönem... Bakanlar Kurulu, ülkedeki kaçak yaşamı önlemek amacıyla “beyaz kimlik kartı” ve “yeşil kimlik kartı” verilmesini onayladı.
Demokrasi ve Güven Partisi Genel Başkanı Tahsin Ertuğruloğlu: “Eylemler statükonun devamı için”
Rumlarda kriz derinleşiyor.
Telekom’da süresiz grev uyarısı...
Başbakan Küçük, Atatürk Öğretmen Akademisi’ne bu yıl öğrenci alınmamasıyla ilgili açıklama yaptı: “Öğretmen fazlalığı var.”

HAVADİS
Kaçak yaşama yine af...
Döviz paniği...
Özersay: “Rumlar güvensizliği besliyor.”
KTAMS: “Tatar bizimle dalga geçiyor.
CTP Genel Başkanı Yorgancıoğlu, dövizdeki artışın ülkede yeni sıkıntılar yaratacağını belirtti: “Hükûmet akıl vereceğine önlem alsın.”

KIBRIS STAR
Yeşilbeyaz kimlik dönemi...
İsrail’e KKTC’den elden paket servisi... İsrail’in kırmızı bültenle aradığı Hasid KKTC’de yakalandı. Türkiye aracılığıyla ülkesine iade edilmesi bekleniyor.
Çözüm liderlerin isteğine bağlı.
Eroğlu’ndan Rum’a "gizliliğe uy" uyarısı...
Hristofyas, Erdoğan’ı Sarkozy’e şikâyet etti.

(LEBM/EE/NE)(AYE)
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Nicolas Sarkozy, tasarruf planı ile seçim vaatleri arasında kalıyor. Cumhurbaşkanı bir yandan mali disiplini sağlamlaştırmak için bütçe konusunu Anayasa kapsamı içine almak istediğini ifade ederken, diğer taraftan restoranlarda yüzde 5,5’e düşürülen KDV oranına dokunulmayacağını açıklıyor.  
Norveç katliamı... Le Monde gazetesine konuşan Oslo Belediye Başkanı Fabian Stang, ‘’Katili daha fazla tolerans ve demokrasiyle cezalandıracağız." dedi.
Şikeli maçlar Türk futbolunu felç ediyor.

LE FIGARO
IMF, tıpkı Ekonomi Bakanlığı gibi Fransa’nın bütçe açığını düşürme hedeflerini tutturulabilmesi için daha fazla gayret göstermesi gerekeceği değerlendirmesinde  bulunuyor.
Başbakan François Fillon, 2012 cumhurbaşkanlığı seçimlerine kadar görevinde kalacağından hemen hemen emin.
DSK meselesi... 23 Ağustosa ertelenen duruşmada ortaya çıkabilecek üç senaryo...
Kaçak göç: İçişleri Bakanlığı sınır dışı operasyonlarının sayısını artırıyor.

LIBERATION
Haksız mal edinme... Savcılık, çok fakir Afrika ülkelerinin çok zengin liderlerinin özellikle emlak sektöründeki yatırımlarına ilişkin soruşturmalara engel oluyor.
DSK’nın imkânsız dönüşü... Destekçileri eski IMF Başkanının 2012 cumhurbaşkanlığı seçimlerine aday olabileceğine artık inanmıyor.

LA CROIX
Yerel yönetim reformu... Belediye başkanları isyan ediyor.
La Croix gazetesi, Lourdes kasabasında kutsal mekânları ziyaret etmeye hazırlanan bir grubu izledi.
Başmakale: Nicolas Sarkozy, mali disiplini sağlamlaştırmak için bütçe konusunun Anayasa kapsamı içine alınmasıyla ilgili parlamenterlere bir mektup yolladı.

(PABM/ŞS)(AYE)
 
İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat hükûmetin, dinî lider tarafından kurulan Üç Erk Arasındaki İhtilafları Çözme Yüksek Heyeti ile var gücüyle iş birliği yapacağını açıkladı.
Üç Erk Arasındaki İhtilafları Çözme Yüksek Heyeti'nin kurulmasının önemli bir tedbir olduğunu söyleyen Meclis Ulusal Güvenlik ve Dış Politika Komisyonu Başkanı Alaeddin Borucerdi, heyet üyelerinin yapısının üç erk arasında daha çok yakınlığın sağlanması ümidinin doğmasına sebep olduğunu kaydetti.
Gazetecilerle kültürel ve siyasi şahsiyetlerden oluşan ikinci Mısır heyeti İran'ı ziyaret etti.
Mısır'da bulunan İran heyeti ile görüşen El Ezher Baş Müftüsü Ahmet el Tayyip, El Ezher'in, Müslüman halklar arasında ayrılığa sebep olacak talepler karşısında dikkatli davrandığını söyledi.
Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat, Devrim Muhafızları Ordusu İmar Karargâhı Komutanı Rüstem Gasemi'yi Petrol Bakanı adayı olarak Meclise sundu.

AFTAB-E YAZD
Devrim Muhafızları Ordusu Hamza Seyyidüşşüheda Karargâhı, son günlerde yaşanan çatışmalarda 50'yi aşkın PEJAK teröristinin öldürüldüğünü açıkladı.
Irak'ın Tahran Büyükelçisi Muhammet Mecid el Şeyh, Bağdat'ın, Halkın Mücahitleri ve PEJAK örgütlerinin mensuplarına faaliyet izni vermeme konusunda kararlı olduğunu kaydetti.

KAYHAN
Cumhurbaşkanı Ahmedinejat, hükûmetin, Üç Erk Arasındaki İhtilafları Çözme Yüksek Heyeti'nin tüm kararlarını uygulayacağını açıkladı.
Yargı Erki Başkanı Ayetullah Sadık Laricani, basını, toplumda güvensizlik yaşandığını göstermeye çalıştığı için eleştirdi.

CUMHURİ İSLAMİ
Devrim Muhafızları Ordusu Hamza Seyyidüşşüheda Karargâhı, Devrim Muhafızları'nın PEJAK'a karşı operasyonlarının Irak hükûmetinin sınır bölgelerinin kontrolünü ele alıncaya kadar süreceğini bildirdi.

(TABM/AV/MG)(AYE)
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
- Obama borç tavanını istediği şekilde yükseltmeyeceğini ifade etti.
- Borç limiti krizi sonbahara kadar devam edebilir.
- ABD, Kuzey Kore’nin nükleer programına ilişkin görüşmelerdeki ciddiyetini değerlendiriyor.
- ABD'li üst düzey komutan Eric T. Olson, Bin Ladin sonrası El Kaide militanları konusunda uyardı.
- Afgan hükûmet binasına yapılan saldırı sonucu 17 kişi hayatını kaybetti.
- El-Kaide’nin yeni lideri Ayman El Zevahiri Suriyeli eylemcilerinden övgüyle söz etti.

THE WALL STREET JOURNAL
- Strauss-Kahn'ı tacizle suçlayan otel görevlisi savcıyla görüştü.
- ABD Çalışma Bakanlığının finans firmalarında çalışanların emekliliğine ilişkin önerisi Wall Street'i rahatsız etti.
- Çin'in yasaklı kiliseleri rejime kafa tutuyor.
- Norveçli katilin mahkemesi 2012'de başlayabilir.
- NATO, Kosova'nın Sırbistan'la olan kuzey sınırının kontrolünü ele aldı.

THE NEW YORK TIMES
- Kongre'deki her iki grup kendi bütçe planlarına olan desteği güçlendirmeye çalışıyor.
- Cumhuriyetçilerin birlik ve beraberliğinin tehlikeye girmesi, Boehner'in daha sert bir tavır takınmasına neden oluyor.
- Avrupa'da göçmenlerle ilgili tartışmaların yön değiştirdiği görülüyor.
- Taliban'ın intihar eylemcisi Kandahar Belediye Başkanı'na suikast düzenledi.
- Hindistan ve Pakistan, aralarındaki gerginliği yumuşatma yönünde ilerleme kaydedildiğini açıkladı.

THE WASHINGTON POST
- Obama, borç görüşmelerinde verdiği kararlardan endişe duyan parti tabanının güvenini tazelemeye çalışıyor.
- ABD Temsilciler Meclisi Sözcüsü John Boehner borç konusunda önerdiği yasa tasarısını onaylamaları için parti üyelerine baskı yapıyor.
- Cumhuriyetçi başkan adayı Mitt Romney, Obama’nın ekonomi politikalarının ABD’li üreticileri ve işyerlerini zarara uğrattığını belirtti.
- Raporlara göre ABD ekonomisinin iyileşme süreci yavaşlıyor.
- İngiltere, Libyalı asileri ülkenin yöneticileri olarak resmen tanıdığını açıkladı.
- Taliban, Afganistan’da Kandahar Belediye Başkanı’nın öldürülmesini üstlendi.

THE WASHINGTON TIMES
- Cumhuriyetçiler yasa tasarılarında 65 milyar dolarlık ilave yeni kesintiler önerdi.
- Borç krizinden dolayı diğer oylamalar gecikiyor.
- Pentagon Çin’in ülkesine yakın bölgeler üzerinde yapılan gözetim uçuşlarını durdurma talebini reddetti.
- Avusturalya Savunma Bakanı Stephen Smith El-Kaide’nin hâlâ bir tehdit olduğu konusunda uyardı
 
 
Dış Basından Haber Başlıkları   [ 27/07/2011 ]

JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
Radyasyon endişesiyle 310 öğrenci okul değiştirdi. Fukuşima’daki ilköğretim öğrencileri bölge dışındaki yakınlarının ve tanıdıklarının evlerinde kalacak.
 Çin, tren kazasında ölen bir kişinin yakınına 6 milyon yen ödemeyi kabul etti.             

ASAHI SHIMBUN
Yumurta donörü bulmak için denizi aşan Japon kadınlar… Güney Kore ve Tayland’a her yıl 100 kişi gidiyor. Anne olmak isteyen Japon kadınları hedef alınıyor.
Somali’de kıtlık…3.7 milyon kişinin yaşamı tehdit altında…

MAINICHI SHIMBUN
Fukuşima Nükleer Santralinde soğutma faaliyetlerinde çalışan 1600 işçinin tamamında 50 milisivertin üzerinde radyasyon tespit edildi.
Japonya ve Kuzey Kore’nin gelecek ay müzakerelere yeniden başlaması değerlendiriliyor. 

NIHON KEIZAI SHIMBUN
 TEPCO küçülüyor… Şirket ana bilgi merkezini satışa çıkarıyor. 
Yeniden yapılanma için tahmin edilen süre 5 yıldan 10 yıla yükseltilebilir…Vergi artış ölçeği konusuna muhalefet partileri farklı bakıyor.

(TOBM/ÖM/SK)(ÇS)
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
- Oslo, “İnsanlığa karşı suç”tan dava açmak istiyor.
CSU, Münih Havaalanına yapılacak üçüncü pistin ihtilafa neden olacağından endişeli.
Amerika’nın borç kavgasında cepheler sertleşiyor.
Baden Württemberg Yeşiller-SPD hükûmeti, Almanya’da doğan göçmen gençlere uygulanan "opsiyon modeli"ni kaldırmak için girişim başlatıyor.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
- Avukatı, Breivik’in akıl hastası olduğunu düşünüyor.
Münih Havaalanına üçüncü pistin yapılmasına izin çıktı.
Çin, internet kontrollerini artırıyor.
Kaddafi’nin Libya’da kalmasına izin verildi.
Fas’ta düşen uçakta 80 kişi öldü.

DIE WELT
- Norveç saldırganı “İnsanlığa karşı suç”tan yargılanabilir.
AB’nin hiçbir ülkesinde Almanya’daki kadar çok tatil yapılmıyor.
ABD’nin bütçe tartışması sinir savaşına dönüştü.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
- AB, Norveç’teki saldırıların ardından sağcılara karşı ortak hareket etme kararı aldı.
ABD’nin borç anlaşmazlığında zaman azalıyor. Obama, halkı uyarıyor.
BP, petrol felaketini çabuk atlattı ve yeniden kazanca geçti.

(BEBM/NP/YB)(DG)
 
AZERİ BASININDA BUGÜN
EKSPRESS
Ordumuz son 7 ay içerisinde 52 askerini kaybetti.
Ermenistan Cumhurbaşkanı Serj Sarkisyan: “Karabağ’ı düşmandan kurtardık, Ağrı Dağı’nı almak ise gelecek kuşakların işi.”
Rusya Duması Başkan Yardımcısı Vladimir Jirinovski: “Ermenistan’ın Karabağ savaşında yenilmesi, Rusya’nın işine gelmiyor.”

HALK CEPHESİ
Tahran rejimi, Nabucco’ya alternatif doğal gaz boru hattı inşa ettiriyor.
Ermenistan Cumhurbaşkanından Türkiye’ye yönelik toprak iddiası…
Rusya’nın Gebele Radar İstasyonu “sevdası”…

YENİ MÜSAVAT
Azerbaycan Halk Cephesi Partisi Genel Başkanı Ali Kerimli: “Savaş başlaması hâlinde, iktidar muhalefetin desteğine güvenebilir.”
Erdoğan, bugün gergin müzakereler için Bakü’ye geliyor.
Yeni mali kriz, iktidarı olumsuz yönde etkileyecek.

YENİ AZERBAYCAN
Ermenistan işgalci politikasından vazgeçmeli, statüko değiştirilmeli.
Yolsuzluk ve rüşvetle mücadele çalışmaları devam ediyor. (BABM/RŞ/YBM)(ÇS)
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG:
Washington… Borç krizi tartışmasında uzlaşmazlık sürüyor.
Norveç saldırılar karşısında nasıl davranması gerektiğine dair yanıt arıyor.
Sarkozy Fransa’nın borçlarını frenlemek istiyor.
NATO, Libya için yeni hedefler belirledi.
Japonya’da radyoaktif madde içeren gıda ürünleri hakkındaki endişe artıyor.
Fas’ın güneyinde uçak düştü, 78 ölü…

TAGES-ANZEIGER:
İsrail… Netanyahu, yüksek kiralara karşı yapılan protestoların ardından reform açıklamasında bulundu.
Norveç… Katil internette izler bıraktı ancak eylemleri gözden kaçtı.
BM’ye göre Filistinliler hükûmet kurmaya hazır…
ADB iflasa doğru ilerliyor… Demokratlar ile cumhuriyetçiler hâlen uzlaşma sağlayamadı.
Kadafi, Batı’nın uzlaşmacı çizgisine uygun davranmıyor.

BASLER ZEITUNG:
En ağır cezadan da fazlası… Breivik’e 30 yıl hapis cezası…
UBS bankası tasarruf programını açıkladı…
İklim koruma alanında küçük bir gelişme… İsviçre’de CO2 salınımı 2010 yılında azaldı.
Libya’da gıda maddesi tükenmek üzere…
Hindistan’ın Mumbai kentinde bombalı saldırı düzenleyen saldırgan yakalandı.
İsrail Başbakaı Netanyahu, yüksek kira ücretleri protestolarının ardından konut inşasına ilişki reformunu açıkladı.

(BERNBM/SER)(DG)
 
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Cumhurbaşkanı Napolitano, Başbakan Berlusconi'ye gönderdiği mektupta, bakanlıkların Kuzey İtalya'ya kaydırılması konusundaki endişelerinin gerekçelerini dile getirdi
Norveç adaleti... Hakimler, 30 yıl hapis cezası verebilmek için katili terörizmle değil insanlığa karşı suçla itham etmek istiyor
Hazine bonoları satışı borsayı sarstı... ABD'nin kamu borcu dolayısıyla duyulan endişeler avroyu güçlendiriyor
Eski Başbakan Giuliano Amato ile mülakat: “Krize karşı ne yapabiliriz? Herkesin zenginliği için her birimiz biraz daha fazla çalışabilir”

LA REPUBBLICA
Bakanlıkların Kuzey İtalya'ya kaydırılmasına Cumhurbaşkanlığından itiraz: “Endişe uyandırıcı bir girişim”
Homofobi (eşcinsel düşmanlığı) karşıtı yasa, iki yıl sonra Temsilciler Meclisinde bir kez daha geri çevrildi
Kuzey Ligi ve Norveç sendromu...
Somali'de açlıktan kaçış...

LA STAMPA
Bakanlık merkezlerinin Kuzey İtalya'ya kaydırılmasına Napolitano'nun itirazı üzerine Berlusconi, “Beni Bossi'yle kavga ettirmek istiyorlar” yorumunu yaptı
FIAT'ın hesapları Chrysler'la uçuşa geçti... CEO Marchionne, 2010 hedeflerini artırarak yeniden belirledi
Dünya Para Fonu Başkanı Lagarde ile mülakat: “İtalya, ekonomik önlemler paketi sayesinde Yunanistan krizinin ülkeye bulaşmasına engel olacak”

IL SOLE 24 ORE
Hazine bonoları emisyonu başarılı oldu ama yatırımcıların yüksek talebi, bonoların faiz oranını yükseltti
FIAT'ın üç aylık kȃrı beklenenin üzerinde oldu ancak borçtaki büyüme piyasaları endişelendiriyor
  Napolitano, Berlusconi'ye bir mektup göndererek bakanlıkların kaydırılması konusundaki endişelerini belirtti

IL GIORNALE
Bersani, Corriere della Sera'ya gönderdiği mektupta yalan söylüyor

(ROBM/EK)(DG)
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Aralık 2011’de Rusya’da  yapılacak olan Devlet Duması seçimlerinin yanı sıra RF’nin 27 bölgesinde yerel parlamento seçimleri de yapılacak.
Rus halkı bu yılın başından itibaren kazandığından fazlasını harcıyor.
ABD’nin Avrupa’da gerçekleştirmeyi düşündüğü füze kalkanı sisteminin kurulması sorunuyla bizzat Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev ve ABD Başkanı Barack Obama uğraşmak zorunda kalacak.   
ABD Dışişleri Bakan Yardımcısı Rose Gottemoeller, Kommersant muhabirine verdiği demeçte, Rusya ile füze kalkanı sistemine ilişkin görüşmelerin gidişatını anlattı.
Rusya şehirlerinde ev fiyatları artıyor.

İZVESTİA
İtalyan polisinin Rus kamu şirketleri hakkında casusluk yaptığı ortaya çıkarıldı.
Rus halkı geçen yıla oranla bankalara daha az para yatırıyor.
Rus turistlerin yabancı ülkelerde tatildeyken kaldıkları otellerde komşularına rahatsızlık vermeleri herkesin malumu da; kendileri tatilde iken acaba nelerden şikayet ediyor?
Rusya’da orman yangınlarının sayısı geçen yılın aynı dönemine kıyasla daha az ama ne yazık ki yangınların etkilediği alan daha geniş.
Rus muhalefeti, yaratılmakta olan güçlü medya holdinglerinin yürütmekte oldukları faaliyetlere ilişkin olarak kendilerinin yeteri kadar bilgilendirilmemiş olabilecekleri konusunda endişeli.
Norveç’te meydana gelen felaket, Avrupa’da aşırı milliyetçiliğin giderek yükselmekte olduğuna  dikkat çekti.
Kanada, Sırbistan, Slovenya, Beyaz Rusya, Moldova, Polonya ve Almanya’dan askeri birliklerin katıldığı askeri tatbikatlar,  “Barış için ortaklık” adlı program çerçevesinde yapılıyor.

 NEZAVİSİMAYA GAZETA
“Magnitski davası” yüzünden Moskova ile Washington’un arası açılabilir. ABD Dışişleri Bakanlığı, avukat Sergey Magnitski’nin ölümüyle ilişkisi olan Rus bürokratların yer aldığı bir kara liste hazırladı.
Salı günü Rus sivil havacılık uçaklarının pilotları bir kez daha lazerden etkilendi. Yıl başından bu yana  bu tür olayların sayısı 30’u aştı. Polis, pilotların görüşünün lazer ışını ile bozulması olaylarının önüne geçemiyor.
Batı, Gazprom’a kendi fiyatlarını kabul ettirmeye çabalıyor. Yurt dışındaki tüketicilerin baskısı sonucunda Gazprom’un doğalgaz fiyat tarifesi oluşturulmasına ilişkin sistemi  güçlüklerle karşılaştı.
Norveçli Breivik’in düşünceleri Rusya için de tehlikeli olabilir. Norveç’in ekonomik istikrarsızlık ve göçmen sayısının ülke nüfusunun yüzde 25’ine ulaşmasına yol açan göçmen politikası, Breivik’in gerçekleştirdiği katliamın tetikleyicisi oldu. Bugün benzer bir  durumla -Rusya da dahil- Avrupa’nın birçok ülkesi karşı karşıya.
Kiev’i ziyaret eden Rus Patriği Kiril Gürcistan Patriği II İliya ile buluştu.
Sıvılaştırılmış Azeri doğalgazının Ukrayna’ya sevkiyatı projesi şu günlerde netleşmeye başladı. Ukrayna’nın Odesa Limanı yakınında sıvılaştırılmış doğalgazının aktarım tesisinin inşasına ilişkin fizibilite raporunun bu yıl sonuna kadar hazır olması bekleniyor. 

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
- Çeçenistan Cumhurbaşkanı Ramzan Kadirov, Grozni Belediyesi çalışanlarının çoğunu işten çıkardı.
Yargıçlar ile bir araya gelen Devlet Başkanı Dmitri Medvedev Rusya’yı yatırımcılar için daha cazip bir yer haline nasıl getirilebileceği hususunu  görüştü.
Moskova makamları, beş yıl içinde ve 194 milyar ruble harcayarak başkenti daha güvenli bir yer haline getirmeyi planlıyor.
Hint ordusu, Rusya ile ortaklaşa yürütülen beşinci nesil avcı uçağının geliştirilmesi projesinin başarısızlıkla sonuçlanması ihtimalini de göz önünde bulundurarak, hava kuvvetlerini modern uçaklarla donatmanın alternatif yollarını arıyor.
Ekonomik Kalkınma Bakanlığının verilerine göre, bu yılın ilk yarısında elektriğin fiyatı Rusya’da tüm tüketiciler için yüzde 13,5 arttı.  (MOBM /DV/AH/SG)(DG)
 
KKTC BASININDA BUGÜN
KIBRIS
Moskova’da Kıbrıs davası. Sürecin hızlanmasına katkı sağlamak isteyen Rusya, Özersay’ı davet etti.
Borçlu yandı. Vatandaşların bankalara döviz cinsinden borcunun1.2 milyar TL olması nedeniyle, kurlardaki hızlı artış herkesi korkutuyor.
Fransa her zamanki gibi Rum tezini destekledi. Sarkozy’den Hristofyas’a moral.
Sendikal Platform, 19 Temmuz’daki eyleme katılanlara şiddet uygulayan polislerin disiplin yargılamalarının yapılmasını istiyor. Hukuki mücadele başlatıldı.
İzmir’de ‘Yavru Bayram’. Turizm Bakanlığı, Kıbrıs Türk Turizmi, folkloru, mutfağı ve el sanatlarını iki gün süren etkinliklerle tanıttı.

HALKIN SESİ
Maliye Bakanı Tatar, döviz kurlarında yaşanan artışla ilgili vatandaşlara çağrıda bulundu: “Paniğe gerek yok” “Dövizin artmasıyla ülke ucuzlayacak”
Onbinler katliam kurbanlarına ağladı.
Hristofyas’a tepki büyüyor.
İzmir, Kıbrıs tüttü.
Polise yargı yolu göründü.
KTÖS: “AÖA’nın kapatılmasına seyirci kalmayacağız”
Rusya’da Kıbrıs diplomasisi.

HAVADİS
İçişleri Bakanı Çavuşoğlu: “Rüşvetle savaş vakti.”
Tatar: “Ekonomide sorun yaşatmaz”
CTP erken seçim çağrısı yaptı.
Türkiye tazminatları ödemiyor iddiası.
Kıbrıs Türk tarafı, kamu yönetimine ilgili belge sundu.
Avukatlar, “şiddete” karşı birleşti.

KIBRIS STAR
CTP Genel Sekreteri Akansoy: Erken seçime gidilmeli. CTP, UBP’yi siler süpürür.
Güngör Uras: Türkiye’de hükûmet sayesinde ‘Nur topu gibi krizimiz oldu’
Öğrenci Affı Yasası yürürlükte.
Dövizdeki artış fırsata çevrilebilir.

(LEBM/EE/NE)(DG)
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
FİLELEFTHEROS
Fransız-Kıbrıs iş birliği, ortaklığı... Nicolas Sarkozy Türk Başbakanın davranışlarına yönelik yorumlarında sertti.
İşgal bölgelerinden ilk fatura 5 milyon avro...
Katilin manifestosunda Kıbrıs ve Yunanistan... Anders Behring Brievik’in insanlık suçlarından yargılanması muhtemel...

SİMERİNİ
Paket gidiyor... Ekonominin düzlüğe çıkması...
Fransız yardım eli...
Programlı elektrik kesintileri...
DİSİ, AKEL, DİKO üçgeninde fırtına...

HARAVGİ
Paris’ten net tezler... Hristofyas-Sarkozy: "T. Erdoğan’ın davranışları AB için hakaret niteliğinde."
AKEL Moskova’nın tezlerini selamlıyor... Moskova, sert bir dille 541 ve 550 no.lu bildirilere saygı gerekliliğine gönderme yaptı.

ALİTHİA
Hükûümet ekonomide ateşle oynuyor.
DİKO: Karoyan hayret içinde...
N. Anastasiadis: "Atak onları rahatsız ediyor."

POLİTİS
Cumhuriyet genel savcısı sonraki adımları belirledi.
Ekonomi ile ilgili kritik toplantıda ayrılıklar...
Kolokasidis DİKO’yu dağıtıyor: Partilerin temellerine bomba...

(LEBM/SÖ/NE)(ÇS)
 
BELÇİKA BASININDA BUGÜN
LE SOIR
Belçika... Flaman bölgesi okullarda İngilizceyi, Fransızca gibi “birinci modern dil” yapmak istiyor. Valon bölgesinde İngilizce şimdiden hâkim.
Belçika... 2012’den itibaren trafik işaretleri değişecek. Yeni kurallar, yeni işaretler...
İsrail’in de “bıkkınları” var: Tel Aviv Tahrir Meydanı'na hoş geldiniz.
Libya... NATO’ya karşı yeni şikâyet. NATO, Kaddafi yanlılarının kullandığı sivil hedefleri vuracak.

LA LIBRE BELGIQUE
FDF Başkanı Olivier Maingain, daha derin bir devlet reformu karşılığında Brüksel ve Valon topraklarının birbirine bağlanmasını istiyor. “Brüksel çemberinin kırılması gerek”.
Norveç... Oslo trajedisi, Danimarka’da aşırı sağ tartışmasını başlattı. Olanları “örnek” alacak bir kişinin ortaya çıkmasından korkuluyor.
Libya... “Oruç tutarken mücadele etmeye hazırız.”

(BUBM/BE)(AYE)
 
YUNANİSTAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Taksiler nedeniyle PASOK’ta ayaklanma...
Dora: Ya Meclis içinde ya da siyaset dışında.
Üniversite eğitimi yasa tasarısı Meclis’e sunuldu.
Kaçak yapılara 20 veya 40 yıllık yasallık...

KATHİMERİNİ
Türkiye ve İsrail uçlara vardı.
Votanikos’ta cami inşasına ilişkin yasa değişikliğinin geri çekilmesi...
Azeri doğalgazına Avrupa çıkış yolu...

ELEFTHEROS TİPOS
Büyük Kıbrıslı, büyük Yunanlı....

(ATBM/BK/MC)(DG)
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Oslo katilinin saldırılardan önce yazdıkları... Anders Behring Breivik’in internete koyduğu 1518 sayfalık manifestoda saldırganın İslam’a saplantılı bir şekilde düşmanlık beslediği ortaya çıkıyor.
Afrika'daki açlık karşısında dünyanın yardımı gecikiyor. Bağışçı Ülkeler Konferansı’nın Nairobi’de toplanması bekleniyor.
Kaddafi’nin geleceğine Paris ve Londra arasında karar veriliyor. Fransa Dışişleri Bakanı Alain Juppé, Libya lideri hakkındaki görüşlerini paylaşmak üzere İngiliz meslektaşı ile bir araya geldi.  

LE FIGARO
Sosyalist Partinin aday adayları merkeze açılım, 35 saatlik haftalık çalışma süresi, emeklilik, nükleer ve gençlerin istihdamı konusunda görüş ayrılıklarını sergiledi.
Dominique Strauss-Kahn’ın duruşması 23 Ağustosa ertelendi.
Dünya Yüzme Şampiyonası erkekler 100 metre sırtüstünde Fransız yüzücüler Camille Lacourt ve Jeremy Stravius altın madalya aldılar.

LIBERATION
Cumhurbaşkanı Sarkozy’nin Grenoble kentindeki açıklamalarından bir yıl sonra Çingenelerin yaşam koşulları daha da bozuldu.
Norveç katliamı... Terörist saldırıların faili Anders Breivik’in yayımladığı manifestoda adı geçen Fransız aşırı sağcı Milli Cephe Partisi Fransa’da İslam düşmanlığını sıradan bir konu hâline getirmekle suçlanıyor.
Camille Lacourt ve Jeremy Stravius, Fransa’ya Dünya Yüzme Şampiyonası erkekler 100 metre sırtüstünde ilk altın madalyayı getirdi.

LA CROIX
40 bin genç, dünya izcilerinin dört yılda bir yaptıkları ve bu yıl İsveç’te 22’ncisi düzenlenecek olan Dünya Jamboree’si için toplanıyor. Hedefleri: dayanışma, barış ve çevrenin korunması.
Cebel Nefusa’daki Libyalı muhaliflerle röportaj... Amerikalı askerî yetkililer NATO’nun ‘’çıkmaza’’ girdiğini kabul ediyorlar.
Dünya Yüzme Şampiyonası erkekler 100 metre sırtüstü: Fransız yüzücüler Camille Lacourt ve Jeremy Stravius altın madalyaya ortak oldu.  (PABM/ŞS)(AYE)
 
İNGİLİZ BASININDA BUGÜN
     THE DAILY TELEGRAPH
    -  Boris, sosyal sigortayı ve 50 kuruşluk vergiyi kesin diyor.
    -  Savunma Bakanlığı personel kredi kartlarına 1 milyar sterlin harcamış.
    -   Murdoch ile üç günde bir görüşme...

     FINANCIAL TIMES
    -  Kraliyet düğünü, Olimpiyatlar, güneş ışığı ve tsunami ekonomik durgunluğa katkıda bulunuyor.

     THE INDEPENDENT
    -  Garip olanı bulun.
    -   Murdochlara gizli savunma brifingleri verilmiş.

     THE GUARDIAN
    -  Ekonomi yavaşlarken Bakan durumu ‘tamamen inkar ediyor.”
    -  Başbakanlık personel şefi, Wallis ile Yard’ın akşam yemeği davetine gitmiş.
    -   Oslo katili İngiltere’deki 250 irtibat noktasına ‘manifesto’sunu e-posta ile göndermiş.

     THE TIMES
    -  “Anne, burada insanlar ölüyor!”

     (LOBM)(DG)
 
İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Yabancı yatırımın benzeri görülmemiş bir şekilde artması, Batı'nın İran'a yönelik yaptırımlar konusunda başarısız kalmasına sebep oldu.
Birleşmiş Milletler Ticaret ve Kalkınma Örgütü'nün (UNCTAD) verilerine göre, İran'da yabancı yatırım geçtiğimiz yıl ortalama yüzde 20 oranında artış kaydetti.
PEJAK terör örgütüne bağlı birkaç tim daha Devrim Muhafızları Ordusu tarafından çökertildi.
İran doğal gazını Irak, Suriye, Lübnan ve Akdeniz üzerinden Avrupa'ya taşıyacak boru hattı anlaşmasının, Tahran'ın, Avrupa'ya doğal gaz ihracatı pazarında çeşitlilik yaratmaya yönelik çabaları doğrultusunda imzalandığını söyleyen Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Ramin Mihmanperest, İran'ın Avrupa'ya doğal gaz ihracatı konusunda Türkiye ile işbirliğinin doğal sürecinde devam ettiğini kaydetti.
Avrupa'da yaşayan çocukları ile görüşmek ve İrlanda'daki bir seminere katılmak isteyen eski Cumhurbaşkanı Muhammet Hatemi'nin yurt dışına çıkışına izin verilmedi.

AFTAB-E YAZD
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Ramin Mihmanperest, PEJAK terör örgütü ile ilgili olarak Almanya ve Irak ile müzakerelerin sürdüğünü açıkladı.
Cumhurbaşkanı Birinci Yardımcısı Muhammet Rıza Rahimi, bazı kişilerin husumet sebebiyle hükûmetin göz kamaştırıcı istatistiklerini kabul etmediklerini söyledi.
İran Merkez Bankası, milli para birimi reform programının üç yıl sonra uygulanacağını açıkladı.
Meclis Ulusal Güvenlik ve Dış Politika Komisyonu Başkanı Alâeddin Borucerdi, toplumun güvenliğini bozanların acımasızca cezalandırılmalarını istedi.

KAYHAN
Lübnan Hizbullahı: "Norveç faciası, İsrail tehlikesinin Avrupa'yı bile tehdit ettiğini ortaya koydu."
Dün, Meclis Genel Kurul Toplantısı'na katılan İran'ın güvenlik ve yargı yetkilileri, toplumda güvenliğin sağlanması ve güvenliği tehdit eden kişilerle mücadele konusunu ele aldılar.
İsrail, geçtiğimiz günlerde suikasta kurban giden yüksek lisans öğrencisi Daryuş Rızayi'ye düzenlenen terör saldırısının sorumluluğunu üstlendi.

CUMHURİ İSLAMİ
Meclis Genel Kurul Toplantısında son günlerde İran'da yaşanan toplumsal şiddet olayları ele alındı.(TABM/AV/MG/TK)
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama’nın ekibi, Temsilciler Meclisi Sözcüsü John Boehner’in borç planını veto etmekle tehdit etti.
Temsilciler Meclisindeki Cumhuriyetçiler borç limiti planlarını tekrar gözden geçiriyor.
Borç limiti tartışması ABD’lileri usandırdı.
BM: Libya'nın Kaddafi kontrolüdeki bölgeleri kıtlıkla karşı karşıya.
İran'ın Mübarek sonrası Mısır’a yakınlık göstermesi müttefikleri endişelendiriyor.

THE WALL STREET JOURNAL
Cumhuriyetçiler, Temsilciler Meclisi Sözcüsü Boehner'in bütçe planına baş kaldırıyor.
Eski IMF Başkanı Strauss-Kahn'ın davası, savcıların araştırmalarını sürdürmesi nedeniyle üç hafta daha ertelendi.
İran, ambargolarla baş etmek için gelir dağılımında değişikliğe gidiyor.
İngiltere de Libyalı isyancıları resmen tanıdı.
IMF, Yunanistan krizinin yayılmasını engelleme arayışında.

THE NEW YORK TIMES
Temsilciler Meclisi Sözcüsü John Boehner'in bütçe teklifinin oylanması yoğun muhalefet nedeniyle ertelendi.
Fas'ta bir askerî uçağın düşmesi sonucu 78 kişi hayatını kaybetti.
Fikir değiştiren İngiltere, Kaddafi'nin Libya'da kalabileceğini açıkladı.
İsrail Başbakanı Netanyahu, çadır protestolarını durdurmak için harekete geçti.
BM Güvenlik Konseyinde yapılan görüşme, Filistin'in tanınma girişiminin habercisi niteliğinde.

THE WASHINGTON POST
Başkan Obama, halka hitaplarında mesajını değil, tarzını değiştirdi.
Kongre liderleri kendi borç planlarına destek bulmak için birbiri ile yarışıyor.
ABD’li yetkililer, Usame bin Ladin’in ölümü sonrasında el Kaide’nin dağılmak üzere olduğuna inanıyor.
NATO Kaddafi’nin Libya’da kalmasına ilişkin görüşlerini yumuşatıyor.
İsrail’de artan konut fiyatlarına yönelik protestolar Arap baharının etkisini gösteriyor.

THE WASHINGTON TIMES
Demokratların borçlara yönelik yasa tasarısı, harcamalardaki kesintiler konusunda Cumhuriyetçilerin planına galip geldi.
Temsilciler Meclisi Sözcüsü Boehner’in önerdiği borç planına Cumhuriyetçiler karşı çıkıyor.
ABD istihbarat raporuna göre Gürcistan’da ABD Büyükelçiğine yapılan bombalı saldırıyla Rusya'nın bağlantısı var.
Güney Sudan hükûmetinin gazetecileri dövme ve tutuklama alışkanlıkları devam ediyor
 
Dış Basından Haber Başlıkları   [ 26/07/2011 ]

JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
  Türkiye, Japonya’nın inşa etmesi düşünülen nükleer santrali iptal edebilir… Öncelikli müzakere hakkı bu ay sonuna kadar...
  Bütçe revizyonu kabul edildi… DP üst yönetimi Başbakanın görevden çekilmesi için gerekli üç şartın yerine getirilmesine hız veriyor.      

ASAHI SHIMBUN
Başbakanın istifası gelecek ayın sonunda netlik kazanacak… İstifa için öne sürülen üç şarttan biri olan bütçe revizyonu Alt Mecliste kabul edildi.    
Bütün nükleer santraller durdurulur ve elektrik kesintileri sürerse 5 yıl sonra da elektrik sıkıntısı çekilebilir.

MAINICHI SHIMBUN
Nükleer kaza sonrasında hükûmetin acil eylem planı dışında kalan şehir belde ve köylerin yüzde 50’si kendi imkânlarıyla tedbirler alıyor. Hükûmetten alınan yardım yüzde 75 oranında. 
Çin’deki demir yolu kazasının hızla örtbas edilmesine tepkiler…

NIHON KEIZAI SHIMBUN
 Elektrik üreticisi 5 firmanın akaryakıt harcamaları 2 trilyon yene çıkacak.
Yurt dışında maden araştırmaları yapan firmalara finansman yardımı yapılacak.

(TOBM/ÖM/SK)(HİÇ/GÜN)
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
Norveç saldırganı eylemini itiraf ediyor ve suçsuz olduğunu söylüyor.
Afrika Boynuzu’na 1,6 milyar dolar destek.
Hrant Dink’in katili 22 yıl 10 ay hapis cezasına mahkûm edildi.
Deutsche Banka iki yönetici birden geliyor.
Amerika’nın borç anlaşmazlığında yeni raund...

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
- Suçsuz olduğunu söyleyen Norveç katili, Avrupa’yı kurtarmak istiyormuş.
Hrant Dink’in katili yaklaşık 23 yıl hapis cezasına mahkûm edildi.
Alman Demir Yolları gelecekte daha fazla yenilenebilir enerji kullanmak istiyor.
Açlığa karşı 350 milyon avro. Dünya Bankası, Doğu Afrika’daki kuraklık kurbanlarına yardım elini uzatıyor.

DIE WELT
- Saldırıyla “güçlü bir sinyal” vermek istediğini söyleyen Anders Behring Breivik, tek kişilik hücreye konuldu.
Nükleer enerjiden dönüşümün maliyeti 335 milyar avro.
ABD’nin borç anlaşmazlığında zaman daralıyor.
Deutsche Banka iki yönetici birden atandı.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
- Norveç faili: “Suçlu değilim.” Breivik, saldırıları Avrupa’yı İslam’dan korumak için düzenlemiş.
Alman Demir Yolları, ekolojik enerji kullanımına ağırlık verecek.
Federal Almanya, Afrika’da açlık çekenler için 30 milyon avro destek verecek.

(BEBM/NP/YB)(GÜN)
 
KKTC BASININDA BUGÜN
KIBRIS
Eğitim Bakanlığı, Atatürk Öğretmen Akademisi’ne bu yıl öğrenci almayacak. 50 mezun açıkta.
Cumhurbaşkanı Eroğlu, Norveç kralına başsağlığı mesajı gönderdi.
Kıbrıs müzakereleri kapsamında yoğunlaştırılmış görüşme sürecinin ilk toplantısı dün yapıldı. Liderler, güç paylaşımıyla başladı.
Kıbrıs Türk turizmini, folklorunu, mutfağını ve el sanatlarını tanıtacak heyet, İzmir’e gitti. KKTC fırtınası esecek.
TDP Başkanı Çakıcı, TC Başbakanı Erdoğan ile ne konuştuklarını anlattı: “Yanlış bilgilendiriliyor”
Meclis’teki üç muhalefet partisinin oluşturduğu “Toplumsal Varoluş ve Dayanışma Hareketi” ilk eylemini başbakanlık önünde yaptı. Polise soruşturma istendi.
Maliye Bakanı Tatar, Ticaret Odası heyetiyle bir araya geldi. Hedef Türkiye pazarı.
Rum ve Yunan diplomatlarının, Türkiye’nin aleyhindeki çabaları sonuç verdi. BM izahat isteyecek.

HALKIN SESİ
Döviz patladı, vatandaşın cebinde Türk lirası erimeye başladı. Euro ve Sterlin’le borç ödeyenler ne yapacağını şaşırdı. Döviz uçuşta.
Nadir’e bir darbe daha. İş adamı Asil Nadir, İngiltere Ağır Dolandırıcılık Dairesi’nin (SFO) kendisine yönelttiği yolsuzluk suçlamalarına ilişkin itirazının ve haksızlığa uğradığı iddialarının yeniden görüşüldüğü davayı kaybetti.
Maliye Bakanı Ersin Tatar: “Kur artışı rekabet gücümüzü çoğaltır”
Cenevre zirvesinde varılan mutabakat çerçevesinde liderler dün yoğunlaştırılmış müzakerelere başladı. İyi başladılar.
Taşpınar’da şehitler anıldı; Atatürk Büstü’nün açılışı yapıldı. Törende konuşan Başbakan Küçük vurguladı: “Hristofyas, barış önerilerimize yaklaşmıyor”
Eğitim şurası yapılıyor.
İzmir’de tanıtım atağı.

HAVADİS
Asil Nadir açtığı davayı kaybetti.
Polis şiddetine muhalefetten protesto.
Kamuda rüşvetle ilgili iddialar ileriye götürüldü. Bin sterline her iş yapılır.
Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu, Rum Yönetimi Başkanı Hristofyas’la “yönetim ve güç paylaşımı”nın alt başlıklarını ele aldıklarını söyledi.
TC Merkez Bankası dövize müdahale etti. Döviz alım ihalelerine ara.

KIBRIS STAR
Parayı yastık altı yapmayın!
‘Polisler açığa alınsın’.
Asil Nadir kaybetti.
Dövizin ateşi bir türlü durmuyor. Ekonomik kriz kapıda mı?
Bir medya imparatorluğunun çöküşü. İngiltere’deki tele kulak skandalı, her gün yeni iddialarla giderek büyüyor.

(LEBM/EE/NE)(TK)
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
HARAVGİ
Soruşturmalar başlıyor... İlk tanıklar 22 Ağustosta İnceleme Kurulu karşısında, sonuç Eylül sonuna bekleniyor
Erdoğan’ın kışkırtıcı açıklamaları görüşmelerde ortaya kondu
Kıbrıslı Türkler siyah çelenkle... Erdoğan’ın Kıbrıs’a yasa dışı gelişinde sahte polisin uyguladığı şiddet protesto gösterileriyle kınandı
Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın açıklamaları konusunu ön plana çıkardı...  Birleşmiş Milletler ilerlemenin sağlanması için görüşmelerin güvenirliliğini istiyor

FİLELEFTHEROS
PASİDİ’den önlemlere engel...  ‘Çalışma koşullarına’ veto...  DİSİ ile DİKO’dan itirazlar
Tencerelerle Başkanlık Sarayı’nın dışında
Üçü değişikliklerin rotasını belirleyecek

ALİTHİA
Nikos Anastasiadis: İkiniz de gidin...  DİSİ Başkanı Hristofyas ile Karoyan’ın Mari’deki trajedinin sorumluları olarak istifalarını istedi
Ekonomi: Önlemler konusunda kasırga... PASİDİ, işçilerin kazanımlarını hükümsüz kılacak herhangi bir önlemin kabul edilebilir olmasının söz konusu olmadığını vurguluyor
DİKO’da ayaklanma
Mihalis Kakogiannis: Büyük yazara elveda

POLİTİS
Koalisyon konusunda karartma tehlikesi... AKEL, DİKO’nun ortaya koyduğu şartları kabul etmiyor
PASİDİ sancakları yükseltiyor... Partilerle görüşecek ve önlemler konusunda toplantı yapacak
Vicdani redci: Rejimle arayı bozuyor... 38 yaşındaki Kıbrıslı Türk Murat Kanatlı hakkında bugün işgal bölgelerindeki ‘askeri mahkemede’ karar verilecek. Birçok Avrupalı onun tarafında

SİMERİNİ
Öldürücü yükün karanlık perde arkasını ifşa edecek yeni belgeler
DİKO volkan gibi
Yoğun müzakereleri bloke ettiler
70 Megavat Yunanistan’dan geldi
Akım fiyatları fırlıyor

(LEBM/SÖ/DB/NE)(TK)
 
BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Norveç... Mahkemeye çıkarılan katil, tehditlerine devam etti... Polis güçleri, ölü sayısını 76 olarak düzeltti
ABD'nin kamu borcu borsada korku yarattı: Spekülasyonların hedefindeki İtalyan banka hisseleri nedeniyle Milano Borsası yüzde 2,48 kayıp verdi
Afganistan'da ölen İtalyan asker sayısı 41'e yükseldi

LA REPUBBLICA
Hafta, borsalar için nefesler tutularak açıldı: Milano Borsası en fazla kayıpla kapatan Avrupa borsası oldu
Afganistan'da Talibanla girilen silahlı çatışmada bir İtalyan askeri öldü, bir diğeri ağır yaralandı
Berlusconi, Alfano'nun yerine atanacak isim konusuna hız verdi: Nitto Palma favori isim

LA STAMPA
Norveç'teki katliamın sorumlusu katil, tek başına hareket etmediğini açıkladı
Borsalarda gerginlik: Milano, yüzde 2,48 kayıpla Avrupa'nın en kötü borsasıydı
Afganistan'da bir İtalyan askeri daha öldü
FIAT Industrial, 2011'in ikinci üç aylık dönemini yüzde 53'lük kâr artışıyla kapattı

IL SOLE 24 ORE
ABD ve Yunanistan'daki çıkmaz durum yüzünden dün oldukça gergin olan piyasalar nedeniyle altına hücum oldu
FIAT Industrial, üç aylık dönemi rekor rakamlarla kapattı
Afganistan'da bir İtalyan askeri daha öldü... Kuzey Ligi, misyonlara karşı olmasına rağmen yurt dışı misyonların finansmanı kararnamesine onay verecek

IL GIORNALE
Penati vakası... Savcılık neden seçim sonrasını bekledi?
Afganistan'da bir İtalyan askeri daha öldü

(ROBM/EK)(TK)
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG:
Norveç saldırının kurbanlarını anıyor…
Borç krizi nedeniyle Washington’daki kongrede bölünmeler sürüyor…
Sri Lanka’nın yaraları hâlen sarılmış sayılmaz…
AB, Tunus’tan gelen göçmen akınını engelleme önlemleri dolayısıyla İtalya ve Fransa’yı kınadı…
Roma’da Afrika Boynuzu’nda yaşanan açlık kriziyle ilgili BM-Zirvesi…

TAGES-ANZEIGER:
Norveç’te saldırılar… Oslo’daki zanlı muhtemelen yalnız değildi…
Suriye’de yeni “çok parti yasası”…
İngiltere… Amy Winehouse’un evinde ölümüyle ilgili şüpheli bir şeye rastlanmadı.
Libyalı asiler: “Kaddafi kalabilir.”
İran, Irak ve Suriye ile bir doğal gaz boru hattı inşa etmek için imza attı.
BM’den Doğu Afrika için acil yardım kararı…

BASLER ZEITUNG:
Norveç… Yüz binlerce insan sokaklara döküldü…
ABD’de sert cepheler… Bütçe tartışmasında hâlen bir uzlaşmaya varılamadı.
Avusturya, AB ortağı Litvanya’yı kızdırdı…
Goran Hadziç ilk defa mahkemeye çıktı…
EHEC virüsü için tazminat… İsviçre Sebze Yetiştiricileri Derneği, Federal hükûmetten 6,6 milyon Frank tazminat talebinde bulundu.

(BERNBM/SER)(TK)
 
BELÇİKA BASININDA BUGÜN
LE SOİR
- Norveç... Bir katilin güzergahı. Derme çatma ideolojilerden esinlenen Anders Behring Breivik pazartesi günü kendin memnun olarak görüldü.
- Belçika... İçişleri Bakanlığı yabancıların 2012 yerel seçimlerinde oy kullanabilmesi için süreci başlattı.
- Suriye... “Ordu öldürüyor, yağmalıyor, kundaklıyor” Suriyeliler hayatlarını kurtarmak için Deraa’dan Ürdün’e kaçıyorlar.
- Afrika... Acil hiçbir şey yok. Açlık konferansından hiçbir rakam çıkmadı. Çarşamba günü Nairobi’de başka bir konferans düzenleniyor.

 LA LİBRE BELGİQUE
- Afrika için yoğun ve ivedi yardım çağrısı. Doğu Afrika’da 12 milyona yakın kişi açlıkla karşı karşıya. BM, uluslararası toplumu harekete geçirmekte zorlanıyor.
- Norveç yaralarını sarıyor. Norveç halkı anlam veremiyor.
- DSK davası... Bayan Diallo karşı atağa geçiyor. Adalet isteyen davacı ilk kez tacizi kendi ağzıyla anlatıyor.
- ABD’nin borçları için bir B planı var mı? Beyaz Saray’ın istediği pazarlık olmayacak. Washington’u bölen başka siyasi nedenler de var. (BUBM/BE)(TK)
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Rus makamları, Kuzey Kafkasya’nın geliştirilmesi için 2025 yılına kadar 4 trilyon ruble tahsis etmeyi planlıyor.
Moskovalıların yüzde 40’ı şehrin sınırlarının genişletilme planından memnun değil.
Rusya Komünist Partisi lideri Gennadi Zyuganov, Kommersant muhabirine verdiği mülakatta, seçimlerde partisinin kazanacağı zafere olan inancından söz etti.
Filistin’in BM Genel Kurulu toplantısına bağımsız devlet olarak tanınması talebinde bulunması hâlinde İsrail Oslo anlaşmalarından vazgeçmeye hazır.
ABD, Kuzey Kore ile direkt temaslar başlatmaya hazır. Bu temasların amacı, Kore Yarımadasının nükleer silahlardan arındırılmış bir alan hâline getirilmesine ilişkin altılı görüşmeleri yeniden başlatmak.
Almanya, Gazprom’un bu ülkeye yapmakta olduğu doğal gaz sevkiyatında önemli derecede artış sağlama hususundaki beklentilerini karşılıksız bıraktı.

İZVESTİA
Rusya’da yakıt yetersizliği devam ediyor.
Domodedovo havaalanından sertifikası geri alınabilir. Bu ise havaalanının fiilen faaliyetini durdurmak zorunda kalacağı anlamını taşıyor.
Suriye muhalefeti ordunun desteğine ümit bağlıyor.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Gorbaçov faktörü… SSCB eski cumhurbaşkanının eleştirilmesi, Birleşik Rusya Partisinin seçim kampanyasının konularından biri olabilir.
Norveç’te işlenen katliamdan sonra Avrupa’nın gözü açıldı.
Gabala “altın” tesis hâline geliyor…Bakü’yü ziyaret eden Rusya Savunma Bakanı Anatoli Serdyukov Rusya’nın Gabala Radar Tesisinin kira sözleşmesinin süresinin uzatılmasını görüştü.
NATO’nun Barış için Ortaklık Programı çerçevesinde düzenlenen uluslararası tatbikat  Ukrayna’nın Lviv bölgesinde dün başladı.
Gazprom Avrupa’daki merkezini Berlin’den Luxemburg’a taşıyacak.
Rusya’da benzin giderek aranır bir meta hâline geliyor. Resmi makamların  müdahalesi olmaksızın fiyatlardaki artışı durdurmak mümkün değil.
Moskova’da ortalama maaş seviyesi ilk kez 40 bin rubleyi aştı.  

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Avrupalı güvenlik kurumları Norveçli katil Breivik’in yanlılarını arıyor.
Rusya göç affı ilan etmeyi vaat ediyor… Rusya’nın yeni göç politikasının hayata geçirmesinin ilk adımı, ülkede uzun süre yaşadığı hâlde durumlarını yasallaştıramayan göçmenlere Rus vatandaşlığının verilmesi olmalı.
Tataristan’da batan Bulgariya gemisindeki ölenlerin tümünün cesetleri bulundu.
Rusya hükûmeti diğer ülkelerin interneti nasıl kontrol ettiğini araştıracak.
Almanya, diktatör Kaddafi’nin güçleriyle savaşan Libyalı isyancılara 100 milyon avro tutarında kredi verecek.
Rusya hükûmeti, kriz öncesinde olduğu gibi, bir kez daha, enerjiye çok büyük oranda ihtiyaç olacağına inanıyor.
İran, Suriye ve Irak, Avrupa’ya yeni bir doğal gaz boru hattının döşenmesine ilişkin anlaşma imzalayacak.
Beyaz Rusya IMF ile görüşmelere hazır; ama Beyaz Rus rublesinin kurunu serbest bırakmaya hazır değil.
Ruslar Ukraynalılara oranla doğal gazı daha yüksek fiyatla satın alıyor.

(MOBM /DV/AH/SG)(TK)
 
İNGİLİZ BASININDA BUGÜN
     THE DAILY TELEGRAPH
    -Başbakanlık Osborne’a ekonomiyi canlandırması yönünde baskı yapıyor
    -Katilin İngiltere ile bağlantısı ortaya çıktı

     THE INDEPENDENT
    -Breivik: “Avrupa’yı İslam’dan kurtarmak için yaptım”
    -DPP Murdoch’un gazetesinde telefon dinleme yaygındı diye uyarılmış

     THE GUARDIAN
    -Norveç’in küstah seri katili daha çok kişinin öleceğini söyleyerek böbürlendi
    -Cameron büyüme rakamları konusunda fırtına için savunma barınağı kuruyor

     THE TIMES
    -İngiltere Kaddafi’nin kalmasına izin verecek –eğer iktidarı bırakırsa-
    -Utöya’da kayboldular: Bir ulus yas tutuyor

     FINANCIAL TIMES
    -Norveç katliamı: Tetikçi ‘daha çok hücre’nin olduğunu iddia ediyor

     (LOBM)(TK)
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
ABD temerrüde doğru gidiyor. ABD'nin temerrüde düşmesinin önlenmesi için son tarih olan 2 Ağustos yaklaşırken, 24 Temmuz pazar günü Washington’da gerçekleştirilen görüşmeler sonuçsuz kaldı.
Norveç modeli kalbinden vuruldu. Anders Breivik, 22 Temmuz saldırılarını ‘’Norveç’i çürüten çok kültürlülüğe karşı düzenlediğini’’ açıkladı.
Nafissatou Diallo DSK meselesinde sessizliği bozdu. Eski IMF başkanı tarafından cinsel saldırıya uğradığını iddia eden kat görevlisi yaşadıklarını medyaya anlattı.

LE FİGARO
Bütçe açığı: Sarkozy’nin parlamentoya çağrısı. Cumhurbaşkanı, parlamenterleri mali disiplini sağlamlaştırmak için bütçe konusunun Anayasa kapsamı içine alınmasını onaylamaya davet ediyor.
DSK meselesi: Nafissatou Diallo iddialarında ısrarcı.
En iyi akıllı telefon yarışı Blackberry’yi zor duruma sokuyor. Kanadalı akıllı telefon üreticisi çalışanlarının yüzde 11’ini işten çıkarmaya hazırlanıyor.
Fransız olmanın mutluluğu başlıklı yazı dizisi: Bischwiller nasıl ‘’Türkwiller’’ oldu?
Türkiye: Ermeni asıllı Türk gazeteci Hrant Dink’in katili Ogün Samast 22 yıl 10 ay hapis cezasına çarptırıldı. 1915 Ermeni soykırımının tanınmasını savunan Dink, 19 Ocak 2007 tarihinde İstanbul’da öldürülmüştü.

LİBERATİON
Nafissatou Diallo: kelimeleri… Eski IMF başkanı tarafından cinsel saldırıya uğradığını iddia eden kat görevlisi ABC kanalı ile Newsweek dergisine konuştu.
Norveç: keder ve öfke. Anders Breivik suçsuz olduğunu öne sürdü.
Sarkozy’nin Akdeniz fiyaskosu.
Türkiye: Ermeni asıllı Türk gazeteci Hrant Dink’in katili 23 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

LA CROİX
Norveç: Anders Breivik’in katliamı ayrıntılı olarak planladığı anlaşıldı. Oslo katili ‘’Avrupa’nın kimliğini’’ savunmak istediğini söyledi.
Bir kamuoyu anketi, 20 Temmuz’da yapılan acil barınma çağrılarının karşılanamadığını ortaya koydu.
Başmakale: hastalıklı kimlikler.

(PABM/ŞS)(TK)
 
YUNANİSTAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
    - Lagarde önlemlerin sıkı sıkıya uygulanması konusunda sert tutum benimsiyor
    - Dünyada yabancı yatırımlar artarken, Yunanistan’da azalıyor
    - Kıbrıs’ta kara günler
    - Lozan’dan 88, Heybeliada Ruhban Okulunun kapanmasından 40 yıl sonra “Özür”
    - Norveçli katilin manifestosunda 11.312 Yunanlı hain, Thermopiles, İstanbul, Kuzey Epir, Kıbrıs da geçiyor
    - Türk-Azeri boru hattı geriliyor... Irak boru hattı Suriye ve Çin'e genişliyor

KATHİMERİNİ
    - Kıbrıs müzakerelerinde yeni tur
    - Ramazan Bayramı namazı bu yıl Atina Olimpiyat stadyumu ile Barış ve Dostluk stadında kılınacak
    - Erdoğan’ın işgal bölgesine ziyareti

ELEFTHEROS TİPOS
    - Azınlığa karşı Arnavut tahriki
    - Ankara Ege’ye yeni bir “sismik indirmeyi” planlıyor
    - Hrant Dink’in katiline 22 yıl hapis
    - Türkiye’de lig ertelendi

(ATBM/ÖÖ/MC)(TK)
 
AZERİ BASININDA BUGÜN
EKSPRESS
Polonya-Azerbaycan ilişkileri stratejik nitelik taşıyor.
Radar istasyonu pazarlığı başladı… Rusya Savunma Bakanı Serdyukov: “Gebele Radar İstasyonunun kullanımıyla ilgili anlaşmayı Sefer Abiyev’le madde madde müzakere edeceğiz.”
Ermenistan ve ABD, ortak askerî tatbikat yapacak.

HALK CEPHESİ
Van-Erivan uçak seferi mi, yoksa Ermeni tahribatı mı?
Erdoğan Bakü’ye geliyor.
Azerbaycan ile Polonya arasında çeşitli alanlarda anlaşma imzalandı.

YENİ MÜSAVAT
Erdoğan’ın Bakü ziyaretinin perde arkası…
Siyaset bilimci Vefa Kuluzade: “Biz savaşa hazır olmalıyız.”

YENİ AZERBAYCAN
Polonya Cumhurbaşkanı Bronislav Komorowski Azerbaycan’a resmî ziyarette bulundu.
Cumhurbaşkanı İlham Aliyev, Rusya Savunma Bakanı Anatoli Serdyukov’u kabul etti.
Ermeni terörü engellenmeli. (BABM/RŞ/YBM)(ÇS)
 
İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Dinî Lider Ayetullah Ali Hamaney, Yargı Erki eski Başkanı Ayetullah Mahmud Haşimi Şahrudi'yi Üç Erk Arasındaki İlişkileri Düzenleme ve İhtilafları Çözme Yüksek Heyeti Başkanlığına atadı.
İran Dışişleri Bakanlığında Kamu Diplomasisi Genel Müdürlüğü kuruldu.
İstanbul'daki bir mahkeme Ermeni Gazeteci Hrant Dink'in katili Ogün Samast'ı 22 yıl 10 ay hapis cezasına çarptırdı.
Geçtiğimiz günlerde suikasta kurban giden Daryuş Rızayi adlı üniversite öğrencisinin nükleer programla hiçbir irtibatının bulunmadığını ve ona düzenlenen terör saldırısının kör bir saldırı olduğunu belirten İstihbarat Bakanı Haydar Muslihi, söz konusu suikast konusunda bazı belirsiz noktaların bulunduğunu ve konuyu incelediklerini kaydetti.
Orta Doğu'nun en büyük doğal gaz ihracat mutabakat zaptı dün İran'ın enerji başkenti Asaluye'de İran, Irak ve Suriye arasında imzalandı. Mutabakat Zaptı'na göre İran doğal gazı 4 yıl sonra Avrupa'ya ulaşacak.
Uzmanlar Meclisi üyesi Ayetullah Muhammet Tagi Mesbah Yazdi, İslam ülkelerinde yaşanan son gelişmelerin İran İslam Devrimi'nden etkilendiğini ancak söz konusu ülkelerdeki sorunların çoğunun bir lider ve veliyi fakihin bulunmamasından kaynaklandığını söyledi.

AFTAB-E YAZD
İran Başsavcısı Gulam Hüseyin Muhsini Ejeyi, İran'da, 21 Mart–22 Temmuz 2011 tarihleri arasında toplumun güvenliğini bozan 45 mahkûmun idam edildiğini açıkladı.
Meclis Ulusal Güvenlik ve Dış Politika Komisyonu Üyesi Hüseyin Nagavi, fabrikaların kapanması, gençler ve işçilerin işsiz kalması ve enflasyonun artmasının toplumda güvensizliğe sebep olacağı konusunda uyarıda bulundu.
İran'a 30 milyar dolar borcu olan Peki, petrol parasının yerine İran'a Çin malı vermeyi amaçlıyor.
Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, PEJAK örgütünün bir terör örgütü olduğuna dair belgeleri Almanya'ya sunacaklarını söyledi.
İran Tabipler Birliği Başkanı ve Tahran Milletvekili Şahabeddin Sadr, sağlık konusunun hükûmetin öncelikli konularının 15. sırasında yer almasından duyduğu kaygıyı dile getirdi.

KAYHAN
İran, Almanya'nın terör örgütlerine verdiği desteğe dair belgeleri açıkladı.
PEJAK terör örgütü bugüne kadar 1200'ü aşkın kişiyi öldürmesine rağmen örgüt lideri Abdurrahman Hacı Ahmedi serbestçe Avrupa'da dolaşıyor.
ABD'nin yaptırımlarına rağmen İran'ın Umman'a ihracatı yüzde 40 oranında arttı.
İran Başsavcısı Gulam Hüseyin Muhsini Ejeyi, Cumhurbaşkanı Yardımcısı Hamid Bagayi'nin tutuklanıp daha sonra serbest bırakıldığına dair haberi yalanladı.

CUMHURİ İSLAMİ
Üç Erk Arasındaki İlişkileri Düzenleme ve İhtilafları Çözme Yüksek Heyeti kuruldu. Yargı Erki eski Başkanı Ayetullah Mahmud Haşimi Şahrudi, Dini Lider Ayetullah Ali Hamaney tarafından heyet başkanlığına atandı.
Siyonist rejim Dışişleri Bakanı Avigdor Lieberman, ülkesinin, Türkiye'den özür dilenmesine karşı çıktığını tekrar vurguladı.

(TABM/AV/MG)(ÇS)
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama borç konusunda Kongrenin gerekeni yapmasını bekliyor.
Obama ve Temsilciler Meclisi Sözcüsü John Boehner, borç limiti konusundaki tartışmalarını halka taşıdı.
Borç limitine ilişkin 2 Ağustos diye bilinen süre bitimi daha esnek olabilir.
Dışişleri Bakanı Hillary Clinton, Hong Konglu iş adamlarına ABD’nin Asya’da "kalıcı" olduğunu söyledi.
Libya yabancı basın mensuplarına, NATO’nun bombaladığı yerleri gösterdi.
Norveç’te meydana gelen katliam sonrasında İngiltere’de bulunan camilere yönelik güvenlik önlemleri artırıldı.

THE WALL STREET JOURNAL
Obama, borçların zamanında ödenmemesine ilişkin riskler konusunda uyardı.
Norveçli saldırgan, ülkede "daha fazla hücre tipi yapılanma" olduğu konusunda uyardı.
Tayvan, Çin'in hava sahasını ihlal ettiğini bildirdi.
Birleşmiş Milletler, Somali'deki açlık kriziyle ilgili olarak toplandı.
Gazeteci Hrant Dink'in katili, Türkiye'de mahkûm edildi.

THE NEW YORK TIMES
Obama "kriz" uyarısında bulunurken, partiler restleşiyor.
Clinton Asya ülkelerine, küresel piyasalarda adil bir şekilde rekabet etme çağrısında bulundu.
Polisin genelde silah taşımadığı Norveç'te, tedirgin edici ihtiyatlı olma durumu yaşanıyor.
Hırvatistan AB üyesi olmaya hazır.

THE WASHINGTON POST
Bütçe konusunda benzer planlar, benzer hedefler var ama uzlaşma yok.
İşsizlik rakamlarındaki artış istihdam konusunda Obama’yı zora sokuyor.
Suriye’deki yeni kanun, muhalefet partilerinin kurulmasına izin veriyor.
Göstericilerin ölümlerinden sorumlu tutulan eski Mısır İçişleri Bakanı Halil el Adli'nin davası mahkeme tarafından ertelendi.
1992 yılından beri yaşanan en kötü açlık krizi Somali'yi kuşatıyor.

THE WASHINGTON TIMES
Obama dün halka yaptığı konuşmayla borç krizini aşmayı denedi.
Çin savaş uçaklarının geçen ay Tayvan Boğazı üzerinde seyreden ABD casus uçağının önünü kestiği belirtildi.
"Arap baharı" hayalleri şiddet olayları arasında yok oluyor
 
 
Dış Basından Haber Başlıkları   [ 25/07/2011 ]

JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
Çin’de tren raydan çıktı: 35 ölü... Yıldırım raylara zarar verdi.   
 Kuzey Kore Dışişleri Bakan Yardımcısı ABD’ye gidiyor… Altılı Görüşmelere yeniden başlanması müzakere edilecek.  

ASAHI SHIMBUN
Çin’de meydana gelen hızlı tren kazasında 35 kişi öldü. Kamuoyu trenlerin güvenilirliğini sorguluyor.     
ABD ve Kuzey Kore yeniden görüşmelere başlıyor… 2009 yılı sonundan bu yana taraflar ilk kez bir araya geliyor.

MAINICHI SHIMBUN
Fukuşima’da 18 yaş altındakiler yaşam boyu sağlık kontrolünden geçirilecek. Yaklaşık 360 bin kişinin tiroid bezi fonksiyonları izlenecek.   
Çin’de hızlı tren kazası... 43 ölü, 211 yaralı.  

NIHON KEIZAI SHIMBUN
 2010 yılı uluslararası pazar paylaşım oranı araştırması… Japonya dünya lideri firmalar sıralamasında geriliyor.    
Japonya kıyılarında doğal gaz hidratları araştırılıyor. Hükûmet gelecek yıl deneme amaçlı sondaj çalışmaları başlatacak.  

(TOBM/ÖM/SK)(ÇS)
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
Norveç’teki saldırılarda en az 93 ölü...
Federal Parlamento, Yunanistan’a destek paketi ile tatilden sonra ilgilenecek.
Kahire’deki gösterilerde 300 kişi yaralandı.
FDP, Dayanışma Vergisi’nin kaldırılmasını istiyor.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
Norveç’te yaşanan katliam dünyayı sarstı.
CSU, otomobiller için otoyol ücretinde ısrarlı.
Çin’de yaşanan tren kazasında 43 kişi öldü.
ABD’li partiler ülkenin onurunu kurtarmak için mücadele ediyor.

DIE WELT
Norveç yasta... Ölü sayısı 93’e çıktı.
Kahire’de olaylar yeniden tırmanışa geçti.
Deutsche Bank’ta yönetim sorunu aşıldı.
Merkel, Almanları Atina’nın mal olacağı masraflara hazırlıyor.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
Aşırı sağcı, Norveç’teki saldırıyı üstlendi.
Mısır’da ordu ile demokrasi hareketi arasındaki anlaşmazlık tırmanıyor.
Ackermann, 2012’de Deutsche Bank’ın Denetim Kurulu Başkanı olacak. (BEBM/NP/YB)
 
İNGİLİZ BASININDA BUGÜN
THE DAILY TELEGRAPH
Norveçli katil ile bağlantısı olan İngilizler aranıyor.
ABD, dünya borsalarını zorlu bir yola hazırlanmaları konusunda uyarıyor.

THE INDEPENDENT
Nefretin Yüzü: Norveçli katliamcının hayatı ortaya çıkarıldı.
Durgun ekonomi, Koalisyon ortakları üzerinde baskı oluşturuyor.

THE GUARDIAN
Norveç ölülerini sayıyor.
Emniyet Müdürü, Murdoch’u sorumluluktan kaçmakla suçluyor.

THE TIMES
Norveçli katilin İngiltere’deki radikallerle bağlantısı...

FINANCIAL TIMES
İş dünyasından sorumlu Bakan Cable, Merkez Bankasını yeni rahatlatma politikaları üzerinde düşünmeye çağırıyor.
Avrupa, Norveç saldırılarından sonra teyakkuzda... (LOBM)(ÇS)
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Doğal gaz fiyatlarından dolayı Gazprom’a dava açan Avrupalı tüketicilerin ilki İtalyan Edison şirketi, tekeli, doğal gaz fiyatını indirmeye razı etmeyi başardı.
Norveç’te meydana gelen ve 90’ı aşkın kişinin ölümüne yol açan iki terör eylemi, sadece bu sakin İskandinavya ülkesi için değil, tüm Avrupa için eşi benzeri görülmemiş bir olay oldu.
Rus vatandaşlarının Rusya Devlet Başkanına, Başbakanına ve hükûmetine olan güveni azalmaya devam ediyor.
İran basın-yayın organlarında yer alan haberlere göre, İran Savunma Bakanlığı için çalışan bilim adamı fizikçi Dariuş Rezai cumartesi günü Tahran’da öldürüldü.
Rus hükûmeti, Devlet Dumasına, Rusya ile Kıbrıs (Güney Kıbrıs Rum Yönetimi) arasında vergi bilgilerinin karşılıklı paylaşılmasına ilişkin uygulamayı  daha sıkılaştıran belgeyi yolladı.
Belene Nükleer Santrali ile ilgili olarak Rusya’nın dava açmasının ardından, bu sefer de Bulgaristan aynı konuda mahkemeye başvurdu.

İZVESTİA
Avrupa, yeni tehdit kaynaklarını göz önüne almak zorunda.
Libya’da bulunan İzvestia muhabirleri iç savaşın sebeplerini ortaya koymaya çalıştı.
Moğolistan, Japonya’dan ve ABD’den nükleer artıkları  kabul etmeye hazır…

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Norveçli katil Anders Behring Brevik, Avrupa’nın İslamlaşmasını durdurmak istedi.
Moldova, Rusya’dan uzaklaşmak için acele ediyor. Moldova Parlamentosu, yabancıların ülkeye girişini güçleştiren yasayı kabul etti. Kişinev’e gelecek olan Ruslar daha sıkı kontrolden geçirilecek.
Rusların yüzde 65’i gelecek 2-3 ay içinde işinden olmaktan korkuyor.
Cuma akşamı Moskova’nın Komsolskaya Meydanı'nda kitlesel kavga çıktı. Kavgaya katılan 30 civarında Özbek, Moskova’dan sınır dışı edilecek ve bir süre başkente dönemeyecekler.
Başbakan Putin, Rus üreticilerini savunarak Dünya Ticaret Örgütüne yeni koşullar ileri sürüyor.
Gürcistan Cumhurbaşkanı Mikhail Saakaşvili, Avrupa’ya hitaben Beyaz Rusya Cumhurbaşkanı Aleksandr Lukaşnko’nun içinde bulunduğu zor durumdan kurtarılması çağrısında bulundu.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Anders Behring Brevik, Norveç toplumunu değiştirmek için yaklaşık 100 kişiyi öldürdü.
Norveç’te radikal milliyetçilerin etkisi İsveç ve Danimarka’ya oranla daha az.
Rusya’da batan Bulgariya adlı gemide altı cesede daha ulaşıldı. Böylece gemide ölenlerin sayısı 120’ye çıkmış oldu.
Rusya ithal edilecek et için kotaları belirledi.

 (MOBM/AH/DV/SG)(AYE)
 
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Cuma günü Norveç'te yaklaşık 100 kişiyi öldüren katilin itirafları...
ABD'de zamana karşı yarış... Kamu borcu piyasaların sınamasında...
Roma Tiburtina tren istasyonunda çıkan yangın 15 saat sonra söndürülebildi.

LA REPUBBLICA
Norveç katliamının sorumlusu bugün mahkeme karşısına çıkıyor; katliamdan önce 1.500 sayfalık bir İslam ve göçmen karşıtı “manifestoyu” internet ağına koymuştu.
İtalya için Gelecek ve Özgürlük lideri Fini'nin dün yayımlanan mülakatında önerdiği Maroni hükûmeti fikrine Demokratik Partiden olumsuz tepki geldi.
Roma Tiburtina tren istasyonunda çıkan yangın, İtalya'da ulaşımı felce uğrattı.

LA STAMPA
Katliamı internette haber vermişti: “Çok sayıda insan öldürmek daha iyi.”
Kamu faaliyetlerinin sadeleştirilmesinden sorumlu Devlet Bakanı Calderoli ile mülakat: “Yeni Adalet Bakanının, Berlusconi'nin avukatlarıyla konuşmayan birisi olmasını diliyorum.”

IL SOLE 24 ORE
Vergi davaları felç olma yolunda.
CERVED Group'un 2010 verilerine göre KOBİ'lerin sermayesinde artış kaydedildi ve borçta azalma gözlendi.
Şirketler için fırsatlar... Afrika şehirlerinde konut inşaatı patlaması yaşanıyor.

IL GIORNALE
Bankerlerin Berlusconi'ye karşı tuzağı: Monti hükûmetine sponsorluk yapıyorlar.
Tiburtina istasyonunun yanması bir sembol teşkil ediyor: İkiye bölünmüş İtalya... 50'li yıllara geri dönüyoruz. (ROBM/EK)(ÇS)
 
KKTC BASININDA BUGÜN
KIBRIS
Yoğunlaştırılmış Kıbrıs müzakereleri başlıyor. İlk görüşme tam gün değil, daha kısa.
Orman fakiri KKTC’de son 18 ayda 82 yangın çıktı, yüzlerce dönüm arazi kül oldu.
Kiprianu, AB ve BM yetkililerine mektup gönderdi. Erdoğan’ı şikâyet etti.
Liderler teşvik etmeli. Ekonomistler, karşılıklı ticaretteki psikolojik bariyerlerin kalkması için politik cesaretlendirmenin şart olduğunu belirtiyor.
KKTC’nin yılın ilk yarısında Türkiye’den yaptığı ithalat geçen yıla göre yüzde 7,7 arttı.

HALKIN SESİ
Yoğunlaştırılmış süreç başlıyor.
Mardin’de hain pusu...
Partiler, polis ve hükûmeti protesto edecek.
Rum Elektrik Kurumu Müdüründen teşekkür: “Nefes aldık.”
AB ve BM, Hristofyas’ın durumundan endişeli...
Rumlar, Kuzey’den elektrik alınmasından memnun değil.

HAVADİS
İnşaatta hiçbir iş rüşvetsiz dönmüyor.
Elektrik Güney’e, zehir Kuzey’e...
19 görüşme, sonra zirve....
Kuzey’den elektrik, bize nefes aldırdı.
Anastasiadis: “Ankara varken ne ilerlemesi?”
Stefanu: “Erdoğan yapıcı davranmadı.”

KIBRIS STAR
Esnaf SOS veriyor: Esnaf kopma noktasında uyarısı...
Çevre turizmde alarm veriyor: Altyapı sorun.
Sıcaklarla birlikte orman yangınları artıyor.
Kalecik santrali turizme köstek...

(LEBM/EE/NE)(AYE)
 
BELÇİKA BASININDA BUGÜN
LE SOİR
Norveç... Norveçli katil Belçika’ya olan kininden de söz ediyor. Norveç, çocuklarından biri yüzünden dehşetten dondu. Haçlı Seferi, 2009 yılından beri hazırlanıyordu.
Belçika.... İlköğretimde eğitmen kıtlığı... Kıtlık yeni değil ancak yabancı dil, matematik, kimya, fizik, biyoloji öğretmenlerinin de kıtlığı başladı.
Belçika... CD&V Başkanı Wouter Beke hem sıcak hem soğuk üflüyor. Beke, partisinin muhalefette kalabileceğini belirtiyor.
Somali... Açlığa karşı sonunda harekete geçiliyor. 30 kadar tanınmış isim çağrıda bulunurken yardım vaadinde bulunan ülkeler bugün Roma’da toplanıyor.

LA LİBRE BELGİQUE
Norveç kendisinden biri yüzünden mahvoldu. Anders Behring Breivik, milliyetçilik adına 93 kişiyi öldürdü. Norveç artık eskisi gibi olmayacak.
Belçika... Siyasi krizin de tatile ihtiyacı var. Müzakerelere katılacak 8 parti 15 Ağustosta bir araya geliyor. Mantığın hakkından belki yorgunluk geldi.
Çin demiryolları güvenli değil mi? Cumartesi akşamı iki trenin çarpışmasıyla meydana gelen kazada 93 kişi öldü.
Suriye... Ordu Homs şehrini kuşatıyor... 1.400 kişinin öldüğü Suriye’de şiddet devam ediyor. (BUBM/BE)(ÇS)
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
HARAVGİ
Hristofyas ile Eroğlu’nun yeni görüşmesi bugün.
Cumhurbaşkanı Hristofyas Paris’e gidiyor... İş ziyareti gerçekleştirecek ve Fransız Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy ile görüşecek.
Mari sakinlerinin direkt olarak zararları karşılanıyor.
AKEL Genel Sekreteri: "Yalnızca Kıbrıs sorununun çözümü aklanmayı getirecektir."

FİLELEFTHEROS
BM planları etkilenmiyor... Erdoğan’ın açıklamalarını BM’nin merkezi olan New York’ta dikkatle değerlendiriyorlar.
Bütçe kâbusu... Kötü durum ağırlaşıyor ve düzene konulması için ikna edici yapısal önlemler gerekiyor.
AGİT: Bizden yük konusunda yardım istemediler.
Şikeli maçlarla ilgili olarak UEFA uzmanları Kıbrıs’ta.

ALİTHİA
Erdoğan ile yoğun görüşmeler başlıyor... Yoğun görüşmeler çerçevesinde liderlerin ilk resmî görüşmesinde umutlar özellikle düşük...
Elektrik akımı: Nefes ağustosun sonuna kadar...
Hristofyas ile Karoyan hükûmet değişikliği yaması yapıyorlar.

POLİTİS
Tsalikidis suskunluğunu bozdu... Yükün kilitlerini başkaları tutuyordu.
Eylemci "Eylemlerim iğrenç fakat kaçınılmazdı’."diyor... Norveç’te ölülerin sayısı 93’e ulaştı.
Antis Hacıkostis cinayetinde dinlemeye yeniden başlanıyor... Fanos’un eşi ifade veriyor.

SİMERİNİ
Yeni komutan bilgilendiriliyor ve faaliyet üstleniyor.
Hükûmet değişikliği: Başkanlıkta AKEL ile DİKO görüşmesi...
Bugünden itibaren yoğun görüşmeler...
Sarsıcı itiraf: Türkler bana tecavüz etti.
BM Türkiye’den açıklama istiyor. (LEBM/DB/SÖ/NE)(ÇS)
 
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Norveç'teki vahşet...
Nüfus sayımında bir önceki sayıma göre 146.407 kişi daha az çıktı.
Demokratlar ve Cumhuriyetçiler çatışması arasında Venizelos Amerika’da...
Obama istikrar görüyor.
“Herkül” ile ilgili Türk diplomasisinin zaferi...
Ayasofya konusunda sanık sandalyesinde...

ELEFTHEROS TİPOS
Kıbrıs sorununda Erdoğan kendi havasında...
Ahmet Davutoğlu: “Limanları açarsak sonra bizden başka şeyler isteyeceklerdir.”
Askerlerin maaşlarında ortalama 183 avroluk azalama...
Ordu da yeni yapılanma uygulamaya geçmeden iptal ediliyor.

(ATBM/ÖÖ/MC)(AYE)
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
Şöhret ve uyuşturucu kendi sonunu getirdi. İngiliz şarkıcının ölümü hakkında…
Norveç’te şok ve matem… Suikastçı her iki saldırıyı da üstlendi.
Washington’da bütçe düzenlemeleri nedeniyle kargaşa…
Mobilya sektörü İsviçre Frankının gücü altında eziliyor.
Afganistan Almanya’dan çok yardım aldı…
Çin’de meydana gelen tren faciasının ardından eleştiriler başladı.    
Belçika’da burka yasağı yürürlüğe girdi.

TAGES-ANZEIGER
Norveç ağlıyor…
Yurt dışında yaşayan İsviçreliler için internetten oy kullanma olanağı...
Fransa bisiklet turunu İsviçre’nin yardımıyla Avustralyalı Cadel Evans kazandı.
ABD… Borç tartışmasında uzlaşma için sert mücadele…
Çin’de tren faciası… Demir yolu ağının güvenliği hakkında endişeler artıyor.

BASLER ZEITUNG
Norveç yasta… Anders Behring Breivik saldırıları kendisinin düzenlediğini itiraf etti.
Cadel Evans Paris’te zaferini kutluyor.
Generaller daha sert konuştu… Kahire’de cumartesi günü yaşanan çatışmalarda yaklaşık 300 yaralı bulunuyor.
Amy Weinhouse öldü.

(BERNBM/SER)(AYE)
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Oslo’da vahşet... Norveç’in başkentinde cuma günü meydana gelen saldırılarda en az 90 kişi hayatını kaybetti.
Avro: Piyasalar, Brüksel’de sağlanan anlaşmanın ardından rahatlamış görünüyor.
Sosyalist Partinin aday adayı Ségolene Royal, de Gaulle’cülük ile olan bağlantısını anlatıyor.
Fransa Bisiklet Turnuvası: İlk 10’a girenler arasında bu kadar çok Fransız bisikletçinin olduğu nadiren görülmüştür.

LE FİGARO
 Terör: Oslo katilinin acımasız kararlılığı... Norveç’i kana bulayan Anders Breivik, internette yayımladığı bir manifestoda Avrupa’nın ‘’İslamlaşmasına’’ karşı mücadele verdiğini açıklıyor.
DSK meselesi: Nafissatou Diallo sessizliği bozuyor. Eski IMF başkanı tarafından cinsel saldırıya uğradığını iddia eden kat görevlisi ilk kez medyaya konuştu.
2012: Bakanlar, Cumhurbaşkanı Sarkozy’nin kamuoyu anketlerinde yeniden yükselmesine seviniyor.
Cadel Evans, Fransa Bisiklet Turu’nu kazanan ilk Avustralyalı…

LİBERATİON
Aşırı sağ görüşlü Norveçli Anders Breivik, Oslo’da 93 kişinin ölümüyle sonuçlanan katliamın sorumlusu olduğunu kabul etti.
Türkiye: PKK’lı isyancıların pazar günü çoğunlukla Kürtlerin yaşadığı Mardin’de kurduğu pusuda üç Türk askeri hayatını kaybetti.
Amy Winehouse: Bir ses yok oldu. 27 yaşındaki İngiliz şarkıcı cumartesi günü evinde ölü bulundu.

LA CROİX
Norveç yaralı... Norveç halkı, bir evladının içindeki şiddeti keşfediyor.
Avroyu kurtarma planını anlamak... La Croix gazetesi perşembe günü Brüksel’deki zirvede varılan anlaşmanın krize karşı kalıcı bir çözüm getirme şansını değerlendiriyor.
Avustralyalı Cadel Evans Fransa Bisiklet Turu’nu kazandı. Thomas Voeckler’ün başarısı Fransızlara yarışı yeniden sevdirdi. (PABM/ŞS)(ÇS)
 
ÖZBEK BASININDA BUGÜN
HALK SÖZÜ
Cumhurbaşkanı İslam Kerimov, tahıl ürünleri hasadını başarıyla tamamlayan çiftçileri kutladı.
2011 yılında tahıl ürünleri rekoltesi 6.8 milyon ton oldu.
Bakanlar Kurulu, Başbakan Şavkat Mirziyayev başkanlığında toplandı.

UZBEKISTAN DAILY
Türkmenistan Cumhurbaşkanı Gurbanguli Berdimuhammedov, Cumhurbaşkanı İslam Kerimov’a başsağlığı mesajı gönderdi.
Özbekistan, Türkmenistan’da ticari temsilcilik açıyor.
Özbekistan’da Çin sermayesi güvence altına alındı.
Pekin’de temaslarını sürdüren Senato Başkanı İlgizar Sobirov, Çin Ulusal Halk Meclisi Daimi Komitesi Başkanı Vu Banguo ile bir araya geldi.
İspanyol Patentes Talgo SL tarafından Özbekistan Demir Yolları Devlet Anonim Şirketi için üretilen hızlı trenin ilki, Taşkent Tren İstasyonu’nda yetkililere teslim edildi.
Mobil telefon abone sayısının 24.3 milyonu geçtiği, internet kullanıcı sayısının 7.6 milyona ulaştığı açıklandı.

MOHİYAT
Çözüm bekleyen sorun... Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Kıbrıs konusunda net konuştu.

GAZETA.UZ
Cumhurbaşkanı İslam Kerimov, Norveç Kralı V. Harald’a bir mesaj göndererek başsağlığı dileklerini iletti.
İlk hızlı tren, Taşkent-Semerkant arasında kullanılacak.
Bakanlar kurulu, halkın deprem sonucunda ortaya çıkabilecek olağanüstü durumlara karşı eğitilmesini kararlaştırdı.
ABD’nin Taşkent Büyükelçisi George Krol, ülkesinin Özbekistan’da askerî üs kurma gibi bir planının olmadığını yinelerken Özbekistan ile ilişkiler konusunda Rusya ile rekabet hâlinde olmadıklarının da altını çizdi.

(TAŞBM/RT/BS)(GÜN)
 
İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Farklı etnik, mezhebi ve siyasi gruplarla kurum ve kuruluşlar arasında anlaşmazlık yaratmanın millî iradenin zayıflatılmasının bir yolu olduğunu belirten dinî lider Ayetullah Ali Hamaney, herkesin anlaşmazlıktan kaçınmayı millî ve dinî bir vazife olarak görmesi gerektiğini kaydetti.
Irak makamlarının PJAK terör örgütüyle mücadele konusunda ciddi olduklarını belirten İran'ın Bağdat Büyükelçisi Hasan Danayifer, Iraklı yetkililerin PJAK ile mücadelenin İran'ın hakkı olduğuna inandıklarını söyledi.
Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov, İran Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi'yi ikili ilişkilerle bölgesel ve uluslararası gelişmeler hakkında istişarelerde bulunmak üzere Moskova'ya davet etti.
İran doğal gazını Avrupa'ya taşıyacak 10 milyar dolarlık boru hattıyla ilgili üçlü mutabakat zaptı bugün İran'ın Asaluye Bölgesinde İran, Irak ve Suriye arasında imzalanacak.
Suriye Petrol ve Maden Kaynakları Bakanı Sufyan Allav'ı kabul eden Cumhurbaşkanı Birinci Yardımcısı Muhammet Rıza Rahimi, kibirli güçlerin Suriye'ye yönelik komplolarının yenilgiye uğrayan girişiminden söz etti.

AFTAB-E YAZD
İran'ın Kürdistan Eyaleti’nin başşehri Senendec'de patlayan ses bombası, maddi hasara yol açtı. Kürdistan Eyaleti güvenlik yetkilileri, patlamanın sorumlularını tespit etmeye çalışıyor.
Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan, İsrail'in özür dilememesi durumunda Gazze'yi ziyaret edeceğini açıkladı.
İslami Katılım Partisinin bazı üyeleri, Partinin yıllık toplantısının oturum aralığında Devlet Uzlaştırma Konseyi Başkanı Ali Ekber Haşimi Rafsancani ile özel bir görüşme yaptı.
92 kişiyi öldüren Norveçli terör zanlısı yaptıklarının korkunç ancak gerekli olduğunu söyledi.

KAYHAN
Bugün Tahran, Bağdat ve Şam arasında imzalanacak üçlü mutabakat zaptı ile İran doğal gazı Irak, Suriye, Lübnan ve Akdeniz üzerinden Avrupa'ya ihraç edilecek.
Dinî lider Ayetullah Ali Hamaney, İran halkının ileriye dönük hareketinin bölge halkının İslami iradesini canlandırdığını söyledi.
Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat, Çinli mevkidaşına gönderdiği mesajında, Tahran-Pekin ilişkilerinin daha çok geliştirileceğini vurguladı.
Arap Birliği Genel Sekreteri Nebil el Arabî, İran'ın, hiçbir zaman Mısır'ın düşmanı olmadığını belirtti.
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Ramin Mihmanperest, İran İslam Cumhuriyeti'nin, Sırbistan hükûmetinin Goran Haciç'i tutuklamaya dair son girişimini sıcak karşıladığını açıkladı.

CUMHURİ İSLAMİ
Arap devrimi dalgası Senegal'e ulaştı.
İran Meclisinin 200 milletvekili, yayımladıkları bildiride, Devrim Muhafızları Ordusunun birkaç mensubunun PJAK terör örgütü tarafından öldürülmesi ve önceki gün İranlı bir bilim adamına düzenlenen terör saldırısını kınayarak güvenlik güçlerinden söz konusu olayların faillerinin tutuklanıp yargılanması konusunda ciddi girişimlerde bulunulmasını istediler.

(TABM/AV/MG)(HİÇ/GÜN)
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
- Obama ve Kongre borç konusundaki çıkmazı aşmaya çalışıyor.
- ABD’nin borç konusunda anlaşma sağlayamaması, Asya ve Avrupa borsalarını olumsuz etkiliyor.
- Kuzey Kore Dışişleri Bakan Yardımcısı Kim Kye Gwan ABD’yi ziyaret edecek.
- İranlı bir muhalif grup, İran’ın nükleer programına ilişkin çalışmaları tek bir çatı altında toplayacağını bildirdi.
- Afganistan’a atanan yeni ABD Büyükelçisi Ryan Crocker, ABD’nin bu ülkeden çekilmeyi aceleye getirmediğini açıkladı.
- Norveçli aşırı tutucu zanlı, İslama karşı "Hristiyan savaşı" açılması arayışındaydı.

THE WALL STREET JOURNAL
- Kongre'deki borç tartışmaları çıkmaza girdi.
- Norveç'teki saldırıları düzenleyen katil Anders Behring Breivik kapalı kapılar ardında yargılanıyor
- Suriye lideri Beşar Esad, muhalefet partileri kurulmasına izin verecek.
- Libya'daki asilerin liderleri Mustafa Abdül Celil, Kaddafi'nin ailesiyle beraber Libya'da kalabileceğini söyledi.
- Yunanistan'ın Türkiye'den alacağı zor dersler: "Harcamayı kes, ekonomiyi yenile"

THE NEW YORK TIMES
- Kongre'deki rakip partilerin liderleri kendi borç planlarını hazırladı.
- Yatırımcıların bütçe açmazı konusunda benimseyeceği tutum Wall Street ve Washington'u endişelendiriyor. 
- Norveç'teki ölümler, ABD'deki Müslüman karşıtı düşünceleri ön plana çıkarıyor. 
- James Murdoch'un üzerindeki baskı artacak gibi görünüyor.
- Kuzey Kore nükleer görüşmelere katılması için ABD'ye temsilci gönderecek.

THE WASHINGTON POST
- Obama'nın borçlar konusunda Cumhuriyetçilere önerdiği "büyük anlaşma" 2012 seçimlerinde merkezin oyunu kazanmak için bir kumar.
- Görüşmelerin yeni bir çıkmaza girmesi, borçlar konusundaki stratejileri birbirinden uzaklaştırıyor.
- ABD’in Afganistan’a yaptığı nakit yardımların Taliban'ın eline geçtiği belirtiliyor.
- ABD ve uluslararası yardım kuruluşlarının yetkilileri, Pakistan'ın yabancılara yönelik kontrollerini sıkılaştırdığını belirtti.

THE WASHINGTON TIMES
- Bütçe anlaşmasına varılması için süre sonuna yaklaşılırken, siyasi partiler borç planları oluşturuyor.
- Hazine Bakanı Geithner: "Temsilciler Meclisi'ndeki Cumhuriyetçiler  borçların ödenememesi için dua ediyorlar."
- ABD'nin Rusya yanlısı politikası, Afgan ordusuna gönderilmeyi bekleyen helikopterlerin sevkiyatını durdurdu.
- Norveç II. Dünya Savaşı’ndan bu yana meydana gelen en kötü katliamla mücadele ediyor
 
 
Dış Basından Haber Başlıkları   [ 23/07/2011 ]

YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Eylül ayından sonra yeni memorandum
Komünist partilerin Filistin halkına desteği
Aya Sofya’ya ilişkin dava başvurusu
Dedeağaç’ta yakalanan göçmen sayısında yüzde 238 artış

KATHİMERİNİ
Karolos Papulyas: “Şimdi çalışma zamanı”
Türkiye karşılık istiyor

ELEFTHEROS TİPOS
Rusya’dan Ankara’ya Kıbrıs konusunda diplomatik “tokat”
Camiye ilişkin yasa tasarısı değişikliği
İki eski Genelkurmay Başkanı Erdoğan’ın “merceğinde

Dış Basından Haber Başlıkları   [ 22/07/2011 ]

JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
Denetimler artırılıyor... Devlet sezyumla kirlenmiş dana etlerinin tamamını satın alacak.   
 Tayvan Devlet Başkanı Ma Ying-Ceu, Çin piyasasına Japonya ile koordineli girmeyi ve yatırımların korunmasında işbirliği yapılmasını istiyor.          

ASAHI SHIMBUN
Tarım, Orman ve Balıkçılık Bakanlığı, radyasyonlu dana etlerinin tamamını satın alarak kamuoyunda oluşan güvensizliği çözüme kavuşturmayı planlanıyor.
Atlantis uzay mekiği son kez dünyaya döndü.

MAINICHI SHIMBUN
TEPCO’dan Fukuşima Nükleer Santrali’nin 1 numaralı reaktörünün koruma kabı menfez kapağının durumu hakkında yanıltıcı bilgilendirme...
Avro ülkeleri liderleri Yunanistan’a yardım yapılmasında anlaşmaya vardı. 

NIHON KEIZAI SHIMBUN
  Konut kredisine düşük faiz rekabeti…Yatırım ortaklığı firmaları ve yerel bankalar para piyasasındaki harekete göre dönemsel kredi ayarlamasına gidiyor.
Tayvan Devlet Başkanı Ma Ying-Ceu, “Tayvan, Trans-Pasifik İşbirliği’ne katılmak  istiyor.”   

(TOBM/ÖM/SK)(DG)
 
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
    - Tefecilikle halkı 30 yıl boyunca sömürme...
    - Türkiye işgal bölgesinde nükleer santral planını konuşuyor.
    - Ankara Nabucco’yu frenliyor... Berlin Rus doğalgazını tercih ediyor.
    - Fitch ticari açık nedeniyle Türkiye’yi de hedefe aldı.

KATHİMERİNİ
    - Yasa dışı göçmenlerin çoğunluğu Türkiye’den geliyor.
    - Yunan krizi Türkiye’yi de tehdit ediyor.

ELEFTHEROS TİPOS
    - “Dost” sözler.
    - Erdoğan’ın tahriklerinde sınır yok.

(ATBM/ÖÖ/MC)(DG)
 
KKTC BASININDA BUGÜN
KIBRIS
Güney Kıbrıs’taki faşist ELAM örgütü çirkin yüzünü Larnaka’da bir kez daha gösterdi. Türk isimlerine saldırı.
Eroğlu, Türkiye ile ortak mücadele verildiğini ve sonuca ulaşıldığını söyledi. “Bir vatan yaratıldı”
Türkiye AB Bakanı Bağış, Rum yönetiminin dönem başkanlığını değerlendirdi: Kıbrıs sorunu, AB yolunda muz kabuğu.
Atatürkçü Yaşam Derneği’nin organizasyonuyla, 1974 Mutlu Barış Harekâtı’nın mimarı Bülent Ecevit anıldı.
“Kıbrıslıların Sesi” Cenevre zirvesi ve sonrasındaki gelişmeleri değerlendirdi. Liderlere çözüm çağrısı yaptı.
Sendikal Platform bugün Başbakanlık ve Polis Müdürlüğü önünde eylem yapacak. Siyah çelenk bırakacaklar.
Erdoğan gitti, Rumların tepkisi devam ediyor. BM’ye şikâyet ettiler.

HALKIN SESİ
Bağış: “Kıbrıs, AB önünde muz kabuğu”
Yargıda bu kez polis olacak.
Uyuşturucu trafiğinin merkezi Lefkoşa.
Sendikalardan çifte eylem. Sendikal Platform, bugün hem Başbakanlık; hem de Polis Genel Müdürlüğü önünde eylem yapacak.
AB tansiyonun düşürülmesini istiyor.
Erdoğan’ı BM’ye şikâyet ettiler.
Cumhurbaşkanı Eroğlu, Türkiye Harp Malulü Gaziler Şehit Dul ve Yetimleri heyetini kabulünde vurguladı: “Birliktelik bozulmayacak”

HAVADİS
İçişlerinde rüşvet depremi!
Avrupa Komisyonu’nun Genişlemeden Sorumlu Genel Müdürü Sannino: “Yılsonuna kadar tüm gücümüzü Kıbrıs’a vereceğiz.”
Müzakerelerde yeni AB temsilcisi Jorge Cesar Das Neves.
Erdoğan BM’ye şikâyet edildi.
Avrupa Komisyonu temkinli davranıyor.
Güzelyurt yatırım bekliyor.Türkiye Başbakanı tarafından, “Güzelyurt’un müzakere masasında olmayacağının net bir şekilde ifade edilmesi” yatırım beklentisini artırdı.
LTC Sosyal Konutları törenle dağıtıldı. Bulutoğluları: “Hayali gerçek yaptık”
Kamu-Sen: “Polis eylemcilere gereksiz şiddet ve güç kullandı”

KIBRIS STAR
Bağış’tan AB’ye “muz” uyarısı: Muza basma KAYARSIN!
Rüşvet operasyonu! Çavuşoğlu, Şehircilik Dairesi Müdürü Baltacıgil’in odasını rüşvet iddiasıyla bastı.
Başbakan Erdoğan’ın KKTC’ye yaptığı çıkarma iş çevrelerini de umutlandırdı. Ali Çıralı, Erdoğan’a sundukları ekonomik raporlarla ilgili Star Kıbrıs’a konuştu. ‘Pozitif ayrımcılık olsun’
Okçal: ‘Kıbrıs’ta taviz vermemiz mümkün değil’

 (LEBM/EE/NE)(DG)
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
FİLELEFTHEROS
Akım tedariki sınırlarda ... Moni ve işgal bölgelerindeki birimlerde sorun, sistem dayanmıyor.
Farklı süratlerde hükûmet değişikliği.. DİSİ Hristofyas’ın istifa etmesi gerektiğini belirtiyor... Karoyan Cumhurbaşkanı tarafından da sorumlulukların üstlenilmesini istedi.
Bisbikas: Papakostas’ın talimatlarıyla Mari’ye... Milli Muhafız Ordusu eski Komutanından yakıcı ifadeler.
Hristofyas ve Kiprianu için güvenlik çemberi.

HARAVGİ
J. Hahn: ‘Avrupa’nın birleşik bir Kıbrıs’a ihtiyacı var’...Hahn AB’nin çözüm çabalarına desteğini tekrarladı.
Erdoğan’ın tahriklerine Avrupalıların tepkisi... AB ile Kıbrıs Cumhuriyeti’ne itibar etmemesine yoğun eleştiriler.
Kıbrıslı Türklerin öfkesi...
Ekonomi konusunda belirleyici toplantı
Mümkün olduğu yerde Avrupa yardımı... Avrupa vasisi J. Hahn Vasiliko’daki yıkımı aşikâr olarak değerlendirdi.
Akım üretiminde sorun  

ALİTHİA
Nikos Anastasidis: Hristofyas tüm sorumluluğu verdi.
Marios Karoyan: Kalmak için beş adım.
Vasiliko: AB’den destek...
Trajedi: Altı kişi açığa alınmakla tehdit edildi.

POLİTİS
Aylardır saatli bomba... İngiliz uzmanlardan ikinci inceleme.
Dün Kıbrıs Elektrik Kurumu ve tüketiciler için zor gündü... Lefkoşa’nın % 10’unda kesinti yoktu.
AKEL ile DİKO  hükümet değişikliği istiyor
Yunanistan için de Avrupai ‘Marshall Planı’... 109 milyar Euro’luk yeni yardım

SİMERİNİ
Kıbrıs karanlıkta.
Erdoğan Almanları kızdırdı.
N. Anastasiadis: Hristofyas’ın istifasını istiyor.
DİKO: Topu Cumhurbaşkanlığı’na atıyor.

(LEBM/DB/SÖ/NE)(DG)
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Fransa ile Almanya arasında Yunanistan, avro ve Brüksel zirvesini kurtarmaya yönelik anlaşma.
  Kamuoyu anketlerine göre ABD Başkanı Barack Obama kamu borcu konusunda Cumhuriyetçilerden daha inandırıcı.
Kıbrıs, acil kurtarma talebinde bulunan bir sonraki ülke olabilir.

LE FİGARO
Avrupa Yunanistan’ı kurtarıyor ve avroyu güçlendiriyor. Euro Bölgesi devlet ve hükûmet başkanları, Yunanistan'ı kurtarmak için düzenledikleri olağanüstü zirvede 158 milyar avroluk yeni bir yardım paketi kararı aldı.
Sosyal Sigorta Kurumu en performanslı hekimleri ödüllendirecek.
  Fransa Bisiklet Turu: Fransız bisikletçi Thomas Voeckler sarı mayoyu elinde tutuyor.

LİBERATİON
Avro krizi: Kim ödeyecek? Dün Brüksel’de düzenlenen olağanüstü zirvede Yunan krizinin çözümü konusunda anlaşma sağlandı. Özel sektör de katkıda bulunacak.
Bahreyn: Sünni yönetim tarafından bastırılmasına rağmen gösteriler devam ediyor.
  Fransa Bisiklet Turu: Fransız bisikletçi Thomas Voeckler hâlâ zirvede.

LA CROİX
La Croix gazetesi Somali halkının açlık karşısında her şeyini bırakarak sığındığı Etiyopya’daki kampı ziyaret etti.
  Senegal Devlet Başkanı Abdoulaye Wade, halkın öfkesiyle ilgili açıklamalarda bulundu. ‘’Gidişim, Fildişi Sahili’nden daha büyük bir kaos yaratır’’. (PABM/ŞS/ÖB)(DG)
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG:
Madrid… Valensiya’da rüşvet skandalı…
Yunanistan ikinci desteği de aldı…
Libyalı asiler için İsviçreli mühimmat… Libyalı asiler, Kaddafi’ye bağlı birliklere karşı İsviçre’den Katar’a sevk edilen mühimmatı kullanıyor.
Malavi’de çatışma…
İspanya’da emeklilik yaşı 65’ten 67’ye çıkarıldı.

TAGES-ANZEIGER:
Yunanistan 109 milyar değerinde bir yardım daha aldı…
İsviçreli politikacılar, 9/11 hakkındaki resmî açıklamalara güvenmiyor…
Zürih… Daha iyi bir kanser tedavisi için 20 milyon Frank yatırım.
Libya’da İsviçreli mühimmat…

BASLER ZEITUNG:
Avro ülkeleri bir tabuyu yıkıyor… Yunanistan için kararlaştırılan 109 milyar avro yardım paketine özel sektörün de katkısı olacak.
Sırbistan ve Kosova ithalat için tartışıyor…
BM uyarıyor… İklim barışı tehlikeye düşürebilir.
Libyalı asiler, Kaddafi’nin kalacağı yer hakkında bilgi verdi: Çöldeki askeri üs…
Çin’in endüstrisi yine küçülüyor…

(BERNBM/SER) (DG)
 
İNGİLİZ BASININDA BUGÜN
THE DAILY TELEGRAPH
Milletvekilleri James Murdoch tarafından “yanlış bilgilendirilmiş”
Avro Bölgesi liderleri ekonomik birlik fikrinin üzerine atladılar.
Lucian Freud: 1922-2011.

FINANCIAL TIMES
Yeni Yunanistan’ı kurtarma planı üzerinde anlaşıldı.
James Murdoch’un milletvekillerine verdiği ifadeye meydan okundu.

THE INDEPENDENT
Eski Müttefikleri James Murdoch’a hücum edince savaşta haykırışlar.
Lucian Freud 88 yaşında öldü.

THE GUARDIAN
  News of the World yöneticileri James Murdoch’un milletvekillerini yanlış bilgilendirdiğini söylüyor.
Yeniden Kurtarıldı: Avrupa Yunanistan’a 109 milyar avroluk cankurtaran simidi uzattı.
Lucian Freud: 1922–2011.

THE TIMES
  Sanatçı Lucian Freud 88 yaşında öldü.
- James Murdoch soruşturmayı yanlış yönlendirmekle suçlanıyor.
- Avrupa, para birimini kurtarmak için ‘tarihî’ bir anlaşma imzaladı.

(LOBM)(HİÇ)
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
- Avro devletlerinin Yunanistan’a verilecek destek paketiyle ilgili çalışmaları sürüyor.
“Stuttgart 21” stres testinden başarıyla geçti.
Obama, ABD’nin borç tartışmasında uzlaşı sinyali veriyor.
Federal Vergi Mahkemesi, Dayanışma Vergisi’nin yasal olduğuna hükmetti.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
- Yunanistan, borçlarının bir kısmının silinmesini umut edebilir.
Mahkeme, çalışanların haklarını güçlendirdi.
Stuttgart 21 projesiyle ilgili tartışma yeniden alevlendi.
Dayanışma Vergisi anayasaya uygun.

DIE WELT
Avrupa yine bir kurtarma paketi hazırlıyor.
Strassbourg’dan emsal karar: Çalışanlar, iş verenle ilgili eleştirel düşüncelerini açıklayabilecek.
Dayanışma Vergisi kalıyor.
Nükleer enerjiden çıkış Almanya’nın üçüncü büyük enerji şirketi EnBW’yi zor durumda bırakıyor.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
- Alman Demir Yolları, Stuttgart 21 projesini gerçekleştirmekte kararlı.
Avrupalı ülkeler para biriminin kurtarılması için temel çözüm arayışında.
Neonaziler internette ilerliyor.
Mısır’da bakan değişimi...

(BEBM/NP/YB)(HİÇ)
 
AZERBAYCAN BASININDA BUGÜN
EKSPRESS
ABD oyunu bitiriyor… Green Card kurası iptal edilebilir.
ABD Kongresi’nde, kiliselerin durumuyla ilgili Türkiye karşıtı tasarı…
Kafkas Müslümanları İdaresi Başkanı Paşazade Türkiye’de.

HALK CEPHESİ
Afganistan’da düşen uçağımızın kara kutusu bulundu.
İran’ın şeytan parmağı, iki kardeş ülke arasında…
Türkiye, Avrupa’ya sırt çevirebilir.

YENİ MÜSAVAT
Bugün Milli Basın Günü.
Dünya, yeni bir mali krizin eşiğinde.

YENİ AZERBAYCAN
136 yıllık gelişim yolu… Azerbaycan basını, bugün 136. yıldönümünü kutluyor.

(BABM/RŞ)(DG)
 
BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Yunanistan için son cankurtaran simidi... Avrupa'nın büyükleri arasında varılan anlaşmada, Atina'nın büyümesini teşvik için bir de “Marshall planı” öngörülüyor.
Cumhurbaşkanı Napolitano, hâkimlere çağrıda bulundu: “Rollerde haksız karışıklık yaratacak ve siyasetle yargı arasındaki artık tolere edilemez ve kısır çatışmayı besleyecek davranışların önüne geçilmesi gerekir.”
Rüşvet almakla itham edilen Demokratik Parti üyesi Penati hakkındaki suçlamalar cephesi genişliyor.

LA REPUBBLICA
Napolitano, siyasetçilerle hâkimler arasındaki sürtüşmeye son verilmesi çağrısında bulundu.
Avrupa'dan Yunanistan için Marshall planı:  Hemen 160 milyarlık yardım, borsalar uçuşa geçti
Milanolu bir iş adamından Penati hakkında rüşvet suçlaması: “Çalışabilmek için rüşvet veriyordum.”
Finmeccanica Başkanı Guarguaglioni, vergide usulsüzlük ve sahte fatura düzenlemek suçlamasıyla soruşturma altında.

LA STAMPA
Yunanistan'ı kurtarmak için anlaşmaya varıldı: Avrupa, 160 milyon tahsis ediyor.
Ekonomi uzmanı, Nobel Ödüllü Prescott ile mülakat: “Avrupa, Amerika gibi krize karşı kamu parasını kullanıyor ve hata yapıyor.”

IL SOLE 24 ORE
Yunanistan için 160 milyarlık tedavi...
FIAT, Chrysler'in yüzde 53,5'ine ulaştı ve şirketin başlıca hissedarı oldu.
Napolitano'nun uyarısı: “Hâkimlerle siyasetçiler arasındaki sürtüşmeler kabul edilemez.”
Fransız EDF, Edison konusundaki müzakereye açılım yaptı.

IL GIORNALE
Napolitano uyandı... Telefon dinlemelerine son verilsin.
AB, Yunanistan'a yeni yardımlar konusunda anlaşmaya vardı.

(ROBM/EK)(AYE)
 
ÖZBEK BASININDA BUGÜN
HALK SÖZÜ
Gazetecilerin çevreyle ilgili bilgi ve deneyimlerinin artırılması amacıyla Ekoloji Bilgi-Kaynak Merkezi kuruldu.

UZBEKISTAN DAILY
Kazakistan, deprem zararlarının giderilmesi konusunda Özbekistan’a yardım etmeye hazır olduğunu bildirdi.
Fransız Accor Grubu, Özbekistan’ın otelcilik sektörüne girmeye hazırlanıyor.
Fransa’nın Taşkent Büyükelçisi Francois Gauthier, dün Dışişleri Bakanlığını ziyaret etti.
Kanada Dışişleri ve Uluslararası Ticaret Bakanlığı heyeti, Taşkent’te...
Japonya Dışişleri Bakanlığı Uluslararası İş birliği Bürosu Genel Müdür Yardımcısı Hiroki Ovaki, Taşkent’te Özbek makamlarıyla müzakerelerde bulundu.
Türk Inter Cablo ve Bakır Sanayi Ticaret LTD, Orta Asya’nın en büyük kablo üreten şirketlerinden Uzkabel (Özbek Kablo) AŞ’nin ortağı oldu.
Yasama Meclisi ve Senato, Merkez Bankasına tavsiyelerde bulundu.

GAZETA.UZ
Kazakistan Cumhurbaşkanı Nazarbayev ve Kırgızistan Cumhurbaşkanı Otunbayeva, Cumhurbaşkanı Kerimov’a mesaj göndererek başsağlığı ve geçmiş olsun dileklerini iletti.
AGİT, Özbekistan’a deprem zararlarının giderilmesi konusunda destek vermeye hazır.
Taşkent’te Özbekistan-Kanada İstişare Toplantısı yapıldı.

(TAŞBM/RT/BS)(GÜN)
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
- Obama, bütçe konusunda "büyük" düşünüyor.
- Obama Yönetimi ve Cumhuriyetçiler borç anlaşması konusunda çıkan haberleri  önemsemiyor.
-  Libyalı asiler: "Kaddafi'ye bağlı güçler Brega kentindeki petrol tesislerine bubi tuzakları kurdu."
- Binlerce Suriyeli güvenlik önlemlerine rağmen protesto için sokaklara döküldü.
- ABD Savunma Bakanı Leon Panetta, ordudaki eşcinsel yasağını kaldırıyor.

THE NEW YORK TIMES
- Başkan Obama ve Temsilciler Meclisi Sözcüsü Boehner, bütçe kesintileri ve vergiler konusunda anlaşmaya yakın.
- Avrupalı liderler Yunanistan'ı kurtaracak kapsamlı plana destek veriyor.
- Bilgisayar korsanlarının NATO'nun verilerine ulaştığı belirtildi.
- News International firmasının iki eski yetkilisi, Rupert Murdoch'un oğlunun verdiği ifadelere itiraz etti.
- Suudi Arabistan'daki Terörle Mücadele Yasası Kral'ı eleştirenlere hapis cezası öngörüyor.

THE WALL STREET JOURNAL
- ABD Adalet Bakanlığı News Corp. için mahkeme celbi hazırlıyor.
- ABD'li savcılar, İsviçreli üç üst düzey bankacıyı dolandırıcılıkla suçluyor.
- Kuzey Kore, Güney Kore ile yapacağı nükleer görüşmeler için bir elçi atadı.
- Anonymous Grubu, NATO'ya düzenlenen sanal saldırıyı üstlendi.
- Birleşmiş Milletler, Çin'in Afrika ile Antartika arasındaki okyanus tabanında metal aramasına izin verdi.

THE WASHINGTON POST
- Obama ve Temsilciler Meclisi Sözcüsü Boehner anlaşma peşinde koşarken, Demokratlar öfkeleniyor.
- Borç görüşmeleri Obama ve Demokrat müttefikleri arasındaki gerilimi arttırıyor.
- Avrupalı liderler Yunanistan’ı kurtarmak için 145 milyar dolarlık krediyi verme konusunda anlaştı.
- Yetkililer, Irak’ın ABD askerlerinin kalması için talepte bulunmaya yönelik süre bitimini büyük olasılıkla kaçıracağını belirtiyor.
- Sanal eylemci grup Anonymous, NATO internet sitesine yapılan saldrının sorumluluğunu üstlendi.

THE WASHINGTON TIMES
- Borç tavanı anlaşmasının ivme kazandığı yönünde işaretler var.
- Bir Rus ajanın Gürcistan’daki ABD Büyükelçiliği'nde meydana gelen patlamayla bağlantısı olduğu belirtildi.
- Libyalı asiler müttefiklerden silah temin etme arayışında.
- Amerikan istihbarat raporlarına göre, Çin ABD uçak gemilerine karşı kullanmak amacıyla elektromanyetik darbe (EMP) silahları geliştiriyor.

Dış Basından Haber Başlıkları   [ 21/07/2011 ]

JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
Radyasyon bulaştığından şüphe edilen sığır sayısı 1485’e çıktı.
 Hükûmet, Kansai Elektrik’in dağıtım bölgesinde yüzde 10 elektrik tasarrufuna gidilmesini isteyecek.         

ASAHI SHIMBUN
Hükûmet, Japonya’nın batısında da enerji tasarrufuna gidilmesini istiyor.
Önümüzdeki 10 yılda yeniden yapılanma için yaklaşık 23 trilyon yen gerekiyor.

MAINICHI SHIMBUN
Yeniden yapılanma için gerçekleştirilecek vergi artırımıyla 10 trilyon yen gelir hedefleniyor.
Kansai Elektrik şirketinin dağıtım bölgesinde enerji tasarrufuna gidilmesi isteniyor.

NIHON KEIZAI SHIMBUN
 İç talebe bağımlı gündelik tüketim malları üreticileri dış pazarda güçleniyor.
Marubeni, Vietnam’da et ürünleri sektörüne giriyor.

(TOBM/ÖM/SK)(DG)
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
- Sırbistan’ın son savaş suçlusu Goran Hadziç’in yakalanması memnuniyet yarattı.
Berlin, Yemen’de ara buluculuk yapıyor. Anlaşılan Salih geri çekilmeye hazır.
Cameron, telekulak skandalında hata yapıldığını kabul ediyor.
Merkel ile Sarkozy avro zirvesi öncesinde istişare için bir araya geldi.
Somali’nin güneyinde 350 bin insan açlık çekiyor.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
- Merkel ve Sarkozy, avro zirvesi öncesinde ortak çizgi arayışında.
Yeni internet sayfası gıda ürünleri hakkında daha fazla bilgi sunacak.
Cameron hatalı davranıldığını kabul ediyor.
Amerikan Airlines 260 Airbus uçağı satın alıyor.
Sırp lider Goran Hadziç yakalandı.

DIE WELT
- Avro krizi, Şansölye Merkel’in halkın desteğini yitirmesine neden oluyor.
Cameron Parlamentodan özür dilemek istemiyor.
Sırp general Goran Hadziç nihayet yakalandı.
Airbus, Boeing’i solladı. Amerikan Airlines, filosu için Avrupalılardan uçak alıyor.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
- Devlet ve hükûmet başkanları bugün Yunanistan için bir çözüm bulmak zorunda.
Cameron zor durumda... İngiltere Başbakanı üzgün ama özür dilemiyor.
Sırbistan son savaş suçlusunu da yakalıyor.
Türkiye, Avrupalı politikacıları kızdırıyor. Kıbrıs nedeniyle tehdit öfkeye neden oluyor.

 (BEBM/NP/YB)(HİÇ/DG)
 
ÖZBEK BASININDA BUGÜN
UZA
Dün meydana gelen deprem sonucunda Fergana’da 13 kişi hayatını kaybederken, 86 kişi yaralandı. Hükûmet, deprem zararlarının giderilmesi ve depremzedelere yardım yapılması için alarma geçti.
Yasama Meclisi ve Senato, hükûmeti ekonomik ve sosyal reformları hızlandırmaya çağırdı.

 UZBEKISTAN DAILY
Rusya Devlet Başkanı Dimitri Medvedev, Cumhurbaşkanı İslam Kerimov’a bir mesaj göndererek, Özbekistan’da meydana gelen ve can kaybına yol açan deprem nedeniyle başsağlığı ve geçmiş olsun dileklerini iletti.
Fransız Accor Grubu heyeti, Dışişleri Bakanlığında kabul edildi.

12.UZ
Senato Başkanı İlgizar Sobirov başkanlığındaki heyet, temaslarda bulunmak üzere dün Pekin’e gitti.
Özbekistan’da deprem can aldı... 13 ölü, 86 yaralı

 OLAM.UZ
Cumhurbaşkanı İslam Kerimov, Özbekistan-Türkmenistan-İran-Umman-Katar Uluslararası Ulaştırma Koridoru’nun Oluşturulmasına İlişkin Anlaşma’yı onayladı.

(TASBM/RT/BS)(AYE)
 
İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Kültür ve İslami İrşad Bakanlığı yayımladığı basın duyurusunda, yerli gazete ve haber ajanslarından, İran'daki gerçekleri tahrif etmek ve bu ülkedeki İslami rejime zarar vermek amacıyla yalan haber yayıp İran İslam Cumhuriyeti'ndeki gelişmeler hakkında gerçek dışı değerlendirmeler yapan VOA ve BBC ile her türlü irtibattan kaçınmalarını istedi.
Ekonomik İşler ve Maliye Bakanı Seyyid Şemseddin Hüseyni, bazı Batılı örgütlerin İran'ın kara para aklama ile mücadeledeki girişimlerini göz ardı etmelerini eleştirdi.
Devrim Muhafızları Ordusundan adı açıklanmayan üst düzey bir komutan yaptığı açıklamada, Devrim Muhafızları güçlerinin PEJAK terör örgütü mensuplarına Serdeşt, Piranşehr ve Oşnaviye bölgelerinde peyderpey düzenlediği saldırılarda terör örgütünün verdiği kayıp sayısının arttığını kaydetti.
Cumhurbaşkanının Hazar Denizi Konusundaki Özel Temsilcisi Muhammet Mehdi Ahundzade, İran'ın, Hazar Denizi üzerindeki haklarından asla vazgeçmeyeceğini açıkladı.

AFTAB-E YAZD
Uzmanlar Meclisi Başkanı Ayetullah Muhammet Rıza Mahdavi Kani, rejimin korunması için birlikteliğin sağlanmasının zorunlu olduğunu vurguladı.
Yargı Erki Başkan Yardımcısı Muhammet Bager Zolgadr: "30 yıldır cezai yöntemlerle suçlarla mücadele ediyoruz, ancak başarılı olamadık ve suç oranı fazlasıyla arttı."
İran'ın Sistan ve Belucistan eyaletine bağlı Khaş kenti savcısı Fazlullah Şahraki, kimliği belirsiz kişilerce düzenlenen silahlı saldırı sonucu yaralandı.
Pakistan'da ilk kez bir kadın, Dışişleri Bakanı oldu.

KAYHAN
Sardaşt Devrim Muhafızları Ordusu Komutanı Albay Delavar Rençberzade, bölge tamamen temizleninceye kadar PEJAK kalıntıları ile çatışmaların sürdürüleceğini açıkladı.
BM Genel Sekreter Yardımcısı ve Uyuşturucu ile Mücadelede Bürosu Yürütme Müdürü Yuri Fetedov'u kabul eden Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat, uyuşturucu ile mücadele için ciddi ve küresel bir iradenin gerekli olduğunu söyledi. Fetedov ise uyuşturucu ile mücadelede yürüttüğü çalışmalardan dolayı İran'a teşekkür etti.
Uzmanlar Meclisi Başkanı Ayetullah Muhammet Rıza Mahdavi Kani, son sözü her zaman dinî liderin söylediğini ve ona itaat edilmesi gerektiğini belirtti.

CUMHURİ İSLAMİ
Kahire yönetimi, Mısırlı bir dinî heyetin İran ziyaretini engelledi.
Ahmedinejat hükûmetlerinde faaliyet gösteren eski bakanlar ve hükûmet yanlısı siyasi aktivistlerden oluşan İslam Devrimi Direniş Cephesi kuruluyor.
Tahran, UAEA ile iş birliğini sürdürdüğü hâlde ABD, İngiltere ve Fransa, İran'da yeni santrifüjlerin faaliyete geçmesi haberine tepki gösterdiler.

(TABM/AV/MG)(AYE)
 
AZERİ BASININDA BUGÜN
EKSPRESS
Bakü’nün Ankara’ya soracakları var… SOCAR Başkan Yardımcısı Elşat Nesirov: “Türkiye, haziran ayında Nabucco ile ilgili imzalanan anlaşmanın bir örneğini hâlen Azerbaycan’a göndermedi.”
Cumhurbaşkanı İlham Aliyev, “Ermenistan işgal altındaki topraklardan çekilmek istemiyor.”
Başbakan Erdoğan: “Kıbrıs diye bir devlet yok.”

HALK CEPHESİ
Dağlık Karabağ ihtilafı, bölgenin en önemli sorunu.
Siyasi Yenilenme ve Teknolojiler Merkezi Başkanı Mübariz Ahmedoğlu: “İranlı iş adamlarının Azerbaycan’daki faaliyeti ciddi bir şekilde denetlenmeli.”
Azerbaycan’da internet özgürlüğü var mı?

YENİ MÜSAVAT
Türkiye ile vize uygulamasının kaldırılmamasının sırrı ortaya çıktı: İran, Bakü’yü tehdit etmiş.
Gürcistan Cumhurbaşkanının ABD’li diplomatla Azerbaycan hakkındaki ilginç sohbeti… Saakaşvili, Ermenistan’ın Türkiye ile ilişkilerini normalleştirmesi hâlinde, Rusya’nın etkisinden kurtulabileceğini düşünüyor.

YENİ AZERBAYCAN
Cumhurbaşkanı İlham Aliyev, AKPM heyetini kabul etti.
Uluslararası camia, Ermenilerin yaptığı vahşete tepki göstermeli.

(BABM/RŞ/YBM)(AYE)
 
KKTC BASININDA BUGÜN
KIBRIS
Başbakan Erdoğan, Kıbrıs’ta fırsat penceresinin sonsuza dek açık kalmayacağı uyarısında bulundu ve son sözü söyledi: Bıçak kemiğe dayandı.
Türk Yıldızlarının gösterisi heyecanla izlendi. Yine nefes kestiler.
Interpol’ün kırmızı bültenle aradığı, Beşar Esad’ın yeğeni Suriyeli milyonere Kıbrıs Cumhuriyeti vatandaşlığı verildi. AB ne diyor?
Türkiye Başbakanı Erdoğan, 2. Cumhurbaşkanı Talat ve Meclisteki muhalefetle görüştü. Herkes “sıkıntısını” anlattı.
Hristofyas, elektrik konusunda Kıbrıslı Türklere teşekkür etti.
Cumhurbaşkanı Eroğlu 2 gündür yaşanan coşkuya, halkın heyecanına, verilen mesajlara dikkat çekti: "Gelecekle ilgili endişem yok."
Türkiye Cumhurbaşkanı Gül, Cumhurbaşkanı Eroğlu’na mesaj gönderdi. “Baskılara boyun eğilmez.”
Erdoğan, KKTC’ye desteğin 900 milyon dolara çıktığını ve neyin nereye gittiğini de kontrol ettiklerini söyledi: “Denetimden rahatsız olunmasın.”
Hristofyas, Erdoğan’ın KKTC’yi ziyaretinin “yasa dışı” olduğunu öne sürdü. Kışkırtıcı bulmuş!..

HALKIN SESİ
20 Temmuz Barış ve Özgürlük Bayramı tüm yurtta büyük bir coşkuyla kutlandı. Her yer kırmızı beyaz.
Erdoğan, 37 yıldır yerleşime kapalı Maraş’ın ve Güzelyurt’un üzerinde uçtu, yere indiğinde de “2015’te çok farklı bir KKTC” mesajı verdi. KKTC’ye sıkı tedbir...
Başbakan Küçük: “20 Temmuz tüm insanların bayramı olmalı.”
Gülin Küçük, Emine Erdoğan’ı ağırladı.
Erdoğan, Talat’ı ziyaret etti ve uzunca bir görüşme yaptı.
Toplu açılış…
Erdoğan’dan AB’ye uyarı, Güney’e mesaj: “AB Dönem Başkanı olsa da Rumlarla masaya oturmayız.”

HAVADİS
20 Temmuz kutlamalarında konuşan Cumhurbaşkanı Eroğlu ve Türkiye Başbakanı Erdoğan müzakerelerde Türk tarafının sorunun çözümü için sürekli çalıştığını belirterek, Avrupa Birliği ve Rum tarafına çağrı yaptı: “Barışa hep biz el uzattık.”
Şiddete destek... Polisin aşırı şiddet kullanarak eylemleri bastırma girişimine UBP’den destek geldi.
KTHY çadırı önünde yoğun önlem alındı.
Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan’ın açıklamaları, Güney Kıbrıs’ta tepki topladı: “Tahrik edici.”
Türkiye Başbakanı Erdoğan, TRT-BRT ortak yayınına katıldı: “Bıçak kemiğe dayanırsa Türkiye tavrını ortaya koyar.”
Türkiye Başbakanı Erdoğan, Gazimagosa’da toplu açılış törenine katıldı ve halka hitap etti: “Kuzey Kıbrıs 2015’te çok farklı olacak.”

KIBRIS STAR
"Bıçak kemiğe dayanmıştır." Başbakan Erdoğan, 20 Temmuz Barış ve Özgürlük Bayramı töreninde de net mesajlar verdi.
Özgür ve Bağımsız KKTC 37 yaşında.
Cumhurbaşkanı Eroğlu, 20 Temmuz kutlamalarında konuştu: "Gelecekle ilgili endişem yoktur."
Erdoğan: "Canımız, ciğerimiz, baş tacımızsınız."
Erdoğan’a ülke sorunlarını anlattılar. Başbakan Erdoğan, siyasi parti başkanları ile görüştü. Görüşmelerde en fazla ülke sorunları gündeme geldi.
Erdoğan’a ekonomik öneriler dosyası...

(LEBM/GÜL/NE)(AYE)
 
TÜRKMEN BASININDA BUGÜN
NEYTRALNIY TURKMENİSTAN
2011-2015 yılları İlaç Sanayini Geliştirme Programı onaylandı.
Aşkabat’ta 40 ülkeden 280 şirketin katılımıyla ilaç sanayi ve tıbbı cihazlar sergisi açıldı.
Türkmenistan hükûmeti ile Asya Kalkınma Bankası arasında 25 yıl vadeli 125 milyon dolar kredi sözleşmesi imzalandı. 

(AŞBM/CE/OH/MÇ)(EBR)
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
HARAVGİ
Kıbrıslı Türklerin öfkesini bastırdılar. Erdoğan’ın yasa dışı ziyaretine tutuklamalar ve dayak eşlik etti.
Kıbrıs’ımızın kahramanlarını onurlandırma... Stefanu: "Tarih, halkların mücadelelerine yol gösterici olarak çalışıyor."
Hükûmetten Birleşmiş Milletlere şikâyet girişimi... Hükûmet, siyasi partiler ve Yunanistan, Türk Başbakanının kışkırtmalarını sert bir şekilde kınadı.

FİLELEFTHEROS
Kuşatılmış vatana bir bakış...
Erdoğan... Tehdit etti, şantaj yaptı, öfkelendirdi. Türk Başbakan Tayyip Erdoğan dün işgal bölgelerinden, eğer doğal gaz konusu Ankara’nın tepkilerine rağmen ilerletilirse Türkiye’nin tepkisinin o zaman çok farklı olacağı tehdidini savurdu. Bunun da ötesinde Kıbrıs’ın olmadığını, "Kıbrıs Rum yönetimi" ile "KKTC"nin olduğunu yineledi.

SİMERİNİ
Erdoğan kontrol dışı...
Türkler işgali kutluyor.
Kıbrıslı Türkler kutlamalardan uzaktı.
Marios Karoyan bugün DİKO’nun önerisini sunacak.
Palodia’da güvensizlik ve korku...

ALİTHİA
Erdoğan: "Kıbrıs Cumhuriyeti yok." Erdoğan işgal bölgelerinde her türlü umudu yerle bir etti.
DİKO otomatik pilotta... Karoyan partinin hiçbir organını toplayamaz.
Karışıklık ve panik... Palodia ordugâhında mühimmatlar ateş aldı.

POLİTİS
Hiç doğru bir şey yapmadılar. Yunan bilirkişilerden yangının ilk araştırma sonucu...
Sorgu yargıçlarının Başsavcı ile yapacağı toplantıda kararlar yarın...

(LEBM/SÖ/DB/NE)(AYE)
 
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
PASOK milletvekilleri taksiciler için birbirine girdi.
Yunanistan için ortak plan...
Kıbrıs ekonomisi tehlikede.
Fes giymiş bir Ege...
İkinci kez aynı günah...
Papandreu’nun eleştirileri...
“Dignite”nin aktivistleri sınır dışı edildi.
SEKAP Agrotiki Bankasına ait yüzde 45 hissesi için alıcı arıyor.

KATHİMERİNİ
Kıbrıs’ta kabine değişikliği...
Yılın ilk üç ayında gelen turist sayısında %13,1 artış oldu.

ELEFTHEROS TİPOS
Samaras’ın Avrupa’ya kesin çözüm mesajı...
Kamuoyu yoklamasında YDP 4,4 puanla birinci.
YDP dış konular sorumlusu Panıos Panayotopulos’tan Dışişleri Bakanı Stavros Lambrinidis’e sert eleştiri...

(ATBM/ÖÖ/MC)(AYE)
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Sarkozy-Merkel: Avro buluşması... Bugün Brüksel’de düzenlenecek zirveye hazırlık çerçevesinde Fransa Cumhurbaşkanı Sarkozy ile Alman Başbakan Merkel’in dün Berlin’de bir akşam yemeğinde bir araya gelmesi bekleniyordu.
BM, Somali’nin güneyinde açlık yaşandığını ilan etti.
Murdoch skandalı İngiltere Başbakanı David Cameron’u sarsıyor. Cameron, istifa çağrılarıyla karşı karşıya.

LE FIGARO
Brüksel’de toplanacak zirve öncesinde Fransa Cumhurbaşkanı Sarkozy ile Almanya Başbakanı Merkel, Berlin’de Yunan krizine bir çözüm aradı.
New York savcısı, Dominique Strauss-Kahn meselesinde Tristane Banon’u dinlemek istiyor.
Sosyalist Parti, cumhurbaşkanı aday adaylarının karşı karşıya geleceği oturumlar düzenlemeye karar verdi.

LIBERATION
Avrupa Birliği liderleri Yunan krizi ile tehdit altında olan avro bölgesini kurtarmaya çalışıyor. Vatandaşın gözünde Avrupa artık tasarruf anlamına geliyor.
‘’Bilmiyordum’’. Murdoch meselesiyle ilgili İngiliz Parlamentosunun sorularını yanıtlayan Başbakan David Cameron safları oynadı.

LA CROIX
Avrupa krizden nasıl çıkarılacak? Bugün Brüksel’de düzenlenecek olan zirveden önce bir grup Fransız ve yabancı uzman önerilerini paylaşıyor.
İslamcı militanların kontrolünde bulunan Somali’nin güney kesiminde açlık 300 bin kişiyi vuruyor.
Avrupa, avro bölgesindeki krize bir çözüm arıyor.

(PABM/ŞS/ÖB)(AYE)
 
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Temsilciler Meclisi, Kuzey Ligi Partisinin büyük bölümünün oylarıyla, P4 soruşturmasının merkezinde bulunan ÖHP Milletvekili Papa'nın tutuklanmasına yetki verdi
Demokratik Parti yöneticilerinden Penati, 2001'de rüşvet almak suçlamasıyla soruşturma altına alındı.
Borsalar uçuşa geçti... Yunanistan'ı kurtarmak için Merkel-Sarkozy arasında anlaşmaya varıldı.
Somali... Savaştan kaçarken susuzluğun öldürdüğü insanlar...

LA REPUBBLICA
ÖHP Milletvekili Papa'nın tutuklanması için Napoli Savcılığı tarafından sunulan tutuklama talebine Temsilciler Meclisinden onay çıktı; Kuzey Ligi'nin oyu, Berlusconi mağlubiyetinde etken unsur oldu
Demokratik Partinin Lombardia bölgesindeki lideri Penati, rüşvet suçlamasıyla soruşturma altında.
Sırbistan... Son savaş suçlusu Hadziç yakalandı.

LA STAMPA
Papa vakası merkez sağı böldü: Kuzey Ligi'nin oyları sayesinde Papa'nın tutuklanmasına onay çıktı.
Yunanistan konusunda gerçeğin ortaya çıkacağı zirve bugün Brüksel'de gerçekleştiriliyor.
Sanayiciler Konfederasyonu Başkanı Marcegaglia, siyaset dünyası dışında herkesin fedakârlığa çağrılmasının kabul edilemez olduğunu söyledi.

IL SOLE 24 ORE
AB zirvesi arifesinde Avrupa Komisyonu Başkanı Barroso alarm verdi: “Avronun kaderi söz konusu ve derhâl bir cevap gerekli.”
Papa'nın tutuklanma talebine onay çıkması karşısında Berlusconi, “Beni vurmak için yapılmış bir çılgınlık.” yorumunu yaptı.

IL GIORNALE
Parlamenterlerin intiharı... Kelepçeler geri geldi.

(ROBM/EK)(AYE)
 
İNGİLİZ BASININDA BUGÜN
THE DAILY TELEGRAPH
Telefon dinleme... Saray avukatlarının dili çözüldü.
Milletvekilleri BSkyB sorusunu yanıtlayamadığı için Cameron’ın peşini bırakmıyor.
Merkel ve Sarkozy avroya "son şans fırsatı" veriyor.
"Gamsız" hemşire hasta cinayetleri nedeniyle tutuklandı.

FINANCIAL TIMES
Berlin ve Paris Yunanistan’ı kurtarma planı konusunda anlaştılar.
Osborne, avro bölgesi liderlerinin borç krizi konusunda, "dizginleri ele alması" gerektiği yönünde bir uyarıda bulundu.
News Corp birimi bilgisayar korsanlığı iddiasıyla FBI'a sevk edildi.

THE INDEPENDENT
Başbakan Murdoch’a BSkyB’nin devralınması konusunda ne anlattı?
Hemşire hastaları zehirleyip öldürdüğü için tutuklandı.
Açlığın yüzü... Somali’deki kuraklık son 60 yılın en kötüsü.

THE GUARDIAN
Cameron, Murdoch yöneticileriyle BSkyB ihalesi konusunda konuşmuş.
Coulson’a Asla Üst Düzey Güvenlik Belgesi Verilmemiş

THE TIMES
  Avrupa Yunanlıları kurtarmaya çabalıyor.
Coulson’ın güvenlik erişimi kısıtlanmış.

(LOBM)(AYE)
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Devlet Dumasında dört partinin yer alacağını tahmin eden sosyologlar, Birleşik Rusya Partisinin, seçmenlerin oylarının çoğunluğuu kazanacağından emin.
Moskova, Libya lideri Muammer Kaddafi’yi istifa etmeye ikna ediyor.
Rusya’ya ilgi petrolle birlikte düşüyor. Dünyanın en büyük yatırım fonlarının portföy yöneticileri, ABD’nin ekonomisinde büyüme olacağına inanıyor.

İZVESTİA
Birleşik Rusya sadece Vladimir Putin’in kazanmasını bekliyor.
Rusya’da bölge mahkemelerinden 5’te 1’i yasaların gereğini yerine getirmediği gibi alınan kararları da saklıyor.Yolsuzlukla mücadeleye ilişkin yasa uyarınca bilgilerin yayımlanması gerekiyor.
Rusya’da etnik gruplar arasında Kuzey Kafkasya kökenlilerinin oranı artacak.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Rusya’nın NATO nezdindeki Daimi Temsilcisi Dmitri Rogozin dün Washington’a vardı. Ziyareti 25 Temmuza kadar sürecek olan Rogozin’in ziyaretinin asıl amacı,  ABD’nin Avrupa’da füze kalkanının unsurlarının konuşlandırılması konusunda Washington ile uzlaşma yollarını aramaktır.
Devlet Başkanı Dimitri Medvedev, basın-yayın kuruluşlarına milyarlarca ruble tutarında sübvansiyon verilmesi uygulamasının durdurulmasını teklif etti. Ancak basın kuruluşlarının yetkilileri devletin yardımı olmadan basın organlarının kapanmak zorunda kalacağını tahmin ediyor.
Ebedi dostluk dönemi sona eriyor: BDT’nin kuruluşunun 20. yıl dönümüne yaklaşırken Moskova kayıplarla karşı karşıya.
Binek arabası satışı bakımından Rusya dünyada ikinci sırada.
Azerbaycan Dışişleri Bakan Yardımcısı Araz Azimov dün yaptığı açıklamada, Moskova’nın Güney Kafkasya’daki askerî varlığından vazgeçme zamanın geldiğini söyledi.
Rusya’nın Deniz Kuvvetleri Günü'nde, Rusya ve Ukrayna Cumhurbaşkanları Dimitri Medvedev ve Viktor Yanukoviç Sivastopol’de buluşacak.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Anormal sıcak hava yüzünden Moskova’da intihar edenlerin sayısı artıyor.
Rus ekonomistler, ithalattaki artış yüzünden Rus rublesinin kurunda düşmesi bekliyor.  

(MOBM/DV/AH/SG)(AYE)
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
Lahey Uluslararası Savaş Suçları Mahkemesi tarafından aranan sanık Goran Hadziç, Sırbistan'da tutuklandı.
Brüksel, bankaları krize karşı hazırlıyor.
Cameron’un kendinden emin savunması…
AB Zirvesi baskı altında…
İtalyan koalisyonunda çatlaklar oluştu.
Suriye’nin Homs şehrinde gerginlik tırmanıyor.

TAGES-ANZEIGER
Avro-Frank eşitliği kötü sonuçlar doğurabilir.
İsviçre, en fazla trafik cezası yazılan ülke olma yolunda.
Bir kıtanın tamamı Şansölyeye odaklandı. Karar zirvesi baskı altında…
David Cameron’dan ilk “özür”…
BM, Somali’nin bir kısmını açlık bölgesi ilan etti.
Afganistan… Asilerin saldırısında çok sayıda ölü ve yararlı var.

BASLER ZEITUNG
Kontrolörler İsviçre’nin tren şirketi SBB’ye ücretlendirme konusunda müdahale ediyor.
Sırp milliyetçi Goran Hadziç tutuklandı.
Merkel beklentileri hafifletiyor. Nicolas Sarkozy ile kısa vadeli bir buluşma...
Uzmanlar, Mühleberg işletmecilerini eleştiriyor.
İsviçre’de trenle yolculuk biraz pahalanıyor.
Yunanistan’daki taksiciler trafiği engelliyor.

(BERNBM/SER)(AYE)
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
- Obama ve Cumhuriyetçilerin mücdelesi tek bir konuya odaklandı: Borç tavanı.
- Obama’ya kamuoyu desteği yüzde 50’nin altına düştü.
- Borç sınırı mücadelesinde Washington ve Wall Street arasında büyük fikir ayrılıkları var.
- Almanya ve Fransa Avrupa'daki borç krizi konusunda anlaşmaya vardı.
- El-Kaide çocukları örgüte kazandırmak için çizgi film yapmayı planlıyor.

THE WALL STREET JOURNAL
-- Uzay mekiği Atlantis, Florida'daki Kennedy Uzay Üssü'ne son kez iniş yaptı.
- Fransa Sosyalist  Partisi Genel Başakanı ve cumhurbaşbaşkanı adayı François Hollande, Strauss-Kahn davasıyla ilgisi olmadığını belirtti. 
- Libyalı isyancılar, Kaddafi'nin güneydeki kalesine doğru ilerliyor.
- Suriye, Fransız ve Amerikalı diplomatları Şam'dan izinsiz ayrılmamaları konusunda uyardı.
- Kürtler özerklik bildirisi konusunda bölünmüş durumda.

THE NEW YORK TIMES
- Borçlar konusundaki açmazda daha kapsamlı bir anlaşma sağlanmasına ilişkin baskılar yoğunlaşıyor.
- Wall Street borç krizi konusunda acil durum planları yapıyor.
- Lojistik ve koordinasyon alanındaki eksiklikler ve iç çekişmelerin neden olduğu sorunlar Libyalı asileri zor durumda bırakıyor.
- Mısırlı liderler seçim planlarını ana hatlarıyla belirlediler. 
- Sırbistan savaş suçu işlemekle itham edilen son kaçağı da yakaladı.

THE WASHINGTON POST
- Obama kısa vadeli borç planına sıcak bakıyor.
- Savunma harcamalarında büyük kesintiler yapılmasına daha fazla milletvekili olumlu bakıyor.
- Temsilciler Meclisi'ndeki Cumhuriyetçiler, Birleşmiş Milletler'e sağlanan kaynağı ve uluslararası yardımı sınırlama yönünde oy kullandı.
- Hillary Clinton, Hindistan’a Asya’da liderliğini göstermesi için baskı yapıyor.
- Fransa, Kaddafi’nin iktidarı bırakması hâlinde Libya’da kalabileceğini söyledi.
- BM Raporu: "Açlık Somali’de onbinlerce insanın ölümüne neden oluyor."

THE WASHINGTON TIMES
- Obama, borç tavanının kısa vadede yükseltilmesi anlaşmasını veto etme konusunda geri adım attı.
- Obama terörle mücadele konusunda "uygun dengeyi" arıyor.
- İngiltere Başbakanı David Cameron tele kulak skandalının etkisini hissediyor.
- Yemen üst düzey bir El-Kaide liderinin öldürüldüğünü açıkladı

Dış Basından Haber Başlıkları   [ 20/07/2011 ]

JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
Fukuşima Nükleer Santrali’ni onarma çalışmalarıyla ilgili yeni takvim açıklandı. Ocak ayına kadar santralin soğutulması hedefi değiştirilmedi. 
 Hükûmet, Kansai bölgesinde iki ay içinde yüzde 10 enerji tasarrufu gerçekleştirilmesini istiyor.        

ASAHI SHIMBUN
Fukuşima Nükleer Santrali’nin tamamen kapatılması hazırlıkları “3 yıl” sürecek. Hükûmet ve TEPCO revize edilen çalışma takvimini açıkladı.  
Fukuşima’da üretilen et ve yem incelemeye alınıyor. Hükûmet bölgeden kesimlik dana sevkiyatını durdurdu.       

MAINICHI SHIMBUN
Fukuşima Nükleer Santrali’ni onarma ve afet bölgesine yardım çalışmaları takvimi yeniden gözden geçirildi. Tahliye edilen bölgelere girişin ne zaman serbest bırakılacağı belirtilmedi.     
Fukuşima’dan kesimlik dana sevkiyatı durduruldu.

NIHON KEIZAI SHIMBUN
  Mitsui ve Dow, Brezilya’da bitkisel reçine için büyük ölçekli bir fabrika kuruyor. Şeker kamışından plastik üretilecek.
Reaktörlerdeki su seviyesinin muhafaza edilmesi gündemde… Hükûmet ve TEPCO, Fukuşima Nükleer Santrali’ni onarma ve afet bölgesine yardım çalışmaları takvimini açıkladı.

(TOBM/ÖM/SK)(AYE)
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
Merkel: "Avro krizinde çabuk çözüm beklemeyin."
Murdoch tüm suçlamaları reddetti. Başbakan Cameron zor durumda.
Kuzey Ren Vestfalya’daki SPD/Yeşiller hükûmeti CDU ile eğitim sistemi konusunda uzlaştı.
Almanların yüzde 22’si en iyi dost ülkenin ABD olduğu görüşünde.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
Murdoch dinleme aksiyonuyla ilgili suçlamaları reddetti.
Rusya Devlet Başkanı Medvedev, Başbakan Putin’e Quadriga Ödülü'nün verilmekten vazgeçilmesini eleştirdi.
Almanya’nın çekimser tutumu AB’li partnerlerini kızdırıyor.
Türkiye, AB ile temaslarını dondurmak istiyor.

DIE WELT
CDU, Kuzey Ren Vestfalya eyaletinde eğitim konusunda hükûmetle uzlaşıya gidiyor.
Medvedev, Quadriga Ödülü'nün verilmemesini “korkaklık” olarak tanımladı.
Kısmi süreli çalışanların oranı rekor seviyeye çıktı.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
Medya çarı Murdoch’un dinleme yönteminden haberi yokmuş.
İsrail, yardım gemisini durduruyor.
Tartışma konusu Kıbrıs... Türkiye AB ile ilişkilerini bir süre donduracak.

(BEBM/NP/YB)(AYE)
 
BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Napoli'deki çöp krizini çözmek için hazırlanan kararname konusunda hükûmet ortakları arasında bölünme yaşanıyor: Kuzey Ligi kararnameye karşı çıkıyor
IMF, Avrupa'yı uyardı: Yunanistan konusunda ültimatom...

LA REPUBBLICA
Kuzey Ligi Partisi, bugün Temsilciler Meclisinde oylamaya sunulacak ÖHP milletvekili Papa'nın tutuklanma talebine “evet” oyu kullanmaya hazır.
Sahip olunan birinci evden alınan gelir vergisi uygulaması 2013-2014'ten itibaren geri dönüyor.

LA STAMPA
ÖHP milletvekili Papa'nın tutuklanma talebinin oylanması konusundaki son eğilim, gizli oylama.
Murdoch kendisini savundu: “Hayatımın en utanç verici günü.”

IL SOLE 24 ORE
Borsalar nefes aldı: Milano Borsası yüzde 1,9'luk artışla oturumu kapattı.
Ekonomi Bakanı Tremonti: “Şimdi sıra siyasetçilere yapılacak kesintilerde.”
Kuzey Ligi'nin Napoli çöp krizine ilişkin kararnameye “hayır” oyu kullanacağını açıklaması üzerine hükûmet, söz konusu kararnameyi geri çekmeyi düşünüyor.
Avrupa Birliği, bilimsel araştırmalara tahsisi edilecek 7 milyarlık bir pakete onay verdi.

IL GIORNALE
Borsa yükselişe geçti... Hükûmet sınıfı geçti mi?

(ROBM/EK)(AYE)
 
KKTC BASININDA BUGÜN
KIBRIS
Erdoğan, Kıbrıslı Rumlara cesaretle adım atmaları tavsiyesinde bulundu. Çözüm zor değil.
Polis, biri kadın iki sendikacıyı gözaltına alırken sert tartışmalar yaşandı. Küfürlü pankart indirildi.
20 Temmuz kutlamaları Cumhurbaşkanı Eroğlu’nun konuşmasıyla başladı: “Kıbrıs, Girit gibi olacaktı.”
Liderler, Cenevre sonrasında ilk buluşmalarında yoğunlaştırılmış görüşmelere başlama kararı aldı.
Türkiye Başbakanı Erdoğan da 20 Temmuz Barış ve Özgürlük Bayramı kutlamalarına katılıyor. 37'nci  yıl coşkusu...
Yunan Savunma Bakanı Beglidis, Türk tehdidinden söz ederek Kıbrıslı Rumlara güvence verdi: “Yunanistan buradadır.”

HALKIN SESİ
Erdoğan, KKTC’ye geldi, önemli mesajlar verdi: “Kıbrıs diye bir devlet yok.”
Pankart gerginliği...
Erdoğan’a sevgi seli...
20 Temmuz Barış Harekâtının 37’nci yıl dönümü bugün tüm yurtta törenlerle kutlanıyor.
Türkiye Başbakanı Erdoğan: “Haklı davanızın en büyük destekçisiyiz.”
Liderler yoğun mesaiye başlıyor.
Hristofyas tepkili: “Erdoğan’ın açıklamaları tahrik edici.”

HAVADİS
Çözüme son şans... Erdoğan, hem Türkiye’den ayrılırken hem de KKTC’deki temaslarında çözüme vurgu yaptı ve masada öneri yapan, çözüm isteyen tarafın Türk tarafı olduğunu söyledi.
Polis kırdı geçirdi.
Türkiye Başbakanı Erdoğan, Ercan Havalimanı’nda kendisini karşılamaya gelen halka hitap etti: “Et ve tırnak gibiyiz, kim ki bunu ayırmak ister, yanlış bir yoldadır.”
20 Temmuz, tören ve etkinliklerle kutlanıyor.
Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu ile Rum Yönetimi lideri Dimitris Hristofyas, Cenevre sonrasında ilk görüşmelerini gerçekleştirdi. Toprak, en son görüşülecek.

KIBRIS STAR
Başbakan Erdoğan tarihî KKTC ziyaretinde, Ercan’da binlerce vatandaş tarafından karşılandı. Halka seslenen Erdoğan: “Aramızı bozamazlar. Biz biriz, beraberiz.”
Kıbrıs Türk halkı Başbakan Erdoğan’ı bağrına bastı: "Aramıza fitne fesat sokamazlar."
Yunanistan Millî Savunma Bakanı Panos Beglitis: “Kıbrıs’ın savunması millî stratejimizin çekirdeğidir.”
Jeneratör kaçakçılığı başladı.

(LEBM/GÜL)(AYE)
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
HARAVGİ
Birlik, uyum... 10.000’i aşkın vatandaşın katıldığı Başkanlık Sarayındaki gösteriden güçlü mesaj...

FİLELEFTHEROS
Dün itibariyle işgal bölgelerine yasa dışı ziyaret gerçekleştiren Türk Başbakan çözüm çabalarını havaya uçuran mesajlar gönderdi. Erdoğan’ı rahatsız eden pankartlar...
Vatandaşlardan ders... Eş zamanlı iki kitlesel gösteride üzücü bir olay yaşanmadı.
Birleşmiş Milletlerden uzmanlar geliyor. Emeklilik ve mülkiyet konularında uzman BM yetkilileri, müzakere gruplarıyla temaslarda bulunmak üzere Kıbrıs’ta bulunacaklar.

ALİTHİA
Hükûmet değişikliği yaması hafta sonu...

POLİTİS
Halkın olgunluğu... Vatandaşlar ve gösterdikleri olgunluk dün akşam felaketi önledi.
Hristofyas... Birlik çağrısı...
Temmuz 1974... Garajdan anılar...

SİMERİNİ
Çıkış kapısında... Hükûmet kabul bulur veya gider. Demokratik Partiden (DİKO) Dimitris Hristofyas’a telgraf...
Erdoğan, uzlaşmazlık resitali verdi.

(LEBM/DB/SÖ)(AYE)
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
2022 Kış Olimpiyat Oyunları'na İsviçre’den katılan aday sayısı azalıyor.
Murdochlarda tevazu günü… Medya çarı özür diliyor fakat sorumluluğu üstlenmiyor.   
Yunanistan’da güvensizlik duygusu…
ABD’den Kaddafi’ye açık sözler…
Gazze önündeki deniz ablukası devam ediyor.

TAGES-ANZEIGER
ABD Libya hükûmeti ile görüştü.
İran… Barışçıl nükleer programla ilgili yeni şüphe…
İsrail Deniz Kuvvetleri, Gazze yardım filosunun kontrolünü ele geçirdi.
Doğu Afrika’da açlık felaketi…
İngiltere’de telekulak skandalı… Murdoch için küçük düşürücü gün…

BASLER ZEITUNG
İlaç üreticisi İsviçreli Novartis’te yüksek rakamlar… Tahviller artışta…
2011 yılında İsviçre’ye daha fazla Doğu Avrupalı göç etti.
Mısır’da hâlen yeni hükûmetin kurulması bekleniyor.
Fukuşima Nükleer Santrali'nde soğutma işlemleri artık stabil.
AB, nükleer atık deposu hakkında 2015 yılına kadar bir rapor sunulmasını talep ediyor. 

(BERNBM/SER)(AYE)
 
BELÇİKA BASININDA BUGÜN
LE SOIR
Belçika.... Hükûmetsiz küçük bir 21 Temmuz... Ulusal bayram şatafatsız olacak. Kral, ülkenin geleceği için çok hassas bir anda geleneksel konuşmasını yapacak.
Belçika... Sekizler, müzakere ediyor. Sekiz parti bugün yeniden bir araya gelecek. Hedef, CD&V’nin müzakere masasına başı dik oturması.
Birleşik Krallık... Medya devi, dinlemelerden haberi olmadığını söylüyor. Murdoch ve oğlu, hiçbir şeyden haberdar olmadıklarını söylüyor.
Doğu Afrika’da 11 milyon kişi açlık tehlikesiyle karşı karşıya... Kuraklık milyonlarca insanın hayatını altüst etti.
Libya... Paris ve Washington Kaddafi’nin gitmesini istiyor. Sadece Trablus rejimi hâlâ müzakerelere inanıyor. Kaddafi, Fransız ve Amerikalılarla müzakereleri sürdürdüğünü söylüyor, diğerleri inkar ediyor.

LA LIBRE BELGIQUE
Belçika... Bayram mı, rezalet mi? 400 günden fazla süren hükûmet krizinden sonra Belçika acayip bir ulusal gün kutlayacak. CD&V hâlâ kendini bekletiyor ancak kapıyı kapamıyor.
Belçika... Kral II. Albert “müdahale hakkını” kullanacak. Kralın sorumluluklarını üstelenmeleri için siyaset dünyasına çağrıda bulunması bekleniyor.
Belçika... Müzakerelere devam edildiğini kimseye söylemeyin. CD&V Başkanı bugün diğer 7 parti liderleri ile üçüncü kez görüşecek. CD&V’nin, N-VA’nın yasını tutması gerek.
Birleşik Krallık... Murdoch “sorumlu” değil. News Corp.’un kurucusu “News of the World” konusunda sorumluluk kabul etmiyor.
Fransa... Korunan subaylar ve üstü örtülen ihmaller... 2008 yılında Afganistan’da 8 Fransız askerinin ölmesiyle ilgili soruşturma çıkmazda.

(BUBM/BE)(AYE)
 
AZERİ BASININDA BUGÜN
EKSPRESS
Dışişleri Bakan Yardımcısı Araz Azimov: “Azerbaycan, Ermenistan’da Rus askerlerinin olmasından rahatsız.”
Doğal gaz manevrası… Rusya’ya doğal gaz satışı Azerbaycan’a ne vadediyor?

HALK CEPHESİ
ABD, yeniden harekete geçti. Amaç, Erivan’ı Rusya’nın etkisinden kurtarmak.
AGİT Minsk Grubu Eş Başkanlarının “siyasi irade” çağrısı…

YENİ MÜSAVAT
Sarkisyan da Medvedev’in tekliflerine cevap hazırlıyor.
Karabağ müzakerelerinin yeni dönemi ne vadediyor?
ABD Dışişleri Bakanlığı temsilcileri, Kaddafi rejiminin temsilcileriyle ilk resmî temasta bulundular.

YENİ AZERBAYCAN
Cumhurbaşkanı İlham Aliyev, Hızı’yı ziyaret etti.
Azerbaycan, Avrupa için önemli bir devlet.

(BABM/RŞ/YBM)(AYE)
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Borç krizi... Avrupa’daki görüş ayrılıkları dünya piyasalarını korkutuyor. Perşembe günü Brüksel’de düzenlenecek olan olağanüstü zirvenin gündeminde Yunanistan’a yönelik ikinci kurtarma paketi yer alacak. Avro ile borsa düşüyor, altın ise yükseliyor.
Afganistan’da ölen yedi Fransız askeri için anma töreni düzenlendi.
Libya’da muhalifler Kaddafi rejimini bitirmeye çalışıyor. Muhalifler, hükûmet güçlerinin elinde bulunan petrol bölgesi Brega'da taarruza geçiyor.

LE FIGARO
Sarkozy: ‘’Ülkemizin en güzel değerlerini savundunuz." Cumhurbaşkanı Sarkozy, Afganistan’da ölen yedi asker için düzenlenen törende ‘’haklı bir savaş verildiğini’’ açıkladı.
DSK-Banon meselesi... Tristane ile annesi arasındaki ilginç ilişki...
Bankalar Yunanistan’ın kurtarılmasına nasıl katkıda bulunacak?

LIBERATION
Banon-DSK meselesi: Hollande uyarıyor. Sosyalist Partinin aday adayı, polis tarafından ifade vermeye çağrıldığı yönündeki söylentiler karşısında  ‘’manipülasyondan’’ söz etti.
Radikal Sol Partisinin cumhurbaşkanı adayı Jean-Luc Melanchon, görüş ayrılıklarını ‘’abartılı bir şekilde sergilediklerini'' düşündüğü Sosyalist Partinin aday adayları Martine Aubry ile François Hollande hakkında sert eleştirilerde bulundu.

LA CROIX
Yaz aylarında turizm ve tarım sektörlerinde sezonluk iş fırsatlarında patlama yaşanıyor. Sezonluk işçiler arasında son zamanlarda daha fazla işsiz, genç ve emekli görülüyor.
Borç krizi vatandaşları da kaygılandırmaya başladı. Uzmanlar, yatırımları bölmeyi ve kalkınmakta olan ülkelere yönelmeyi öneriyor.

(PABM/ŞS/ÖB)(AYE)
 
İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Sokak kavgalarını önleyecek yasanın olmaması halkı kaygılandırıyor. Halk, soğuk silahın taşınmasını yasaklayan kanunun Meclisten geçiş sürecinin geciktirilmemesini istiyor.
Soğuk silahların toplatılmasına dair yasa tasarısı birkaç yıldır Meclis Yargı Komisyonu'nda bekletilirken, bazı milletvekilleri söz konusu yasa tasarısının Meclisten geçmesine gerek olmadığına inanıyor.
Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad, İran ile dostluğun tüm bölge ülkelerinin yararına olduğunu söyledi.
Meclis Ulusal Güvenlik ve Dış Politika Komisyonu Başkanı Alâeddin Borucerdi, ABD'nin, Müslüman halkların devrimlerini saptırmaya çalıştığını ve bazı bölge ülkelerini bölme pahasına olsa bile halkların kendi kaderlerini belirlemelerine izin vermemeyi amaçladığını belirtti.
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Ramin Mihmanperest, İran'ın yeni nesil santrifüjlerinin UAEA'nın gözetiminde çalışmakta olduğunu açıkladı.
Meclis Muhafazakârlar Fraksiyonu üyesi Sattar Hidayetkhah, muhafazakârlık iddiasında bulunan bazı grupların yersiz bir şekilde pay talep etmelerinin muhafazakârlar arasında birlikteliğin sağlanmasını engelleyeceğini söyledi.

AFTAB-E YAZD
AB'yi tehdit eden Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan, Kıbrıs'ın 2012 yılının ikinci yarısında üstleneceği AB Dönem Başkanlığı döneminde Birlikle ilişkilerini altı aylığına askıya alacağını açıkladı.
Düzenlediği haftalık basın toplantısında İran'ın PEJAK'a karşı girişimine değinen Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Ramin Mihmanperest, terör örgütlerinin sınır bölgelerinde yarattığı her türlü güvensizlik ve istikrarsızlığa ciddi bir şekilde karşı konulacağını açıkladı.
Suriye, başkenti Doğu Kudüs olan 1967 sınırları üzerinde Filistin devletinin kurulmasını resmen kabul etti.

KAYHAN
Meclis Ulusal Güvenlik ve Dış Politika Komisyonu, Yargı Erki, İstihbarat Bakanlığı ve İntizami Polis Kuvvetleri yetkililerini son günlerde yaşanan güvensizlikler konusunda gereken açıklamalarda bulunmak üzere Meclise çağırdı.
İran Başsavcısı, Adalet Bakanı ve İntizami Polis Kuvvetleri Komutanı'nın katılımıyla toplumda güvenlik ve suçla mücadele konuları Meclis genel kurulunda ele alınacak.
Robatkerim Milletvekili Hasan Noruzi, Cumhurbaşkanı Özel Kalem Müdürü İsfendiyar Rahim Meşai ve Cumhurbaşkanı Yardımcısı Hamid Bagayi'nin yasadışı faaliyetleriyle ilgili olarak 33 sayfalık bir raporu Meclis'e sunduğunu söyledi.
İran Gümrük Genel Başkanı Abbas Memarnejad, Razi sınır kapısının ticari faaliyetler için hazır olmadığını, bunun Razi gümrüğündeki sınır güvenlik sorunundan kaynaklandığını ve sorumlusunun İçişleri Bakanlığı olduğunu kaydetti.

CUMHURİ İSLAMİ
Siyonist askerleri, Gazze'ye insani yardım taşıyan gemiye saldırdılar.
Merkez Bankası Başkanı Mahmud Bahmani'nin, parasal reform yasa tasarısını gelecek hafta Cumhurbaşkanı'na sunması bekleniyor.
Meclis Ulusal Güvenlik ve Dış Politika Komisyonu üyesi Ali Agazade, İran'ın Kum kenti semalarında ve Fordu nükleer tesisleri yakınlarında uçmakta olan ABD'ye ait insansız casus uçağının Devrim Muhafızları Ordusu'nca düşürüldüğünü bildirdi.(TABM/AV/MG)(TK)
 
İNGİLİZ BASININDA BUGÜN
     THE DAILY TELEGRAPH
    - Murdoch Yelkenleri Suya İndirdi
    - Telefon Dinleme Skandalı Zanlısı Muhafazakâr Parti’nin Danışmanı Olarak Çalışmış

      FINANCIAL TIMES
    - “Hayatımın En Aciz Günü”

     THE INDEPENDENT
    - Telefon Dinleme Krizinin Ucu Cameron’a Yaklaştı

     THE GUARDIAN
    -  Murdoch’un Burnu Sürtüldü

     THE TIMES
    -  Murdoch’un Savunması
    -  Cameron Telefon Dinleme İle Bağlantısı Nedeniyle Fırtınaya Sürüklendi

      (LOBM)(TK)
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Yüksek düzeyli Rus-Alman ülkelerarası görüşmeler Hannover şehrinde gerçekleştirildi.  İki ülke liderleri Dmitri Medvedev ve Angela Merkel birtakım konuları masaya yatırdı: Görüşmeler Rus doğal gazının Almanya’ya teslim edilmesi konusunun ele alınmasıyla başlayıp, Libya ve Suriye’deki durumların ele alınmasıyla tamamlandı.
Rusya Merkezi Seçim Komisyonunun uluslararası izleyicilere ihtiyacı yok.
Rus vatandaşlarının üçte biri Birleşik Rusya Partisine ilgisiz.
Almanya İsrail’e kanatçıklı füzeler taşıyabilen Dolphin tipi denizaltı satacak.

İZVESTİA
Anormal sıcaklık Moskova’ya henüz gelmedi ama başkentin elektrik tüketimi mevsim ortalamalarının en üst seviyelerine yaklaşıyor.
Gazprom, Almanya’ya ihraç olunan Rus doğal gazını  üçte bir oranında artırmak istiyor…
Suriye’nin gölge hükûmeti Türkiye’de.
Rusya Dışişleri Bakanı Segey Lavrov,  iki gün önce yaptığı açıklamada, Rusya’nın  görevinden istifa etmesi hâlinde Kaddafi’yi kabul etmeyeceğini bildirdi.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Hannover’de yapılan Kamuoyu Forumu’nda bir konuşma yapan Dmitri Medvedev, iktidar ve toplum arasındaki ilişkilerden bahsetti. Özellikle RF’nin bölgelerinde kamuya ait basın-yayın organlarının fazla olduğundan yakındı ve federal toplumsal televizyon kanalının kurulması gereğini vurguladı. Siyasi perspektiflerdeki belirsizlikler Devlet Başkanının bu yönde başlatmayı düşündüğü girişimleri zayıf kılıyor.
Yalnızca yeni bir kriz veya felaket Rusya’yı hammadde ihracatına bağımlılıktan kurtarabilir. Rusya yönetimi ise ekonomisinin petrol ihracatına bağımlılığını koruyor. İthalat büyüyor, yatırımlar düşüyor, sermaye ülkeden kaçıyor ve enflasyon kritik noktaya çıkıyor.
Cumhurbaşkanı Viktor Yanukoviç Ukrayna’yı NATO için açtı. Yeni bir NATO heyeti Salı gününden beri Ukrayna’da bulunuyor.
ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton Delhi’ye vardı. Clinton’un en önemli görevlerinden biri, özellikle nükleer projelerini Hindistan’da başarılı gerçekleştiren Rusya ile rekabette Amerikan firmalarına yardım etmek.
Rusya Savunma Bakanlığı dijital savaşa hazır değil. Rus Silahlı Kuvvetlerinde askeri birlikler ve silah sistemlerinin birleşik bir yönetim sistemine kavuşturulamaması sorunu hükûmet seviyesinde ele alınacak.
Sosyal yükümlülükler Rus ekonomisi için son derece ağır bir yük olabilir.
Kazakistan ‘Tek Ekonomik Alan’ın merkezi hâline geliyor.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev ve Almanya Başbakanı Angela Merkel, gerçekleştirdikleri görüşmelerden memnun.
Vladimir Putin, Rusya Halk Cephesinin karargahına ülkedeki geleneksel dinlerin yanı sıra, birkaç diaspora liderini de davet etti. Başbakan, göçmenlerin Rusya’nın etnik çoğunluğunun örf ve geleneklerine saygı göstermelerini istedi. Putin bir süre önce kaldırılan Etnik Politika Bakanlığına benzer bir kurumun başbakanlıkta kurulmasının planlandığını açıkladı.
Rusya’daki profesyonel kamyon sürücüleri yakıt fiyatlarındaki artışı protesto etmeye hazırlanıyor.
Libya Dışişleri Bakanı Moskova’da ülkesinin liderinin kaderini pazarlık konusu yapmayacak.
Batı sürdürmekte olduğu liderliği yitirirse, böylesi bir gelişme Rusya’nın iç durumunu nasıl etkiler? 

 (MOBM/DV/AH/SG)(TK)
 
YUNANİSTAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Ayda 625 avro maaşla kiralık eleman
ABD’de Yunanistan’a karşı yasa tasarısı
Ülke içinde ve dışında Cumhurbaşkanlığı sarsılıyor
Erdoğan’dan Kıbrıs ve AB’ye karşı soğuk savaş
Erdoğan Gazze'ye gitmeye hazır
Uluslararası sularda gemiye saldırı

KATHİMERİNİ
Meriç’te çite ilişkin son süreç
Altı kişi “Ateş Hücreleri”nden suçlu
Clinton’un ziyareti, rutin bir ziyaret mi yoksa esaslı mı?
Çıkarların uyuşması

ELEFTHEROS TİPOS
Trakya’nın sorunları için Ankara’ya gittiler!

(ATBM/ÖÖ/MC)(TK)
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
- Obama ve milletvekilleri yeni bir borç planını değerlendiriyor.
- Hillary Clinton, Hindistan ve Pakistan arasındaki görüşmeleri "cesaret verici" bulduğunu söyledi.
- FBI, Pakistanlı ajanların ABD’deki kulis faaliyetlerine milyon dolarlar harcadığını belirtti.
- Yabancı kaynaklı yatırımlar Irak’a akıyor.
- Libyalı askerler doğudaki Brega kenti yakınlarında sekiz asiyi öldürdü.
- Taliban, lideri Molla Muhammed Ömer’in öldüğü haberlerini yalanladı.

THE WALL STREET JOURNAL
- ABD'nin "Anonymous" grubu baskınında 16 kişi tutuklandı.
- Mezhep çatışmaları Suriye'deki tansiyonu yükseltiyor
- Sırbistan, son savaş suçlularından Goran Hadziç'i de tutukladı
- Kıbrıs Rum Kesimi'nin ekonomik yardıma ihtiyacı olabilir
- Türk Lider, Gazze'ye ziyaret gerçekleştirme teklifinde bulundu.

THE NEW YORK TIMES
- Cumhuriyeçiler ve Demokratlar tarafından hazırlanan bütçe planına ilişkin anlaşma Başkan Obama'ya destek oluyor.
- FBI, Pakistan Ordusunun ABD'nin bölgedeki politikasını yönlendirmeye çalıştığını açıkladı.
- Medya patronu Murdoch, yasa dışı faaliyetlerden haberdar olduğu iddialarını reddetti.
- Orta Doğu'daki protesto ruhu İsrail'i de affetmiyor.
- Avrupa, mali krizin Yunanistan'ın da ötesinde İtalya ve İspanya'ya bulaşmasından korkuyor.

THE WASHINGTON POST
- ABD Senatosunun yeni borç planı ortaya çıkıyor.
- ABC ve Washington Post tarfından yapılan kamuoyu araştırmasına göre, ABD'lilerin Washington'a yönelik öfkesi giderek artıyor.
- Hillary Clinton Hindistan ziyaretinde terör olaylarına ilişkin duruşmalar konusunda Pakistan'a yüklendi.  
- İsrail, Gazze’ye gitmekte olan bir Fransız yardım gemisini durdurdu.

THE WASHINGTON TIMES
- Obama, ABD Senatosunun önerdiği yeni borç planına destek verdi.
- Obama Yönetimi, El-Kaide’nin Yemen’deki grubunun stratejik önem taşıyan Aden Körfezi'nde güç kazanmasından endişe ediyor.
- FBI, Keşmir Amerikan Konseyi Başkanı Syed Ghulam Nabi Fai’yi Pakistan için casusluk yaptığı gerekçesiyle tutukladı.
- ABD Dışişleri Bakanlığı eski sözcüsü P.J. Crowley, İsrail’in İran’a saldırmayacağını belirtti.
- Tele kulak skandalı nedeniyle milletvekillerinden özür dileyen medya patronu Rupert Murdoch, suçlamaları reddetti

Dış Basından Haber Başlıkları   [ 19/07/2011 ]

JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
Japonya Bayan Milli Futbol Takımı dünya birincisi… Penaltı atışlarında ABD kaybetti.
 Hükûmet, Kansai bölgesinde enerji tasarrufuna gidilmesini isteyecek.        

ASAHI SHIMBUN
Japonya Bayan Milli Futbol Takımı dünya birincisi… Zorlukları aşarak tarihe isimlerini yazdırdılar.
Radyasyonlu yemle beslenen dana sayısı 648... Yamagata ve Niigata’da da tespit edildi.     

MAINICHI SHIMBUN
Japonya Bayan Milli Futbol Takımı dünya birincisi… ABD, Dünya Bayanlar Futbol Kupası finalinde penaltı atışlarında kaybetti. 
Yamagata ve Niigata’da da radyasyon bulaşmış dana tespit edildi.

NIHON KEIZAI SHIMBUN
 Bireysel yatırımcılara sunulan tahvillerin satışında hızlı iyileşme dikkat çekiyor.    
Çalışanlara ödenen yaz dönemi ikramiyesi geçen yıla oranla yüzde 4.2 arttı.    

(TOBM/ÖM/SK)(DG)
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
- SPD, avro krizinde hükûmete yardımcı olmak istiyor.
Dinleme skandalı: Muhbir ölü bulundu.
Şiddet, Kabil’deki komuta değişimini gölgeliyor. Petraeus ISAF’ın komutasını Allen’e devretti.
CSU yıl sonuna kadar araçlara otoyol ücreti uygulamasına geçilmesini talep ediyor.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
- SPD, avro krizinde Merkel’e yardım teklif ediyor.
Scotland Yard Müdür Yardımcısı da istifa etti.
ABD Generali Petraeus ISAF Komutasını devretti.
AB Komisyonu sınır kontrollerini kınıyor.
Güney Avrupalı ülkelerden uzman arayışı sürüyor.

DIE WELT
- Murdoch için gerçeği söyleme zamanı geldi. Yayıncı, komisyon önünde hesap verecek.
Kalkınma, vergi indirimini mümkün kılıyor.
CSU Lideri Seehofer, Federal İş Ajansı’nı eleştiriyor.
Avrupa zirve öncesinde kavgalı. Merkez Bankası Müdürü Avrupalı politikacıları eleştiriyor.
ABD’nin iflasına 7 gün kaldı.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
- Scotland Yard batakta. News of the World’la ilgili dinleme skandalı, müdür ve müdür yardımcısını koltuğundan etti.
ABD’nin enfarktüsü için geri sayım başladı.
Avrupa, Suriye konusunda çekimser tutumunu sürdürüyor.
AB içinde uzman iş gücü arayışı sürüyor.

(BEBM/NP/YB)(DG)
 
KKTC BASININDA BUGÜN
KIBRIS
Türkiye Başbakanı Erdoğan, Maraş’la ilgili beklentilerin aksine, sürpriz bir çıkış yaparak, Güzelyurt’un da verilmeyeceğini ve asker çekilmeyeceğini açıkladı. Sil baştan
Başbakan Erdoğan’ın “Güzelyurt’un verilmeyeceğine ilişkin açıklaması bölgede büyük bir memnuniyet yarattı.
Rum Dışişleri Bakanı Markos Kiprianu da istifa etti. Hristofyas hükümeti zorda.
Şampiyon sporcu, Zet Karting tesislerinde düzenlenen, gözyaşlarının sel olduğu törenin ardından defnedildi.
Cenevre’den sonra ilk defa toplanan Rum Ulusal Konseyi’nin gündeminde, deniz üssündeki patlama vardı. Hristofyas bilgi verdi.
Yunanistan Savunma Bakanı Beglitis, 20 Temmuz’u kınama etkinlikleri için Güney Kıbrıs’a gitti.
Eroğlu, 20 Temmuz için gelen yabancı parlamenterlere yaşayabilir anlaşmanın şartlarını özetledi. “1974 öncesine dönülemez.”
20 Temmuz Barış ve Özgürlük Bayramı kutlama etkinlikleri başladı.

HALKIN SESİ
Bugün KKTC’ye gelecek olan Erdoğan’a hem sevgi, hem tepki… Erdoğan’a coşkulu, protestolu karşılama.
Güney’de şok istifa.
CTP’li gençlerden Erdoğan’a mektup.
Bazı siyasi parti ve sivil toplum örgütleri, Erdoğan’ı protesto etmek için Hamitköy Çemberi’nde eylem yapacak.

HAVADİS
Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan, Kuzey Kıbrıs’tan bir grup gazeteciye, Ankara’da çok önemli açıklamalar yaptı. Kıbrıs sorununun çözümlenmesi gerektiğini belirten Erdoğan, “zaman” üzerinde durdu: “Yolun sonuna geldik.”
Erdoğan’a hem coşkulu hem eylemli karşılama.
Kiprianu istifa etti.
Başbakan İrsen Küçük, “Erdoğan’ı hep birlikte coşkuyla karşılayalım.”
Dışişleri Bakanı Özgürgün, yabancı basına brifing verdi: “Uluslar arası toplum sesimizi duymalı”.

KIBRIS STAR
Kıbrıs’ta yeni dönem… Tek yüreğiz… Erdoğan, Star Kıbrıs Gazetesi Yayın Yönetmeni Sefa Karahasan’ın da sorularını yanıtladı.
Şafak Nöbeti bu gece tutulacak.
Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu: “1974’e geri dönmek artık mümkün değil.”
20 Temmuz coşkusu başladı.

(LEBM/GÜL/NE)(DG)
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
HARAVGİ
Cumhurbaşkanı bilgilendirilmedi. Dün Savunma Kurulu toplantısında kapalı kapılar ardında ifade edildiği üzere Mari’deki patlayıcıların tehlikesine ilişkin Cumhurbaşkanı bilgilendirilmedi.
Markos Kiprianu Cumhurbaşkanı’na istifasını sundu
İşgal bölgelerinden akımın geldiğini biliyorlardı. Hükümet sahte devletin yüceltilmediğini doğruluyor.

FİLELEFTHEROS
Çıkış kapısını gösterdi... Markos, Cumhurbaşkanı’na karşı sivrilmelerle gitti, DİKO için yolu açtı.
Savunmamız Yunanistan’ın stratejik meselesi...
Ekonominin temellerine bomba...
KIBTEK’ten 55 megavat elektrik yükü... İşgal bölgelerinden serbest bölgelere elektrik akımı dünden itibaren başladı.

ALİTHİA
Markos Kiprianu Hristofyas’ı göstererek istifa etti. DİKO Dışişleri Bakanı’nın çıkışını izliyor. Hristofyas ve liderler Ulusal Konsey’de ne dediler. Kıbrıslı diplomatlar: Hristofyas her şeyi biliyordu ancak karar vermedi.
‘Bıkkınlar’ seli Başkanlık Sarayında... Bugün yapılacak iki eş zamanlı olaylarla ilgili büyük korku.

POLİTİS
Parçalara ayrılan bir Hükûmet... Markos da Başkanlık Sarayı’ndan rahatsızlık hissettiği için ayrıldı... DİKO kendi kararlarını almak için Hristofyas’ın hamlelerini bekliyor... İşgal bölgelerden gelen akım ‘altın’ değerinde
Erdoğan Kıbrıs sorunu ile ilgili hamle mi hazırlıyor? ... Maraş’ı da ziyaret edecek
Randevu yine çarşamba günü... Çok sayıda ve sorumluluk sahibi gösterici.

SİMERİNİ
Hükûmet’in öldürücü yük konusundaki düşüncesini ifşa ediyoruz. 2009’da Suriyelilere hangi teminatları verdik.
Mühimmatların patlaması siyasi sahnede yangın çıkardı. Markos ateş püskürerek istifa etti.
Sahte akım elektrik çarpmasına neden oluyor.
Yollar ve meydanlar bıkkınlar tarafından dolup taştı.

(LEBM/SÖ/DB/NE)(DG)
 
BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Avro saldırı altında; İtalya sıkıntı çekiyor: Ekonomik önlemler paketinin ardından Milano Borsası yüzde üç kayıp verdi
Milano San Raffaele Hastanesi Müdür Yardımcısı Mario Cal intihar etti
Belçika 400 gündür hükûmetsiz ve her şey yolunda gidiyor
1994'te el konulmuş ve imha edilmek üzere Santo Stefano Adasında muhafaza edilmekte olan silah ve mühimmatlar ortadan kayboldu

LA REPUBBLICA
Ekonomik önlemler paketi piyasalara yeterli olmadı
Murdoch skandalı... Yasa dışı telefon dinlemelerini ilk ortaya çıkaran gazeteci evinde ölü bulundu
San Raffaele Hastanesinde şok: Müdür Yardımcısı Mario Cal intihar etti

LA STAMPA
Avrupa borsalarında büyük düşüş; korku geri döndü
Kamusal yapının sadeleştirilmesinden sorumlu Devlet Bakanı Calderoli'nin hazırladığı anayasal reforma ilişkin yasa tasarısı bugün bakanların incelemesine sunuluyor
Milano San Raffaele Hastanesindeki kriz... Don Verze'nin sağ kolu Cal, ofisinde intihar etti

IL SOLE 24 ORE
Borç krizi borsaları çökertti
Ekonomik önlemler paketiyle yürürlüğe konulan 10 avroluk muayene vergisi, sadece beş bölgede zorunlu
Napolitano-Berlusconi görüşmesi... Napolitano, görüşme sırasında Berlusconi'yi ekonomik düzelme için yeni müdahaleler yapılması konusunda uyardı

IL GIORNALE
Piyasaların çöküşüne ilişkin tüm gerçek...
Merkez sağa çağrı: Vatandaşlar, fedakârlık isteyip paraları israf eden siyasetçilerden bıktı; iktidar işe koyulsun

(ROBM/EK)(TK)
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev Almanya’ya Nord Stream doğalgaz boru hattının genişletilmesi teklifini götürecek.
Ulaşım noktalarından birinde bombalı eylemlerde bulunmayı planlayan çeşitli etnik unsurlardan oluşan terörist bir grup üyesi dört kişinin dün Moskova’da gözaltına alındığı bildirildi.
Rusya, Libya lideri Muammer Kaddafi’ye siyasi sığınma hakkı vermemekle birlikte, Bingazi’deki muhalif hükûmeti Libya’nın tek meşru iktidarı olarak tanımaya da henüz hazır değil.
Abhazya cumhurbaşkanlığı için üç aday var.
Afganistan’da ülke kontrolünün Afgan güvenlik güçlerine bırakılması Taliban'ın faaliyetini hızla yoğunlaştırmasına yol açtı.

İZVESTİA
 İzvestia muhabirleri, durumun son derece ağırlaştığı Batı Libya’dan bildiriyor.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Merkel Medvedev’in planlarına ilgi duyuyor. Quadriga Ödülüyle ilgili skandal Hannover’de yapılması planlanan Alman-Rus zirvesini etkilemeyecek.
İnternette kurulan “Putin Ordusu” adını taşıyan ve genç kadınlardan oluşan örgüt, güzel kızları, tek hedef olan “Putin Devlet Başkanı Olsun” diyerek birleşme çağırısında bulundu. Tarifelerin yükselmesi yüzünden Rusya hükümeti birçok yatırım programlarından vazgeçmek zorunda.
Rus kadınlar, erkeklere oranla daha düşük maaşla çalışmaya razı oldukları için Rus ekonomisine önemli katkıda bulunabilirler.
Rusya’nın dış ticareti Ocak –Mayıs 2011’de 2010 yılının aynı dönemine oranla yüzde 34,3 arttı.
ABD,  Kırgızistan’daki demokrasiyi takdir etmesine ve Bişkek’in ilgili talebine rağmen, demokrasiyi desteklemek için para yardımında bulunmadı.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
News of the World gazetesi yüzünden Rubert Merdok’un News Corporation şirketinin esas dayanağı olan İngiltere hızla elinden kaçırıyor.
Novosibirsk kentinde Aşram Şambala isimli totaliter tarikatın davasına 19 Temmuzda bakılmaya başlanacak.
Suudi Arabistan, Rusya’da tahıl üretmek ve bu ürünün Orta Doğu’da satılması için Ruslarla birlikte ortaklık kurmak istiyor. 

(MOBM/DV/AH/SG)(DG)
 
YUNANİSTAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Taksilerin grevi havaalanında ve limanlarda kargaşaya neden oldu
Samaras’tan Clinton’a 45 dakikalık “rehberlik”
Filistinliler Erdoğan’ı bekliyorlar
İskenderiye’ye gidiyordu, Gazze’ye yöneldi
ANT1, Ezel dizisi ve aleyhinde açılan davaya cevap veriyor

KATHİMERİNİ
Avrupa Yunanistan nedeniyle uçlara gidiyor
Hillary Clinton: Yatırım fırsatları var (mülakat)
Özelleştirme hızlandırılıyor
Yeni Türk hükûmeti için kötü bir başlangıç (İoannis Grigoriadis yorum)

ELEFTHEROS TİPOS
Kıbrıs Dışişleri Bakanı Markos Kiprianu istifa etti
Hristos Paputsis: “Dublin II Sözleşmesi iptal olsun” (ATBM/BK/MC)(TK)
 
BELÇİKA BASININDA BUGÜN
LE SOİR
Belçika.... Kablo yayınlarında fiyat savaşı yaşanacak. Görsel-İşitsel Yayın Denetleme Kurumu, kabloyu rekabete açıyor. Her operatör, bir diğerinin şebekesini kullanabilecek.
Belçika... Müzakere masasında onuncu davetli: Yorgunluk. Müzakereciler artık yoruldular.
Yurtdışında evlat edinilen çocuklar yasanın çarpıklığı nedeniyle Belçika’da resmiyet kazanamıyor.
Mısır... Mübarek sonrası karmaşık gözüküyor. Sokağın baskısıyla Bakanlıklarda değişiklik.
Birleşik Krallık.... Cameron’un tehlikeli ilişkileri. Telefon dinleme skandalı Başbakana sıçradı.

LA LİBRE BELGİQUE
Birleşik Krallık... Hatta cızırtı var. Murdoch grubunun dinleme skandalı önde gelen İngilizlerde şok etkisi yarattı. Cameron zor durumda.
Belçika... Hükûmeti kurmakla görevli Di Rupo BHV konusunda yeni bir metin hazırladı. CD&V üzerinde çalışıyor.
İtalya... Berlusconi’nin yolu üzerinde kara bulutlar. Milano mahkemesi Berlusconi’nin avukatlarının itirazını kabul etmedi.
Avro... Zirve öncesinde piyasalarda panik. Borsalar düşüyor, faiz oranları yükseliyor. Hiçbir şey yolunda değil.(BUBM/BE)(TK)
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG:
Scotland Yard bünyesinde temizleme çalışmaları… İki polis amirinin daha istifası isteniyor.
Slovenya anayasası ülke halkına geniş kapsamlı doğrudan demokratik haklar tanıyor…
Bahreyn’de ulusal uzlaşma süreci başarısız oldu…
Cenevre iki uluslu metropol olma yolunda…
General Petraeus Kabil’den ayrıldığını açıkladı…
Mısır’da yeni kabine…

TAGES-ANZEIGER:
Mühleberg Nükleer Santrali… Araştırmacılar, taşkın riskinin küçümsendiği görüşünde…
“News of the World” olayı… Gazeteci ölü bulundu…
Birlik, İsviçre’nin Demiryolu SBB’yi kargaşa çıkaran taraftarlardan kurtarmayı planlıyor.
Mısır… Savunma ertelendi…
Kuzey Kafkasya’da patlama… Dört Rus polis hayatını kaybetti.
Libya… Asiler, Kaddafi’ye bağlı birlikleri Brega’dan uzaklaştırdı…

BASLER ZEITUNG:
Atina’da taksicilerin grevi havalimanı ve limana giden yolda trafiği 48 saat boyunca felce uğrattı.
Cameron için fiyasko… İngiltere’deki dinleme skandalı siyasi ölümleri beraberinde getirdi.
Mülteciler İtalya’da sokaklarda yaşıyor…
Ekoloji teröristi mahkeme önünde…
İsviçre iklim projeleri talep ediyor…
İsviçre’nin hastanelerinde kan bulma sorunu yaşanıyor.

(BERNBM/SER)(TK)
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Basın, polis ve siyaset: Murdoch meselesi, İngiliz usulü bir ‘’Watergate’’. İngiliz polis teşkilatı Scotland Yard’ın Müdürü Paul Stephenson görevinden istifa etti.
Tayland: Bangkok denize gömülüyor. Başkentin bir kısmı 2030 yılına kadar sular altında kalabilir. Yetkililer harekete geçmekte gecikiyor.
Sosyalist Partide aday adayları arasındaki ilk çekişme bütçe açığı ve borçlanma üzerine yaşandı.

LE FİGARO
Dominique Strauss-Kahn’ın kendisine cinsel saldırıda bulunduğu iddiasıyla şikayette bulunan gazeteci-yazar Tristane Banon soruşturması çerçevesinde François Hollande ifade verecek.
Afrika Boynuzu’nda insanlık dramı yaşanıyor. Birleşmiş Milletler ve sivil toplum örgütleri kuraklık ve açlıkla savaşan bölge halkları için seferber oluyor.
Uluslararası piyasalarda altının ons fiyatı 1600 doları aştı.

LİBERATİON
Mitterand, kültüre ayrılacak bütçe ile ilgili olarak Sosyalist Partiye sert çıktı. Kültür bakanı, Sosyalist Parti’nin aday adayı Martine Aubry’ye cevaben Liberation gazetesine verdiği demeçte her şeyin para olmadığını açıkladı.
Afrika Boynuzu açlığın pençesinde. İngiliz yardım kuruluşu Oxfam, BM ve Dünya Gıda Programı uluslararası birliğe yardım çağrısında bulundu.
İngiltere Başbakanı, David Cameron’un da adı Murdoch meselesine karıştı.

LA CROİX
‘’Cinsiyet’’ meselesi, rahatsız eden teori. Okul kitaplarında cinsel kimliğin oluşumuyla ilgili bir bölümün eklenmesi kaygı yaratıyor.
Murdoch, siyasi işadamı. Telekulak skandalının merkezindeki medya kodamanı Rupert Murdoch İngiliz Parlamentosunda fadeye çağrıldı. (PABM/ŞS/ÖB)(TK)
 
İNGİLİZ BASININDA BUGÜN
     THE DAILY TELEGRAPH
    - Telefon Dinleme Muhbiri Ölü Bulundu
    - Brooks Cameron’ın Doğumgünü Partisinin Konuğuymuş
    - İddialar Scotland Yard’ı Sarınca, Yates İstifa Etti

      FINANCIAL TIMES
    - Altın 1.000 Sterlin Sınırını Aştı
    - News Corp Hisse Fiyatı Krizi Kaygılandırırken, Murdochlar 1 Milyar Dolarlık Darbe Aldı

     THE INDEPENDENT
    - Murdochlar Sanık Sandalyesinde

     THE GUARDIAN
    -  Muhbir Ölü Bulundu
    - Polis, Brooks’un Dairesinin Yakınlarında Bir Kenara Atılmış Olarak Bulunan Dizüstü Bilgisayarı İncelemeye Aldı
    - Yard’ın Yates’i ‘Dedikodu’ Üzerine İstifa Etti

     THE TIMES
    - Telefon Dinleme Tanığı Öldü
    -  Basın, Polis ve Siyasetçilere Karşı Kamuoyu Tepkisi

      (LOBM)(TK)
 
AZERİ BASININDA BUGÜN
EKSPRESS
Bakü’nün cevap mektubu Moskova’ya ulaştı. Erivan ise Medvedev’in tekliflerine cevap vermek için acele etmiyor.
AGİT Minsk Grubu Eş Başkanları Erivan’da: “Siyasi irade sergilenmeli.”

HALK CEPHESİ
Yeni Azerbaycan Partisi Genel Sekreteri Ali Ahmedov: “Ermeni vahşetinin sınırı yok. Uluslararası kamuoyu, 13 yaşındaki çocuğun Ermeniler tarafından öldürülmesine tepki göstermeli.”
İran, Suriye’ye maddi yardımda bulunuyor.

YENİ MÜSAVAT
Afganistan’da düşen uçağımızla ilgili çelişkili haberler… Silk Way Şirketi, uçağın kara kutusunun bulunduğu yönündeki haberleri önce yalanladı, sonra doğruladı.
Hillary Clinton’dan Türkiye’ye Karabağ baskısı…

YENİ AZERBAYCAN
Sığınma hakkı almak için yabancı ülkelere başvuruda bulunan Ermenilerin sayısı son 4 yıl içinde yüzde 22 arttı.
Dağlık Karabağ ihtilafı, Güney Kafkasya’nın güvenliği için tehdit oluşturuyor.

(BABM/RŞ/YBM)(AYE/
 
AVUSTURYA BASININDA BUGÜN
DER STANDARD
Cumhurbaşkanı Fischer, Avusturya İslam cemaatinin yeni seçilen Başkanı Sanaç’ı kabul etti. Sanaç, “Fischer, Müslümanlara hep dostça yaklaşmıştır.” dedi. Yarım saat süren görüşmede bir İslam teolojisi fakültesinin kurulması gibi konuların ele alındığı açıklandı.
Kıbrıs hükûmeti zorda… Güney Kıbrıs’taki bir deniz üssünde meydana gelen ve 13 kişinin hayatına mal olan patlama sonrasında, Savunma Bakanı Papakostas’ın ardından Dışişleri Bakanı Kiprianu da istifa etti.
Çin’in Sincan eyaletinde şiddet yine tırmanıyor. Hotan kentinde bir polis karakoluna düzenlenen saldırıda, iki saldırganın yanı sıra iki güvenlik görevlisi ve bir rehine hayatını kaybetti.
Türkiye… Ağır zayiat verilen son PKK saldırısının ardından cevap bekleyen soruların sonu gelmiyor. Ordu ise bütün eleştirileri reddediyor.

DIE PRESSE
Avusturya ordusu, siber saldırıların önüne geçmek için şifre kırıcı teknolojilerle donatılmış bir bilgisayar geliştirdi.
Yolsuzluk suçlamasıyla geçen yıl Salzburg’ta tutuklanan eski Hırvatistan Başbakanı Sanader ülkesine iade edildi.
Hırvatistan’ın Brion Adalarında olağanüstü Balkan zirvesi… Bosna-Hersek Cumhurbaşkanlığı Konseyi üyeleri İzzetbegoviç, Komsiç ve Radmanoviç’in, Sırbistan Cumhurbaşkanı Tadiç ve Hırvatistan Cumhurbaşkanı Josipoviç’in katıldığı zirvede, Balkan ülkeleri arasında özellikle altyapı, ulaşım ve enerji konularında yakın iş birliği çağrısı yapıldı.
Taksiciler turistlere karşı… Yunan taksi şoförleri hükûmeti protesto etmek amacıyla Atina’da havaalanı ve limanı kapattılar.

WIENER ZEITUNG
ÖVP’li Maliye Bakanı Fekter’in erken emekliliği zorlaştırma konusundaki çalışmaları, koalisyon ortağı SPÖ ile sendikalarda tepkiye neden oluyor.
Avusturya’da enerji fiyatlarının geçen yıla göre ortalama yüzde 9,8 oranında pahalandığı açıklandı.
İnsan hakları örgütü B’Tselem, İsrail’in son altı yıl içinde güvenlik kuvvetlerine taş attıkları gerekçesiyle küçük yaştaki 800 Filistinli çocuğu askerî mahkemelerde yargılayarak hapis cezasına çarptırdığını açıkladı. Örgüt, ülke kanunlarına göre yasak olmasına rağmen 14 yaşındaki çocukların bile hapse atılmasını eleştirdi.

KURIER
Litvanya ve Avusturya arasında diplomatik kriz… Yüzlerce Litvanyalı, Avusturya’nın Vilnius’taki büyükelçiliği önünde toplanarak eski KGB ajanı Golovatov’un salıverilmesini protesto etti.
Mısır… Komaya girdiği açıklanan devrik lider Mübarek’in sağlık durumu hakkında hâlâ net bir bilgi yok.
Ekvator… 23 kişinin alkolden zehirlenerek hayatını kaybettiği ülkede 72 saat boyunca içki satışı ve tüketimi yasaklandı.
Geliyorum diyen felaket… Son 60 yılın en kurak dönemini geçiren Doğu Afrika’da milyonlarca insan açlıkla karşı karşıya… Kuraklık en çok Etiyopya, Kenya, Cibuti ve Uganda’yı etkiliyor.

(VİBM/BTD)(AYE)
 
İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Mısır Askerî Konseyi, Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan'ın Refah Sınır Kapısı'ndan Gazze'ye geçerek Hamas liderleri ile görüşmesini kabul etti.
Kürdistan eyaletinin Serdeşt ilçesine bağlı Alvatan bölgesinde Devrim Muhafızları Ordusu güçleri ile PEJAK teröristleri arasında yaşanan ağır çatışmada onlarca terörist öldürüldü ve yaralandı.
Nizami Ordu Deniz Kuvvetleri Komutanı Tuğamiral Habibullah Sayyari, İran'ın, Atlas Okyanusu'na savaş gemisi göndereceğini açıkladı.

AFTAB-E YAZD
Tahran Savcılığı, sinema oyuncusu Pegah Ahangarani'nin tutuklandığına dair haberi doğruladı.
Seçimlere katılmanın reformistlerin hakkı olduğunu ve bu haklarını sonuna kadar kullanacaklarını söyleyen Kaşmer Milletvekili Muhammet Rıza Khabbaz, reformistlerin seçimlerde yer almalarının uluslararası sahnede İran'da demokrasinin egemen olduğunun bir göstergesi olduğunu kaydetti.
Dinî liderin kesin görüşünün gelecek Meclis seçimlerinde katılım düzeyinin yükseltilmesine dair olduğunu söyleyen Meclis Muhafazakârlar Fraksiyonu üyesi ve Tahran Milletvekili Ali Mutahhari, Reformistlerin gelecek Meclis seçimlerine katılmalarını doğru bulduğunu belirtti.

KAYHAN
Devrim Muhafızları Ordusunun düzenlediği operasyonun ardından PEJAK terör örgütünün İran'ın Kürdistan eyaletinin Serdeşt ilçesindeki merkezi çökertildi. Operasyonda, örgüt mensubu onlarca terörist bertaraf edildi.
ABD ve Türkiye Dışişleri Bakanları Hillary Clinton ve Ahmet Davutoğlu, İran ile nükleer müzakerelerin sürdürülmesi gerektiğini vurguladılar.

CUMHURİ İSLAMİ
Dışişleri Bakan Yardımcısı Muhammet Mehdi Ahundzade, 29. Hazar Denizi Toplantısına katılmak üzere Rusya'nın başkenti Moskova'ya gitti.

(TABM/AV/MG)(AYE)
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
 Temsilciler Meclisi Sözcüsü John Boehner ile görüşen Obama, Cumhuriyetçilerin borç planını veto edeceği konusunda uyardı.
 Zaman daralırken, Kongrede üç farklı yoldan borç görüşmeleri yapılıyor.
 ABD'liler siyasi çıkmazdan usandı.
 Kaddafi hükûmeti ABD'li yetkililerle görüşüyor.
 Pentagon, yeni geliştirilen sistemle Afganistan’da bulunan askerlere hayat kurtarıcı teçhizatları daha hızlı gönderiyor.

THE NEW YORK TIMES
 Afganistan'da generallerin değişmesinin ardından  şiddet olaylarında artış meydana geldi.
 Telekulak skandalı İngiltere Başbakanı Cameron'un hükûmeti için yeni bir tehdit.
 Şike olayları dünya futbolunu sarsıyor.
 Suriye'de dün meydana gelen ölümlerin mezhepler arası anlaşmazlıklarla bağlantılı olduğu belirtildi.
 Yemen'de polis protestoculara ateş açtı.

THE WALL STREET JOURNAL
 Rupert Murdoch için hesap verme zamanı…
 Goldman Sachs firmasınn kârı artarken, gelirleri düştü.
 ABD'deki nükleer enerji santrallerinde deprem riskine ilişkin araştırmalar yapıldı.
 El Kaide ABD dışındaki hedeflere yönelmiş gibi görünüyor.
 OPEC, Venezuela'nın petrol rezervlerinin Suudi Arabistan'dan fazla olduğunu bildirdi.

 THE WASHINGTON POST
 Borç üst limiti konusunda uzlaşmak için zaman daralırken, Obama kamuoyu yoklamalarında Kongredeki birçok kilit isime oranla daha fazla oy alıyor.
 Taraflar taktik değiştirdikçe bütçe görüşmelerinde mutabakat sağlamak  zorlaşıyor.
 ABD’nin borçlarını ödememesi sıkıntıda olan Avro Bölgesi’ne büyük bir darbe indirebilir.
 Pakistan’ın Karaçi kentinde meydana gelen şiddet olayları ülke içindeki derin bölünmeleri gün ışığına çıkarıyor.
 ABD ve Hindistan arasında 2008 yılında imzalanan nükleer anlaşma tehlikede.

THE WASHINGTON TIMES
 Kongredeki Cumhuriyetçiler borçların azaltılmasına ilişkin planlarını bugün oylamaya sunacak.
 Liberaller savunma alanında büyük kesintilere gidilmesi için Beyaz Saray ve Kongreye baskı yapıyor.
 İranlı muhalifler ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton’dan mahkeme kararını uygulamaya geçirip terör listesinden çıkarılmayı talep ediyor.
 Taliban, Pakistanlı polislerin kurşuna dizilmesini videoya kaydetti

Dış Basından Haber Başlıkları   [ 18/07/2011 ]

ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
- Tutuklanan News International’ın eski Yönetim Kurulu Başkanı Rebekah Brooks’un ifadesi alındı.
Federal Merkez Bankası Başkanı, borçların müşterekleştirilmemesi konusunda uyarıyor.
Suriye muhalefeti “Kurtarma Konseyi” oluşturuyor.
Federal Başsavcılık görevine, hâlihazırdaki Stuttgart Valisi Johannes Schmalz (FDP) getiriliyor.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
- Atina’nın borçlarının silinmesi yakın. Avro ülkeleri Yunanistan’ın devlet tahvillerini geri almaya hazırlanıyor.
Dinleme skandalında yeni gözaltılar. Eski Genel Yayın Yönetmeni Brooks’un ifadesi alınıyor.
Planlanan vergi indirimi zenginlerin işine yarayacak.
Türkler geri gidiyor. Yapılan istatistik, Almanya’dan göç edildiğini gösteriyor.

DIE WELT
- Federal Maliye Bakanı Schaeuble, avronun batabileceği uyarısında bulunuyor.
Katar için Alman obüsleri... SPD 2009’da sevkiyatı onaylamıştı.
IMF, Avrupalı hükûmet başkanlarının kriz yönetiminden memnun değil.
ABD yakında ödeme yapamayacak duruma gelecek.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
Papandreu, acele etmesi hususunda AB’yi uyarıyor.
Japonya’da elektrik sıkıntısı artıyor.
Yeni Federal Başsavcı arayışı sürüyor.
Obama’nın Beyaz Saray’da Dalay Lama ile buluşması, Çin’i öfkelendirdi.

(BEBM/NP/YB)(GÜN)
 
ÖZBEK BASININDA BUGÜN
HALK SÖZÜ
Yasama Meclisi ve Senato Genel Kurulu, Başbakan Şavkat Mirziyoyev’in hükûmetin ekonomik ve sosyal politikasıyla ilgili raporunu değerlendirdi.
Çin’in, Pekin ve Xian şehirlerinde düzenlenen Özbekistan Kültür Günleri etkinliklerine Kültür ve Spor Bakanı Tursunali Kuziyev ve Çin Kültür Bakanı Cai Wu katıldı.
U17 Futbol Dünya Kupası’nda çeyrek finale yükselerek büyük başarı gösteren Özbekistan Millî Futbol Takımı oyuncularına ödülleri törenle teslim edildi.

  UZBEKISTAN DAILY
Doğu Bilimleri Enstitüsü (Şarkşunaslık) yetkilileri, Cambridge Üniversitesinin davetlisi olarak İngiltere’de incelemelerde bulundu.
Özbekistan Dışişleri Bakanlığı yetkilileri, Rusya’nın Taşkent Büyükelçiliğini ziyaret ederek başsağlığı ve geçmiş olsun dileklerini ilettiler.
Taşkent’e gelen ABD Dışişleri Bakanlığı Küresel Kadın Konularından Sorumlu Büyükelçi Melanne Verveer, Dışişleri Bakanlığında Özbek yetkililerle bir araya geldi.
Özbekistan Hava Yolları, sekizinci A-320 tipi yolcu uçağını teslim aldı.
Taşkent’in yeni iç hatlar hava terminali önümüzdeki günlerde hizmete açılacak.

OLAM.UZ
- Taşkent, dün 2.5 şiddetindeki depremle sarsıldı.
- Dış Ekonomik İlişkiler, Yatırımlar ve Ticaret Bakanlığı, yabancı yatırımlar hakkındaki kanunda değişiklik ve ilaveler yapılmasına yönelik çalışmalarını tamamladı.

(TASBM/RT/BS)(EBR)
 
TÜRKMEN BASININDA BUGÜN
NEYTRALNIY TURKMENİSTAN
Gelecek hafta Türkmenistan-İran İş Forumu düzenlenecektir.
Türkmenistan’da 1.3 milyon ton buğday üretildi.
21-23 Temmuz 2011 tarihlerinde “Ülkede Sağlık Sektörünün Kazanımları” konulu sergi düzenlenecek.

AŞGABAT
23 Temmuz 2011 tarihinde Olimpiyat Stadyumu’nda saat 18.30’da 2014 Dünya Kupası ön elemeleri Türkmenistan-Endonezya karşılaşması yapılacak.

TÜRKMENİSTAN.RU İNTERNET GAZETESİ
Türkmenistan Dışişleri Bakanlığı, Türk şirketlerinin Türkmenistan’da sorun yaşadıklarına dair Rus basınında yer alan haberleri yalanladı. Bakanlık “Türkmen-Türk iş birliğinin geçmişi, olumlu deneyimlere dayanmaktadır.” dedi.

(AŞBM/ CE/OH/MÇ)(GÜN)
 
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Cumhurbaşkanı Napolitano ile Başbakan Berlusconi'nin görüşmesi öne alındı: Piyasalar, adalet ve Adalet Bakanı Alfano'nun yerine atanacak isim görüşmenin merkezindeki konular olacak.
48 milyar değerindeki bütçe paketinde yer alan vergi yenilikleri...
Kuzey İtalya'da deprem korkusu... Richter ölçeğine göre 4,7 şiddetindeki deprem bazı tren seferlerinin iptal edilmesine neden oldu.

LA REPUBBLICA
Murdoch skandalı Scotland Yard'ı altüst etti... Emniyet Müdürü Paul Stephenson istifa etti.
Hükûmet tarafından yürülüğe konulan ekonomik önlemler paketine piyasaların göstereceği tepki bekleniyor.
İtalyan Genel İş Konfederasyonu Sekreteri Camusso ile mülakat: “FIAT'ın CEO'su Marchionne, bir daha İtalya'yı terk edeceği tehdidinde bulunmasın.”
Afganistan'da geçiş dönemi başladı... NATO, Bamyan vilayetini Karzai'ye bırakıyor.

LA STAMPA
Hükûmette Kabine değişikliği... Kuzey Ligi'ndeki hoşnutsuzluğu azaltmak için Reguzzoni'ye bir bakanlık verilmesinden bahsediliyor.
Demokratik Parti Genel Başkan Yardımcısı Enrico Letta ile mülakat: “Bu hükûmetin gitmesi gerekir, Maroni bir ileri adım atsın.”
Ekonomik önlemler paketi borsaların sınamasında...

IL SOLE 24 ORE
İtalya için piyasaların sınavı... Rekor sürede Temsilciler Meclisinden geçen düzenlemeler, borsaların sınavında.
Avrupa Komisyonu Başkanı Barroso, 2014-2020 AB planını bugün 27 üye ülkeye sunuyor.
Honduras Cumhurbaşkanı Porfirio Lobo, 14 milyar değerinde 154 proje için büyük ihale planını harekete geçirdi.

IL GIORNALE
İsraf politikası... Fini'nin kast sistemi...

(ROBM/EK)(EBR)
 
KKTC BASININDA BUGÜN
KIBRIS
Türkiye Başbakanı Erdoğan’ın KKTC’yi ziyaretinde Maraş ile ilgili tavrı merakla bekleniyor. “Verilsin” diyenler var.
Başpiskopos Hrisostomos, KKTC’den elektrik alan yetkilileri topa tuttu. Kilise istemiyor.
Sendikal Platform, Erdoğan’ı KTHY çadırına davet etti: “İşsizlere kulak veriniz.”
20 Temmuz kutlamalarıyla ilgili program açıklandı. Her yerde şenlik var.
KKTC’den, Güney Kıbrıs’a ilk gün 16 megavat, dün de 20 megavat elektrik verildi.
Türkiye Enerji Bakanı Yıldız, KKTC’den Güney Kıbrıs’a elektrik verilmesini destekledi: “Barışın katalizörü olsun.”
Rum tarafında erken başkanlık seçimleri konuşulurken, Hristofyas’ın istifası için girişimler sürüyor. Siyasi açıdan bitti.

HALKIN SESİ
Erdoğan her yerde…
Uzun bir dönem kansere karşı araştırmalar yapan eski milletvekili, Op. Dr. Yüksel Tüccaroğlu, yıllardır kansere karşı verdiği savaşta birçok engellerle karşılaştığını söyledi.
Elektrik Hristofyas’ı fena çarptı.
Barış ve Özgürlük Bayramı etkinlikleri yarın başlıyor.
KKTC’ye yatırım morali... Nuh’un Gemisi kapılarını açıyor.
Güney’e elektrik verilmeye başlandı.
Türkiye Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı: “Kıbrıs’ın tamamı için enerji dağıtımıyla ilgili planlarımız vardı.”

HAVADİS
Motor öldürüyor. Son dönemdeki trafik kazalarında “motor kazaları” dikkat çekiyor.
Erdoğan gazetecilerle kahvaltıda buluşacak.
Kuzey Kıbrıs elektrik santrali yetkilileri, Güney’e elektrik satımı için anlaşmalara 16 Temmuz 2011’de başladı.
37. yıla coşkulu kutlamalar...
Güney’de patlamayla ilgili anket yapıldı. “Hristofyas’ın sorumlulukları büyük.”

KIBRIS STAR
KKTC “tek yürek” olmayı bekliyor.
Çözüm yolunda bir adım. Taraflar arasında varılan anlaşmanın ardından KKTC’den Güney Kıbrıs’a elektrik verilmesine önceki gece başlandı.
Azerilerden KKTC’ye büyük ilgi...

(LEBM/GÜL/NE)(AYE)
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
SİMERİNİ
Sahte akım alevlendirdi. İşgal bölgelerinden elektrik akımı alma anlaşması gerginliğe neden oldu.
Hillary en kısa zamanda çözüm diyor.
Kıbrıs geneli bıkkınlık randevusu...
Ekonomi hakkındaki ilk toplantı bugün... Mari’deki trajediden sonra Cumhurbaşkanı ile partiler arasındaki ilk toplantı bugün gerçekleşiyor.

ALİTHİA
Trajedi siyasi gelişmeleri getirdi. Hristofyas çıkmazda...
Cephesel gerilim yarın Başkanlıkta...
İşgal bölgelerinin akımı gerginlik yarattı.

POLİTİS
Hristofyas bugün gelecek adımlar hakkında Ulusal Konseyi bilgilendiriyor.
Bugün de yarın da yeniden yollarda...
ABD 2012’de çözüm istiyor.
Kıbrıs Türk akımı Strovolos ve Latsia’da.

HARAVGİ
Elektrik konusunda gerekçesiz tepkiler... Girişimler tamamen doğru. Hükûmet ve AİK işgal bölgelerden elektrik sevkiyatına müdahale etmedi.
Baf’ta AKEL’in işgal karşıtı gösterisi...
Kıbrıs sorununu da görüştüler. ABD Dışişleri Bakanından Yunan hükûmetine ekonomi konusunda destek...
Ekonomi ile ilgili toplantı bugün.
Yarın kara yıl dönümleri için kınama etkinliği yapılacak.
Başpiskoposun Anayasa karşıtı öğütleri...
Yeniden birleşme kahramanlar için bir borçtur.

FİLELEFTHEROS
Onları siyasi elektrik çarptı. EVRO.KO ve çevreciler millî birlik hükûmeti istiyor.
Mari’deki patlamanın ardından 3,6 şiddetinde deprem...
Genelkurmay Başkanlığında komplolar ve kulis faaliyeti yürütenler...
Ekonomi ve Ulusal Konsey ile ilgili kritik toplantı...

(LEBM/SÖ/DB/NE)(AYE)
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Adil Rusya Partisi, taraftarlarına, Tüm  Rusya Halk Cephesine katılan kuruluşlardan çıkmaları çağrısında bulundu.
"Muhalefet hiçbir zaman seçim yoluyla iktidara gelmedi.” Liberal Demokrat Parti lideri Vladimir Jirinovski, Kommersant muhabirine verdiği mülakatta, zafer kazanmak için neye ihtiyacının olduğunu anlattı.
Rusya Federal Konsey Başkan Vekili Aleksandr Torşin, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin verdiği kararların Rusya Anayasa Mahkemesi tarafından engellenmesine ilişkin girişimi geri çekmek istemiyor.

İZVESTİA
Hackerler dünyadaki devlet kuruluşlarına daha sık saldırıda bulunmaya başladı.
Rusya’da yaklaşık bir yıldan bu yana süren tahıl ihracatına yönelik yasak, Rus çifçileri büyük zarara uğrattı.
Abhazya yeni cumhurbaşkanını nasıl seçiyor? İzvestia muhabiri bütün adaylarla buluştu, seçmenlerle konuştu ve seçim sonuçlarını nelerin etkileyeceğini öğrendi.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Vladimir Putin 2012 devlet başkanlığı seçimlerinin ana konusuna açıklık getirdi. Başbakan Putin, genç işçilerle bir araya geldiği Magnitogorsk metalürji fabrikasında bir soruyu cevaplarken seçim öncesi programını açıklamış oldu.
Rusya Komünist Partisi, Birleşik Rusya Partisinin Halk Cephesini kurmasına karşılık olarak Bütün Rusya Halk Gönüllü Birliklerini kurdu.
Son bir yıl içinde Rusya’da gıda üçte bir oranında pahalandı.
Suriye muhalefeti tek bir cephe kuruyor. İstanbul’da kongre düzenleyen Suriyeli muhalefet, Beşar Esad rejimine karşı tek cephe oluşturmak amacıyla Millî Kurtuluş Konseyini kurdu.
Rusya Savunma Bakanlığı, Kabardey Balkar Cumhuriyeti'nde militanların faaliyete geçmeleri üzerine, bugün başkent Nalçik yakınlarındaki dağlarda bulunan Rusya’nın tek askerî poligonunda son 15 yılın en büyük tatbikatını başlatacak.
Rus vatandaşlarının silah taşımasını öngören yasa tasarısının Duma’da kabul edilme şansı yok.
Almanlar Gazprom’a baskı yapıyor. E.ON şirketi Rus doğal gazına indirim yapılmasını talep ediyor.
İran, Çin’in yardımıyla BM’in yaptırımlarını aşacak. Tahran ile Pekin ekonomik ve askerî alanda iş birliğini artırıyor.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Vladimir Putin’e Guadriga Ödülü’nün verilmesi kararı üzerine çıkan tartışmalar sonucunda, ödülün kimseye verilmemesi kararlaştırıldı.
Yuliya Timoşenko, Başbakan olduğu zamanlarda Rusya ile doğal gaz sözleşmeleri imzaladığı için 7 ila 10 yıl arasında hapis cezasına çarptırılabilir.
Rusya’nın Sberbank'ı Avrupa’da faaliyet gerçekleştirebilmek için Avusturya’nın VolksBank International’ını satın alıyor.

(MOBM/DV/AH/SG)(AYE)
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
NATO Trablus’u yine bombaladı.
Rusya Başbakanı Vladmir Putin'e, demokrasiyi teşvik edenlere verilen Quadriga Ödülü yok…
News of the World gazetesinin eski Genel Yayın Yönetmeni Rebekah Brooks tutuklandı.
ABD Başkanı Barack Obama, Dalay Lama ile buluştu. Pekin öfkeli…
İngiltere’de güç şebekesi… İngiliz polis teşkilatı Scotland Yard'ın Müdürü Paul Stephenson istifa ettiğini açıkladı.
ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton Atina’da…

TAGES-ANZEIGER
Rebekah Brooks tutuklandı, Murdoch sarsılıyor…
2011 seçimleri… Calmy Rey’in istifa tarihi SP’nin başını ağrıtıyor.
Afrika’nın doğusunda 500 bin çocuk açlıktan ölme tehlikesiyle karşı karşıya…   
ABD, Afganistan’da komuta devrine başladı.
Kanser tedavisi gören Venezuela Devlet Başkanı Hugo Chavez, ilk kez bazı yetkilerini devretti.

BASLER ZEITUNG
Murdoch’un yöneticisi Rebekah Brooks tutuklandı.
Calmy Rey’in istifasına ilişkin dedikodular artıyor.
Mübarek’in sağlık durumu kritik…
Trablus’ta NATO bombardımanı…
Suriye’de muhalefetin sivil itaatsizlik talebi…

(BERNBM/SER)(AYE)
 
AVUSTURYA BASININDA BUGÜN
DER STANDARD
Litvanya Avusturya’ya öfkeli… Litvanya’nın savaş suçlusu olduğunu iddia ettiği Rus vatandaşı ve eski KGB ajanı Albay Mikhail G.’nin Avusturya tarafından salıverilmesi, iki ülke arasında diplomatik krize yol açıyor.
Perşembe günü Brüksel’de düzenlenecek avro zirvesi öncesinde, IMF Yunanistan için yeni bir kurtarma paketi hazırlanması konusunda ısrarcı…
Bayanlar Dünya Futbol Şampiyonası'nda, finalde ABD’yi penaltılarla saf dışı bırakan Japonya şampiyon oldu.

DIE PRESSE
Avusturya… Maliye Bakanı Fekter ile Sosyal İşler Bakanı Hundstorfer, erken emekliliğin zorlaştırılması konusunda uzlaşıyor.
İnsan Hakları İzleme Örgütü (Human Rights Watch), Libyalı asilerin sivillere saldırı, kundaklama ve yağmalama gibi savaş suçları işlediğini açıkladı.
Türk ekonomisi rekor hızla büyüyor. Ancak yılın ilk beş ayında ihracatını yüzde 20 artıran Türkiye, ithalatın yüzde 44 oranında artmasını engelleyemedi.

KURIER
Fransa Cumhurbaşkanı Sarkozy, anketlere göre son altı ayın en yüksek oy oranına ulaştı. 2012’de yapılacak cumhurbaşkanlığı seçimlerinde yeniden aday olduğu takdirde, Sarkozy ikinci tura kalmayı başaracak gibi görünüyor.
Mısır… Sağlık durumu kötüleşen devrik lider Mübarek’in komaya girdiği açıklandı.
Doğu Afrika’da 11 milyonu aşkın insanı açlık felaketiyle karşı karşıya bırakan kuraklığın sonu görünmüyor. Sırf haziran ayında, kuraklıktan en çok etkilenen Somali’den Kenya’ya 55 binden fazla insan sığındı.

SALZBURGER NACHRICHTEN
Avusturya Halk Partisi ÖVP’nin eğitim sözcüsü Amon, üniversitelerde yazın üç, kışın bir ay olarak uygulanan tatillerin kısaltılmasından yana olduğunu açıkladı.
Hindistan, son dört yıldır uyguladığı buğday ihracatı yasağını kaldırdı.
Kıbrıs… Kuzey Güney'e yardım ediyor. En büyük elektrik santralinin geçen haftaki patlamada zarar görmesinin ardından, Kuzey'deki Türk kesimi pazar gününden itibaren Güney'e elektrik vermeye başladı.

(VİBM/BTD)(AYE)
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Bankaların stres testi sonuçları başarılı ancak gelecek hâlâ belirsiz. Avrupalı liderler perşembe günü toplanıyor.
Hemşerilerinin kıskançlığı ve kini, Çinli milyonerleri yurt dışına yerleşmeye zorluyor.
‘’Temas Grubu’’ Libya muhalefetini ‘’meşru yönetim’’ olarak tanıdı.

LE FIGARO
Aubry ile Hollande arasında rekabet artıyor. Martine Aubry kültür için bütçeyi yüzde 30 ila 50 arasında artırmak istediğini duyurdu. Rakibi bu projenin bir seçim vaadi olduğunu açıkladı.
Avro için önemli bir hafta olacak. Avrupalı liderler Yunanistan’a yapılacak ikinci kurtarma paketi konusunda perşembe günü olağanüstü toplanacak.
CIA’nın Bin Ladin’in saklandığı yeri bulmak için yaptığı ‘’kurnazlık’’... CIA’nın Usame Bin Ladin operasyonu öncesinde Pakistan’ın Abbotabad şehrinde sahte aşı kampanyası düzenlediği iddia ediliyor.
Türkiye... PKK karşıtı gösteri... İstanbul ve Ankara’da binlerce kişi geçen hafta 13 askerin ölümüne yol açan bölücü Kürt direnişçilere karşı protesto gösterileri düzenledi.

LIBERATION
Aubry-Hollande... İlk atışma... Sosyalist Partinin aday adayları Martine Aubry ile François Hollande hafta sonu boyunca bütçeye ilişkin projeleri konusunda birbirlerine meydan okudu.
Libya... NATO, Ramazan ayı yaklaşırken operasyonlarını hızlandırıyor.
Suriye muhalefeti Türkiye’de şekillendi. İstanbul’da toplanan Suriyeli muhalifler zar zor bir Ulusal Kurtuluş Konseyi kurdu.  

LA CROIX
İklim değişikliği... Fransa’yı ne bekliyor? Uzmanlar iklim değişikliği nedeniyle dünya sıcaklık ortalamasının 2-3 derece artacağını öngörürken hükûmet bir uyum planı yayımlamaya hazırlanıyor.
Makedonya’da hükûmet medyayı bastırıyor. Milliyetçi hükûmet, yolsuzlukla mücadele adına medyadaki tüm muhalif sesleri bastırmaya çalışıyor.
Suriye... Muhalifler tek ses olmaya çalıştı.

(PABM/ŞS/ÖB)(AYE)
 
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Borç telaşı...
YDP özel kişilerin katılımına karşı.
ANT1’e televizyonuna “Ezel” için dava...

ELEFTHEROS TİPOS
Clinton: “Heybeliada Ruhban Okulunun açılması gerekir.”
Kıbrıslıların yüzde 33’ü Hristofyas’ın istifasını istiyor.

(ATBM/ÖÖ)(AYE)
 
İNGİLİZ BASININDA BUGÜN
     THE DAILY TELEGRAPH
    - Scotland Yard Baş Komiseri Cameron’a Giderayak Son Taşını Atarak İstifa Etti
    - Brooks’un Tutuklanması: Sıradaki Sorgulanacak Kişi James Murdoch Mu?
    - Clegg Yeni Bir Küresel Mali Kriz Olmasından Korkuyor  
    - Miliband’in Danışmanı Göçü Durdurun Dedi

      FINANCIAL TIMES
    - İspanya ve İtalya Stres Testinde Çok İyi Sonuçlar Aldılar
    - Baş Komiser İstifa Etti ve Cameron’ın Üzerinde Coulson ile Bağlantısı Konusunda Baskı Oluştu

     THE INDEPENDENT
    - Telefon Dinleme: Stephenson İstifa Etti, Brooks Tutuklandı

     THE GUARDIAN
    -  Baş Komiser Başbakan’a Hücum Etti

     THE TIMES
    -  Baş Komiser News of the World Gazetecisiyle Bağlantısı Nedeniyle İstifa Etti
    -  Polis Telefon Dinleme Soruşturması Kapsamında Brooks’u Tutukladı

      (LOBM)(TK)
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama, Kongre ve devlet borcu: Gözler Temsilciler Meclisinde.
Obama, Çin'in itirazlarına rağmen Tibet’in ruhani lideri Dalai Lama ile görüştü.
Borç üst limitini yükseltmeye yönelik oylama siyasi kariyerlere zarar verebilir.
ABD Merkez Kuvvetler Komutanı David Petraus Afganistan'daki komuta görevini General John Allen’a devretti.

 THE WALL STREET JOURNAL
Nükleer güvenliğe ilişkin kapsamlı değişiklikler yapılmasına hız verilecek.
ABD'deki borç görüşmelerinde ilerleme kaydedildiğine ilişkin bazı işaretler var.
Çin, Dalai Lama'nın Beyaz Saray ziyaretini sert bir dille eleştirdi.
Londra Metropolitan Polis Servisi'nin üst düzey bir yetkilisi, telefon dinleme iddialarını yeterince araştırmadığını kabul ederek istifa etti.
Suriyeli muhalifler alternatif bir hükûmet kurma yolunda adım atarken, askeri birlikler sınır kentlerine doğru harekete geçiyor.

THE NEW YORK TIMES
Bütçe görüşmeleri ABD genelinde olumsuz bir hava estiriyor.
Clinton Atina'da borç sorununun üzerine giden Yunan hükûmetini övdü.
Suriye ordusu büyük gruplar hâlinde birçok askerin protestocuların tarafına geçtiği kente doğru ilerliyor.
Afgan Devlet Başkanı Hamid Karzai'nin danışmanı Kabil'deki evinde öldürüldü 
Bahreynli Şii parti ülke yönetimiyle yaptığı görüşmelerden çekildi.

THE WASHINGTON POST
Obama Ohio Eyaleti'nin eski başsavcısı Richard Cordray'ı yeni kurulan tüketici koruma ajansının başına getirmeyi planlıyor.
Bütçe üzerinde uzlaşan Kongre, borç tavanının yülkseltilmesi tartışmalarına hazırlanıyor.
ABD, Mısır’a yapılan demokrasi yardımının dağıtımında engellerle karşılaşıyor.
ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton Yunanistan’ın ekonomik planına yönelik "ilk adımlarından" övgüyle söz etti.
Mısır’da Kabine değişikliği öncesinde iki bakan istifa etti.
İngiltere’nin en üst düzey polis yetkilisi, tele kulak skandalı nedeniyle görevinden istifa etti.

THE WASHINGTON TIMES
Obama’nın aldığı 86 milyon dolarlık bağışın neredeyse yarısını sadık seçmenleri topladı.
Kongre borç sorunu ile mücadele ederken, birçok eyalet bütçelerindeki artışı kutluyor.
Japonya, FIFA Kadınlar Dünya Futbol Kupası’nda ABD’yi yenerek şampiyon oldu.
Suriyeli eylemciler 24 saat içinde 30 kişinin öldürüldüğünü açıkladı.
Irak sınırındaki Kürtler İranlılarla çatışırken, Türkiye de aynı asilerle çarpışıyor
 
 
 
 
 
 
 
 
16.07.2011
 
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Dört konu için Ekim ayında “ağrı kesici” referandum.
Libya Temas Grubu toplantısında Kaddafi sonrası dönem hazırlanıyor.
DEPA’nın satışı için Azerilerle doğrudan temaslar.
“Ateş Hücreleri” örgütü sanıkları için karar 19 Temmuzda.

KATHİMERİNİ
Kamu sektöründe çalışanlar yıl sonuna kadar bir maaş kaybedecek.
Eurogroup zirvesi perşembe günü.
Hillary Clinton özellikle ekonomiyi görüşecek.
Türkiye: Savcılar Kürtlerin özerklik bildirisini araştırıyor.

ELEFTHEROS TİPOS
Kamu yoklamalarından dolayı Başbakanlıkta panik.
Hristofyas patlamayla ilgili sorumluluklarını üstleniyor.
Türk baklavasına Yunan “fesi” (borcu).
Hillary Clinton ile Bartolomeos arasında Fener’de görüşme
 
Dış Basından Haber Başlıkları   [ 15/07/2011 ]

JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
Fukuşima’nın güneyindeki Asakawamachi’de sezyumlu yem tespit edildi. 
 TEPCO, Fukuşima Nükleer Santrali’nin 3 numaralı reaktörüne nitrojen enjeksiyonu çalışması başlattı.     

ASAHI SHIMBUN
ABD’ye ait nükleer başlıklı silahların Avrupa’dan çekilmesi müzakere ediliyor.
Havyan yeminde yüksek düzeyde sezyum bulundu.   

MAINICHI SHIMBUN
Radyasyon bulaştığından şüphe edilen dana sayısı 42’ye çıktı. Hayvan yeminde sezyum…
İktidar partisi, Başbakanın nükleer santrallerden vazgeçilmesi düşüncesinden farklı bir politika güdüyor… DP Genel Sekreteri Okada: “Parti politikası değil.”

NIHON KEIZAI SHIMBUN
 Firmaların yüzde 40’ı üç yıl içinde üretim bantlarını yurt dışına kaydırabilir. Yenin yüksek seyri endişeleri artırıyor.
Fukuşima Nükleer Santrali’nin 3 numaralı reaktörüne nitrojen enjeksiyonu başladı. Onarma çalışmaları takviminin birinci aşaması büyük oranda tamamlandı.  

(TOBM/ÖM/SK)(AYE/EML)
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
- Leo Kirch Münih’te vefat etti.
Amerika’nın borç sınırı tartışması türbülans korkusunu tetikleyebilir.
Yeşiller, “Stuttgart 21” projesinin maliyetine açıklık getirilmesini talep ediyor.
RWE, Gazprom ile dayanışma arayışında.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
- Kirch Medya Grubu’nun sahibi Leo Kirch 84 yaşında vefat etti.
Beyaz Saray’daki kriz toplantısında uzlaşı sağlanamadı. ABD Merkez Bankası “felaket” uyarısında bulunuyor.
Gazprom, Alman enerji piyasasına giriyor.
İtalya Senatosu tasarruf paketini onayladı.

DIE WELT
- Gazprom Almanya’da daha da güçleniyor.
IMF, Yunanistan’ın borçlarının yeniden yapılandırılacağını doğruladı.
Frankfurt Borsasının New Tork’taki NYSE Euronext Borsası ile birleşmesine onay çıktı.
Murdoch ile ilgili medya skandalı ABD’ye ulaştı.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
Medya Çarı Leo Kirch vefat etti.
Federal Sayıştay, “Stuttgart 21” projesinin maliyetinin çok daha yüksek olduğu görüşünde.
Avro krizi: Devlet ve hükûmet başkanları en erken gelecek hafta sonunda toplanacak.
ABD’de borçlanma sınırıyla ilgili tartışma sürüyor.

(BEBM/NP)(AYE/EML)
 
RUS BASININDA BUGÜN
NEZAVİSİMAYA GAZETA
Rus sorunu... Aralık ayında yapılacak genel seçimler öncesinde Rus milliyetçi kartı oynanabilir. Rusya İçişleri Bakanı Raşid Nurgaliyev, seçim kampanyası sırasında aşırılık yanlısı eylemlerin gerçekleşebileceği uyarısında bulundu.
Kırım Kazakları Birliği bugün Simferopol’ün merkezinde miting düzenlemeyi planlıyor. Feodosya yakınında haç dikilmesi yüzünden Kazaklar ile polis arasında 2 Temmuzda çıkan çatışma yatıştırıldı. Kazaklar şimdiyse Uluslararası Kazak Birliğinin Feodosya Alayı lideri Yuri Minih’in serbest bırakılmasını talep ediyor.  
Rusya’nın Gümrük Birliği ve ardından Avrasya Birliği çerçevesinde BDT ülkeleriyle bütünleşmeye dair muazzam planları ciddi risklerle karşı karşıya. Uzmanlar böylesi bir bütünleşmenin Rusya için tehlikeli olduğu konusunda uyarıyor.
Beyaz Saray’ın Cumhuriyetçi Partili Kongre üyeleriyle görüşmeleri çıkmaza girdi.
Rusya Duması ülkede ücretli yedek askerî birliklerin oluşturulmasına dair yasa tasarısını ele alacak.
İş adamları, Devlet Başkanı Dimitri Medvedev’den gerçek bir destek bekliyor. Uzmanlar son dönemde küçük ve orta ölçekli işletmelerin durumunun kötüleştiğine dikkati çekiyor.
Libya... Hukuki çıkmazlar ve dolambaçlı yollar… Bu ülkedeki ihtilaf, hem yasaların ihlal edilmesi hem de iki anlamlı hukuki saptamalarla ilişkili.
Bakü, Karabağ’ı barış gücünün kontrolüne vermek istiyor. Azerbaycan Dışişleri Bakanı Elmar Mamedyarov iki günlük ziyaret için pazar günü Moskova’ya gelecek.
Moskova ve Washington, Kaddafi’nin iş başında daha kaç günü kaldığı hususunda tahminde bulundu.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
ABD’nin ekonomik güvenilirliği düşüyor. Amerikan ekonomisinin durumuna ilişkin tahminler olumsuz.
Gazprom ve Alman RWE şirketi elektrik enerjisi alanında iş birliği yapma konusunda anlaşmaya vardı.

İZVESTİA
Türkiye Gazprom’u umutlandırmakta acele etmiyor. Ankara gelecek yıl almayı planladığı 6 milyar metreküp Rus doğal gazına ilişkin kesin kararını Gazprom’a bir türlü duyurmuyor.
Putin, Tataristan’da batan Bulgariya gemisinin kurbanlarıyla vedalaşma törenine katıldı.
Moskova makamları şehir sakinlerini yüksek hızlı internete bağlayacak.
Bu yaz Abhazya’ya çok az Rus turist geliyor.
Kırım’ın eski Cumhurbaşkanı Rus vatandaşı Yuri Meşkov sınır dışı edildi.
Rus askerî yetkilileri silah alım siparişlerinin yüzde 80’inin yerine getirildiğini belirtti.

KOMMERSANT
Rusya Anayasa Mahkemesi, zanlıların ölümü nedeniyle dava dosyalarının kapatılması uygulamasını yasakladı.
Rusların dörtte biri oylarını Rusya Halk Cephesine vermeye hazır. 
ABD’nin devlet borcunun artırılmasıyla ilgili tartışma doruk noktasına vardı.

(MOBM/DV/AH/SG)(AYE/EML)
 
AZERİ BASININDA BUGÜN
EKSPRESS
Çocuk katilleri... Tovuz’da Ermeniler tarafından oyuncağın içine yerleştirilen bombanın patlaması sonucu 13 yaşındaki bir kız hayatını kaybetti.
Erivan barış anlaşması istemiyor. Ermenistan Dışişleri Bakanı Nalbandyan: “Temel prensipler konusunda anlaşma sağlanmamışsa barış anlaşmasından bahsetmek imkânsızdır.”

HALK CEPHESİ
ABD’nin Erivan Büyükelçiliğine aday John Heffern, “soykırım” ifadesini kullanmadı.
Ahmet Davutoğlu’ndan sert açıklama: “AB-Türkiye ilişkileri donabilir.”
Askerî bütçe yine artırılacak.

YENİ MÜSAVAT
Medvedev’in Karabağ konusundaki teklifleri Obama’ya iletildi.
ABD Senatosunda yine sözde soykırım müzakereleri…
Azerbaycan’ın Güney Sudan’ı tanıyıp tanımayacağı bilinmiyor.

YENİ AZERBAYCAN
Romanya, Azerbaycan’ın dostu ve müttefiki.
Dağlık Karabağ bir gün bile bağımsız Azerbaycan’dan ayrılmadı.

(BABM/RŞ/YBM)(AYE/EML)
 
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Ekonomik önlemler paketine Senatonun onayı geldi... Bugün Temsilciler Meclisinde nihai oylama yapılacak
Romano ile mülakat: “Kendimi savunmak istiyorum, şimdilik istifa etmiyorum.”

LA REPUBBLICA
Ekonomi Bakanı Tremonti: “Titanic'in üzerindeyiz ve hepimiz tehlikedeyiz, birinci sınıfta seyahat edenler bile kurtulamaz.”
AB'nin Ekonomik İşlerden Sorumlu Komiseri Olli Rehn ile mülakat: “Ekonomik önlem paketiniz olumlu ama son derece yüksek kamu borcu zayıf noktanız olmayı sürdürüyor.”

LA STAMPA
Ekonomik önlem paketi aileleri vuracak: Vergi reformu onaylanmazsa 2013'ten itibaren bonus ve vergi indirimleri kalkıyor.
Kuzey Ligi lideri Bossi, “Eğer muhalefet teknik hükûmet istiyorsa, benimle konuşması gerekir.” dedi.
Fukuşima'da yaşananlardan sonra geri gelen nükleer korkusu, Avrupa'nın endüstriyel stratejilerini değişikliğe uğratıyor: Avrupa kömüre geri dönüyor.

IL SOLE 24 ORE
Bakanlıkların fonları kesildi.
5-15 yıllık uzun vadeli hazine bonoları için dün yapılan ihale olumlu geçti.
P4 soruşturmasında yeni bir bölüm açılıyor.
ABD'nin borç tavanının yükseltilmesi konusunda yine anlaşmaya varılamadı.

IL GIORNALE
Utanma yok... Siyasetçi kendi maaşını yükseltiyor.
Libya savaşının İtalya'ya karşı misillemesi... Kaddafi, petrol musluklarını ENI'ye kapatıyor.

(ROBM/EK)(AYE/EML)
 
TÜRKMEN BASININDA BUGÜN
NEYTRALNIY TURKMENİSTAN
Türkmenistan-Kazakistan Hükûmetler Arası Ekonomik Bilim-Teknik ve Kültürel Alanlarda İş Birliği Komisyonu 4. toplantısında enerji, balıkçılık ve tarım sektörlerinde iş birliği konusu ele alındı.  

TÜRKMENİSTAN
Devlet Başkanlığı kararı ile 1590 mülteciye Türkmenistan vatandaşlığı verildi. 

MUGALLIMLAR
Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül ile Devlet Başkanı Gurbangulı Berdimuhamedov arasında yapılan telefon görüşmesinde, Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, Abadan’da meydana gelen patlamayla ilgili taziyelerini iletti. 

(ASBM/CE/OH/MÇ)(AYE/EML)
 
KKTC BASININDA BUGÜN
KIBRIS
Baba Hristoforus, ikizlerini uğurlarken gözyaşlarına boğuldu. Acı büyük...
Türkiye Başbakanı Erdoğan’ı havalimanında karşılamak için tertip komitesi kuruldu. Hedef 10 bin kişi.
Diyarbakır’ın Silvan ilçesinde çıkan çatışmada 13 asker şehit oldu, 2’si ağır 7 asker yaralandı. Türkiye yasta...
Eroğlu, Füle ile görüşmesinde Kıbrıs ile ilgili tüm konuların ele alındığını söyledi: “Duyduklarımızdan memnun kaldık."
Erdoğan, Denktaş’ı ziyaret etti.

HALKIN SESİ
Eroğlu: “Ekimde anlaşabiliriz.”
Güney’e jeneratör veriyoruz.
Siyasete bir parti daha...
Türkiye kan ağlıyor... PKK’dan saldırı: 13 şehit, 7 yaralı.
Rum lider Hristofyas halka seslendi. Hristofyas’tan soğukkanlılık çağrısı...

HAVADİS
KKTC’nin “elektrik verme” teklifini değerlendiren Kıbrıs Rum Yönetimi, “Ticaret Odaları üzerinden” alışveriş formülü üretti.
Türkiye’de barışa hain saldırı: 13 şehit.
Siyasette gündem Erdoğan’ın ziyareti.
Demokrasi ve Güven Partisi kuruluyor.
Eroğlu ile Füle görüştü: “Görüşler bizi son derece memnun etmiştir.”

KIBRIS STAR
Hain pusu: 13 şehit.
Cumhurbaşkanı Eroğlu, Brüksel’de AB Komisyonunun Genişlemeden Sorumlu Üyesi Stefan Füle ile bir araya geldi. AB’ye Kıbrıs uyarısı yaptı.
İzmir’de askerî uçak düştü: 2 şehit.
AB’ye reste KKTC’den destek...
Güney'deki facianın ekonomiye zararı da büyük.
Elektrik krizine tek acil çözüm KKTC.

(LEBM/GÜL/NE)(AYE/EML)
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
FİLELEFTHEROS
Yıl dönümü... İhanete böyle ulaştık. 37 yıl önce böyle bir günde demokrasi yıkıldı. Darbeciler ve cunta bir iç dava söz konusu olduğuna dair mesaj gönderdi ancak 20 Temmuzda Türkiye, Kıbrıs’ın yüzde 37’sini ele geçirerek işgali gerçekleştirdi.
Cinayetle ilgili halkın öfkesi dinmiyor.
Yükü şansa bıraktılar. Öldürücü patlamanın öncesinde meydana gelen patlamalarla ilgili bilirkişilerin kabulü... Deniz üssünde yapılan toplantıda ne söylendi?
Özür ve sorumluluk olmadan mesaj... Öldürücü patlamayla ilgili Başkanlık mesajı partilerin tepkisine neden oldu
Patlamanın bilinmeyen malzemeleri ile ilgili panik...
Elektrik kesintileri konusunda çözülmemiş bilmece...

HARAVGİ
Sorumluluklar verilecektir. Cumhurbaşkanı Hristofyas, Mari’deki trajediyle ilgili araştırma ve açıklığa kavuşturmanın tam olarak yapılacağı konusunda güvence verdi.
Hain darbenin yargılanması... Kıbrıs dosyası bulguları...
Son veda... Trajedinin üç kurbanı daha toprağa verildi.
Sağlık Bakanlığına göre patlama bölgesinde yapılan analizlerin ilk sonuçları herhangi bir endişe yaratmıyor.
Dimitris İliadis Savunma Bakanlığına atandı.
Başkanlıktan araştırmacılara belgeler...

ALİTHİA
Hristofyas’tan tek bir özür bile yok.
Binlerce vatandaş görevden çekilmesini istiyor. Gençler, aileler, çocuklar ve yaşlılar Cumhurbaşkanlığının dışındaki bıkkınlar mitinginde...

SİMERİNİ
Dimitris Hristofyas hükûmetinin genel anlaşmazlığı... Cumhurbaşkanlığı dışındaki dünkü barış gösterisinde halk seli...

POLİTİS
İki yıl görüştüler. İlk ve en iyi Savunma Bakanlığı bürokraside kaybetti.
Sarsıntı... Kıbrıs için ölmek başka şey, Kıbrıs’ın seni öldürmesi başka.

(LEBM/DB/SÖ/NE)(AYE/EML)
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
Güney Sudan artık BM üyesi.
Hindistan'ın finans merkezi Mumbai’de dayanıklılık gösterisi…
ABD ile Rusya arasında nükleer silah yapımında kullanılabilecek plütonyum maddesinin imhasına ilişkin anlaşma… Başlama tarihi 2018.
Polonya'nın AB Dönem Başkanlığı sırasında Kiev için ufukta AB ile Ortaklık Sözleşmesi söz konusu.
Avusturya’da medya tartışması… Rupert Murdoch’un ülkesinde de baskı giderek artıyor.

TAGES-ANZEIGER
ABD'nin büyük bankası JP Morgan iflasın eşiğinde…
Kenya’da yeni bir mülteci kampı açıldı.
Birleşmiş Milletler (BM) Genel Kurulu, Güney Sudan'ı resmen 193. üye ülke olarak kabul etti.
İsrail Parlamentosunun önceki gün kabul ettiği “boykot yasası” tartışmalara neden oldu.
Karzai’nin cenaze töreni yapılırken Kandahar’da iki patlama meydana geldi.

BASLER ZEITUNG
Son terör eylemi Hindistan’ın finans merkezini vurdu.
Fransa, Afganistan’dan birliklerini çekmeyi hızlandırmak istiyor.
Şam’da Suriyeli yaklaşık 30 sanatkâr ve entelektüel tutuklandı.
ABD’ye Çin’den ağır eleştiri…

(BERNBM/SER)(AYE/EML)
 
İNGİLİZ BASININDA BUGÜN
    THE DAILY TELEGRAPH
    - Polis Komiseri ve Fleet Sokağı’nın Kurt Adamı
    - 11 Eylül Ailelerinin Telefonlarının Dinlendiği Korkusu Üzerine FBI Soruşturması

     FINANCIAL TIMES
    - Merkel Yunanistan’ı Kurtarma Planı Çıkmazı Konusunda Uyarıda Bulundu
    - Murdoch ‘Küçük Hatalar’ Yaptığını Kabul Etti

    THE INDEPENDENT
    - FBI’ın 11 Eylül Telefon Dinleme Soruşturması, Murdoch’u Vurdu

    THE GUARDIAN
    -  News of the World’ün Tutuklanan Eski Yöneticisi Scotland Yard’da Çalışmış
    - FBI, 11 Eylül Kurbanlarının Telefonlarının Dinlenilmesi Girişimi İddialarını Soruşturuyor

    THE TIMES
    -  Soruşturma Zamanı

    THE ECONOMIST
    -  Türk Hükümeti: Mağrur Erdoğan

    (LOBM)(TK)
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Afganistan’da 13 Temmuz günü Fransız ordusuna ait bir konvoya düzenlenen intihar saldırısında beş Fransız askeri öldü. Facia nedeniyle 14 Temmuz Ulusal Bayramı kutlamaları buruk geçti. Fransa, son altı ayda Afganistan’da 17 kayıp verdi. Genelkurmay, gerillanın başvurduğu yöntemi ‘’güçsüzlüğünün bir işareti’’ olarak değerlendiriyor.
Skandalın ardından Murdoch ailesinde gerginlik yaşanıyor. Rupert Murdoch'un BskyB kanalını satın almaktan vazgeçerek oğlu James’in fikrini göz önüne almadığı sanılıyor.
Türkiye... Polis, Ankara’da El Kaide üyesi olduklarından şüphe edilen bir grup kişiyi gözaltına aldı.  

LE FIGARO
Fransa'da yapılan son anket, Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy'nin gelecek yıl düzenlenecek cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ilk turunda Martine Aubry karşısında üstünlük sağlayacağını, ancak rakibi François Hollande olursa başa baş bir rekabet yaşanacağını ortaya koyuyor.
Fransa, Afganistan’daki askerlerinin güvenliğini artıracak. Kapisa Eyaletinde Fransız ordusuna ait konvoya düzenlenen intihar saldırısında altı Fransız askeri öldü.
ABD’nin borcu... Başkan Obama, Cumhuriyetçilerin baskısı altında.
Türkiye... Ordu ile bölücü Kürtler arasındaki çatışmalarda 20 kişi hayatını kaybetti. Türk Silahlı Kuvvetleri dün üç yıldan bu yana en ağır kaybını verdi. Güneydoğudaki Silvan yakınlarında PKK’nın kurduğu pusu sonucu 13 asker öldü. Çatışmada 7 Kürt direnişçi öldürüldü.

LIBERATION
Afganistan’da dün bir Fransız askeri daha öldü. Paris, yeni güvenlik önlemleri düşünüyor ancak askerî birlikleri geri çekme takvimini hızlandırmaya yanaşmıyor.
Türkiye’nin çoğunlukla Kürt nüfusun yaşadığı güneydoğusunda ordu ile Kürt direnişçiler arasında çıkan çatışmalarda 12 asker öldü, 6 asker yaralandı.

LA CROIX
14 Temmuz kutlamaları yasa boğuldu. Ulusal Bayram’a Afganistan’da altı askerin ölümü damgasını vurdu. Yabancı birliklerin geri çekileceği ülkede hâlâ kaos yaşanıyor.
Yunanistan krizinin Avrupa’nın diğer ülkelerine sıçramasına nasıl engel olunur? Avrupalı liderler kriz karşısında hâlâ bir çıkış yolu arayışında. Yunanistan’a yapılacak ikinci kurtarma paketi hâlâ görüşmelerin merkezinde.

(PABM/ŞS/ÖB)(AYE/İSN)
 
ÖZBEK BASININDA BUGÜN
HALK SÖZÜ
BM Genel Sekreteri Ban Ki-mun, verdiği desteği ve kutlama mesajı için Cumhurbaşkanı İslam Kerimov’a bir teşekkür yazısı gönderdi
Yasama Meclisi Genel Kurulu dün toplanarak kanun tasarılarını görüştü
Tren istasyonlarında ek güvenlik tedbirleri alınacak

UZBEKISTAN DAILY
Cumhurbaşkanı, Devlet Tekelleşmeyi Önleme ve Rekabeti Geliştirme Komitesi Başkanı Cahongir İsmailov’u görevinden alarak Yüksek ve Orta Eğitim Bakan Birinci Yardımcılığı ve Orta Mahsus ve Meslek Eğitim Merkezi Başkanlığına atadı
Devlet Tekelleşmeyi Önleme ve Rekabeti Geliştirme Komitesi Başkan Birinci Yardımcısı Umar Turdiyev, Başkan Vekilliğine getirildi
GM Uzbekistan, Rusya’daki pazar payını artırıyor
Asya Kalkınma Bankası Başkan Yardımcısı Xiaoyu Zhao, Taşkent’te temaslarda bulundu
Halk Bankası, kendi sigorta şirketini kurdu
Özbekistan’da apostil koyma yetkisine sahip kurumlar belirlendi
Özbekistan-AB İşbirliği Komitesi’nin 9. Toplantısı, Brüksel’de yapıldı
Taşkent Büyükelçiliğine atanan Suudi Arabistan Büyükelçisi Abdulrahman Bin Abdulla Aş Şayem, Dışişleri Bakanlığı yetkilileriyle bir araya geldi
Özbekistan Kültür Günleri kapsamında geçen hafta Pekin’de bulunan Kültür ve Spor Bakanı Tursunali Kuziyev, Çin Dışişleri Bakanlığında temaslarda bulundu

OLAM.UZ
BM uzmanlarına göre, Özbekistan'ın nüfusu 2025 yılında 33 milyon 355 bin, 2050 yılında ise 40 milyon 565 bine ulaşacak
Bakanlar Kurulu, 1 Temmuz 2011 tarihinden itibaren Tacikistan’dan ülkeye giriş yapan ve/veya Tacikistan’dan giriş yaptıktan sonra Özbekistan üzerinden transit geçecek tüm yabancı kamyon ve otobüsler ile Tacikistan’a ait araçlardan alınan transit ücretlerine zam yaptı

12.UZ
İspanyol Patents Talgo S.A. tarafından Özbekistan için üretilen hızlı tren, en kısa zamanda Taşkent’e getirilecek
Özbekistan, uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadelede kararlı

(TASBM/RT/BS)(TK)
 
BELÇİKA BASININDA BUGÜN
LE SOİR
- Belçika.... Son dakika seyahatlerinde yüzde 25’lik artış. Belçika, dün tarihinin en soğuk 14 Temmuzunu yaşadı. Halk seyahat acentalarına hücum ediyor.
- Belçika... Ya CD&V en sonunda boğun eğecek olursa?.... Bugün CD&V ile 8’li toplantı. “Çekip-koparma operasyonu” başladı.
- Fransa... Afganistan bir çıkmaz mı? Altıncı askerin de ölmesinden sonra Fransız solu derhâl Afganistan’dan çekilinmesini istiyor.

 LA LİBRE BELGİQUE
- Belçika... CD&V karar vermek zorunda. Parti başkanı bugün, Elio Di Rupo’nun raporuna “evet” diyen parti başkanları ile bir araya gelecek.
- Belçika... Berbat Temmuz ayı. Kötü havalar henüz bitmedi.
- Almanya... Tanklardan sonra sahil koruma gemileri. Angela Merkel kararlı. Resmi ziyareti sırasında Angola’ya sahil koruma gemileri satılacağını açıkladı.
- Fransa... “Arı kovanı” 2012 seçimlerini etkileyebilir. Afganistan’da altıncı Fransız askeri öldü.

 DE MORGEN
- Belçika... CD&V ve N-VA arasında gerilim artıyor. N-VA, CD&V’nin Elio Di Rupo’nun raporuna “evet” diyen partilerle görüşmesine öfkeli. CD&V ise N-VA’nın kendisine ders vermesinden dolayı öfkeli.
- Avro... Van Rompuy, Fransa ve Almanya’yı karşı karşıya getiriyor. Avro ülkeleri, Van Rompuy’ün bugün yapmak istediği toplantı davetine cevap vermek konusunda anlaşamıyorlar. Zirvenin ne zaman yapılacağı belli değil. (BUBM/NEH/BE)(TK)
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama ve Cumhuriyetçi rakipleri seçim kampanyalarına mali destek verenleri açıklayacak.
Meksika sınırındaki kentlerde suç oranının düşük olduğu açıklandı.
BM Genel Sekreteri Ban Ki Moon sivil ölümleri nedeniyle Taliban'ı sert bir dille kınadı.
Suriyeli güvenlik güçlerinin protestoculara ateş açması sonucu iki kişi hayatını kaybetti.
İtalya Dışişleri Bakanı Franco Frattini, 30'dan fazla ülkenin Ulusal Geçiş Konseyi'ni "Libya'nın meşru temsilcisi" olarak tanıyacağını açıkladı.

THE NEW YORK TIMES
Borçlarla ilgili mücadelenin ardında, devletin rolüyle ilgili bir savaş var. 
Yabancı bir istihbarat birimi, ABD Savunma Bakanlığının bilgisayar sistemlerine girerek hassas askeri bilgiler içeren dosyaları ele geçirdi.
Murdoch ailesi üyeleri şimdi de Parlamentoya ifade verebileceklerini söylüyor.
İtalya herhangi bir borç krizini önlemek için tasarruf tedbirleri planı uygulayacak.
Filistin'in BM'de tanınma planı Arap Ligi tarafından destekleniyor.

THE WALL STREET JOURNAL
Borç görüşmelerinde alternatif bir plan ortaya çıkıyor.
Standard & Poors firması Temmuz ayı içinde ABD'nin kredi notunun düşürülebileceğini bildirdi.
ABD ve Vietnam'ın ortak donanma tatbikatı başladı.
İtalya Libyalı asilere destek vereceği taahhüdünde bulundu.
Türkiye'deki kanlı pusuda 13 kişi hayatını kaybetti.

THE WASHINGTON POST
Beyaz Saray'daki göüşmeler duraksarken, Senato borç tavanını yükseltecek anlaşma üzerinde çalışıyor.
Batılı ve Arap liderler Libya'nın geleceği için İstanbul'da bir araya geliyor.
Rupert Murdoch'un İngiltere'deki gazetelerinin yöneticiliğini yapan Rebekah Brooks istifa etti.
Ahmed Vali Karzai'nin katili ABD müttefikiydi.
Hindistanlılar bombalı saldırıların ardından hükümeti eleştiriyor.

THE WASHINGTON TIMES
Pentagon yetkilileri, yabancı ajanların ABD'li bir firmanın silah üretimiyle ilgili verilerini çaldığını açıkladı.  
Japonlar bakım ve onarım çalışmaları için kapatılan nükleer reaktörleri yeniden açma konusunu tartışıyor.
Çözülmesi gereken önemli sorunlar birikirken, Senato ve Temsilciler Meclisi en verimsiz yasama dönemi rekorunu kırma yolunda hızla ilerliyor.
Doğum oranları ABD'deki Hispaniklerin nüfusunu hızla artırıyor
 
 
 
 
 
13.07.2011
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama ve Cumhuriyetçiler, borç tavanının yükseltilememesi olasılığına karşı farklı çözümler bulmak için görüşüyor.
Obama: "Borç tartışması sosyal güvenliği tehdit ediyor."
ABD Senatosundaki Cumhuriyetçilerin lideri Mitch McConnell, borç görüşmelerine ilişkin "son çare planı" önerdi.
Nükleer Düzenleme Komisyonunun raporuna göre, ABD’deki nükleer tesislerin daha iyi korunmasına yönelik değişiklikler yapılması gerekiyor.
ABD istihbarat raporlarına göre asiler, Kaddafi rejimine karşısında güçleniyor.

THE WALL STREET JOURNAL
Amerikalılar ve Çinliler, IMF'nin kilit önemedeki pozisyonlarına atanıyorlar.
NATO, Kaddafi üzerindeki baskısını sürdürecek.
Ürdün de Arap Baharı'nın sıcaklığını hissetmeye başladı.
Afganistan Devlet Başkanı Hamid Karzai'nin kardeşi Ahmet Veli Karzai'nin öldürülmesi bölgenin istikrarını sarsıyor.
Japonya Başbakanı Naoto Kan, Fukuşima'da olanlardan sonra nükleer politikalara son vermek istediğini belirtti.

THE NEW YORK TIMES
Bütçe görüşmelerinde uzlaşma sağlanmasına yönelik umutlar sönüyor.
Tutumunu değiştiren Beyaz Saray, Suriye liderinin aleyhine dönüyor.
Ahmed Veli Karzai'nin suikaste uğraması Afganistan'da bir boşluk yaratacak.
Medya patronu Murdoch'la ilişkileri İngiltere Başbakanı Cameron'u yıpratmaya başladı.
Vizelerdeki gecikmeler savaş sırasında ABD'ye destek veren Iraklıları korkutuyor.

THE WASHINGTON POST
ABD Senatosundaki Cumhuriyetçi grubun lideri Mitch McConnell, borç görüşmelerine alternatif bir plan sundu.
Afganistan Devlet Başkanının kardeşi Ahmet Veli Karzai’nin öldürülmesi, ABD’nin bu ülkedeki operasyonlarını aksatacak.
Sade bir diplomat olan ABD’nin Suriye Büyükelçisi Robert Ford, ABD'nin Suriye politikasının çehresini değiştiriyor.
ABD istihbarat raporlarına göre, Kaddafi’ye bağlı güçler asiler karşısında zorlanıyor.

THE WASHINGTON TIMES
Cumhuriyetçiler, Obama’nın borçlar konusunda anlaşmaya varılması için baskı yaptığını belirtiyorlar.
Obama, seçim kampanyası için 86 milyon dolar topladı.
ABD'nin eski Ulusal Güvenlik Şefi Tim Ridge, Cumhuriyetçi başkan adayı Michelle Bachman’ın hazır olmadığını ifade etti.
İsrail’in kuşatmayı hafifletmesi Gazze’nin ekonomisine yardımcı oluyor.
İnsan hakları savunucuları Sudan’da soykırım olma ihtimali konusunda uyarıyo
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Rusya Başbakanı Viladimir Putin, Gümrük Birliği'ne üye ülkeler olan Rusya, Kazakistan ve Beyaz Rusya liderlerinin üçlü görüşmesine katıldı.  Bu görüşme çerçevesinde liderler üç ülkenin iş adamlarıyla temas kurdu.
Ruslar 25 Rus bakandan hiçbirini yüzde yüz tanımıyor ve desteklemiyor.
Parlamentoda temsil edilen partilerin liderleriyle dün görüşen Rusya Devlet Başkanı Dimitri Medvedev, ülkedeki politik sistemi iyileştirmek niyetinde olduğunu açıkladı.
Rusya, ABD, AB ve BM’nin katıldığı Orta Doğu Dörtlüsünün görüşmeleri başarısızlıkla sonuçlandı.
Geçen hafta sonunda dünya haritasında yeni bir ülke yani Güney Sudan ortaya çıktı. BM Genel Sekreteri Ban Ki-mun, Rusya’da yayımlanması için Kommersant gazetesine verilen yazıda, bu ülkenin ne gibi sorunlarla karşılaşabileceğini ve bu problemlerin nasıl çözülebileceğini anlattı.
Kıbrıs’ta meydana gelen patlamada Rus izi bulundu.

İZVESTİA
Rus tahılı dünya pazarına yeniden dönüyor.
Rusya, Kazakistan ve Beyaz Rusya’dan oluşan Gümrük Birliği, AB ile rekabet etmek niyetinde. Rusya Başbakanı Viladimir Putin, G-3’ün dünya ekonomisinin yeni bir merkezi hâline gelebileceğinden emin.
Artık daha çok Rus, tatilini ülkesinde geçiriyor.
Çin, ABD’ye askerî masraflarını azaltmasını tavsiye etti.    

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Birleşik Rusya Partisi seçim kampanyasına ve eylül ayında yapılacak parti kongresine yoğun hazırlık içinde.
Sosyologlar, hükûmetin faaliyeti konusunda Rusların büyük hayal kırıklığına uğradığını kaydediyor.
Dün gece Moskova’nın Otradnoye mahallesindeki sinagoga molotofkokteyli atıldı.
Mercer Human Resource Consulting şirketinin yaptığı araştırmaya göre dünyanın en pahalı kentleri arasında Moskova yine dördüncü sırada.   
Rus hükûmeti en önemli ilaçların yüzde 80’inin Rus malı olmasını istedi.
Bakü, Karabağ tuzağına düşmekten korkuyor. Azerbaycan, Ermenistan ile barışmayla ilgili Moskova’nın tekliflerine cevap hazırlıyor.
ABD, Irak’ı tepeden tırnağa silahlandırıyor. Washington, Bağdat’a 36 avcı uçağı satacak.  

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Tataristan’da Bulgariya gemisinin batmasıyla ilgili ilk zanlılar belirlendi. Bu kişiler, gemiyi kiralayan Argoreçtur Başkanı Svetlana İnyakina ve geminin teknik durumunun iyi olduğunu belirten Yakov İvaşov adındaki bir yetkili.
Rusya ve ABD evlatlık edinme konusunda anlaşmaya vardı.
Rusya Devlet Başkanının çocuklara yönelik cinsel suç işleyenlerin kimyasal yöntemlerle kısırlaştırılmasına ilişkin yasa tasarısı Duma’ya gönderildi.
Etnik gruplar arasındaki hoşgörüsüzlüğün azaltılması amaçlı program Moskova’da başlatılıyor.
Rusya, Kazakistan ve Beyaz Rusya’dan oluşan Gümrük Birliği'nin kurulmasından şimdilik kazançlı çıkan tek ülke Kazakistan.Vergi mevzuatının liberal olması nedeniyle Rus iş adamları orada iş yapmaya yöneldi.

İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Piyasalarda rahatlama... Tremonti ile muhalefet arasında 65 milyar değerinde bir “yıldırım bütçe paketi” üzerinde anlaşma sağlandı.
Afganistan'da ölen 40. İtalyan askeri... Talibanların kurduğu tuzakta bir İtalyan askeri öldü.
Biyolojik vasiyete ilişkin yasa tasarısı metni dün Temsilciler Meclisinden geçti. Hastanın talimatları engel oluşturmayacak, son söz doktorun olacak.
Libya savaşı... Trablus, Kaddafi'nin sahneden çekilişi konusunda Paris ile pazarlık yapıyor.

LA REPUBBLICA
Ekonomi Bakanı Tremonti, iktidar ve muhalefetle bir araya geldi. Cuma günü bütçe paketinin onaylanması için zamana karşı yarışılıyor.
Afganistan'da hayatını kaybeden 40. İtalyan askerini bir mayın öldürdü.
Biyolojik vasiyet yasa tasarısı Temsilciler Meclisinde onaylandı, hayatını sürdürüp sürdürmeme konusunda seçim hakkına elveda.
Berlusconi'nin avukatı Ghedini, Fininvest'in 560 milyonu CIR'e ödeyeceğini bildirdi.

LA STAMPA
İktidar ile muhalefet arasında varılan anlaşma sayesinde bütçe paketi rekor sürede Temsilciler Meclisinde onaylanacak.
Talibanların bombası bir İtalyan askerini öldürdü.
P4 soruşturmasının belgeleri...

IL SOLE 24 ORE
Hazine bonoları konusunda İtalya soluk aldı.
Senatonun incelemesinde bulunan bütçe paketine getirilecek, iktidar ve muhalefetin üzerinde anlaşma sağladığı değişiklikler...
Ağustos ayı başında EXPO ihalelerine start veriliyor.

IL GIORNALE
Tremonti'yi kim kıskaca almak istiyor

FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Fransa’nın siyasi hırslarını karşılayacak askeri imkânları kalmadı. Cumhurbaşkanı Sarkozy Afganistan’a sürpriz bir ziyaret gerçekleştirdi. Parlamenterlerin ordunun Libya’ya yönelik hava operasyonlarına katılımını incelemesi bekleniyordu.
Avro krizi: Piyasalarda panik. Avro Bölgesi ülkelerinin Yunanistan’a yapılacak ikinci kurtarma paketinin şartlarını görüşmek üzere bir araya geldiği zirvede anlaşma sağlanamadı. Yunanistan krizinin Avrupa’nın diğer ülkelerine sıçramasına neredeyse kesin gözle bakılıyor.

LE FİGARO
Avroyu kurtarmak için zamanla yarış başladı. Avrupalı devlet başkanları piyasaları rahatlatmak ve Yunan krizinin Avro Bölgesindeki diğer ülkelere sıçramasını engellemeye çalışmak için cuma günü bir araya gelebilir.
Afganistan: Cumhurbaşkanı Sarkozy 2014’e kadar Afganistan’da bulunan askerlerinin tamamının geri çekileceğini açıkladı.
Monaco Prensi Albert ve eşi Charlene’in ilginç balayı tatili.

LİBERATİON
İtalya da piyasaların hedefi olurken Avro’nun çökmesi ihtimali artık imkânsız görünmüyor.
Wikileaks’in kurucusu Julian Assange İsveç’e iade edilecek mi?
Eski Fransız sorgu hâkimi Eva Joly, yapılan ön seçimlerde oyların yüzde 58,16’sini alarak Europe Ecologie – Yeşiller Partisi’nin cumhurbaşkanı adayı seçildi.

LA CROİX
Suriye rejimi üzerindeki baskılar artıyor. Fransa, Suriye’deki büyükelçilik binasına yönelik saldırıların ardından BM Güvenlik Konseyi’ne yeni bir çağrıda bulundu.
Europe Bölgesi'ndeki çalkantılara bir son vermek amacıyla cuma günü Brüksel’de olağanüstü bir zirve bekleniyor.
Sosyalist Partide ön seçim yarışı: Martine Aubry ve François Hollande sıkı bir mücadeleye girdi
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
HARAVGİ
Cezai soruşturma başlıyor . Yarın Araştırma Komitesi de tayin ediliyor.
Hükûmet mühimmattan kurtulmaya çalıştı. Almanya’dan somut bir teklif geldi ancak Güvenlik Konseyi emir vermedi.
Morgda dramatik sahneler…
Larnaka ve Limasol ölülerini gömüyor.
Yunanistan bize 90-120 MW gönderiyor.

FİLELEFTHEROS
Yakan mektuplar… Tehlikeyi belirlediler, bunu görüştüler, hiçbir şey olmadı.
Bıkkınların öfkesi ve ciddi olaylar… Eleftheria Meydanı’ndan sonra da Cumhurbaşkanlığı Sarayı önünde gösteri yapan bıkkın vatandaşlar “Hristofyas! Sen ve bakanların istifa edin!” diye bağırdılar.
Ekonomide kararma tehlikesi
AB’den yardım konusunda dört ön koşul

ALİTHİA
“Şimdi görevden çekilin”. Lefkoşa, Limasol ve Larnaka’da büyük protesto gösterileri…
Sorumluluklar: Her şey Hristofyas’ı gösteriyor. Deliller ortadan kayboldu.

POLİTİS
İkinci doküman: Ölüme “gebe”. Bu görüntü on günden bu yana tehlikeli yükü gösteriyor.
Amatör katiller... “Politis” büyük trajedinin siyasi sorumlular yumağını ortaya çıkarıyor
Öfke ve göz yaşartıcı gazlar… İnsanlar dün akşam Lefkoşa ve Limasol’daki gösterilerde çürümüş sisteme yönelik öfkelerini ifade etti. Polis, Lefkoşa’da göz yaşartıcı gaz kullandı.

SİMERİNİ
Öfke patlaması… Vatandaşların Polisle sert çatışması… Cumhurbaşkanlığının çevresi savaş alanı

İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG:
Clinton’dan Esad’a sert sözler… Amerika, Şam’daki büyükelçiliğe düzenlenen saldırının ardından Esad’a karşı sabrını yitiriyor.
Afganistan Devlet Başkanı Hamid Karzai'nin kardeşi Ahmed Veli Karzai, Taliban tarafından Kandahar'daki evinde öldürüldü.
Putin’e verilecek olan tartışmalı ödül…
AKW yakınlarında ikamet eden çocuklar yüksek risk tehdidi altına değil…
Borç krizinin yayılması yönünde endişe… Avro grubu daha kapsamlı önlemler almayı planlıyor.
Kuzey İrlanda’da çatışmalar sürüyor…

TAGES-ANZEIGER:
Nükleer Santral Tartışması… Bern Üniversitesi tarafından yapılan araştırmalar yüksek risk olmadığı yönünde…
İsviçre Halk Partisi (SVP), ailelerden daha yüksek vergi kesintisi düzenlemeyi amaçlıyor.
İsrail Parlamentosu, İsrail'e ve işgal altındaki Filistin topraklarında kurulu Yahudi yerleşim birimlerine boykot çağrısını cezalandıran yasayı kabul etti.
Yüz binlerce insan Somali’de aşırı kuraklıktan kaçıyor.

BASLER ZEITUNG:
Avro’nun düşüşü… Kriz zirvesinin cuma günü yapılması planlıyor.
Federal Konsey Başkanı Doris Leuthard, İsviçre’nin Amerika için örnek teşkil ettiğini düşünüyor.
Karzaî'nin kardeşi Kandahar Valisi Ahmed Wali Karzai'nin ölümü hakkındaki bilmece…
Macaristan Parlamentosu Basın Yasasını katılaştırıyor

İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Avusturya'nın başkenti Viyana'yı ziyaret eden Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, dün UAEA Başkanı Yukia Amano ile görüştü. Bakan Salihi, kapalı kapılar ardında gerçekleşen bu görüşmeden olumlu sonuçlar aldıklarını kaydetti.
Meclis Ulusal Güvenlik ve Dış Politika Komisyonu Sözcüsü Kazım Celali, Amerikalıların, Irak'ta güvensizlik ve terör örgütlerinin çoğalmasına sebep olduklarını söyledi.
Lübnan Hizbullahı'nın Tahran Temsilcisi Abdullah Safyeddin: "Siyonist rejim, İran'a karşı bir girişimde bulunursa Hizbullah'ın elinden kurtulamaz."
Çelişkili açıklamalar basının kafasını karıştırdı. Devrim Muhafızları Ordusu, son günlerde tutuklanan bazı yetkililere yöneltilen suçlamaların güvenlik suçlaması olmadığını belirtirken, yargı makamları söz konusu kişilerden bazılarının güvenlik suçu işlediklerini söyledi.
Ekonomik İşler ve Maliye Bakanı Şemseddin Hüseyni, İran riyalinden 4 sıfır atılmasına dair yasa tasarısını meclise sunacaklarını açıkladı.

AFTAB-E YAZD
Cumhurbaşkanı Yardımcısı Hamid Bagayi'nin tutuklandığına dair haber yalanlandı.
Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu'nu kabul eden Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat, düşmanların, Tahran ve Ankara arasındaki yakınlıktan üzüntü ve kaygı duyduklarını söyledi.
Viyana'da bulunan Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, İran'ın, Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesi Antlaşması'na bağlı olduğunu bildirdi.
Ürdün Enerji Bakanı Halid Tukan, İran'ın, doğal gaz ihracatı konusunda Amman'a resmî bir teklif sunduğunu açıkladı.

KAYHAN
Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi'nin UAEA Başkanı Yukia Amano ile Viyana'da görüşmesinde taraflar yeni tur müzakerelerin başlatılması konusunda mutabık kaldılar.
Washington'un Suriye'nin iç işlerine karışmasını protesto eden Suriyeliler, ABD'nin Şam Büyükelçiliği binasının camlarını kırdı.
Fransa, Kaddafi'nin iktidardan çekilmeye hazır olduğunu bildirdi.
İran-Irak Ekonomik Gelişme Kurulu Sekreteri Hasan Kazemi Gomi, 21 Mart 2012'ye kadar iki ülke arasındaki ticaret hacminin 10 milyar dolara ulaşacağını söyledi.

CUMHURİ İSLAMİ
Devlet Uzlaştırma Konseyi Başkanı Ali Ekber Haşimi Rafsancani: "Soru ve eleştiri atmosferinin kapanması ülkenin yararına değil

ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
Clinton: “Esad meşruiyetini kaybetmiştir.”
Obama, Rusya’nın Libya’da ara buluculuk önerisini destekliyor.
Karzai’nin üvey kardeşi öldürüldü.
Federal Maliye Bakanı Schaeuble, kriz fonlarının yetkisinin artırılmasından yana.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
AB Maliye Bakanları borsayı tedirgin ediyor.
Karzia’nin erkek kardeşi öldürüldü.
Hükûmet devre dışı bırakılmış nükleer santrali ihtiyaten çalıştırmayı planlıyor.
SPD reformu direnişle karşılaştı.

DIE WELT
Piyasalar düşüşte, AB özel zirve planlıyor, avro değer kaybediyor.
OECD araştırması: "Uyum başarılı, göçmenler Almanya’da çok sayıda şirket kuruyor."
Doğu Afrika’yı açlık felaketi tehdit ediyor.
Avro kurtarılmayı bekliyor, AB ülkeleri özel zirve planlıyor.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
AB kriz zirvesi planlıyor, borsalar panikte.
Alman nüfusu azalıyor ve yaşlanıyor

KKTC BASININDA BUGÜN
KIBRIS
Vasiliko santralinin kullanılamaz hâle gelmesi nedeniyle Rum tarafında elektrik üretimi yarı yarıya azaldı, kesintiler arttı, yaşam felç oldu.
Cumhurbaşkanı Eroğlu, Brüksel’de AB yetkililerine Cenevre’yi anlatmakla yetinmeyecek. İzolasyonları masaya yatıracak.
Türkiye Dışişleri Bakanlığı Sözcüsünden açıklama... Ünal: "Kıbrıs sorunu müzakerelerle çözülmeli."
Wikileaks belgelerine göre Rum hükûmeti, patlayıcıların ABD veya Fransa gibi ülkeler aracılığıyla adadan götürülmesini kabul etmedi. Korkunç ihmal...
Anastasiadis, sadece iki kişinin istifasını yeterli bulmadı. Hristofyas da gitmeli.

HALKIN SESİ
Trafolar kül ediyor. Yeşil fakiri ülkemizde yangınsız gün geçmiyor. Sıcakların artmasıyla birlikte çoğalan yangınlar, bir türlü önlenemiyor ve büyük zarara yol açıyor. Yangınların ihmalden kaynaklanması da dikkat çekiyor.
Hristofyas’a istifa çağrısı...
Brüksel’de izolasyonlar görüşülecek.

HAVADİS
KKTC şehidine sahip çıkmadı. 12 Temmuz 1966 yılında uçağının Bolu Dağı’nda düşmesi sonucu yaşamını yitiren Kıbrıslı Türk havacı Gültekin Şengör, Türk Silahlı Kuvvetleri tarafından “şehit” kabul edilirken, KKTC hükûmeti “yurt dışında öldü” diyerek “şehit” olduğunu reddetti.
Doların ateşi yükseldi.
Yüksek prim korkusu... Kayıt dışı çalışanlar ve kaçak işçi çalıştıranlarla baş edemeyen esnafın derdine bir de “Yeni Sosyal Sigorta Yasa Tasarısı” tedirginliği eklendi.

KIBRIS STAR
Çakıcı, 20 Temmuz kutlamalarına katılacak Erdoğan’a yönelik olası eylemlerin sorumlusunun iktidar UBP olduğunu savundu ve “Bu hükûmet yıkılmalıdır.” dedi.
Eroğlu’ndan “sabote” cevabı: "Talat’ı yadırgadım

BELÇİKA BASININDA BUGÜN
LE SOIR
Belçika.... Tam çıkmaz... Elio Di Rupo bugün Krala görevinden ayrıldığını söyleyecek. CD&V, Elio Di Rupo’ya karşı N-VA’yı tercih etti.
Fransa... Sosyalistler bugün cumhurbaşkanlığı seçimlerine adaylıklarını açıklayacak. Solcular sandık başına davet ediliyor. Aubry mi Hollande mı?
Afganistan... Kâbil, NATO ve kaçakçılar için bir kayıp. Ahmed Vali Karzai öldürüldü. Cumhurbaşkanının üvey kardeşinin ölmesi Kâbil ve NATO için stratejik bir kayıp.

LA LIBRE BELGIQUE
Belçika... “Maaşların otomatik artışına son verilmeli.” OECD’nin son Belçika raporu, maaş artışları ve emeklilik şartları konusuna yeniden değiniyor.
Afganistan... Vali Karzai, Taliban tarafından öldürüldü.
Rusya... Volga üzerinde batan bir gemide 100’den fazla insan öldü. Böyle bir kaza beklenebilirdi.

DE STANDAARD
Belçika... Leterme hükûmetine daha fazla yetki... Di Rupo bugün Kral II. Albert’e eli boş gidiyor. Tek çıkış yolu, yürütmeyi sürdüren Leterme hükûmetinin yetkilerinin artırılması. Hükûmet şimdiden yeni bütçe hazırlamaya başladı.
Afganistan... Kandahar’ın yeni kralı kim olacak? Cumhurbaşkanının üvey kardeşi Vali Karzai öldürüldü.

DE MORGEN
Devlet borçlarını yöneten Hazineye bağlı ajans “Kriz tekrar gelirse sıra Belçika’nın olacak” uyarısında bulundu.
İnsan Hakları İzleme Örgütü: “Tutuklulara işkence nedeniyle Bush ve adamları yargılanmalı
 
 
 
 
 
 
 
12.07.2011
 
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama borç görüşmeleri konusunda mutabakat çağrısında bulunuyor.
Çay Partisi grupları borçlar konusunda milletvekillerini hedef alıyor.
Silahlı saldırganlar, İsrail ile Mısır arasındaki doğal gaz boru hattını havaya uçurdu.
Afganistan Devlet Başkanı Hamit Karzai’nin üvey kardeşi Ahmet Veli Karzai öldürüldü.
Irak Devlet Başkanı Maliki'nin yardımcılarından Adil Adbül Mehdi istifa etti.

THE NEW YORK TIMES
Obama borç açmazını aşmak için merkezci bir tavır benimsiyor.
Kuraklık Florida'dan Arizona'ya doğru yayılıyor.
Medya devi Murdoch'un bazı gazetelerinin hedefleri arasında Başbakanlık ve İngiliz Kraliyet Ailesi de bulunuyordu.
Güney Kıbrıs'taki donanma üssünde meydana gelen patlamada ölenler arasında üssün komutanı da var.
İsrail devlet aleyhine yapılacak boykotlara yasak getirdi.

THE WALL STREET JOURNAL
ABD, Irak'a savaş uçakları satacak.
Afganistan Devlet Başkanı Hamit Karzai'nin kardeşi Ahmet Veli Karzai uğradığı suikast sonucu hayatını kaybetti.
Wikileaks'in kurucu Julian Assange, tecavüz ve taciz suçlamaları nedeniyle İsveç'e iadesini engellemek için Londra'da tekrar mahkeme karşısına çıktı.
Silahlı saldırganlar, Mısır'dan İsrail ve Ürdün'e doğal gaz sağlayan boru hattının bir terminalini havaya uçurdu.
Türkiye'de muhaliefet milletvekilleri yemin etti.

THE WASHINGTON POST
Obama borç limiti görüşmeleri konusunda hassas bir çizgide yürümeye çalışıyor.
Borç görüşmelerinde parti merkezli fikir ayrılıkları gittikçe artıyor.
ABD Savunma Bakanı Leon Panetta, eski ABD Başkanı George W. Bush gibi Irak savaşını El Kaide’ye bağladı.
ABD Büyükelçiliğine yapılan saldırı, Suriye Devlet Başkanı Esad’a yönelik yoğun eleştirilere neden oldu.
Ramazan ayı yaklaştıkça Libyalı asilerin endişeleri artıyor.
Çin: "ABD savunma alanında aşırı harcama yapıyor."

THE WASHINGTON TIMES
ABD’li milletvekilleri, Obama’nın Libya operasyonunu eline yüzüne bulaştırdığı konusunda hemfikir.
Borç görüşmeleri devam ederken, Obama'nın Temsilciler Meclisi Başkanı John Boehner’i övmesi işe yaramadı.
Pakistan, ABD tarafından saptanan El Kaide ve Taliban kamplarını imha etme konusunda tereddüt ediyor.
Çin Genelkurmay Başkanı Chen Bingde, ABD Donanmasının Filipinler ve Vietnam ile gerçekleştiridiği tatbikatları uygunsuz olarak nitelendirdi.
Güney Sudan nüfus patlaması ile karşı karşıya
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev dün gece büyük iş adamlarıyla yapılan toplantıda, ülkede yatırım şartlarını iyileştirmeye yönelik tekliflerini aldı.
Rusya Devlet Başkanının Kuzey Kafkasya Federal Bölgesi Özel Temsilcisi Aleksandr Hloponin, yolsuzlukla mücadeleye yönelik bir tedbirler paketi önerdi.
İsrail ve Lübnan Akdeniz’deki ekonomik alan konusunda tartışıyor.

İZVESTİA
Rusya’da emekli yaşı yükseltilmeyecek.
Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev,  Dumada temsil olunan partilerin liderleriyle 12 Temmuz’da görüşecek.
Rusya’da yıllık benzin talebi yüzde 3,5 oranında artacak.
Kaddafi saldırıya geçti…
İsyancılar kayıp vermelerine  rağmen zafer ümidini kaybetmiyor.
Moskova, yabancı işçilerin çocuklarının okullara  kabul edilmelerinden önce Rusça bilip bilmediklerini saptayan bir  testten geçirilmeleri uygulamasında ısrar ediyor.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Rusya’da bir askeri muhalefetin mevcudiyeti Kremlin’i rahatsız ediyor. Yakın gelecekte Savunma Bakanlığının kadro politikası gözden geçirilebilir.
Fransa Libya’daki askeri operasyonuna son veriyor.
Rusya’nın ekonomisi yeni idari ilkelere muhtaç.
Nijni Novgorod Bölgesinin Dzerjinsk şehri mahkemesi,  2008 yılında insanların yaşamı için tehlikeli olduğundan  işletilmesine son verilmesi gerektiği açıklanan Avrupa’nın en büyük çöp toplama alanının  beş ay daha işletilmesini karara bağladı.
Bugün Devlet Başkanı Dmitri Medvedev Duma’daki muhalefet liderleriyle buluşacak. Toplantı gelecek genel seçimlerle ilgili olacak.
Kazakistan’ın  İslam İşbirliği Örgütü’nde dönem başkanlığı yaptığı süre içinde Rusya’nın bu örgütteki konumu sağlamlaşabilir.
ABD Çin ile yeniden askeri ilişkiler kurdu.
Sergey Lavrov çocuk sorunuyla ilgilenecek…
Rusya Dışişleri Baklanı Washington’da füze kalkanı, iki ülke arasında vize rejimini ve çocukların evlat edinilmesi konularını ele alacak.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Rusya, Volga nehrinde meydana gelen ve bir geminin batmasıyla sonuçlanan kazanın kurbanlarını anıyor.
Rusya Liberal Demokrat Partisi lideri Vladimir Jirinovski Rus radikal milliyetçileriyle dostluk ilişkileri kuruyor.
En azılı Rus radikal milliyetçi gruplardan birinin beş üyesi müebbet hapis cezasına çarptırıldı. Nasyonal sosyalist örgüt üyeleri 27 kişiyi öldürmekle suçlandı.
Rusya başkentinin alanı 144 hektar daha  genişleyecek.
Rusya Maliye Bakanlığı, birçok sosyal programın dondurulmasıyla bütçedeki açıkla mücadele edebilecek
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
- Kuraklık, Somali’de “en vahim insanlık felaketinin” yaşanmasına neden olacak.
Commerz Bank Genel Müdürü, Yunanistan’ın borçlarının yapılandırılmasından yana.
Kıbrıs’ta yaşanan patlamaların ardından Savunma Bakanı ile Millî Muhafız Ordusu Komutanı istifa etti.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
- Avrupalılar değerlendirme ajanslarına kafa tutuyor.
Federal Haber Alma Servisi (BND) ’nin yeni binasıyla ilgili inşaat planları çalındı.
İngiliz politikacılar Murdoch’a yükleniyor.
Kıbrıs donanma üssünde yaşanan patlamalar, 12 kişinin ölümüne neden oldu.

DIE WELT
- İtalya, borç kriziyle mücadele için donatılıyor.
Deutsche Banka iki şef geliyor.
Şam’daki rejim taraftarları ABD ve Fransa Büyükelçiliklerinin binalarını taşladı.
Beyaz Saray’da tehlikeli poker... ABD'nin iflası yakın.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
- Avro bölgesinin üçüncü büyük ekonomisi İtalya, finans kriziyle mücadeleye hazırlanıyor.
Patlama serisi Kıbrıs’ı felce uğratıyor.
Yahudi soykırımı inkârcısı Williamson yeniden hüküm giydi.
Hükûmet, BND’nin inşaat planlarının nasıl çalındığını araştırtıyor

GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
HARAVGİ
Kıbrıs yeniden karardı – Genel samimiyet ifadesi- İncelemeler için yurtdışından uzmanlar
Türkiye limanlarını ve havalimanlarını açmaya hazır

FİLELEFTHEROS
Suç ve trajedi – Kanlı patlama, 12 kişi hayatını kaybetti, ciddi sorular
Ekonomide şok

SİMERİNİ
Suç –On iki ölü ve 62 yaralı– Trajedi’nin ‘niçin’leri çok... Sorumluluklar konusunda öfke

ALİTHİA
Suç: 12 ölü ve 62 yaralı... Önceden birçok defa uyarısı yapıldı ve son olarak da yazılı olarak Donanma’nın yok yere ölen Komutanı tarafından yapılmıştı, toplantı da yapıldı ancak önlem almak için zaman bulamadılar

POLİTİS
Ağır suçlular: On iki ölü ve cezai eylemsizlik dolayısıyla ekonomide ‘karanlık’ –Üssün Komutanı tarafından aylardır ‘Kurbanlar için matem tutacağız’ uyarısı yapılıyordu– Tehlikeli mühimmat Hristofyas’ın talimatlarıyla açık araziye bırakıldı
Halkın öfkesi –Halk öfke ve bıkkınlık hissediyor– Lefkoşa’da protestocular trajedinin sorumlularının hapsedilmesini istedi
 

İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG:
ABD Başkanı Barack Obama, Cumhuriyetçileri uzlaşmaya zorluyor…
Kaddafi ile soğuk temas… Diplomatik çözüm arayışları…
Suriye’de “ulusal diyalog”  denemesi… Devlet Başkanı Beşar Esad’ın düzenlediği ulusal diyalog toplantısının ilk turuna Şam’da başlandı.
Somali’de kuraklığın sonuçları hakkında uyarı…
İngiltere’de telekulak skandalı… Eski Başbakanı Gordon Brown da dinlendi…
İsrail’in imajını koruma çabası… Filistin yanlısı eylemcilerden başarılı savunma…

TAGES-ANZEIGER:
Avrupa Birliği şimdi de İtalya hakkında endişeli… İtalya’nın devlet tahvilleri her geçen gün değer kaybediyor.
Avrupa Birliği Büyükelçisi Michael Reiterer, Michelin Calmy Rey’in AB’ye eleştirisini nedensiz bulduğunu bildirdi.
Avro krizi yaz tatili tanımıyor…
Libya’nın diktatörü ile görüşme konusunda Fransa’dan yeni ılımlı sesler…
Macaristan’ın radyo ve televizyon kurumlarında toplu işten çıkarmalar…
Esad yandaşlarından Şam’daki Batılı Büyükelçiliklere saldırı…

BASLER ZEITUNG:
Avro hiç olmadığı kadar güçsüz… Borç krizi ortak para birliğini zorlamaya devam ediyor.
İsviçre tarımda serbest ticaretten kazanç sağlıyor… Araştırmalar, pazarın açılmasında riskten çok şans görüyor.  
Ground Zero'da Müslüman toplum merkezi inşa edilmesi artık yasal…
On binlerce kişi Srebrenica kurbanlarını anıyor…
Güney Sudan 193. BM üyesi olmak istiyor
 
 
BELÇİKA BASININDA BUGÜN
LE SOİR
- Borsalarda kara pazartesi. Avro bölgesindeki endişeler nedeniyle KBC, Dexia ve Ageas borsada büyük düşüş yaşadı.
- Kıbrıs... Bir silah deposu, kratere dönüştü. Deniz üssündeki patlamada 12 kişi öldü 62 kişi yaralandı.
- Rusya... Volga’da 130’a yakın kişi boğuldu. Batan gemiden hayatta kalan olmadığı düşünülüyor.
- Pakistan... Bir gazetecinin ölümü Amerikalıların eleştirilerini kamçılıyor. İslamabad ABD’nin en kötü dostu.

  LA LİBRE BELGİQUE
- Piyasalara balyoz darbesi. Yunan krizinin İtalya’ya sıçrama tehlikesi karşısında Avrupa’nın yanıt bulamaması tüm mali piyasaları çökertti.
- Pakistan... “Onların parasına ihtiyacımız yok”. ABD’nin kredilerini askıya alması iki ülke arasındaki ilişkilerin gerilmesini hızlandırdı.
- Suriye... “Esad yasallığını kaybetti”. Clinton’a göre Esad “kaçınılmaz” değil.

 DE STANDAARD
- İtalya Avro bölgesini batırıyor. En hassas dönemde piyasalar AB’nin en büyük ülkelerinden birine saldırıyor. Bazılarına göre Avro’nun sonu gelmiş olabilir.
- Kıbrıs... Bir deniz üssündeki patlamada 12 ölü.

 DE MORGEN
- Spekülatörler Belçika’yı hedef alıyor. Dün Belçika’ya olan güven çöktü.
- Suriye... Esad’ın adamları ABD ve Fransa Büyükelçiliklerine saldırdı. Saldırganlar Şam’a otobüslerle taşındı

İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
İtalya'nın üzerinde fırtına esiyor: Avro krizde, piyasalar düşüşte. Cumhurbaşkanlığının birlik çağrısı üzerine politika harekete geçiyor.
Cumhurbaşkanı Napolitano'nun iktidar ile muhalefet güçleri arasında diyalog başlatma çabası...
Suriye'de ABD ve Fransa Büyükelçiliklerine saldırı düzenlendi.

LA REPUBBLICA
İtalya'ya saldırı: Piyasalar çöküşte. Milano Borsası yüzde 4 kayıp verdi.
Berlusconi, ekonomik manevra konusunda diyaloğa hazır olduğunu açıkladı.
Suriye'de büyükelçiliklere saldırı... ABD ve Fransa Büyükelçilikleri saldırıya uğradı.

LA STAMPA
Borsalar düşüşte, İtalya saldırıların hedefinde.
Alman Şansölye Merkel, Berlusconi ile yaptığı telefon görüşmesinde ekonomik önlemler paketinin bir an önce onaylanmasının çok önemli bir işaret olacağını vurguladı.
Cumhurbaşkanı Napolitano, mali kriz konusunda ulusal birlik istemek ve hükûmeti harekete davet etmek için iki kez çağrıda bulundu.

IL SOLE 24 ORE
İtalya, spekülatörlerin hedefinde: Bankalara ve devlet tahvillerine yeni bir saldırı daha oldu.
Napolitano: “Zorlu sınamalardan geçiyoruz, ulusal birlik gerekli.”
Murdoch, BskyB planını askıya aldı.
Benzin fiyatları Güney İtalya'da tarihin en yüksek seviyesine ulaştı.

IL GIORNALE
İtalya'ya saldırı... Borsa ve hisse senetleri düşüşte ama Almanya bizim yanımızda
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Borç krizi: Avrupa hâlâ kararsız, İtalya da tehlikede... Brüksel’de bir araya gelen avro bölgesi ekonomi ve maliye bakanları arasında Yunanistan’a yönelik kurtarma paketi konusunda görüş ayrılığı yaşanıyor.
DSK meselesi: ABD’de siyahi seçilmişler ve İslamcı örgütlerden Nafissatou Diallo’ya destek geldi.
Suriye: Esad rejimine muhalif güçler, ulusal diyaloğu boykot etmeye karar verdi.

LE FİGARO
Avrupa: Borç krizi piyasaları telaşlandırıyor.
Beşar Esad yandaşları Fransa’nın Suriye Büyükelçiliğine saldırdı. Esad yandaşları, Fransa büyükelçisinin Hama’daki göstericilere destek vermesini protesto etti.
Libya Başbakanı, Kaddafi’siz müzakerelere açık. Bağdadi Mahmudi, Le Figaro gazetesine verdiği demeçte ‘’herhangi bir şart koymadan müzakere etmeye hazır’’ olduklarını açıkladı.

LİBERATİON
Libya: Fransa’ya tuzak kuruldu. Kaddafi rejimi can çekişiyor. Fransa parlamentosunun bugün, ordunun Libya’ya yönelik hava operasyonlarını sürdürmesine izin veren tezkerenin uzatılmasını onaylaması bekleniyor.
Suriye: Fransa hedef alındı. Fransa ve ABD elçilerinin Hama’yı ziyaret etmesinin ardından Suriye rejimi ‘’göstericilerin’’ bu iki ülkenin temsilciliklerine saldırmasına göz yumdu.
Sosyalist Parti Genel Sekreteri Martine Aubry, söylentilerle boğuşuyor.

LA CROİX
Gardiyanlar tehlike sinyali veriyor. Gardiyanları arasında intihar oranının artması, bu meslekte derin sıkıntılar olduğunun göstergesi.
Fransa, 2012 sonuna kadar, Afganistan’da bulunan askerlerinin dörtte birini geri çekecek.
Suriye: Fransa’nın ve ABD’nin Şam Büyükelçilikleri saldırıya uğradı

ÖZBEK BASININDA BUGÜN
HALK SÖZÜ
Cumhurbaşkanı İslam Kerimov, U17 Futbol Dünya Kupası’nda çeyrek finale yükselerek büyük başarı gösteren millî futbol takımı oyuncularıyla tüm personeli ödüllendirme kararı aldı.
-Yasama Meclisi Genel Kurulu ile Senato Genel Kurulunun karma toplantısı, 15 Temmuz 2011 tarihinde yapılacak.
Taşkent’te insan haklarının korunması ve insan hakları kültürünün geliştirilmesi tartışıldı.
Zahireddin Muhammed Babür’ün “Babürname” kitabı Bakü’de Azerice basıldı.

  UZBEKISTAN DAILY
-Cumhurbaşkanı İslam Kerimov, Türkmenistan Cumhurbaşkanı Gurbanguli Berdimuhammedov’u telefonla arayarak, başsağlığı ve geçmiş olsun dileklerini iletti. Kerimov, Özbekistan’ın her an her türlü yardımı yapmaya ve destek olmaya hazır olduğunu da iletti.
-BM İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi (UNFCCC) İcra Komitesi, Fergana Vadisi’ndeki Düşük ve Orta Basınçta Gaz Dağıtım Hatlarında Kaçan Gaz Miktarını Azaltma 11. Temiz Kalkınma Mekanizması (CDM) Projesi’ni onayladı.
Norveçli iş adamları Özbekistan; Özbek çiftçiler de Belçika ziyaretine hazırlanıyor.

  OLAM.UZ
-Cumhurbaşkanı İslam Kerimov, Türkmenistan ve Rusya Devlet Başkanlarına mesaj göndererek başsağlığı ve geçmiş olsun dileklerini iletti.
Merkez Bankası, kredi birlikleri faaliyetini geçici süreyle durdurdu.
Dış Ekonomik Faaliyet Millî Bankası (NBU), BDT’nin en iyi 100 bankası arasında yer alıyor.
Volga Nehri'nde batan “Bulgaria” adlı yolcu gemisinde toplam 205 kişi bulunuyordu.

  12.UZ
Güney Kore Kültür Bakanlığı ile Uluslararası Kore Dili Vakfı, aralarında Özbekistan’ın da bulunduğu 10 ülkede Kore Dili Eğitim Merkezi açmak istiyor

TÜRKMEN BASININDA BUGÜN
NEYTRALNIY TURKMENİSTAN
Maleyza Başbakanı Mohd Nacib Tun Abdul Razak, Türkmenistan’a temaslarda bulunuyor. 
Malezya’nın Petronas Şirketi, Hazar Denizi'nin Türkmenistan’a ait kısmında 4.5 milyar dolarlık yatırım yaptı.
Türkmen Devlet Gaz Şirketi ile Petronas Şirketi arasında doğal gaz alım satım anlaşması imzalandı.
Özbekistan Devlet Başkanı İslam Kerimov, Türkmenistan Devlet Başkanı Berdimuhamedov’u telefonla arayarak Abadan’da yaşananlardan dolayı geçmiş olsun dileklerini sundu.
Uluslararası Kızıl Haç Teşkilatından bir heyet, Türkmenistan’da görüşmelerde bulunuyor.

NESİL
Devlet Başkanlığı kararı ile Sağlık ve İlaç Sanayi Bakanlığına, Türk Gap İnşaat Şirketi ile Dış Tedavi Merkezi inşaat anlaşmasını imzalama yetkisi verildi

JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
Fukuşima’da sezyum bulaşmış dana eti piyasaya sürüldü.
 Başbakanın istifası için baskı yapmak amacıyla Üst Meclis Başkanı Nishioka’dan DP milletvekillerine çağrı: “DP, kınama ve gensoru seçeneklerini düşünmelidir.”

ASAHI SHIMBUN
Nükleer santrallerin yeniden çalıştırılıp çalıştırılmayacağı belirsiz. Uygulanacak iki aşamalı efor testinin zamanlamasına ve yasal düzenlemesine karar verilemedi.    
Radyasyon bulaşmış et, tüketiciye satıldı: Sezyum tespit edildi.

MAINICHI SHIMBUN
Elektrik kesintilerinin ne zamana kadar devam edeceğinin belirsizliği firmaları tedirgin ediyor. Faaliyetlerini yurt dışında sürdürme kararı alan firma sayısı artıyor.
9 eyalette radyasyonlu et satıldı... Etlerin tamamı Minamisoma’daki bir üreticiden sevk edildi.   

NIHON KEIZAI SHIMBUN
 Enerji tasarruflu konut üretimi için 10 firma güç birliği yapacak. 
Mitsubishi, Çin’e açılmayı düşünen şirketlere fon desteği sağlayacak
 
 

AŞIRI ISINAN TÜRK EKONOMİSİ ALARM VERİYOR

Yayın Organı : La Vanguardia
Yayın Tarihi : 10 Temmuz 2011
Kayıt Tarihi : 11 Temmuz 2011
Ülke  : İspanya
Çıkış  : İstanbul
Yazar  : Ricardo Gines
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : İspanyolca
     Gelişen pazarların muzdarip olduğu “aşırı ısınma" endeksinde,  Economist dergisi risk faktörü hususunda Türkiye’ye 100 üzerinden 80 üstü puan verdi. Türkiye, tabi tutulduğu 6 bölümün 5’inde başarılı olamadı. Bu yüzden Türk modelinin sürdürülebilir olmadığına işaret eden ilk uyarıcı görüşler duyulmaya başlandı.
     Türkiye’nin doğusundaki kronik az gelişmişlik sorununa, son yıllarda ülkenin diğer bölgelerinde iyi bilinen bir risk eklendi: İnşaat sektörüne aşırı bağımlılık ile kısa vadeli yatırımlara dayalı sermaye.
     Fakat ilk olarak Türk ekonomistleri, cari açığın gayrisafi millî hasılaya oranının yüzde 8’in üstünde -2009’da yüzde 2 oranındaydı- olmasını ve yılın ilk çeyreğinde gerçekleşen dünya çapındaki yüzde 11’lik ekonomik büyüme ile lider konuma gelinmesini ihtiyatlı ve tedirgin karşıladı. Ayrıca enflasyon tekrar dizginlenemiyor. Önceki ay yüzde 4,3 seviyesinde gerçekleşen ılımlı bir orandan sonra mayıs ayında fiyatlar yüzde 7,2 oranında yükseldi. Bu, 2002 yılı Ocak ayından beri gerçekleşen en büyük artış oldu.
     Fakat büyümenin sadece pozitif yanlarına değer verenler de var. Böylelikle Türkiye’nin Avrupa Birliği adaylığına destek, olağan dışı bir yerden geliyor. Bild am Sonntag gazetesine demeç veren Daimler-Benz’in Alman patronu Dieter Zetsche, “Benim için kapımızda bekleyen ve bizimle gelmek isteyen Türkiye gibi kaplan bir devletin girmesine izin vermemek akıl almaz bir durumdur: Asya ve Latin Amerika ülkelerinde hayran olduğumuz her şeye sahipler. Türkiye’de dünya çapında model olmuş fabrikalarımız var.” diye açıkladı.
     Ayrıca “Avrupa’nın Çin’i” olarak adlandırılan ülke, ilk 10’a girme arzusu ile dünyanın 16. ekonomik gücü olmayı başardı. Aynı ülke, on yıl önce ülkeyi sarsan devasa boyuttaki bir kriz karşısında IMF’den yardım istemek zorunda kalmıştı.
     Büyümenin iyi etkisi ve Recep Tayyip Erdoğan’ın liderliğinde gelişen yeni bölgesel güç olması, farklı meslek gruplarına mensup insanların iş bulma amacıyla Güney Avrupa’dan Türkiye’ye göç edenlerin sayısında artışa neden oldu.
     Öte yandan -yüzyıllar boyunca daimî rakibi olmuş komşusu- Yunanistan'ın iflası karşısında birçok Türk iş adamı -eğer ucuza kapatabilirlerse- iki ülkeyi ayıran Ege Denizi'nde bulunan bazı Yunan adalarını satın almak istiyor.
     Ulusal çıkarların kararlı şekilde savunulmasının da eşlik ettiği bu kendi kendini teyit eden büyüme çizgisindeki Türkiye, BM Güvenlik Konseyindeki 2015-2016 yıllarını kapsayan iki senelik dönemdeki bir mevki için İspanya ile mücadele içinde
 
 
 
 
 
 
08.07.2011
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Demokratlar, Cumhuriyetçiler ve Obama arasında bütçe görüşmelerine ilişkin sıkı bir pazarlık yaşanıyor.
Obama Yönetimi silah güvenliği konusunda yeni önlemler önermeye hazırlanıyor.
ABD’de haziran ayında 18 bin kişi istihdam edilirken işşizlik oranı da yüzde 9.2’ye ulaştı.
İngiltere Başbakanı David Cameron’un eski basın danışmanı  telekulak skandalı davası kapsamında tutuklandı.
ABD Genelkurmay Başkanı Mike Mullen: "İran’ın  Iraklı militanlara silah sevkiyatı arttı."

THE NEW YORK TIMES
İngiltere'de yaşanan telekulak skandalı medyanın ve siyasetin yönünü değiştiriyor.
 Borç görüşmelerinde önemli fikir ayrılıkları yaşayan Obama yönetimi ve Cumhuriyetçiler bütçede daha geniş kapsamlı kesinti yapma arayışında.
Dünya'nın en yeni ülkesi Güney Sudan ümitler ve sorunlarla dolu.
Mübarek'in müttefikleri Tahrir Meydanı'ndaki saldırıları gerçekleştirmekle suçlanıyor.
Yemen Devlet Başkanı Salih, bombalı saldırıda yaralanmasının ardından ilk kez televizyon karşısına çıktı.

THE WALL STREET JOURNAL
Gözler bu haftasonu Obama ve Kongre liderleri arasında yapılacak büyük borç anlaşmasına çevrildi.
Libyalı isyancılar, Trablus'u hedef alıyor
Venezuela Devlet Başkanı Hugo Chavez'in bağırsak kanserine yakalandığı belirtiliyor.
Genelkurmay Başkanı Mike Mullen, Tahran'ı, Irak'taki militanları silahlandırmakla suçladı.
Yemen Devlet Başkanı Ali Abdullah Salih, sargı bezleri içinde televizyona çıktı.

THE WASHINGTON POST
İngiltere Başbakanı Cameron'un eski basın danışmanı telekulak skandalı nedeniyle gözaltına alındı.
ABD'de işsizlik oranı yüzde 9.2'ye yükseldi.
Temsilciler Meclisi Sözcüsü John Boehner, Obama'nın borçlara ilişkin geniş kapsamlı planına destek veriyor.
Pakistan'ın en büyük kenti Karaçi'de meydana gelen etnik ve siyasi içerikli şiddet olaylarında onlarca kişi hayatını kaybetti.
Libyalı bazı askerler savaşmak zorunda bırakıldıklarını iddia ettiler.

THE WASHINGTON TIMES
Liberallerin ültimatom vermesiyle borç anlaşması içinden çıkılması güç bir hâl aldı.
ABD Temsilciler Meclisinde yapılan oylama, Obama’ya Libya’daki askerî operasyonları sürdürme olanağı sağladı.
Avrupa Birliği büyümeye çalışırken sorunlar da devam ediyor.
Meksika ile ABD arasında yapılan silah kaçakçılığına yönelik soruşturma genişletiliyor.
Sudan Devlet Başkanı Ömer Beşir’in Güney Sudan’ın bağımsızlık günü kutlamalarına katılma kararı sorun yaratıyor
YUNANİSTAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Kıbrıs konusuna ekspres çözüm...
Gazze Filosu ile Liman Teşkilâtı arasında “satranç”...
Elektrik Şirketine (DEİ) stratejik ortak, hükümetin ilk seçeneği.

KATHİMERİNİ
BM Genel Sekreteri, Kıbrıs konusunda karşılıklı ödünler talep etti.
İsrail, aktivistleri karşılamaya hazır.
Haziranda hava yoluyla gelişlerde yüzde 16 artış...

ELEFTHEROS TİPOS
Cenevre’de Hilton oteli göndere sözde devletin bayrağını çekti.
Üsküplüler Halkidiki’de toprak satın almak istiyor.
Sakız Adası'nda Türklerin turistik “işgali”...
Fenerbahçe Başkanı Aziz Yıldırım gözaltına alındı

GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
HARAVGİ
Kıbrıs Rum tarafının saygın tutumu… Ban Ki-mun ne takvim ne de hakemlik istedi.
Sendikal Platformdan BM Genel Sekreterine mektup…  Görüşmeler sürecine ivme kazandırması istendi.
AKEL’in Baf’ta işgal karşıtı gösterisi…
Kritik kararlar… Cumhurbaşkanı Hristofyas’ın parti liderleriyle ekonomi konusundaki toplantısı bugün…

FİLELEFTHEROS
Downer’ın elinde… Cenevre: BM’den köprü öneriler, uluslararası toplantı yolu açıldı. Güvenlik Konseyi bilgilendirildi, Brüksel “olumlu sonuç”bekliyor.
Ekonomiyle ilgili öneri yığını…
Sendikalardan kırmızı çizgi… Partilerin bugünkü toplantısı öncesinde PEO, SEK ve PASİDİ kırmızı çizgiler koymaya çalışıyor.

ALİTHİA
Ekim ayı dönüm noktası… Ban Ki-mun uluslararası toplantı yolunu açtı.
Ekonomi konusunda liderler toplantısı…
Karoyan, 14 kişilik koruma ekibini ve makam arabasını muhafaza ediyor.

SİMERİNİ
BM Genel Sekreteri çemberi daraltıyor.

POLİTİS
Ban’ın Güvenlik Konseyi Raporuyla ilgili uyarısı. Genel Sekreterin uluslararası toplantıyla ilgili net ifadesi…
Ekonomi: Önlemler için çekiliş yapılıyor.
Ben Gurion’da panik… BM’nin Mavi Marmara ile ilgili Türkiye- İsrail görüşmeleri başarısızlığa uğradı
JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
Enerji krizi ülke geneline yayılıyor. 20 nükleer santralin yeniden çalıştırılmasında zorluk yaşanıyor.      
 İlk kez kaya gazı ithal edilecek... Kanada’nın Pasifik Okyanusu kıyısından çıkarılacak.

ASAHI SHIMBUN
Enerji politikasında büyük karmaşa… Başbakan, iktidarın ömrünü uzatmak için kullanmak istiyor. Ekonomi, Ticaret ve Sanayi Bakanı durumdan rahatsız.    
Docomo şirketi birkaç yıl içinde enerji sektörüne girecek. 

MAINICHI SHIMBUN
“Tahliye tavsiyesi” halkın kafasını karıştırıyor. Fukuşima’da 113 hane bugün yanıt verecek. Devlet yardımı netleşmedi. Çiftçi aileleri: “Tazminat verilecek mi?”  
Ekonomi, Sanayi ve Ticaret Bakanı Kaieda istifa edebileceğini ima etti. Başbakanın nükleer santral politikasından rahatsız.   

NIHON KEIZAI SHIMBUN
 Firmalar arasında gelişmekte olan ülkelerin para birimleriyle işlem yaygınlaşıyor. 
Nükleer santrallerin yeniden çalışmaya başlatılmasında devletin değişen politikası valilerin sert eleştirilerine neden oluyor
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
- Koalisyonun küçük ortağı FDP, Federal Maliye Bakanı Schaeuble’ye (CDU) öfkeli.
Federal Parlamento, embriyo genetik testine belirli koşullarda izin verdi.
Avrupa Merkez Bankası, Portekiz’e yardım edecek.
Beyaz Rusya’daki gösterilerde yüzlerce kişi tutuklandı.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
- Gelecekte embriyo genetik testi yapılabilecek.
“Stuttgart 21” projesi karşıtlarına baskın düzenlendi.
“News of the World” gazetesi, dinleme skandalı yüzünden kapatıldı.
Federal Sağlık Bakanı, organ bağışının gönüllülük esasına göre yapılmasından yana.

DIE WELT
- Ferderal Parlamento, embriyoların genetik testine sınırlı olarak izin verdi.
Murdoch, “News of the World” gazetesinin yayınına son verdi.
Federal Maliye Bakanı Schaeuble, Almanya’nın en sevilen politikacısı.
Avrupa Merkez Bankası, krize rağmen bu yıl ikinci kez faiz artışına gidiyor.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
- Federal Parlamento embiryo genetik testine izin verdi.
Avrupa Merkez Bankası, Portekiz’e sahip çıkıyor.
Tank ticareti nedeniyle suç duyurusu... Yeşiller, Merkel’i açıklama yapmaya zorluyor.
Yunanlar banka hesaplarını boşaltıyor
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Napoli Savcılığı, ÖHP Milletvekili Milanese için yolsuzluk suçlamasıyla tutuklama talep etti.
Ekonomik önlemler paketine dâhil edilen ancak daha sonra çıkarılan Fininvest yanlısı madde, hükûmette gerginlik yaratmaya devam ediyor.
Avrupa Merkez Bankası faiz oranlarını yüzde 1,5'e çıkarttı.
Rupert Murdoch, News of the World gazetesini skandallar nedeniyle kapatıyor.

LA REPUBBLICA
Napoli Savcılığının yürüttüğü soruşturma genişliyor.
Başbakan Berlusconi ile mülakat: “2013'te adaylığımı koymayacağım. Benim yerime Alfano olacak.”
Murdoch, yasa dışı telefon dinlemeleri yaptığı ortaya çıkan gazetesi News of the World'un kapatılmasını emretti.

LA STAMPA
Tremonti ile Berlusconi arasında hesaplaşma...
Hükûmet, yurt dışındaki askerî misyonlarda kesinti kararı aldı ama Cumhurbaşkanı Napolitano askerlerin geri çekilmesi konusunda müttefiklerin mutabık olmaları gerektiğini belirtti.
Murdoch, skandal gazeteyi kapatıyor.

IL SOLE 24 ORE
Ekonomik önlemler paketinde yer alan ve sosyal yardım yapılması öngörülen kesintiler 5 milyar değerinde.
Avrupa Merkez Bankası Başkanı Trichet, faiz oranlarını yüzde 1,5'e yükseltti ve Moody's rating kurumunu eleştirdi.
Hızlı tren projesinin hayata geçirilmesinde yaşanan gecikmelerin ilk sonucu olarak AB fonlarından bir kısmına veda etmek gerekecek.

IL GIORNALE
Bir başka skandal daha: Tremonti'nin bedeva evi
RUS BASININDA BUGÜN
NEZAVİSİMAYA GAZETA
Birleşik Rusya Partisi: Giriş bir ruble, çıkış iki ruble… İktidar partisine girmek, oradan çekilmekten daha kolay.
Kaliningrad şehri Rusya ile Avrupa arasında bir köprü rolü oynayabilir.
Son beş yıl içinde Rusların yalnızca yüzde 1’i ipotek kredisiyle  konut sahibi oldu.
Rusya, Ukrayna’nın amfibi harekâtlarında görev alacak pilotların eğitiminde kullanılan ve dünyanın karada inşa olunmuş tek uçak gemisi simülatörü olan NİTKA’yı kiralayacak.  
Moskova Karabağ ile ilgili teklifler hazırlıyor.  

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Almanya iş çevreleri Rusya ile vize uygulamasının kaldırılmasını talep ediyor.
- Gelecek yılbaşından itibaren Rusya, basılı ve görsel yayınlarda aşırılık yanlısı tutumları daha dikkatli izleyecek.

KOMMERSANT
Rus hükûmeti hem banka kredi  kartı hem de nüfus cüzdanı olarak kullanılabilen evrensel elektronik karta karşı ilgisiz.  
2012 yılında emekli maaşlarında yapılacak artış, yüksek maaş alanlardan alınan vergilerin artırılmasıyla sağlanacak.
Rusya’nın Federal Tekelle Mücadele Servisi, petrol ürünlerinin borsada işlem görmesine kısıtlama getiriyor.  
Savunma Bakanı Anatoli Serdyukov 2011 yılı sonuna kadar Rusya’da askerî polis örgütü kurulacağını bildirdi.

İZVESTİA
Üst düzey üç general, neden Silahlı Kuvvetlerden istifa dilekçesi verdi. 
Duma, Rusya’da bira dâhil, alkollü içkilerin saat 23.00ten sonra satışını yasakladı.
Rusya’nın dış borcu 0,5 trilyon dolara yaklaştı, yani borç miktarı kriz öncesindeki seviyesine ulaştı.
ABD ile Çin stratejik ortak olacak mı?
Rus turistlerinin bulunduğu otobüsün Türkiye’de uğradığı trafik kazasının nedeni açıkland

FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Sarkozy’nin güvenlik bilançosu kuşku uyandırıyor. Sayıştayın 7 Temmuzda yayımladığı ve güvenlik konusundaki sonuçları değerlendirdiği raporda sert eleştiriler yer alıyor. İçişleri Bakanı Claude Gueant, bu değerlendirmelere sert tepki gösterdi.
Eski Areva Başkanı Anne Lauvergeon, Le Monde gazetesine verdiği mülakatta, devletin nükleer konusunda ‘’stratejik vizyon eksikliği’’ olduğunu ifade etti.
9 Temmuz Cumartesi günü yeni bir devlet kurulacak: Başkentin Juba olacağı Güney Sudan Devleti.

LE FİGARO
Claude Gueant’ın Sayıştaya öfkesi... İçişleri Bakanı, Sayıştayın güvenlik üzerine yayımladığı eleştirilerle dolu raporunu ‘’tarafsız olmamakla’’ eleştirdi.
Jean-Louis Borloo ile Hervé Morin, merkez sağın liderliği için mücadele ediyor.
Amerikan uzay mekiği Atlantis son seferini yapacak.
Trichet, Portekiz’in imdadına yetişiyor. Avrupa Merkez Bankası, uluslararası kredi derecelendirme kuruluşu Moody’s tarafından kredi notu düşürülen Portekiz’e destek vermeye hazır.

LİBERATİON
Toleranssız Gueant... Göç ve güvenlik konularında saldırgan bir tavır sergileyen içişleri bakanı bütün eleştirileri reddediyor.
Belçika can çekişiyor. Flamanların uzlaşmayı reddetmeleri ülkeyi çıkmaza sokuyor.
65. Avignon Festivali, 9 yetişkin dansçı ve 27 çocuğun oynadığı ‘’Çocuk’’ (Enfant) adlı gösteriyle başladı.

LA CROİX
Afrika’da yeni bir ülke doğuyor. Güney Sudan, 9 Temmuzda devlet oluyor.
Amerikan uzay mekiği Atlantis son seferini yapacak. ABD Başkanı Richard Nixon’un başlattığı programın tehlikeli ve pahalı olduğu ortaya çıktı
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG:
- Federal Alman Meclisi embriyo aşılanması öncesi tanı yöntemine, yalnızca belirli koşullar altında izin veren yasayı onaylandı.
Gazze’ye yardım filosuna engel… İspanyalı eylemciler ülkelerine geri dönmek zorunda kaldı.
Güney Sudan’da son doğuş hazırlıkları… Güney Sudan cumartesi günü kuzeyden ayrılarak kutlamalarla bağımsızlığını ilan edecek.
Libya… Bengazi’de büyük gösteri… Ulusal Geçiş Konseyi, Kaddafi sonrası için planlar yapıyor.
Minsk’te çok sayıda gazeteci tutuklandı… Ekonomik kriz nedeniyle huzursuzluğun arttığı Belarus’ta insanlar sokaklara döküldü.

TAGES-ANZEIGER:
Belirsizliğe doğru yürüyüş… Güney Sudan cumartesi günü bağımsızlığını ilan ediyor.
ABD’de bütçe tartışmasında hâlen bir çözüme varılamadı…
Polis, Gazze eylemcilerine karşı… İsrail polisi, yüzlerce Filistin yanlısı eylemci henüz Tel Aviv’e ulaşmadan alarma geçti.
Libya… NATO, Libyalı asilerin ilerleyişini desteklediği yönündeki iddiaları kabul etmiyor.

BASLER ZEITUNG:
Swissmetal’de yaklaşık 290 çalışan işten çıkarılma tehlikesiyle karşı karşıya…
İsviçre, Filistin sorununda tarafsız kalmalı… Filistinliler eylülde BM aracılığıyla Filistin devletinin tanınmasını hedefliyor.
Trablus halkı ile dayanışma… Libyalı ayaklanmacılar, Kaddafi’nin sonunun yaklaştığını düşünüyor…
İsrail, Filistin yanlısı göstericilerin Tel Aviv’e girmesini engellemek istiyor…
Gürcistan casus avında… Rusya ile ilişkiler hâlen gergin
 
 
 
 
 
 
 
 07.07.2011
 
 
KISA BİR BAKIŞ
Yayın Organı    : Financial Times
Yayın Tarihi    : 06 Temmuz 2011   
Kayıt Tarihi    : 06 Temmuz 2011
Ülke        : İngiltere   
Yazar        : James Mackintosh
Çeviri Yeri    : Londra   
Çeviri Şekli    : Tam Metin
Çeviri Dili    : İngilizce       

     Para politikasında, hayatta olduğu gibi, ne verirseniz onu alırsınız.
     Bu hafta Brezilya reali, 1999 yılından bu yana dolar karşısında nominal olarak en yüksek düzeyine çıktı. Geçen hafta Türk lirası, avro karşısında yeni bir düşüş yaşadı. Brezilya realinin dolar karşısında yükselişi ve Türk lirasının zayıflaması, bu iki ülkenin Merkez Bankalarının güçlü ekonomileri ve serbest döviz kurları nedeniyle yaşanan ikilemle başa çıkma çabalarının doğrudan sonuçlarıdır.
     Merkez Bankası, iki sevimsiz alternatiften birini seçmeli. Eğer -Brezilya’nın yaptığı gibi- ekonomiyi yavaşlatmak için faiz oranlarını artırırsa sıcak para girişine yol açar. Bu da döviz kurunu yükseltir, sermaye akışları para arzına sızar ve sıkılaştırma politikasının etkilerini dengeler.
     Radikal alternatif: Aşırı yükselen bir ekonomi ile Türkiye, nisan ayında faiz oranlarını düşürmeye başladı. Bu da Türk lirasını zayıflatmakta başarılı oldu ancak daha kolay verilen krediler sermaye girişlerindeki yavaşlamayı telafi etti.
     Hem Brezilya hem de Türkiye, istenmeyen yan etkilerle baş edebilmek için alışılmışın dışında politikalar deniyor. Brezilya, yabancı para girişini caydırmak için sermaye akışlarını vergilendiriyor. Türkiye, bankaların faizle borç vermelerini sınırlıyor. Her iki ülkede de yerel kredilerin hızla artması nedeniyle her iki politika da arzu edilen sonuca ulaşmış gibi görünmüyor.
     Türkiye Merkez Bankası, salı günü geleneksel olmayan yaklaşımının işe yaradığını beyan etti. Ekonomik büyüme, ilk çeyrekteki aşırı yüksek yüzde 11’lik orandan aşağıya inecek, kredi büyümesi yavaşlayacak ve enflasyon düşecekti. Geçen yıllarda Merkez Bankasının enflasyon hedefini kaç kez değiştirdiği göz önüne alındığında yatırımcılar, kuşkulu olmalı.
     Brezilya’nın yaklaşımı da açıkçası işe yaramıyor çünkü yurt dışından ülkeye para akmaya devam ediyor. Fakat Türkiye, yaklaşık olarak yüzde 9 oranında cari işlemler açığıyla daha kötü görünüyor.
     Denemelerden biri, beklenmedik şekilde işe yaramaya başlayabilir: Yine de yatırımcıların yakından takip etmesi gerekir. Yatırımcılar, aynı zamanda borçların ve sermaye kaçışının genellikle kredilerde ani yükselişe neden olması yüzünden, kötü bir sonuca da hazırlıklı olmalı
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
- 2018 Kış Olimpiyatları Güney Kore’de yapılacak.
Kabine 2012 bütçesini karara bağladı.
Portekiz’in kredi notu, Moody’s tarafından dört basamak düşürüldü.
Berlin, Yunanlılara 1944 katliamı nedeniyle tazminat ödemek zorunda kalmayacak.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
- Münih yenik düştü, Olimpiyatlar Güney Kore’de yapılacak.
El Kaideli terör zanlısı, aylarca gemide dinlendikten sonra yakalandı.
Federal Maliye Bakanı, reyting ajanslarını frenlemek istiyor.
Aşağı Sakyonya Eyaleti Eğitim Bakanı Althusman, intihalle suçlanıyor.

DIE WELT
2018 Kış Olimpiyatları Pyeongchang’da yapılacak.
Suudi Arabistan ile sessiz tank ticareti, sesli tartışmalara neden oldu.
BM Raporu, Almanya’nın sosyal politikasını teşhir ediyor.
Deutsche Bank Teftiş Kurulu Başkanı Börsig, koltuğunu Genel Müdür Ackermann’a bırakmak istemiyor.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
Kaybeden Münih oldu, Güney Kore’de sevinç gösterileri... 2018 Kış Olimpiyatları Pyeongchang’da yapılacak.
Moody’s borsayı sallıyor, Avrupa Birliği’nde tepki fırtınası kopuyor.
Tank skandalı... Federal hükûmet, Suudi Arabistan ile tank ticaretine açıklama getirmek istemiyor

RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Avrupa Parlamentosu, dün Rusya’da demokrasinin durumuna ilişkin yeni ve sert bir karar tasarısını ele aldı.
Rus parlamenterler, Devlet Başkanı Dimitri Medvedev tarafından teklif edilen ve 2016 yılından başlayarak, Devlet Duması seçimlerindeki barajı  yüzde 7 seviyesinden yüzde 5’e kadar indiren yasa tasarısını birinci oturumda oy birliğiyle kabul etti.  
Pakistan ordusu Taliban birliklerine karşı büyük operasyon başlatıyor.
Bulgaristan, Rus doğal gazı yerine başka enerji kaynakları arıyor…

İZVESTİA
Rus şirketlerinin borcu 500 milyar dolar…
Suudi Arabistan Almanya’dan 200 adet Leopard tipi tank satın alacak.
“Özgürlük Filosu”nun kaptanı serbest bırakıldı…
Rusya, Kırım’ı, yatırımlar yapmak yoluyla kendisine bağlayacak.
ABD ve Çin stratejik ortaklar olacak mı?

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Dimitri Medvedev’in Pridnestrovye oyun kartı…
Beyaz Rusya’da özelleştirme süreci hızlanıyor. Kamu kuruluşlarının talipleri Beyaz Rus iş adamları.
Libya’daki ihtilaf BM Güvenlik Konseyinde yeni görüş ayrılıklarına neden oldu.
Rusya’nın Yüksek Mahkeme Başkanı Vyaçeslav Lebedev’in yetkileri genişletildi.
Kuzey Kafkasya’da terörizmi önlemede sistemsizlik hâkim.
Ukrayna eski Başbakanı Yuliya Timoşenko’ya karşı yeni bir dava daha açıldı.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Fransızlar IMF’nin eski Başkanı Dominique Strauss-Kahn’ı affedebilir.
Rusya’da sonbahardan itibaren erkek çocuklar ilkokul birinci sınıftan başlayarak orduda hizmet yapmaya hazırlanacak.
Uzmanlar sonbahara doğru Rus rublesinin kurunun düşeceğini tahmin ediyor.
Beyaz Rus rublesinin devalüasyonundan sonra Rusya Ekonomik Kalkınma Bakanlığı Beyaz Rusya ile iş birliğinde bazı değişiklikler yapmayı teklif etti
AVUSTURYA BASININDA BUGÜN
DER STANDARD
Avusturya’nın Entegrasyondan Sorumlu Devlet Sekreteri Kurz, 20 öneri sunduğu entegrasyon raporunu kamuoyuna açıkladı.
Moody’s’in, Portekiz’in kredi notunu düşürmesi eleştirilere neden oldu. AB Komisyonu Başkanı Barroso, kredi derecelendirme kuruluşlarının hatadan muaf olamayacağını belirtti.
Berlusconi dalaveresi… Kabineden geçen tasarruf paketine, Cumhurbaşkanı Napolitano’nun onayına sunulmadan önce Başbakan Berlusconi’nin bir şirketine kesilen 750 milyon avroluk cezayı kaldıran bir maddenin gizlice eklendiği ortaya çıktı.

DIE PRESSE
Avusturya… Parlamento binasının yenilenmesi yine sürüncemede… En erken 2014’ün sonunda başlaması öngörülen çalışmaların maliyetinin 400 milyon avroyu bulacağı tahmin ediliyor.
Avusturya Tabipler Odası, köy doktorluğunun yavaş yavaş ortadan kalktığı uyarısında bulundu. Tabipler Odası, genç tıbbiyelilerin taşraya çıkmaya pek hevesli olmadıklarını açıkladı.
Trafik suçu işleyenler artık bütün Avrupa’da takip altında tutulacak. Avrupa Parlamentosu, veri akışı konusunda üye ülkeler arasında koordinasyon sağlayacak bir yönetmeliği kabul etti.
Türkiye… Başbakan Erdoğan yeni kabineyi açıkladı. Başmüzakereci Bağış, AB Bakanı oldu.

WIENER ZEITUNG
Bir ankete göre Avusturyalıların yüzde 57’si sınır kontrollerine karşı…
Sırbistan Cumhurbaşkanı Tadiç resmî bir ziyaret için Saraybosna’da…
Fukuşima felaketinin ardından, Japonya bütün nükleer santrallerini stres testine tabi tutmaya hazırlanıyor.

KURIER
Avusturya’da yaşayan göçmenler arasında Almanlar ilk sırada… Ülkede 220 bin Alman, 209 bin Sırp ve 185 bin Türk kökenli göçmen yaşıyor.
Gazze filosu… Eylemciler bu kez de uçakla gitmeye karar verdi. İsrail ise eylemcilerin ülkeye girişine izin vermek istemiyor.
2018 Kış Olimpiyatları, Güney Kore’nin Pyeongchang kentinde düzenlenecek

GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
FİLELEFTHEROS
Görüşmelere hayat öpücüğü... BM Genel Sekreteri, Hristofyas ve Eroğlu’ndan daha çabuk olmalarını isteyecek.
Ekonomideki bulutlar yoğunlaşıyor...
Cumhurbaşkanı’nın uçağı için ödenek...

HARAVGİ
BM Genel Sekreteri hızlandırma istiyor... Aleksander Downer son üç ayı görüşmeler sürecinin "en kötüsü" olarak nitelendiriyor.
Barroso: "Çözüm gecikti." AB Başkanı iki lideri görüşmeleri yoğunlaştırmaya davet etti.
PEO, DEV-İŞ, KTÖS, KTOEÖS, KTAMS ve BES: İki lidere realist davranmaları konusunda çağrı...
EDON Genel Sekreteri: "Vatanımızın yarısını herhangi birinin hatırı için satmayacağız."
AKEL’in Baf’ta işgal karşıtı gösterisi...
Küba’nın desteği için teşekkürler... AKEL Temsilciliği Küba’daki temaslarını tamamladı.
Kıbrıs’a rekor yatırımlar...

SİMERİNİ
Kıbrıs sorunu ve ekonomi konusunda yakıcı iki gün... Ülkenin en büyük iki sorunu hakkında belirleyici gelişmeler…
Millî Muhafız’a yeni kan... Yeni askerlerin ilk yoklamaları bugün başlıyor.

ALİTHİA
Ban Ki-mun oyunu bölüştürüyor: Yol haritası ve "tavsiyeler"...

POLİTİS
BM rotayı değiştiriyor: Görüşmeler çıkmazda... Ban Ki-mun’un bugün açık yönlendirmeler vermesi bekleniyor... Türk tarafı görüşmelerin sona ermesini istiyor: Eroğlu kendi "planıyla"...
Hacıkostis davası: Elena Skordelli Yunanistan’daki iş birlikçileri aradı.
"Politis" Irak’ta... Fakirliğin "Dubai"s

İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
Tanklar Hama’ya ne zaman giriyor… Güvenlik güçleri şehirde yeniden kontrolü ele almaya çalışıyor. Suriye rejimi çekimser.
İngiltere’de telefon dinleme skandalı tırmanıyor. Skandalın merkezinde yer alan bulvar gazetesi News of the World'ün sadece telefon dinlemediği ayrıca polise rüşvet verdiği de açıklandı.
Merkel hükûmeti, Suudi Arabistan’a tank sevkiyatı nedeniyle baskı altında…
Japonya’daki bütün nükleer santraller dayanıklılık testine tabi tutulacak.

TAGES-ANZEIGER
Suriye insanlık suçu işlemekle itham ediliyor.
Sırbistan Devlet Başkanı Boris Tadiç barış arayışında…
Amerika, Salih sonrası için silahlanıyor… ABD, El Kaide ile insansız hava araçlarıyla savaşmayı planlıyor. Bunun için Körfez’de bir hava üssü kuruluyor.
Mühleberg Nükleer Santrali'nin güvenliğiyle ilgili yeni sorular… Mühleberg santralinde oluşabilecek çatlağın boyutu en fazla ne kadar olabilir?

BASLER ZEITUNG
Swissmetal’in belirsiz geleceği… Bankalarla yapılan görüşmelerden henüz sonuç alınamadı.
Alman hükûmeti vergi indirimini onayladı.
Suriye birlikleri Hama’da en az 22 sivil vatandaşı öldürdü.
Libya’daki asilerin lideri Brüksel’e davet edildi.
Pakistan'ın güneyindeki Karaçi kentinde yaşanan çatışmalarda yaklaşık 17 kişi hayatını kaybetti.
Filolar gitsin ya da gelsin... Gazze’nin açılması gerekir… İsrail ile yardım gönüllüleri arasında yaşanan anlaşmazlık, asıl sorundan saptırıyor
İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat, yüzeysel ve bilimsellikten uzak olan kız ve erkek öğrencilerin üniversitelerde ayrı ayrı ders görmeleri girişimi ve öğretim görevlilerinin düzensiz bir şekilde emekli edilmelerinin derhâl durdurulması talimatını verdi.
Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat'ın, üniversitelerde cinsiyet ayrımı ve öğretim görevlilerinin düzensizce emekli edilmelerine ilişkin aceleci girişimlerin durdurulması talimatını sıcak karşılayan İslami Danışma Meclisi bazı milletvekilleri, bu gibi girişimlerin İslam Cumhuriyeti rejiminin menfaatlerine aykırı olduğunu ve ülkedeki eğitimin geleceği açısından yararlı olmadığını kaydetti.
Cumhurbaşkanı Birinci Yardımcısı Muhammet Rıza Rahimi, Iraklı makamlarla iki ülke arasındaki ekonomik ilişkilerin geliştirilmesi konusunda müzakerelerde bulunmak amacıyla beraberindeki üst düzey siyasi ve ekonomik heyetle dün Irak'a gitti.

AFTAB-E YAZD
Eski Dışişleri Bakanı Manuçehr Muttaki'nin eşi Tahere Nazari, Dışişleri Bakanlığı İnsan Hakları ve Kadın İşleri Genel Müdürlüğü görevinden istifa etti. Eski Dışişleri Bakanı Muttaki'nin eczacı eşi Tahere Nazari, Genel Müdürlük görevini üstlendiği dönemde bir gün bile Dışişleri Bakanlığında faaliyet göstermemişti.
Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad'dan halkın taleplerine yanıt vermesini istedi.
Bilim, Araştırma ve Teknoloji Bakanı Kamran Daneşcu'ya yazdığı mektubunda üniversitelerde cinsiyet ayrımına dair başlatılan girişimin durdurulması talimatını veren Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat, yüzeysel ve bilimsellikten uzak olan bu gibi girişimlerin engellenmesini istedi.

KAYHAN
İran, insan hakları karşıtı suç ve insanlık dışı cinayet işleyen 26 ABD makamını gıyabi olarak yargılayacak.
Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, bazı Batı ülkelerinin Libya'ya silah göndererek halkı birbirine düşürdüklerini söyledi.

CUMHURİ İSLAMİ
Cumhurbaşkanı Birinci Yardımcısı Muhammet Rıza Rahimi'nin Irak ziyareti sırasında, Tahran ve Bağdat arasında 6 iş birliği protokolü imzalandı.
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Kamu Yönetimi Müfettişi: "Vergi daireleri gelir toplamıyor!"
“Komutanlıkları” Yunanistan ve Türkiye’de olan insan taciri ağı çökertildi.
Türkiye... Yeni hükûmette Davutoğlu yine Dışişleri Bakanı.
(Şikede) Yunanistan-Türkiye ittifakı...
Vatandaşlar (şiddet olaylarına karşı, demokrasiyi savunmayı) biliyor.

KATHİMERİNİ
Borç krizinin Avrupa’da yayılması korkusu yeniden canlandı.
Papandreu’dan öneri: Şiddete karşı partiler arası cephe...
Üniversitelerde değişiklikler için uzlaşma çabaları...
Türkiye aynı rotada devam ediyor.
Hidrokarbonlarla ilgili çok boyutlu yasa tasarısı

ELEFTHEROS TİPOS
Kıbrıs konusu: Üst hakemlik ve zaman çizelgesi için baskı...
Fikret İnan: “Yunanistan ne derse desin ben Yunan adası satın alacağım.”
Koşullar nedeniyle Türkler Ege’de “iyi çocuk” rolünde.
Egemen Bağış AB Bakanı...
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Cumhurbaşkanı Napolitano, ekonomik önlemler paketi kararnamesini imzaladı
Yurt dışındaki askerî misyonların finansmanına ilişkin Kuzey Liginden frenleme: “Konuya ilişkin Parlamentoda bir tartışma başlatılması kesinlikle talihsizlik.”
Moody's'in Lizbon'a ilişkin kararı borsaları olumsuz etkiledi.
Alman Cumhurbaşkanı Wulff'un Roma ziyareti...

LA REPUBBLICA
Napolitano bütçe açığı konusunda alarm verdi: “Ekonomik manevra paketi bu şekliyle yeterli değil.”
Repubblica ve L'Espresso'nun RAI hakkındaki soruşturmaları...

LA STAMPA
Ekonomik manevra 68 milyara çıktı.
Ruby vakası... Anayasa Mahkemesi, yetki ihtilafını kabul etti.
Askerî misyonlar... Kuzey Ligi, Libya misyonunun finanse edilmesine karşı çıkıyor.

IL SOLE 24 ORE
Manevra kararnamesi Cumhurbaşkanı Napolitano tarafından imzalandı ve Resmî Gazete'de yayımlandı.
Portekiz'in durumu Avrupa borsalarında bir düşüş dalgasına neden oldu.
Pirelli, yenilenebilir enerji alanında büyüme gösteriyor.
Çin, enflasyonla mücadele etmek için faiz oranlarını bir kez daha yükseltti.
Gıda maddelerinin etiketlenmesine ilişkin yeni yönetmeliğe AB'den onay geldi: Ürünün menşeini belirtme zorunluluğu tüm et çeşitlerine de yayıldı.

IL GIORNALE
Paralar nerelere gidiyor dosyası 3...
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Emeklilik konusunda takvimin hızlandırılması tepki çekiyor. Prim süresi yeniden yükseltilecek.
DSK meselesi: Nafissatou Diallo’yu ilk muayene eden Suç Mağdurları Tedavi Merkezinin müdiresi genç kadından şüphe etmiyor.
65. Avignon Festivali başladı.

LE FİGARO
Ssosyalist adaylar emeklilik, gençlerin istihdamı ve nükleer gibi konularda görüş ayrılıkların sergiliyor.
Uluslararası kredi derecelendirme kuruluşu Moody’s’in Portekiz'in kredi notunu birden düşürmesi Avrupalı yetkililerin sert eleştirilerine neden oldu.  
Trafik cezalarının ‘’fabrikasından’’ bir röportaj... Muhabirler, Fransa genelindeki sabit radarların hız sınırının aşılması durumunda otomatik olarak devreye girerek bilgi aktardığı merkezi ziyaret etti.
Chanel modaevinin Haute Couture gecesi.

LİBERATİON
‘’Sürprizlerle karşılaşacaksınız’’. Segolene Royal, Fransa için projelerinden ve Dominique Strauss-Kahn meselesinden bahsetti.
Portekiz’in kredi notu düşürüldü, isyan rüzgârı esiyor. Portekiz’in kredi notunun düşürülmesi Avrupalı partnerlerin öfkesine yol açtı.
Libya... Muhalifler büyük taarruza hazır.
Türkiye... Başbakan Erdoğan’a yakın bir isim, 2008 yılında Almanya’da görülen bir  yolsuzluk davasıyla bağlantılı soruşturma kapsamında dün Ankara’da gözaltına alındı.
Yaşar Kemal’in ‘’İnce Memed’’ adlı romanı tanıtılıyor.

LA CROİX
Sayıştay’ın 7 Temmuz tarihli raporunda güvenlik güçlerinin yönetimi eleştiriliyor.
Japonya nükleer santrallerini test ediyor ve elektrik tüketimini sınırlı tutuyo

 
 
 
 
 
 
06.07.2011
 
TÜRKİYE HEM İSLAMCILARA HEM DE LİBERALLERE İLHAM VERİYOR AMA ÇOK FARKLI ŞEKİLLERDe
Yayın Organı    : Time
Yayın Tarihi    : 29 Haziran 2011   
Kayıt Tarihi    : 05 Temmuz 2011
Ülke     : ABD   
Yazar        : Bobby Ghosh
Çeviri Yeri    : Ankara   
Çeviri Şekli    : Tam Metin
Çeviri Dili    : İngilizce       
     Herkes Türkiye’ye gıpta ediyor. Mısır ve Tunus gezilerimde neredeyse görüştüğüm herkes bu ülkeye imreniyordu. Türkler genel seçimlerden yeni çıktı ve Araplar bunu el Cezire ve diğer televizyon kanallarından izlediler. Oylama açık, çoğunlukla tartışmasız ve barışçıl geçti. Arap dünyasındaki gibi şiddet olayları yaşanmadı. Seçimleri izleyen gazeteciler Türkiye’nin Orta Doğu’da artan kültürel ve siyasi nüfuzunun yanı sıra ekonomik başarısına da hayret ettiler.
     Dolayısıyla Mısırlıların ve Tunusluların kendi ülkeleri için de aynısını istemeleri tamamen anlaşılır bir şey.
     Ama Arap liberaller ve İslamcılar Türkiye’ye baktıklarında çok farklı iki ülke görüyor. Liberaller ordunun ve Anayasa’nın laik politikayı güvence altına aldığı modern, güçlü bir devlet görüyor. İslamcılar ise Müslüman kimliğiyle barışık, açıkça İslamcı bir parti tarafından yönetilen modern, güçlü bir devlet görüyor.
     Tartışma teorik değil. Tunus ve Mısır bu sonbaharda anayasalarının yeniden yazılmasına yol açacak seçimlere gitmeye hazırlanıyor. Siyasi ve dinî figürler şimdiden anayasayı kimin, ne zaman ve nasıl yazması gerektiği konusunda tartışmaya başladılar bile. Çoğu liberal, anayasal reformun şimdi,  seçimlerin ise sonra yapılmasından yana. Çünkü İslamcıların seçimlerde kazanmasından ve reformları dayatmasından endişeliler. İslamcılar ve bazı liberaller ise ancak halkın seçilmiş temsilcileri tarafından getirilmesi durumunda reformların meşru olacağı kanaatinde.
     Süreç başladığında Mısır ve Tunus anayasalarını yazmakla görevli kişiler Türkiye örneğini yakından inceleyecekler. İslamcılar Recep Tayyip Erdoğan’ın Türkiye’sini, liberaller ise Kemal Atatürk’ün Türkiye’sini hedefleyecekler.
     Müslüman Kardeşlerin önde gelen liderlerinden Essam Erian İslamcı grubundan korkan liberallerin Türkiye’ye bakıp rahatlamaları gerektiğini söylüyor ve “Oradaki seçimler AK Partinin Anayasa’yı tek başına yapamayacağını gösteriyor. Aynısı burada da olacak.” diyor. Tunus’ta güçlü bir İslamcı grup olan Ennahda Partisi liderlerinden Abdülhamid Classi bir Erdoğan hayranı. “İslam ile çağdaşlık arasında çelişki olmadığını gösterdi.” diyor.
     Tahrir Meydanı devriminin öncülerinden ve 6 Nisan Gençlik Hareketinin kurucularından Ahmed Mahir Mısır’daki İslamcıların AK Partiyi yakından incelediklerini belirtiyor. Ancak bazılarının daha aşırı bir programı gizlemek için sadece Erdoğan’ın partisinin kisvesine bürünebileceğinden endişeli. Önde gelen Tunuslu eylemci Besim Bouguerra ise AK Partiden fazla etkilenmeyenlerden. “Türkiye’de yaşananların çok büyük hayranı değilim.” diyor. Partinin seçim kampanyasında Erdoğan kültüne odaklanmasının kendisine Tunus’un eski diktatörü Zeynel Abidin bin Ali’yi hatırlattığını ve bunu tekrar istemediklerini belirtiyor.
     Pek çok liberal, tıpkı Atatürk’ün Türkiye’de yaptığı gibi, yeni anayasanın orduya ve yargıya İslamcı etkiye karşı siper olma görevi vermesini istediğini söylüyor. Ancak Mısırlı eski diplomat ve ülkenin en önde gelen dinî otoritesi olan el Ehzer Üniversitesinin sözcüsü Muhammed Rifaah el Tahtavi, bunun dar görüşlü bir bakış açısı olduğunu ve genç Mısırlılar ile Tunusluların mücadelesini verdikleri demokrasiyi baltaladığını söylüyor ve “Bu durum bu kurumlara halk oyunun üzerinde olma gücü verecektir.” diyor.
     Seçimler yaklaştıkça benzer tartışmalar daha da hararetlenecekt
 
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Emlak sektöründe fiyat artışları sürüyor. Konut fiyatlarında yılın ilk altı aylık döneminde yüzde 7,4’lük bir artış kaydedildi. Ancak bir yavaşlama bekleniyor.
 Suriye’nin geleneksel müttefiki İran, Kaddafi’yi de destekliyor. İran’ın dinî lideri Ali Hameney’in, Kaddafi’ye ‘’Şer Eksenine’’ karşı verdiği mücadelede destek olmaları için Devrim Muhafızları’na talimat verdiği sanılıyor.
DSK meselesi: Tristane Banon’un dava açma nedenleri.

LE FİGARO
DSK meselesi Sosyalist Partiyi çileden çıkarıyor. Strauss-Kahn ile ilgili gelişmeler ön seçimlerin seyrini etkiliyor.
Çin, yeni bir piskopos atayarak Vatikan’a meydan okudu.
Dior modaevi Paris’te Sonbahar- Kış 2011-2012 Haute Couture defilesine start verdi.

LİBERATİON
Yazar Tristane Banon, sekiz yıl önce kendisine tecavüze yeltenmekle suçladığı eski IMF Başkanı Dominique Strauss-Kahn hakkında dün dava açtı.  
Millî Eğitim Bakanı Luc Chatel, bakalorya sınavında ‘’düzenleme’’ yapmaya hazır.
Modern sanatın önemli isimlerinden olan 83 yaşındaki Amerikalı ressam Cy Twombly dün Roma’da hayata veda etti.

LA CROİX
 26 Temmuza kadar sürecek olan 65. Avignon Festivali bugün başlıyor.
 Ne kadar fakirsek o kadar yalnızız… Fransa Vakfı fakirlik ile yalnızlık arasındaki bağı ortaya koyan bir araştırma yayımlıyor.
Bakalorya’daki başarı oranında artış kaydedildi
İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Cumhurbaşkanı Birinci Yardımcısı Muhammet Rıza Rahimi, beraberindeki 200 kişilik heyetle bugün Bağdat'a gidiyor.
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Ramin Mihmanperest, Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat'ın Ermenistan ziyaretinin gecikmesinin mutabakat zaptı metinlerinin hazırlanmamasından kaynaklandığını açıkladı.
Devrim Muhafızları Ordusu Genel Komutanı Tümgeneral Muhammet Ali Caferi, geçtiğimiz günlerde hükûmet ile iş birliği yapan bazı kişilerin Devrim Muhafızları tarafından tutuklanması ve ifade vermeye çağrılması haberini doğruladı. Caferi, tutuklanan kişilerin güvenlik karşıtı bir suç işlemediklerini ve işledikleri suçların başka alanlarla ilgili olduğunu kaydetti.

AFTAB-E YAZD
Devrim Muhafızları Ordusu Genel Komutanı Tümgeneral Muhammet Ali Caferi, hükûmet içindeki sapkın akım mensuplarının tutuklanmasından Devrim Muhafızları Ordusu'nun sorumlu olduğunu ve bu sorumluluğun Yargı Erki tarafından verildiğini belirtti.
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Ramin Mihmanperest, İran-Azerbaycan sınırında yaşanan çatışmanın Azeri sınır güvenlik güçlerinin İran topraklarına girmesi ve İran güçlerinin dur ihtarına uymamalarından kaynaklandığını söyledi.
Meclis Ekonomi Komisyonu üyesi Gulam Rıza Mesbahi Mukaddem, Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat'ın her aileye arsa tahsis edileceği vaadinin daha önce bulunduğu vaatlerin devamı olduğunu söyledi.
Meclis Başkanı Ali Laricani, reformist grubun önümüzdeki Meclis seçimlerine katılıp katılmamasının söz konusu grup mensuplarının davranışına bağlı olduğunu belirtti. Muhafazakârların, gelecek Meclis seçimlerinde reformistlerin varlığını göz ardı etmeleri için hiçbir nedenin bulunmadığını söyleyen Laricani, reformistlerin sürgüne gönderilmesinin gerçeklerin inkârı olduğunu da kaydetti.

KAYHAN
Meclis Azınlık Fraksiyonu üyesi Daryş Ganbari, İçişleri Bakanı hakkında hazırlanan gensoru önergesi için 30 imza toplandığını bildirdi.
Seçim Kurulu Başkanı, 53 devlet yöneticisinin Meclis seçimlerine aday olabilmek için görevinden istifa ettiğini doğruladı.
Kum Dinî Medresesi Okutmanları Topluluğu üyesi Ayetullah Muhammet Tagi Mesbah Yazdi, Devrim Muhafızları Ordusu'nun, ülkenin tüm ihtiyaçlarını karşılayan tek kurum olduğunu söyledi.

CUMHURİ İSLAMİ
Ekonomik İşler ve Maliye Bakan Yardımcısı Muhammet Rıza Farzin, yurt dışında yaşayan İranlılara ödenen nakit sübvansiyonun kesileceğini bildirdi.
İthalat Yüksek Kurulu Başkanı Muhammet Hüseyin Berhurdar: "Hükûmet fiyat belirlemekten vazgeçsin, söz veriyoruz fiyatları düşüreceğiz."
Washington-Bağdat Güvenlik Anlaşması'nın süresinin uzatılmaması durumunda, Amerikalı askerlerin Kürdistan bölgesinde konuşlandırılması konusunda, ABD ile Irak Kürdistan bölgesi yetkilileri arasında gizli görüşmeler yürütülüyo
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Rusya Başbakanı Vladimir Putin dün Moskova yakınındaki Dubna şehrinde yüksek teknolojiler ve inovasyon  komisyonunun toplantısına başkanlık etti.
Rusya Federasyonu Devlet Başkanlığı Genel Sekreteri Sergey Narişkin, Tokyo’ya yaptığı iki günlük ziyaret sırasında Japonya ile ilişkilerde mevcut gerginliği tamamen giderdi. Geçen sonbaharda Güney Kuril Adaları konusunda alevlenen tartışmalar bu gerginliğe yol açmıştı.

İZVESTİA
Rusların yurt dışındaki harcamaları Çinlilerinkine oranla daha hızlı artıyor.
Rusya’da fiyatlar donduruldu ve sermayenin kaçışı yavaşladı.
Rusya Ekonomik Kalkınma Bakanlığı sanayi tesisleri için doğal gaz ve elektrik tarifelerindeki artışı durduruyor.
İzvestia gazetesi muhabiri, askerî malzemenin Libyalı muhalif güçlere ulaştırılmasına ilişkin operasyonun detaylarını öğrendi.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Federal Güvenlik Teşkilatında (FSB) yapılan reform büyük kapsamlı bir temizliği andırıyor. FSB yurt dışındaki mülkiyetten yoksun bırakılacak.
NATO’yu korkutma çabası… Füze Kalkanı sorunu 2012’de yapılacak Rusya Devlet Başkanlığı seçimlerinin sonucuna bağlı olacak.
Kalkınma seviyesi bakımından Gürcistan Rusya’yı geçti. Rusya, son yıllarda halkın yaşam kalitesini yükseltemedi, iş yapma koşullarını basitleştirmedi ve yolsuzluk seviyesini asgariye indiremedi.
Ermenistan Dışişleri Bakanı Edward Nalbandyan Rus meslektaşı Sergey Lavrov’un daveti üzerine iki günlük çalışma ziyareti için dün Moskova’ya geldi. İki Bakan Yukarı Karabağ’la ilgili durumu görüşecekler.
Batı, Rusya’nın barış sağlayıcı rolünü azaltabilir. Moskova’nın BDT coğrafyasında ara buluculuk misyonu gözden geçirilmeli.
Ukrayna Avrupa Birliği'ni tercih ediyor. Rusya, Kazakistan ve Beyaz Rusya’dan oluşan Gümrük Birliği Kiev’in ulusal çıkarları dışında kalıyor.
Kırımlıların haçlı seferi… Feodosya’da Hristiyan sembolünün dikilmesi Rus Kazaklar ile polisin çatışmasına neden oldu.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Duma’nın ele alacağı yasa tasarısına göre, gasp ve organize suç örgütü kurma gibi suçların ele alındığı  mahkemelerde jüri uygulamasına son verilmesi teklif ediliyor.
Rus ordusunda istihdam edilmesi planlanan 240 papazdan yalnızca yedisi atandı.
Orta Doğu’daki Araplar Rusya’nın kendilerini daha aktif desteklemesini istiyor.
Her gün Moskova çevresinde yeni yangınlar meydana geliyor.
Maliye Bakanlığı Rusya’da geçerli vergi kolaylıklarının sayısından memnun değil.
Rusya Maliye Bakanlığı, Gazprom’dan azami derecede vergi almayı veya Türkiye ile bir anlaşmaya varmayı teklif etti
ÖZBEK BASININDA BUGÜN
HALK SÖZÜ
Çin, ABD, Vietnam ve Kırgızistan Büyükelçileri, Cumhurbaşkanı İslam Kerimov’a güven mektuplarını sunarak Taşkent’teki görevlerine başladı.
Bakanlar Kurulu Eğitim, Sağlık, Sosyal Güvenlik, Enformasyon Sistemleri ve Telekomünikasyon-İletişim Kompleksi toplanarak, yılın ilk üç aylık dönemindeki mevcut sorunları değerlendirdi.
BM Asya ve Pasifik Ekonomik ve Sosyal Komisyonu (UNESCAP) ile BM Kalkınma Programı, Özbekistan şehirlerinin altyapısı ve altyapı yönetim sisteminin geliştirilmesine katkı sağlayacak.

GAZETA.UZ
- 2011-2012 eğitim öğretim yılında lisans eğitimi için 56.607 ve yüksek lisans eğitimi için 5880 kontenjan verildi
JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
 Yeniden Yapılanmadan Sorumlu Devlet Bakanlığına Hirano getirildi. Sengoku, Azumi veya Kamei’nin bu göreve atanması ihtimali ortadan kalktı.      
 İş bulma konusunda üniversite mezunu kadınlar açık bir farkla önde.

ASAHI SHIMBUN
Yeniden Yapılanmadan Sorumlu Devlet Bakanlığına Hirano atandı.
Son kontroller yapılmaksızın nükleer santraller tam kapasite çalıştırılıyor. Enerji yetersizliği riski nedeniyle Tomari ve Ooi nükleer santralleri üç aydır gerekli denetimlerden geçirilmedi. 

MAINICHI SHIMBUN
Matsumoto, istifa etti. Yeniden Yapılanmadan Sorumlu Devlet Bakanlığı görevi Tatsuo Hirano’ya verildi. 
Haziranda güneş çarpması nedeniyle hastaneye kaldırılanların sayısı geçen yılın haziranına oranla üç kat artış gösterdi. Güneş çarpması sonucu 15 kişi hayatını kaybetti.  

NIHON KEIZAI SHIMBUN
 Toshiba ve Asahi-Kaisei’nin de yer aldığı 26 firma, şirket birleşmeleri ve satın almalar (M&A) için toplam 5 trilyon yene ihtiyaç duyuyor.  
Itochu, ABD’de ahşap yongadan enerji üretimi işine giriyor
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
- Federal hükûmet ile Federal Eyaletler Meclisi çatışma çizgisinde.
Suudi Arabistan’la tank ticareti, Birlik Partileri içinde de eleştiriliyor.
Federal Maliye Bakanı Schaeuble, yatırımlarda kısıtlamaya gidiyor.
Avro Kurtarma Kalkanı ile Yunanistan’a mali destek davası, Federal Anayasa Mahkemesinde görülmeye başlandı.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
- İsrail, Suudilere tank satışına onay vermiş gözüküyor.
AB, hisse senedi ticaretinden vergi talep ediyor.
Merkel, reyting ajanslarının gücünü eleştiriyor.
Karlsruhe hâkimleri, avronun kurtarılması davasında muhtemelen Federal Parlamentonun güçlü iştirakını talep edecek.

DIE WELT
- Karlsruhe, avronun kurtarılması konusunu görüşüyor. Meclisin hakkı ihlal edildi mi?
Doktorlar, son yıllarda çocukların kötüye giden sağlığından endişeli.
Almanya’nın bütçe açığı 2011’de yüzde 2 azalacak.
Danimarka, Almanya sınırında yeniden sınır kontrollerini başlattı.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
- Anayasa Mahkemesi, Avro Kurtarma Kalkanı davasını görüşüyor.
Tank ticareti, koalisyon içinde de tepkilere neden oldu.
Emeklilerin alım gücü azalıyor
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
Danimarka, İsveç ve Almanya sınırlarında oluşturduğu kontrol noktalarını faaliyete geçirdi.
Küba’ya geri dönen Venezuela Devlet Başkanı Hugo Chavez yaptığı balkon konuşmasında, hastalığının ciddiyetine vurgu yaptı.
Silah satışı Almanya’da eleştirilere neden oldu…
Irak’ta acımasız saldırı… Irak'ın başkent Bağdat'ın kuzeyindeki Taci kentinde düzenlenen bombalı saldırılarda 35 kişi hayatını kaybetti.
Pakistan’ın güneybatısındaki Belucistan’da kaçırılan İsviçreli çiftin, Taliban’ın elinde olduğu bildirildi.
Japonya’da yeniden yapılanmadan sorumlu bakan görevine başladıktan bir hafta sonra istifa etti…

TAGES-ANZEIGER
NATO, Libya’nın demokratikleşme sürecine geçişi sırasında komutanın Birleşmiş Milletlerde olmasını talep ediyor.
Almanya… Almanya Federal Güvenlik Konseyi, Suudi Arabistan'a 200 adet “Leopard” model tank satışına izin verdi.
Bağdat’ta gerçekleştirilen saldırıda onlarca insan hayatı kaybetti.
AB, uluslararası dolaşım (roaming) ücretini tamamen kaldırmayı planlıyor.
İtalya Dışişleri Bakanı Franko Frattini, Tessin kantonundaki sınır geçişinde uygulanan tartışmalı vergi sistemi hakkında İsviçre ile görüşme arayışında.

BASLER ZEITUNG
Berlusconi pes etmek zorunda… İtalya’nın tasarruf paketi gözden geçirilecek…
Devrimciler sabırsızlanıyor… Mısırlı gençler, Mübarek rejiminin ortadan kaldırılma çalışmalarının çok yavaş ilerlediğini düşünüyor.
Belarus’tan Polonyalı muhabire hüküm…
İsrail, öldürülenlerin cesedini Filistin’e iade etmekten son anda vazgeçti
TÜRKMEN BASININDA BUGÜN
NEYTRALNIY TURKMENİSTAN
Devlet Başkanı Gurbangulı Berdimuhamedov ile İran İçişleri Bakanı Mustafa Muhammet Nacarı arasında yapılan görüşmede, ülkeler arası münasebetlerin hukuki temelinin geliştirilmesinin, içişleri teşkilatları arasında ilişkilerin artmasına yardım edeceği vurgulandı. 
Türkmenistan ile İran arasında ortaklaşa tesis edilen Dostluk Barajı bünyesindeki Şirtepe su dağıtım tesisi hizmete açılacak. 
Türkmen ekibi Rusya’da Moskova-Soçi arasında düzenlenecek İpek Yolu 2011 rallisine katılacak. 
Türkmenistan’da 2010 yılında halkın geliri 2000 yılına nazaran yüzde 80, devletin sosyal yardım harcamaları ise 4.2 kat arttı.

TÜRKMENİSTAN
Türkmen bestecisi Recep Recepov, Köroğlu operasını besteledi
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Eğlence alanında çalışanlar, ağır ve sağlığa zararlı işler grubu dışında kalıyor.
Kıbrıs konusuna ilişkin düşük beklentili üçlü görüşmeler...
Fransız gemisi Yunan limanlarından kaçınarak Gazze’ye doğru yola çıktı.
“Juilano” gemisine denize açılma izni verilmeyecek.
Aktivistler ve Yunan milletvekilleri: "Gazze’nin izole durumu Yunan kara sularına aktarıldı."
Vatikan Ermeni soykırımına ilişkin arşivlerini açıyor.
21 yasa dışı göçmen ve 3 Türk yasa dışı göçmen taşıyıcısı...

KATHİMERİNİ
İyonya adalarında turistik hareketlenme...
Taksilerin grevi...
Gazete satıcıları suçüstü mahkemesine sevk ediliyor.

ELEFTHEROS TİPOS
Turizmi yaralayan görüntüler...
Kenan İmirzalıoğlu: “Yunanlıların ve Türklerin dizi zevki aynı.”
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
HARAVGİ
Tehditlerden uzakta... AKEL ve sendikal örgütlerden, şimdiye kadar sadece çalışanların aştıklarına dair net mesaj...
AKEL Küba yetkililerini bilgilendirdi.
Cumhurbaşkanı 7 Temmuzun görüşmelere umut vermesini umuyor.
Alambra’da Kayıp Şahıslar Anı Parkı...

FİLELEFTHEROS
Ekonominin "Büyük Cuma"sından kısa süre önce öfkeli gerginlik...
Ban’dan "bitirmemiz" için reçete...
Kıbrıs Rum tarafı ve Kıbrıs Türk tarafı temel boyutlarda uzlaşmıyorlar.
Strauss Kahn’a karşı olan suçlamaların geri çekilmesi...

POLİTİS
DİKO’nun ekonomi ile ilgili ültimatomu... Ekspres önlemler konusunda baskılar... Doğrudan önlemler alınmasını isteyen Kıbrıs Üniversitesinin de kararlı müdahalesi...
Komisyon: Kesiyor ve dikiyor... 1,8 milyon sterlin tazminatla ilgili kararını iptal etti.

ALİTHİA
Ekonomi ile ilgili korku filmi günleri... Bizi destek mekanizması olma eşiğine getirdiler... DİKO-AKEL ilişkilerinde yeni bölüm...
Yazarlar Birliğinde kriz...

SİMERİNİ
Cumhurbaşkanı Hristofyas Cenevre’ye valizinde üç "hayır"la gidiyor.
Yalnızca vergilerle ilgili yasa tasarılarının doğrudan ileri sürülmesi "casus belli"dir... Nikolas’ın Harilaos Stavrakis’e saldırısı...
Yazarlar Birliği saç saça baş başa...
AB-Uluslararası Şirketlerin çatışması...
AB ödeneğiyle işgal sabitleşiyor... Topluluk ödeneğiyle işgal rejimi işgal altındaki Lefkoşa ile Güzelyurt arasında merkezî anayol inşa ediyor
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama bugün twitter üzerinden ekonomiyi tartışacak.
ABD Senatosunun Demokrat liderleri, bütçe tartışmalarına yoğunlaşmak amacıyla Libya'daki operasyonlara ilişkin oylamayı erteledi.
ABD'deki emlak satışlarını yabancı müşteriler ayağa kaldırıyor.
İngiltere Başbakanı David Cameron, Taliban’a Afgan siyasetine katılma çağrısı yaptı.
Mısır’daki protestocuları öldürmekle suçlanan yedi polisin mahkeme tarafından serbest bırakılması şiddet olaylarının yaşanmasına neden oldu.
Şiddet Suriye’deki protestoları tetikliyor.

THE WALL STREET JOURNAL
IMF eski Başkanı Strauss-Kahn'ı suçlayan otel çalışanı, kendisine hakaret ve iftirada bulunduğu gerekçesiyle New York Post gazetesine dava açtı.
ABD, Somalili bir militanı teröre destek vermekten suçlu buldu.
Libya'nın taraf değiştiren diplomatları belirsizlik içinde.
Suriye güvenlik güçleri, Hama kentinde onlarca kişiyi öldürerek sükûnete son verdi.
Pakistan'dan bağımsız bir komisyon, bin Ladin'in ailesinin ülkeyi terk edemeyeceğine karar verdi.

THE NEW YORK TIMES
Obama Temsilciler Meclisinin Cumhuriyetçi ve Demokrat liderlerini bütçe açığının azaltılmasını görüşmek üzere davet etti.
IMF eski Başkanı Dominique Strauss Kahn hakkında Fransa'da başka bir taciz davası açıldı.
Kargaşanın devam ettiği Hama kenti, Suriye hükûmetinin reform arzusunu test ediyor.
Mısır'da yolsuzluk nedeniyle yargılanan eski bakanların mahkeme tarafından aklanması ülke genelindeki öfkeyi körüklüyor.
Hamid Karzai'nin görevinden alınması yönünde Afgan Parlamentosunda yapılan oturumda kavga çıktı.

THE WASHINGTON POST
Obama ve Kongre liderleri borç planı oluşturmaya çalışacak.
Cumhuriyetçi başkan adaylarından Mitt Romney, Obama’nın ekonomiyi "daha da kötüleştirdiğini" vurguladı.
Senatörler Afganistan’ın altyapısına yönelik askeri harcamaları sorguluyor.
ABD, İran'ın Irak’ta etkin bir rolü olduğunu doğruladı.
Somali asıllı bir terör şüphelisinin gözaltına alınarak donanmaya ait bir gemide sorgulandığı belirtildi.
Suriyeliler Hama’da ilerleyen orduyu durdurmak için bariyerler kurarken, çatışmalarda11 kişi hayatını kaybetti.

THE WASHINGTON TIMES
Obama borçlar konusunda uzlaşmaya varılması için Kongreyi teşvik ediyor.
Eski komutanlar Obama’yı, Afganistan’dan geri çekilme işleminin çok hızlı ve geniş kapsamlı yapıldığı konusunda uyardı.
ABD göstericilere yönelik baskıyı durdurması konusunda Suriye’ye baskı yapıyor.
Mısır'ın Wafd partisinin liderlerinden Ahmed Ezz el-Arab, Yahudi soykırımının bir yalandan ibaret olduğunu söyledi.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 05.07.2011
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama’nın bugünkü gündeminde Afganistan görüşmeleri var.
Obama, kendisini eleştiren Cumhuriyetçi Partinin başkan adaylarına karşılık veriyor.
Obama’nın 2012 seçim kampanyası için şu ana kadar 475 bin kişiden bağış toplandığı belirtildi.
Citigroup tarafından hazırlanan rapora göre ABD, dünya ticaretinde Hindistan’ın gerisinde kalacak.
ABD'li Komutan David Petraeus: "Afganistan’da yapılması gereken daha çok şey var."
Mısırlı yetkililer, İsrail ve Ürdün’e doğal gaz taşıyan boru hattında bir patlama meydana geldiğini belirttiler.

THE WALL STREET JOURNAL
Strauss-Kahn'a karşı açılan dava düşecekmiş gibi görünüyor.
Batılı bilişim firmaları, Çin hükûmetinin vatandaşlarını izlemesini sağlayacak iddialı bir projeye yardımcı oluyor.
Pakistan ordusu, Afganistan sınırındaki Kurram'da yoğunlaşan Taliban güçlerine karşı saldırıya geçti.
Japonya'da yaşanan tsunami felaketi sonrasında Yeniden Yapılanmadan Sorumlu Bakan olarak atanan Ryu Matsumoto istifa etti.
Türkiye, Libyalı bankaların varlıklarına el koydu.

THE NEW YORK TIMES
12 yıldır maaş zammı alamayan New Yorklu hâkimler görevlerinden istifa ediyor.
Yeni Cumhuriyetçi üyelerin Temsilciler Meclisi serüveni kısa sürebilir.
ABD'li yetkililer, Pakistanlı ajanların bir gazetecinin öldürülmesi olayına karıştıklarını ifade ettiler.
İnternet korsanları yeni bir hedef seçti: diğer internet korsanları.
Yunanistan Gazze filosundaki bir gemiye el koydu.

THE WASHINGTON POST
Kongrenin, Tayvan’a F-16 satışı konusunda Obama hükûmetine yönelik baskısı artıyor.
İnsansız uçaklara yönelik yoğun talep, uluslararası güvenliğe ilişkin kaygıları artırıyor.
ABD'li şirketler büyümek için Çin’in batısına yöneliyor.
Irak'taki son saldırı dalgasında polisler ve askerler hedef alındı.
Venezuela Devlet Başkanı Hugo Chave ülkesine döndü.

THE WASHINGTON TIMES
İşverenler, Obama’nın bürokratik işlemlerin maliyetlerini düşürme taahhüdü konusunda şüpheli.
Borç görüşmeleri kapalı kapılar ardında yapılıyor.
Iraklı yetkililer, Bağdat’ın kuzeyinde meydana gelen bombalı saldırılarda 35 kişinin hayatını kaybettiğini belirttiler.
Meksika’nın önde gelen Zeta çetesinin lideri, ABD ajanını öldürmekten tutuklandı
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Kaddafi, Batılıları Libya’da yeni bir Vietnam yaşanacağı konusunda uyardı. Seyfül İslam, Le Monde gazetesine ‘’ölümüne mücadele etmeye hazır olduğunu’’ açıkladı. Türkiye de muhaliflerin kurduğu Ulusal Geçiş Konseyi’ni tanıdı.
DSK meselesi için New York’ta önemli bir hafta olacak. Yeni bir gelişme olmazsa Dominique Strauss Kahn hakkında açılan dava düşebilir.  
Türkiye de Ulusal Geçiş Konseyi’ni tanıdı ve Trablus ile ilişkileri kesti.

LE FIGARO
2012 cumhurbaşkanlığı seçimleri: DSK’nın dönmesine ihtimal verilmiyor. Çok az sayıda sosyalist eski IMF başkanının ön seçimlere katılacağını düşünüyor.
Türkiye Kaddafi’yi bırakmaya karar verdi. Ankara, Ulusal Geçiş Konseyi’ni ‘’halkın meşru temsilcisi’’ olarak tanıdığını açıkladı.
Paris’te dün başlayan Sonbahar-Kış 2011-2012 Haute Couture defileleri arasında Dior modaevinin John Galliano’suz defilesi merakla beklendi.  

LIBERATION
DSK: Bitmeyen mesele. Yazar Tristane Banon, ABD’deki suçlamalar inandırıcılığını yitirirken Dominique Strauss-Kahn hakkında tecavüz girişiminde bulunduğu iddiasıyla dava açmaya hazırlanıyor.
Öğrencilerin yaz tatili için bir kısaltmaya doğru mu gidiliyor? Milli Eğitim Bakanı Luc Chatel’e dün sunulan raporda derslerin dört veya dört buçuk güne indirilmesi, yaz tatilinin ise kısaltılması öngörülüyor.

LA CROIX
Polonya, Avrupa Birliği’nde doğum oranının en düşük olduğu ülke.
Bakalorya sınavına giren 650 bin liseli sonuçlarını bugün alıyor.
Emeklilik:  Prim süresi 41,5 yıla yükseldi

İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Siyasi ve düşünce kuruluş ve örgütlerinden toplumdaki ihtilaf ve sansasyon atmosferini körüklemekten kaçınmalarını isteyen Dini Lider Ayetullah Ali Hamaney, söz konusu kuruluş ve örgütlerin, birlikteliği pratikte korumaları gerektiğini vurguladı.
ABD'nin 20 yılı aşkın bir süredir İran'a karşı sopa ve havuç politikasını izlediğine değinen Meclis Ulusal Güvenlik ve Dış Politika Komisyonu üyesi Mahmud Ahmedi Bigaş, Washington'un, Tahran ile nükleer müzakere talebinin siyasi şeytanlık olduğunu kaydetti.
İran'ın da katıldığı NATO Parlamenter Asamblesi Akdeniz ve Orta Doğu Özel Grubu yıllık oturumu, İtalya'nın Maddalena Adası'nda başladı. İran, oturuma ilk kez katılıyor.

AFTAB-E YAZD
Dini Lider Ayetullah Ali Hamaney, devlet kurum ve kuruluşlarından görüş farklılıklarını oldukça azaltmalarını istedi.
Siyasi parti ve gruplar arasındaki bazı anlaşmazlıklara değinen Devlet Uzlaştırma Konseyi üyesi Hasan Ruhani, anlaşmazlıkların sürmesinin toplumun yararına olmadığını belirtti.
Hindistan'ın İran'a 9 milyar dolarlık petrol borcunu ödememesinin ABD ve Batı'nın Tahran'a daha çok baskı yapmaya yönelik siyasi bir oyunu olduğunu belirten Meclis Enerji Komisyonu Sözcüsü Emad Hüseyni, Komisyonun, İran'ın söz konusu alacağını nasıl tahsil edebileceğinin yollarını araştıracağını söyledi.
Ulusal Yüksek Güvenlik Konseyi Sekreteri Said Celili, İran'ın Mısır ile nükleer alanda iş birliğine hazır olduğunu kaydetti.
Türkiye, Libya Geçiş Konseyini resmen tanıdı.

KAYHAN
Ulusal Yüksek Güvenlik Konseyi Sekreteri Said Celili, İran-Mısır ittifakının bölgedeki güç denklemini değiştireceğini söyledi.
Devrim Muhafızları Ordusu Genel Komutanı Tümgeneral Muhammet Ali Caferi, Devrim Muhafızlarının, tehditlere karşı koymak için sadece Hürmüz Boğazı'nı kapatmakla yetinmeyeceğini açıkladı.
Cumhurbaşkanı Birinci Yardımcısı Muhammet Rıza Rahimi, beraberindeki 200 kişilik işadamı heyetiyle yarın Bağdat'a gidiyor.

CUMHURİ İSLAMİ
Dini Lider Ayetullah Ali Hamaney: "Aydınlatıcı hareket ve yanlış düşünceye karşı mantıklı ve delile dayalı açıklamaya karşı değilim."
Eski Nükleer Başmüzakereci ve Devlet Uzlaştırma Konseyi üyesi Hasan Ruhani: "Aşırıcılık yolunu seçmek, toplum ve rejimin yararına değil."
Tahran'da, 11 Temmuz'dan itibaren bayanların nargile ikram eden kahvehaneler ve çayhanelere girişi yasaklanacak
İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Siyasi ve düşünce kuruluş ve örgütlerinden toplumdaki ihtilaf ve sansasyon atmosferini körüklemekten kaçınmalarını isteyen Dini Lider Ayetullah Ali Hamaney, söz konusu kuruluş ve örgütlerin, birlikteliği pratikte korumaları gerektiğini vurguladı.
ABD'nin 20 yılı aşkın bir süredir İran'a karşı sopa ve havuç politikasını izlediğine değinen Meclis Ulusal Güvenlik ve Dış Politika Komisyonu üyesi Mahmud Ahmedi Bigaş, Washington'un, Tahran ile nükleer müzakere talebinin siyasi şeytanlık olduğunu kaydetti.
İran'ın da katıldığı NATO Parlamenter Asamblesi Akdeniz ve Orta Doğu Özel Grubu yıllık oturumu, İtalya'nın Maddalena Adası'nda başladı. İran, oturuma ilk kez katılıyor.

AFTAB-E YAZD
Dini Lider Ayetullah Ali Hamaney, devlet kurum ve kuruluşlarından görüş farklılıklarını oldukça azaltmalarını istedi.
Siyasi parti ve gruplar arasındaki bazı anlaşmazlıklara değinen Devlet Uzlaştırma Konseyi üyesi Hasan Ruhani, anlaşmazlıkların sürmesinin toplumun yararına olmadığını belirtti.
Hindistan'ın İran'a 9 milyar dolarlık petrol borcunu ödememesinin ABD ve Batı'nın Tahran'a daha çok baskı yapmaya yönelik siyasi bir oyunu olduğunu belirten Meclis Enerji Komisyonu Sözcüsü Emad Hüseyni, Komisyonun, İran'ın söz konusu alacağını nasıl tahsil edebileceğinin yollarını araştıracağını söyledi.
Ulusal Yüksek Güvenlik Konseyi Sekreteri Said Celili, İran'ın Mısır ile nükleer alanda iş birliğine hazır olduğunu kaydetti.
Türkiye, Libya Geçiş Konseyini resmen tanıdı.

KAYHAN
Ulusal Yüksek Güvenlik Konseyi Sekreteri Said Celili, İran-Mısır ittifakının bölgedeki güç denklemini değiştireceğini söyledi.
Devrim Muhafızları Ordusu Genel Komutanı Tümgeneral Muhammet Ali Caferi, Devrim Muhafızlarının, tehditlere karşı koymak için sadece Hürmüz Boğazı'nı kapatmakla yetinmeyeceğini açıkladı.
Cumhurbaşkanı Birinci Yardımcısı Muhammet Rıza Rahimi, beraberindeki 200 kişilik işadamı heyetiyle yarın Bağdat'a gidiyor.

CUMHURİ İSLAMİ
Dini Lider Ayetullah Ali Hamaney: "Aydınlatıcı hareket ve yanlış düşünceye karşı mantıklı ve delile dayalı açıklamaya karşı değilim."
Eski Nükleer Başmüzakereci ve Devlet Uzlaştırma Konseyi üyesi Hasan Ruhani: "Aşırıcılık yolunu seçmek, toplum ve rejimin yararına değil."
Tahran'da, 11 Temmuz'dan itibaren bayanların nargile ikram eden kahvehaneler ve çayhanelere girişi yasaklanacak
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Yüksek öğrenim kuruluşlarında değişiklikler.
Liman Teşkilatı, özgürlük filosuna ait “Tahrir” gemisini engelledi.
Maruan Barguti: “Ekonomik krizdeki Yunanistan’a İsrail’den baskı.”
Papulyas İsrail’de.

İMERİSİA
Savcıdan basının serbestçe dağıtılması emri.
Çin, yatırım fırsatlarını inceliyor.
Gazze için Yunan inisiyatifi.
Türkiye’de şike konusu; Fenerbahçe Başkanı hapis cezası alabilir
İTALYAN BASININDA BUGÜN
  CORRIERE DELLA SERA
Ekonomik iyileştirme paketinde büyük miktarda tazminat ödemelerini askıya alan bir düzenleme ortaya çıkması üzerine muhalefet

  LA STAMPA
Hükûmetin ekonomik önlemler paketinde Finivest'i tazminattan kurtaran düzenleme ortaya çıktı. - Hızlı tren şantiyesindeki çatışmalara ilişkin İçişleri Bakanı Maroni, “cinayete teşebbüs” suçlamasında bulundu. - Vergiler benzin fiyatını yeni bir rekora doğru uçuruyor.
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Moskova bölgesinde orman ve bataklıklardaki turbalık alanlar yine yanıyor.
Doğru Yol Partisi lideri Mikhail Prohorov, Kommersant muhabirine verdiği mülakatta, parti liderliğini neden üstlendiğini ve partiden neler beklediğini anlattı. 
Rusya Devlet Başkanı Dimitri Medvedev, insan hakları savunucularının, terörizm, etnik gruplar arasındaki düşmanlık ve yolsuzlukla mücadele konusunda tavsiyelerini dinleyecek.
Rusya-NATO Konseyinin toplantısı dün Soçi’de yapıldı. Toplantı sonucunda Moskova için en hassas sorun olan Avrupa Füze Kalkanı Sistemi konusunda tarafların bir adım bile ilerleme kaydetmediği ortaya çıktı.
Kommersant gazetesinin elde ettiği bilgilere göre Libya lideri Muammer Kaddafi, can güvenliğinin garanti edilmesi hâlinde görevini bırakmaya razı oldu.

İZVESTİA
Japonya, Rusya’ya, Uzak Doğu’daki tartışmalı topraklara yabancı işçileri davet etmemesi konusunda çağrıda bulundu.
Adigeya Cumhuriyeti'nde 5. Uluslararası Medya Araçları Forum’u düzenlendi.
  Yukarı Karabağ sorunu çözülebilir mi? Bu bölgede yaşayanlar her ne kadar uluslararası alanda tanınmayı istiyorlarsa da bunun mümkün olacağına pek de inanmıyor.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Kadro değişiklikleri yüzünden Rusya Savunma Bakanlığında skandal çıkabilir. Genelkurmay Başkanına itiraz eden yüksek rütbeli birkaç komutan görevinden istifa etti.
Rusya Maliye Bakanı Aleksey Kudrin, 2012 yılında Rusya’nın bütçe açığıyla karşılaşacağı hususunda uyarıda bulundu.
Dimitri Medvedev, Rusya-NATO Konseyi Toplantısı’na katılanlarla buluştu.
Beyaz Ruslar, Cumhurbaşkanı Lukaşenko’ya karşı boykot ilan etti. 
Halkın Özgürlüğü Partisinin eş başkanlarından Andrey Pivovarov istifa etti.
Elektrik ücretlerinin yükselmesine rağmen iş adamları Rusya’da elektrik enerjisi alanına yatırım yapmıyor.
Kırım sakinleri Moskova ile yakınlaşma sloganını yeniden ortaya attı. Kiev, bazı kişilerin Kırım’ı sıcak noktaya dönüştürmek istediğinden korkuyor.
ABD, Rusya ve Orta Asya ülkeleri üzerinden yük taşımacılığını arttırarak Pakistan’a baskı yapıyor.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Rusya ve NATO’nun Avrupa’da ayrı füze savunma sistemleri olacak.
Çocuklara yönelik cinsel taciz ve tecavüzde bulunanların kimyasal yöntemlerle kısırlaştırılmasına dair yasa tasarısı, Devlet Dumasına yollandı.
Japonya doğal gaza muhtaç. Gazprom Başkanı Aleksey Miller, Japon Mitsubishi şirketi Başkanı Ken Kobayasi ile dün bir çalışma toplantısı gerçekleştirdi

ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
- Reyting ajansı avro grubunun planlarını bozuyor.
CDU’lu Eyalet Başbakanları vergi indirimini bloke etmekle tehdit ediyor.
AB, Kuzey Kore’ye gıda ürünleri gönderecek.
Muhalefet, Suudi Arabistan’a tank satılmasına karşı.
Facebook partilerinin yasaklanması tartışılıyor.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
- Yunanistan’ı kurtarma çalışmalarına darbe: Standart & Poor’s, finans sektörünün Yunanistan’a yardım etmesini engellemeye çalışıyor.
Eyaletler vergi indirimine karşı.
Beckenbauer, Olimpiyatların Münih’te yapılması için reklam yapıyor.
Hükûmetin Suudi Arabistan’a tank ihraç etme planlarına muhalefetten sert eleştiri...

DIE WELT
- Strauss-Kahn hakkında yeni suç duyurusu yolda.
Telekom, Yönetim Kuruluna iki kadın yönetici getiriyor.
Yunanistan’a yardıma yeni engel...
VW, MAN’e ortak oldu.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
- Vergi indirimini reddeden Eyalet Başbakanları Merkel’e karşı direniş başlattı.
Hükûmetin Suudi Arabistan’a tank ihraç etme planları muhalefeti öfkelendirdi.
VW, MAN hisselerinin yüzde 56’sını satın aldı.
Strauss-Kahn üzerindeki baskı artıyor. Tecavüze teşebbüsten yeni suç duyurusu...
 
 
 
 
 
İRAN’IN IRAK’TAKİ NÜFUZUNUN ÖNÜNDEKİ ENGELLER: Şİİ LİDERLERİN SALINIM HAREKETİ VE TÜRKİYE'NİN ARTAN ETKİSİ Yayın Organı    : Open Democracy
Yayın Tarihi    : 01 Temmuz 2011   
Kayıt Tarihi    : 04 Temmuz 2011
Ülke        : İngiltere   
Yazar        : Rachel Kantz Feder
Çeviri Yeri    : Ankara   
Çeviri Şekli    : Türkiye İle İlgili Bölüm
Çeviri Dili    : İngilizce       
     Türkiye’nin Irak’taki hızlı ekonomik yükselişi ve Irak’ın yeniden inşasında ve altyapısında oynamayı istediği etkin rol, İran’ın (Irak üzerindeki) nüfuzunu törpüleyen bir başka etmendir. Son iki yıl içerisinde Ankara, Irak ile arasındaki ticareti neredeyse yüzde 70 oranında artırmak suretiyle Türkiye’yi -İran’ın ardından- Irak’ın başlıca ticaret ortağı hâline getirdi.
     Türkiye ağırlıklı olarak Irak’ın Kürdistan bölgesinde sanayi ve ticaret yatırımı yaparken son dönemlerde Irak’ın diğer bölgelerine de ticaretini genişletmeye başladı ki bu bölgelerde Türk malları artık İran ürünleriyle rekabet eder hâle geldi.
     Türkiye 2009 yılında, İran’ın Irak ile ticaretinin merkezi konumunda bulunan ve Ankara ortaya çıkana değin bu ölçekte bir ekonomik rekabete tanık olmamış olan Basra’ya ticari ilişkilerin artırılması amacıyla bir konsolosluk açtı. Türk hükûmeti, Türk şirketleri ve yatırımcılar Irak’ın yeniden inşa faaliyetlerinde merkezî önemi bulunan unsurlarla yakından ilgileniyor. Türkler petrol, gaz ve elektrik projelerinin yanı sıra yeni havaalanı, alışveriş merkezleri ve stadyum projelerinde de başı çekiyor.
     Bu ekonomik iş birliğinin yanı sıra Türkiye'nin kültürel ve politik anlamdaki etkisi Irak’a sızıyor. Ankara Irak’ın tüm siyasi güçleri ve fraksiyonları ile ilişkilerini ilerletiyor. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın beraberinde 100 kadar iş adamı ve yetkiliyle geçtiğimiz mart ayında Irak’a gerçekleştirdiği tarihî ziyaretle Türk etkisine açık bu bereketli Irak zemini vurgulanmış oldu. Başbakanın (Türk ordusunun ezeli düşmanı) Kürt lider Mesut Barzani ile görüşmesi tarihî bir olaydı ancak bundan da önemlisi Erdoğan Ayetullah Sistani ile bir araya gelen ilk yabancı Sünni lider oldu.
     Suudi Arabistan ile İran, Bahreyn gibi sıcak noktalarda hâkimiyet mücadelesine girmişken Ankara, Irak’ta nüfuz konusunda İran’ın bir numaralı bölgesel rakibi Riyad’ın yerini alıyor gibi görünüyor. Türkiye’nin Irak’taki nüfuzu ABD sonrası Irak’ta önde gelen yabancı güçler için hoşa gidecek yeni bir boyut ortaya koyuyor. Amerikan yönetimi Irak’tan çıkış stratejisini planlarken Türkiye’nin Irak’ta yükselen rolünü İran’ın nüfuzuna karşı çekici bir alternatif olarak değerlendirebilir.
     Türkiye’nin Irak’taki rolü bölgedeki aktörler tarafından nasıl karşılanırsa karşılansın Türkiye’nin yükselişinin İran’ın tesiri karşısında oldukça önemli bir denge unsuru olarak görev yapacağı ortada
 
 
 
 
 
 
 
04.07.2011
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
 
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
Koalisyon, 2013 için vergi indirimi planlıyor.
Yunanistan, şimdilik kurtarıldı.
Koalisyon, eski Savunma Bakanı Guttenberg’in Kunduz skandalında suçsuz olduğuna inanıyor.
Ban Ki-mun, BM Güvenlik Konseyinin Suriye konusunda uzlaşması için baskı yapıyor.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
Avro ülkeleri, Yunanistan’ı şimdilik iflastan kurtardı.
Federal Güvenlik Konseyi, Suudi Arabistan için 200 “Leopard” savaş tankı gönderilmesini onayladı.
Koalisyon, 2013’te vatandaşın vergi yükünü azaltmak istiyor.
Taylant’ta iktidar değişimi...

DIE WELT
Westerwelle: “Türkiye, daha hızlı bir şekilde AB’ye bağlanmalı.”
Strauss-Kahn yeniden Cumhurbaşkanlığı yarışında. Sosyalistler kendisini aday göstermek istiyor.
2013’te vergiler azalacak.
Genelkurmay: “Afganistan’dan çekilme 500 askerle başlayabilir.”

FRANKFURTER RUNDSCHAU
Çin’in casusları internette dolaşıyor.
Şansölye Merkel’in 2013’ten itibaren vergi indirimi planı, Federal Maliye Bakanı Schaeuble tarafından tasvip edilmiyor.
Suudi Arabistan için Alman Leopardları...
Yunanlılar, Gazze’ye yardım filosunu bloke ediyor
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Dominique Strauss-Kahn’ın siyasi geleceği üzerine sorular… Eski IMF Başkanı cuma günü serbest bırakıldı.
Paris Belediyesi için mücadele başladı.
Fransızların sadece yüzde 15’i tatillerini yurt dışında geçirmeyi planlıyor

LE FİGARO
Dominique Strauss-Kahn’ın dönme olasılığı Sosyalist Partide sıkıntı yaratıyor.
Monaco’da Kraliyet düğünü: Charlene’nin gözyaşları.
Emeklilik kurallarında yine sertleştirmeye doğru gidiliyor.  
Borsa… Uzmanların yılın ikinci altı aylık dönemiyle ilgili tahminleri.

LİBERATİON
Dominique Strauss-Kahn dönüyor mu? Eski Başkanın sürpriz bir şekilde serbest bırakılması ön seçimlere hazırlanan Sosyalist Partiyi karıştırdı.
Tayland’ın eski Başbakanı Taksin, dün yapılan genel seçimlerde kız kardeşi Yingluck Sinawatra sayesinde yeni bir zafer elde etti.
Çad Devlet Başkanı İdris Deby’nin oğlu İbrahim, 2007 yılında Courbevoie’daki evinde uğradığı saldırı sonucu hayatını kaybetmişti. Olayla ilgili beş kişinin mahkemesi bugün başlıyor.  
Türk futbol çevrelerine yönelik gözaltı operasyonları...

LA CROİX
Çin’in ekonomik zayıflıkları kaygı uyandırıyor.
Strauss-Kahn meselesinde davacı taraf bir çıkış yolu arayışında.
Tayland… Sürgündeki eski Başbakan Taksin’in kız kardeşi Yingluck Sinawatra genel seçimleri kazandı
 
İTALYAN BASININDA BUGÜN
 
CORRIERE DELLA SERA
Küreselleşme karşıtı grupların (Black Block), Val di Susa'da bulunan hızlı tren şantiyesine yaptığı saldırıda 188 polis yaralandı.
Napoli'nin çöp krizi... Merkez sağın yönetimindeki Lazio ve Lombardia'dan sonra, merkez solun elindeki bölge idarelerinden de olumsuz cevap geliyor.
Tayland'da dönüm noktası: Taksin'in kız kardeşi, büyük galibiyet elde etti.

LA REPUBBLICA
Val Susa'da savaş manzaraları: Şantiyeyi kuşatan göstericiler ile polis arasındaki çatışmalar saatlerce sürdü.
Cumhurbaşkanlığınca yayımlanan resmî bir nota, ekonomik manevra konusunda Berlusconi'yi bozdu: “Kanun hükmündeki kararname metni bize henüz iletilmedi.”

LA STAMPA
Val Susa hızlı tren şantiyesinde çatışmalar yaşandı.
Ekonomik manevradan çıkan sürpriz: Elektrik faturasını düşürmek için yenilenebilir enerji kaynaklarına verilmesi öngörülen teşvikler kesilecek.

IL SOLE 24 ORE
2010'da elektronik ve optik satış zincirleri açısından pozitif eğilim kaydedildi. AB'nin 2014-2020 bütçesinde, Avrupalı KOBİ'lere bilimsel araştırma, yenilik ve rekabetçilik için 30 milyarlık fon öngörülüyor.

IL GIORNALE
Val di Susa'da gerilla savaşı
 
 
İRAN BASININDA BUGÜN
 
 
İRAN
Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad'ın ülkede sükûneti korumak amacıyla hükûmet üyelerine siyasi baskı uygulanmaması gerektiğine dair açıklamasının hemen ardından, hükûmet ile ilişkisi bulunan veya işbirliği yapan kişilerle ilgili yeni tutuklamalar başladı.
Hatemi hükûmetinin nükleer müzakere heyetinin bir üyesi casusluk gerekçesiyle tutuklandı.
Mısır Dışişleri Bakanı Muhammed el Arabî, Kahire-Tahran ilişkilerinin asla Arap ülkelerinin zararına olmadığını söyledi.
Maliye Bakan Yardımcısı Muhammet Rıza Farzin, sübvansiyonların doğru bir şekilde kullanılması kanununun İran halkının yüzde 70'inin alım gücünün artmasına sebep olduğunu kaydetti.
İran, Irak'taki elektrik santrallerinin yakıtını sağlamak amacıyla bu ülkeyle günlük 1,5 milyon litre gazoil ihraç edilmesine ilişkin anlaşmayı imzaladı.

AFTAB-E YAZD
Meclis Azınlık Fraksiyonu Meclis seçimleriyle ilgili kararının diğer reformist grupların alacağı karara bağlı olduğunu açıkladı.
Dini Lider'in Uluslararası İşlerden Sorumlu Başdanışmanı Ali Ekber Velayeti, Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad'ın Meclis seçimleri ile ilgili olarak muhafazakârlar arasında oy birliğinin sağlanması amacıyla oluşturduğu 3 kişilik komiteden çekildi.
Mısır Dışişleri Bakanı Muhammed el Arabî, Kahire'nin İran'a karşı izlediği politikanın ilkelerinin değişmediğini söyledi.

KAYHAN
Dört Arap ülkesinin Selefileri, Suriye krizini körüklemek amacıyla Riyad'da bir araya geldi.
Uluslararası Hariri Mahkemesinin aldığı kararı direnişe karşı düşmanlık olarak nitelendiren Lübnan Hizbullahı Genel Sekreteri Seyit Hasan Nasrallah, Hizbullah'ın bu kararı kabul etmediğini ve hiçbir mensubunun tutuklanmasına izin vermeyeceğini açıkladı.
Tahran'a yönelik yaptırımlara bir kez daha kayıtsız kalan Moskova, İran'a denizaltı satıyor.
ABD Başkanı Obama'nın Ulusal Güvenlik Danışmanı Tom Donilon, Washington'un, İran'ın nükleer programıyla ilgili olarak bu ülkeyle müzakere ve işbirliğine hazır olduğunu açıkladı.

CUMHURİ İSLAMİ
Devrim Muhafızları Genel Komutanı Tümgeneral Muhammet Ali Caferi, Devrim Muhafızları'nın askeri iskelelere sahip olduğunu ancak söz konusu iskelelerde hiçbir ticari alışverişin gerçekleşmediğini açıkladı.
Tahran milletvekili Ali Mutahhari, valilerin Cumhurbaşkanı hakkındaki soru önergesini imzalayan milletvekillerine imzalarını geri almaları için baskı yapmaları durumunda İçişleri Bakanı hakkında gensoru açılacağını söyledi
 
 
YUNAN BASININDA BUGÜN
 
 
ELEFTHEROTİPİA
Meclisin haberi olmadan “çığ” gibi yeni önlemler karara bağlandı.
Kıbrıs sorununun kapsamlı çözümü yönünde baskılar...
Kemal Kılıçdaroğlu’dan Yorgo’ya övgüler...
“Özgürlüğü” (Filoyu) limana bağladılar.
Yunan makamlarının yasak kararı İsrail’i memnun etti.
Türkiye... Muhalefet burada...

İMERİSİA
Maliye Bakanlığı 3 milyar avro toplamaya “koşuyor”.
Yunanistan’ın sorumluluğunda Gazze’ye insani yardım.
Maçlarda şike virüsü Türkiye’ye de bulaştı
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
Tayland’da iktidar değişikliği... Eski Başbakan Thaksin Shinawatra'nın kız kardeşi Yingluck Shinawatra'nın lideri olduğu Puea Thai Partisi kazandı.
Dominique Strauss Kahn, Fransız Sosyalist Partisi'nde halen sorun yaratıyor.
Avrupa Bakanlarından yeşil ışık… Yunanistan mali yardıma ilişkin bir sonraki taksiti de alacak.
Atina Gazze filosunu baskı uyguluyor… Gazze için yola çıkan bir geminin kaptanı gözaltına alındı.
Kendinden emin Polonyalılar AB’nin dümeni başında…

TAGES-ANZEIGER
İtalya’da hızlı tren projesine karşı gerçekleştirilen protestolarda 70 yaralı…
Afrika Birliği Kaddafi’ye yönelik tutuklama emrini göz ardı ediyor…
Kahire’deki Tahrir Meydanında pazar günü yaşanan çatışmada yaklaşık 20 kişi yaralandı.  
Minsk’te muhalifler tutuklandı. Belarus’ta “Bağımsızlık Günü” kutlamalarında yaşanan  protestolarda 100’ün üzerinde hükümet karşıtı gözaltına alındı.

BASLER ZEITUNG
Yunanistan Gazze yardım filosunu durdurdu.
Suriye’de huzursuzluk devam ediyor… Suriye’de durum giderek kontrolden çıkıyor.
Alman Şansölye Angela Merkel iklim konusunda daha fazla sorumluluk üstlenilmediği takdirde küresel ısınmanın iki dereceden daha fazla olmasından endişe duyuyor.
Bahreyn’de uzlaşma çabaları… Körfez ülkesinde Kral’a sadık olanlarla muhalefet arasında uzlaşma görüşmelerine başlandı
 
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
 
 
HARAVGİ
Hiçbir baskı kabul edilemez ... İç boyutlarla ilgili olan konularda anlaşma ışığı ve sonra uluslararası toplantı... AB dönem başkanlığı takvim olarak çalışamaz.
Levent’e karşı girişim... Tanınmış gazeteci Şener Levent,  Afrika gazetesindeki bürosunda yine ölüm hedefi oldu.
Ateşli bir vatansevere güle güle... Yücel Köseoğlu hayatını Kıbrıslı Rumların ve Kıbrıslı Türklerin barış içinde yaşamalarına adadı.

FİLELEFTHEROS
Kıbrıs sorunu: 12 aylık yol haritası isteniyor. BM’nin çözümün sağlanması ve Temmuz 2012’deki Kıbrıs AB dönem başkanlığından önce referandumların gerçekleştirilmesi amacıyla 12 aylık bir yol haritası belirleme niyetinde olduğu görülüyor.
Polisler arasında şike suçlamaları...
Sahillere hafta sonu kaçamakları...

SİMERİNİ
Cumhurbaşkanı Cenevre’ye gündemle gidiyor. Cumhurbaşkanı Hristofyas, Cenevre’ye BM Genel Sekreteri ve özel gündemle gidiyor.
AKEL-DİKO iş birliğinin güçlendirilmesini istiyorlar.
İndirimler için bugün gala... İndirimlerin yaz sezonu 25 Ağustosa dek sürecek.

ALİTHİA
"Şikeli" oyunlar Türkiye’yi de sarsıyor. Otuz tutuklunun arasında Fenerbahçe Başkanı da bulunuyor.
Denetleme Kurulunda sıcak konular... Markos’un yolculukları, Hristofyas’ın uçağı ve şikeli oyunlar mikroskop altında.
Jean-Claude Juncker: "Yunanistan’ın egemenliği sınırlanacak."
Beşparmakları delecekler. Çatalköy çıkışlı tünel inşa edecekler.

POLİTİS
Polonya Dönem Başkanlığı: "Türkiye de hedefleri arasında."
Şener Levent... Yine öldürmeye çalıştılar.
12 milyar avro ve egemenlik konusu: 15 Temmuzdan önce Yunanistan için beşinci taksit
 
 
RUS BASININDA BUGÜN
 
 
KOMMERSANT
Rusya Federasyonu Komünist Partisi (KPRF), genel seçimlerde seçmenlerin oylarından yüzde 30-35’ini kazanabileceğini düşünüyor.
Rusya Devlet İstatistik Servisi Rosstat’ın Rusya genel nüfus sayımı sonuçlarına dayanan yeni bilgilerine göre, 2010 yılının ilk çeyreğine kıyasla 2011 yılının ilk çeyreğinde yoksulluk sınırının altında yaşayan Rusların sayısı 2,3 milyon kişi artarak 22,9 milyona çıktı.
Beyaz Rusya Cumhurbaşkanı Aleksandr Lukaşenko, dış güçleri ülkesine karşı enformasyonu bir tür “kitle imha silahı” gibi kullanarak savaş sürdürmekle suçladı.
Devlet Başkanı Dimitri Medvedev, Beyaz Rusya için yeşil ışık yaktı… Elektriğin Beyaz Rusya’ya sevkine Dimitri Medvedev’in talimatı uyarınca yeniden başlandı.

İZVESTİA
Bulgaristan, Burgaz-Dedeağaç petrol boru hattının inşa edilmesinden fiilen vazgeçti.
Devlet Başkanı Dimitri Medvedev, St.Petersburg Ekonomik Forumu sonunda bazı talimatnameler imzaladı.
Karabağ’ın askerî sırrı çözüldü…
ABD Başkanı Barack Obama yönetimi tarafından hazırlanan teröre karşı yeni Amerikan stratejisi, yurt dışında operasyonların yapılmasını öngörmüyor.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Beyaz Rusya’daki kriz son derece derin…
Devlet Başkanı Dimitri Medvedev ve Başbakan Vladimir Putin, 2012 yılında yapılacak devlet başkanlığı seçimlerine katılıp katılmayacakları sorusunu şimdilik cevapsız bırakıyor.
Halkın Özgürlüğü Partisi, Rus vatandaşlarına, gelecek genel seçimlerin yasal olmayacağını duyurup seçimlerin boykot edilmesi yönünde bir kampanya başlattığını açıkladı.
Nezavisimaya Gazeta’ya göre Kuzey Kafkasya’da son altı ayda aralarında militan, polis, asker ve sivil olmak üzere toplam 700 kişi öldürüldü.
Libyalılar tarafından Kaddafi’ye verilen destek Batı’nın tahmininden çok daha güçlü.
Ukrayna’nın dış borcu son üç yıl içinde beş kat arttı.
Rusya’da hastalara konulan teşhisin en az üçte biri yanlış.  

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Beyaz Rusya ekonomisindeki sorunlar, ülke makamlarını halka baskı yapmaya zorluyor.
Bugün Soçi’de Rusya-NATO Konseyi oturumu yapılacak
 
 

AVUSTURYA BASININDA BUGÜN
 
 
 
DER STANDARD
Aşağı Avusturya eyaletinin başkenti St. Pölten’de belediye seçimleri… Yüzde 3 oranında oy kaybına rağmen SPÖ’lü Belediye Başkanı Stadler koltuğunu korudu. Aşırı sağcı FPÖ’nün oylarını ikiye katlayarak yüzde 10,7’ye çıkarması dikkat çekti.
Fransa… Bir ankete göre Fransızların yarısı, eski IMF Başkanı Kahn’ın siyasete girmesinden yana…
Tayland… Hafta sonunda yapılan seçimlerde, sürgünde yaşayan eski Başbakan Thaksin’in partisi parlamentoda çoğunluğu sağladı.

DIE PRESSE
Avusturya Cumhurbaşkanı Fischer vergi kanununun gözden geçirilmesini istiyor.
AB’nin baskısı sonuç veriyor… Sırbistan ve Kosova arasında buzlar eriyor.
Yunanistan sahil güvenliği, Gazze filosuna mensup gemilerden birinin ABD’li kaptanını tutukladı.

KURIER
Viyana Belediye Başkanı Yardımcısı Brauner, tasarruf politikasını sürdüreceklerini ancak eyalet sınırları içinde bütün kreşlerin ücretsiz hizmet vermeye devam edeceğini açıkladı.
Bosna’da savaş suçu işlediği iddiasıyla Lahey’de yargılanan Sırp General Mladiç, davayı boykota hazırlanıyor.
Suriye… Esad, şiddetli protesto gösterileri nedeniyle Hama’ya zırhlı birlikler sevk ediyor.

SALZBURGER NACHRICHTEN
Almanya’da koalisyon hükûmeti vergilerde indirime gidiyor.
Yunanistan’a verilecek kredinin 12 milyar Avroluk yeni dilimine Avrupa Merkez Bankası ve IMF’den izin çıktı.
ABD’de çevre felaketi… Arızalı bir boru hattından akan bin varil petrol Yellowstone nehrine karıştı
 
 
BELÇİKA BASININDA BUGÜN
 
 
 
LE SOİR
- Belçika’da 300.000 çalışan raporlu. Sağlık raporu alanların sayısı giderek artıyor. Nedenlerin başında psikolojik sorunlar geliyor.  
Belçika... Hükûmeti kurmakla görevlendirilen Elio Di Rupo bugün sosyo-ekonomik ve kurumsal reformlar önerisini açıklıyor. Yeniden seçimlere gitmemek için son şans...

LA LİBRE BELGİQUE
Belçika... Adalet masrafları tırmanıyor. 2010 yılında DNA testleri ve bilirkişi raporları için 110 milyon harcandı. 16 milyonluk ödenmemiş fatura var.
Tayland... Muhalefetin büyük zaferi. Başbakan yenilgisini kabul etti.
Dominique Strauss-Kahn... Adalet suçlanıyor. Strauss-Kahn yargı önüne çıkmayabilir.
Fas... Sandıktan “evet” çıkması sürpriz olmadı. Anayasa, kullanılan oyların yüzde 98,5’i ile kabul edildi.

DE STANDAARD
Belçika... Flaman Bildirgesi, kelimeler üzerinde tökezliyor. Eskiden Flaman Anayasası olarak adlandırılan Flaman Bildirgesi, neredeyse tamamlandı ancak üzerinde anlaşmaya varılamayan bir söz var: Ulus.
Belçika... Hükûmeti kurmakla görevli Di Rupo, işsizlik parası alanlara karşı sert olacak. Di Rupo, müzakere planını bugün partilere verecek.

DE MORGEN
Belçika... Di Rupo, müzakere planında sosyalistlerin tabularına dokunuyor.
Eski Yugoslavya... Mladiç, Uluslararası Ceza Mahkemesini boykot ediyor. Mladiç, kendi seçeceği avukatlar tarafından savunulmak istiyor
 
 
 
 
 
 
02.07.2011
 
Strauss-Kahn siyasete dönecek mi?
Dün bir otel temizlikçisine cinsel saldırıda bulunduğu suçlamasıyla New York'ta tutulduğu ev hapsinden serbest bırakılan eski IMF başkanının geleceği tartışılıyor.
 
Çin Cumhurbaşkanı'ndan yolsuzluk uyarısı
Hu Cintao, yolsuzlukla mücadele edilmezse, 80 milyon üyesiyle dünyanın en büyük siyasi partisi olan Komünist Parti'nin halk desteğini kaybedebileceğini söyledi.
IMF: Atina'ya son yardım dilimini henüz veremeyiz

İngiliz bakandan 'yabancıya iş vermeyin' çağrısı

Polonya ilk kez AB dönem başkanı

Fas anayasa reformu için sandık başında
Chavez: Kanserli tümör için ameliyat oldum
CIA gözaltındaki ölümleri soruşturulacak

Finale çıkan Djokovic tenisin zirvesine oturdu
 
bin Ladin'in 'konuşma notları' El Kaide liderine ait olduğu iddia edilen el yazması bulundu.
Suriye'nin güçlü ve tutarsız muktedirleriBBC'den belgeselci Max Baring'in izlenimleri...
İstakoz uğruna ölümNikaragua'nın Karayip sahillerinde istakoz avı büyük para, ve tehlike demek.
Çin'de zenginler ve yoksullarÇin'de gelir dağılımı uçurumu ABD'dekinden daha bozuk hale geldi.
Uçurumun kenarındaEconomist soruyor: Erdoğan uçurumun kenarından dönmeyi gene becerecek mi?
FT:Türk ekonomisindeki büyüme kaygı vericiFinancial Times'a göre Türkiye ekonomisi aşırı ısındı.

Harlem'in 'bozulan çehresi'Zengin mahallesine dönüşen Harlem, ruhunu mu kaybediyor?

Denizanaları nükleer santral kapattırdıİskoçya'daki santralin soğutma filtrelerini denizanaları tıkadı.

Asya
Ömer el-Beşir Pekin'deSudan'ın en önemli ortaklarından Çin, Pekin'i ziyaret eden Ömer el-Beşir'i devlet töreniyle ağırladı.
Polislerin cenazeleri çöp kamyonuyla taşındı
Avrupa
Rusya'dan Fransa'ya Libya tepkisiRusya, Libyalı isyancılara silah verilmesiyle ilgili olarak Fransa'dan açıklama istedi.
İngiltere'de 85 yılın en büyük grevi

Orta Doğu

İsrail'e Gazze filosuna sabotaj suçlamasıGemileri Türk kara sularında arızalanan İrlandalı aktivistler İsrail'i sabotajla suçladı.
Hariri suikastında dört tutuklama emri
 

Amerika
Chavez'in yokluğu şüphe uyandırdıVenezuelalı liderin ameliyatından beri halkın önüne çıkmaması spekülasyonları alevlendirdi.

Amerika »
Clinton: Kaddafi'nin Tehditleri NATO'yu Durdurmaz 
Beyaz Saray Çalışanlarının Maaşları Açıklandı 
Strauss-Kahn'ın Şartlı Tahliyesi Fransa'da Büyük Yankı Buldu
 
Avrupa »
Strauss-Kahn'ın Şartlı Tahliyesi Fransa'da Büyük Yankı Buldu 
Afganistan’da Kaçırılan Fransızlar İçin Fidye Ödenmiş
Eski IMF Başkanı Tutuksuz Yargılanacak 
Uluslararası »

Afgan Mülteciler Mayına Çarptı: 11 Ölü 
Yunanistan Gazze'ye Gidecek Gemilerin Hareketine İzin Vermedi 
Afganistan’da Kaçırılan Fransızlar İçin Fidye Ödenmiş

Sağlık »
Philip Morris Avustralya Hükümetiyle Mahkemelik Oldu 
Yumurtalık Kanseri Taraması Ne Kadar Yararlı?  
Omurilik Zedelenmelerinde Stimülatör Tedavisi Umut Vadediyor  

Obama Amerikalı Öğrencileri Çince Öğrenmeye Teşvik Ediyor 
 
Çevre »
Mercan Kayalıklarının Ağarması Yavaşladı 
Japonya'nın Kuzeydoğusunda Arka Arkaya İki Büyük Deprem 
Filipinler’de Nilüferler Nehir Tıkadı 
Türkiye »
Amerika'nın Sesi Türkçe Bölümü Radyo Yayınlarına Son Verdi  
İsrail Ajanları Türkiye’deki Gemiye Sabotaj mı Yaptı? 
Türk Filmleri Hollywood Yapımlarını Geride Bıraktı 
 
Ortadoğu »
Clinton: Kaddafi'nin Tehditleri NATO'yu Durdurmaz 
Suriye'de Protestolara İzin Veren Vali Görevden Alındı 
Suriye'de 14 Kişi Daha Öldürüldü 

Ekonomi »
Christine Lagarde’ın Yükselişi  
Yunanistan'da Genel Grev İkinci Gününe Giriyor 
IMF'nin Yeni Başkanı Lagarde 

Yaşam »
Türk Filmleri Hollywood Yapımlarını Geride Bıraktı  
'Türkiye'de İnsan Ticareti Tanımında Bile Ortaklık Yok'  
Avrupa'da Ekonomik Sıkıntılar Artıyor
 
Bilim »
Son Uzay Dolmuşu 8 Temmuz'da Fırlatılacak 
İnternet Korsan Grubu Eylemlerine Son Verdiğini Duyurdu 
Los Angeles'taki Elektronik Fuarı'na Büyük İlgi 
 
 
Sanat »
Türk Filmleri Hollywood Yapımlarını Geride Bıraktı  
Terrence Malick'in Yeni Filmi 'Hayat Ağacı'na Büyük İlgi  
Türk Filmine Şangay Film Festivali'nde Büyük Ödül 
 
 
 
 
 
 
01.07.2011
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Hazine Bakanı Timothy Geithner’in görevinden ayrılma ihtimali, Obama’nın borç görüşmelerine gölge düşürdü.
Obama, görev süresi biten Savunma Bakanı Gates’i "Hürriyet Madalyası" ile ödüllendirdi.
Eski IMF Başkanı Strauss-Kahn’ı cinsel tacizle suçlayan kişi, AP kaynaklarına göre yalan ifade verdi.
Dışişleri Bakanı Hillary Clinton, Suriyeli göstericilere yönelik saldırıları kınadı.

THE WALL STREET JOURNAL
Eski IMF Başkanı Strauss-Kahn'ın cinsel taciz davasında şüpheler oluşmaya başladı.
ABD, internete sansür uygulaması için İran'a bilgi teknolojileri sağlayan firmaların izini bulamadı.
Venezuela Devlet Başkanı Hugo Chavez, kansere yakalandığını açıkladı.
Bir grup Avrupa ülkesi Yunanistan'a yapılacak yardımları onaylayacak.

THE NEW YORK TIMES
ABD, CIA gözetimindeki iki terör şüphelisinin ölümüyle ilgili açılan soruşturmayı derinleştirecek.
Sudan bölünme sürecine yaklaşırken ülkenin başka bir bölgesi savaşa sürükleniyor.
İngiltere'de kamu çalışanları, emeklilik planındaki değişiklikler nedeniyle greve gitti.
Fransız seçmenlerle buluşan Sarkozy, saldırıya uğradı.

THE WASHINGTON POST
Hazine Bakanı Timothy Geithner, borç görüşmelerinin sona ermesinin ardından görevinden ayrılmayı düşünüyor.
ABD, CIA gözetimindeki iki tutuklunun ölüm nedenini araştırıyor.
ABD, Mısır’daki Müslüman Kardeşler grubuyla temas kuruyor.
Kâbil Bankasındaki büyük yolsuzluğun ardında özenle hazırlanmış bir tezgâh var.
Irak’ta bir askerî üsse düzenlenen füze saldırısında üç ABD askeri öldü.
Gazze’ye yardım filosunun eylemcileri, İsrail’i, gemilerini sabote etmekle suçladı.

THE WASHINGTON TIMES
Obama, görev süresi sona eren Savunma Bakanı Gates'ten övgüyle söz etti.
Dışişleri Bakanı Clinton, Macaristan’ı demokratik değerlere özendirmeye çalışıyor.
Venezuela Devlet Başkanı Chavez’in sağlık durumu halefinin kim olacağına ilişkin spekülasyonları artırdı
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
-PASOK 49, YDP 22 maddeyi oyladı.
-Orta Vadeli Programın oylanmasından sonra, Sosyalist Enternasyonal Konsey toplantısı kriz hakkında toplanıyor.
-BM: ”Orta Vadeli Program insan haklarına aykırı.”

 KATHİMERİNİ
-Karolos Papulyas’ın Romanya ziyareti.
-Yunanistan Doğayı Koruma Birliği, Ekümenik Patrik onuruna etkinlik.

 ELEFTHEROS TİPOS
-Türkler, Trakya’ya gidip gelmeye devam ediyor.
-Üniversite camiası, Eğitim Bakanlığı’nın hazırladığı değişikliklere karşı çıkıyor.
-Gazze’ye gidecek konvoy hakkında sabotaj şikâyeti.
-Türkiye, kalkınma hızında ilk sırada
CORRIERE DELLA SERA
2011-2014 için 47 milyarlık bütçe... Üç ayrı vergi oranı olacak.
-Napoli Mobilize Polis Ekip Şefi Vittorio Pisani hakkında Camorra mafyasına yardım ve yataklık etmek suçlamasıyla soruşturma başlatıldı.

LA REPUBBLICA
Bakanlar Kurulunca onaylanan ekonomik plan, belediyelere kesintileri ve dükkânların pazar günleri açık olmasını öngörüyor. -Napoli için çöp kararnamesine onay geldi ama Kuzey Ligi onaylanan metne karşı: “Napolililer hiç ders almıyor.” -Cumhurbaşkanı Napolitano, İtalya Merkez Bankası Başkanlığına atanacak yeni isim konusunda siyasi zorlamalar yapılmamasını istedi

ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
AB Komisyonunun 2014-2020 bütçesine ilişkin önerileri büyük direnişle karşılaştı.
Almanya ikinci kez nükleer enerjiye veda ediyor. Yalnızca Sol Parti karşı.
Yunan Parlamentosu tasarruf paketinin detaylarını da onayladı.
SPD’nin sol kanadı, parti içinde süren şansölye adaylığı tartışmasından rahatsız.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
Almanya, enerji dönüşümünü karara bağladı.
Federal hükûmet bankaları koruyor. Bankalar Yunanistan’ın kurtarılmasına az katkıda bulunacak.
Organ bağışı konusunda yeniden düzenlemeye gidilecek.
Yunan tasarruf paketi nihai olarak onaylandı.
1992 yılından bu yana işsiz sayısı ilk kez 2,9 milyonun altına düştü.

DIE WELT
EHEC: Mısır’dan gelen tohumlar zan altında.
İşsiz sayısı 255 bin kişi azaldı.
Bankalar avronun kurtarılmasına sembolik katkıda bulunacak.
EHEC krizi perakendeciyi zor durumda bırakıyor.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
Zorunlu askerlik hizmetine veda. Bugünden itibaren hiç kimse “askere” gitmek zorunda kalmayacak.
Wulff, Birlik Partilileri kızdırıyor.
Alman bankaları Yunanistan’ın kurtarılmasına katkıda bulunacak

RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev dün Vladivostok şehrini ziyaret ederek, o bölgede 2012’de yapılacak Asya Pasifik Ekonomik İşbirliği Zirvesi’ne hazırlık çalışmalarını inceledi.
İş için yeni bölgelere taşınacak Rus vatandaşlarına Rusya hükûmeti 120 biner rubleye kadar mali yardımda bulunacak.
Devlet Duması Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin kararlarının Rusya’da geçerli olup olmadığı konusunun görüşülmesini erteledi.

İZVESTİA
Gazprom Almanya’da bazı elektrik santralleri satın alacak.
Beyaz Rusya, Beltransgaz adlı doğal gaz boru hatları şirketinin hisse senetlerinin yüzde 50’sine zaten sahip olan Gazprom’a, kalan yüzde 50’lik kısmı da satmaya hazır. Buna karşılık Minsk, Rus doğal gazının fiyatında 2012 yılı itibariyle indirime gidilmesini umuyor.
Yunanistan’da default kaçınılmaz hâle geliyor.
1 Temmuz 2012’den itibaren Rusya, Kazakistan ve Beyaz Rusya arasındaki sınırlardan geçirilecek mallardan  gümrük vergisi alınmayacak.
Almanya’nın Sesi Radyosu’nda artık Rusça radyo yayınları yapılmayacak. Almanlar, bundan böyle  Ruslara yönelik internet sitelerine ve televizyon programlarına ağırlık verecek.
Karadağ’ın sıradan vatandaşları Tanrıya ve Rusya’ya inanıyor. Rusya’dan buraya gelen turist sayısı, diğer ülkelerden gelenlerin tümünden fazla.   

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Gazprom giderek Avrupa’yı kaybediyor. Tek tük mali başarılar ardında stratejik sorunlar gizli kalıyor.
Moskova ve Washington’un çıkarları Tacikistan’da çatıştı.
Rus inşaatçıları, Hükûmetin konut inşaatıyla ilgili planlarını tamamen hayali sayıyor.
Suudi Arabistan, İran’ın nükleer silaha sahip olması hâlinde, Riyad’ın  da böyle silahlara sahip olacağını açıkladı.
6 Temmuzda Rusya’nın Omsk kentinde VTTV-Omsk-2011 adlı yüksek teknoloji ürünü askeri araç ve silah fuarı başlayacak.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Vladimir Putin, Birleşik Rusya Partisi’ne Halk Cephesi’nin ciddi bir proje olduğunu ispat etmeye çalışıyor.
Ülke sınırlarını Ruslarla değil, Amerikalılarla birlikte korumak, Duşanbe’nin daha çok işine geliyor

FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
547 gün rehin tutulduktan sonra… Afganistan’da rehin tutulan Herve Ghesquiere ile Stephane Taponier serbest kalmak için bir buçuk yıl bekledi. Fransa ile Taliban liderleri arasında aylarca pazarlık yapıldı.
Hükûmetteki görev değişikliklerinde üç kazanan ve bir yenilen var. Christine Lagarde’ın IMF Başkanı seçilmesiyle hükûmette görev değişiklikleri yapıldı. François Baroin, istifa tehdidi karşılığında yeni Ekonomi Bakanı oldu.
Balladur’ü zor duruma sokan milyonlar. Edouard Balladur’ün 1995’teki seçim kampanyasını araştıran hâkimler, 3 milyon avro tutarında şüphe uyandıran ödemeler ortaya çıkardı.

LE FİGARO
14 Mayıs 2011, Dominique Strauss-Kahn için her şeyin değiştiği saat. Le Figaro gazetesi DSK’nın çöküşüne sebep olan olayları dakika dakika belirledi.
İki rehin gazetecinin ilk özgürlük günü.
Yunanistan tasarruf paketini onayladı, Avrupa rahatladı.  
Monaco: Düğün hazırlıklarının perde arkası.

LİBERATİON
Avrupa Milletvekili Daniel Cohn-Bendit, Nicolas Hulot’un sürpriz başarısızlığını değerlendirdi ve çevrecilerin stratejisini eleştirdi.
Ghesquiere ile Taponier’nin Fransa’ya dönüşü... On sekiz ay önce Afganistan’da kaçırıldıklarında Cumhurbaşkanı Sarkozy tarafından ‘’dikkatsizlikle’’ suçlanan muhabirler döner dönmez cevap verdi.

LA CROİX
2 Temmuz Cumartesi günü ilk kez bir ‘’kiliseler gecesi’’ düzenlenecek. Amaç, Fransızların kiliselerini yeniden keşfetmesi.
Emeklilik reformu bugün yürürlüğe giriyor.
Herve Ghesquiere ile Stephane Taponier, Afganistan’da rehin tutuldukları günleri anlatmaya başlıyor
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
HARAVGİ
Görüş birliği için son çaba… İki liderin danışmanlarının yeni görüşmesi yarın. Eroğlu Cenevre’de takvimde ısrar edecek.
Cumhurbaşkanının parti liderleriyle ekonomi konulu toplantısı…
Kıbrıs-Güney Afrika polis iş birliği…
Sendikal örgütlerden çalışanların kamuya katkılarına ilişkin öneriye “evet”…
İlk beş ayda turist gelirinden 73,9 milyon avro…

FİLELEFTHEROS
Müzakerelerin hızlandırılmasını “pişiriyorlar”… Güvenlik Konseyi üyeleri, Ban Ki-mun’un doğrudan müzakereleri hızlandırma konusundaki çabasını desteklemeye hazır görünüyor.
Güvenlik konusunda görüş birliğinde baskı yapıyorlar… Cumhurbaşkanı Hristofyas ile işgal lideri Eroğlu Cenevre öncesinde son görüşmelerini Lefkoşa’da yaptılar.

ALİTHİA
Ekonomi konulu liderler toplantısı… Anastasiadis’in çaldığı çanların ardından…
Başkanlık jetiyle ilgili gizlilik hastalığı…

SİMERİNİ
Mali açığın dramatik artışı…2011’in ilk beş ayında 500 milyon avroya ulaştı.
İşgalci “yetkililer” Koruçam’da bulunan Aya Yorgi kilisesinin mülküne göz koydu.
Mağusa’yı bize vermiyorlar… İşgalci lider çözümden önce Mağusa’nın devredilmesi için her durumu engelliyor.
Downer ile hayat zor… Karolas Papulias dün Atina’yı ziyaret eden Yannakis Omiru’ya “Downer hayatı size zorlaştırıyor.” Dedi.

POLİTİS
Hafta sonu diplomasisi yapıyor… Kamu paralarının Dışişleri Bakanının yolculuklarına harcanması konusu…
Anastasiadis’in dramatik çağrısı ve Hristofyas’ın toplantılı cevabı… Ulusal Konseyde Kıbrıs memorandumu…
Eroğlu belgeleri: Virüsle telefon dinleme… “Cumhurbaşkanlığına” New York tarafından gönderilen elektronik virüs
BELÇİKA BASININDA BUGÜN
LE SOİR
-Belçika.... Valon otoyolları için 20 milyon...
-Fas... Rabat, Krala “evet” diyor. 6. Muhammed’in istediği Anayasa taslağı bugün halk oylamasına sunuluyor.
-Balkan ülkeleri vatandaşlarından daha az sığınma talebi... Anladılar mı? Hükûmet kaçakların geri dönüşü için daha sıkı önlemler alacak.
-Monaco... Söylentiler Prensliğin nikâhına gölge düşürüyor. Monaco üç günlük şenliklere hazırlanıyor.
-Orta Doğu... Gazze filosuna karşı büyük önlemler... İsrail yoğun lobi faaliyetlerini sürdürüyor.

LA LİBRE BELGİQUE
-Belçika... Yaz ile gençlere karşı önlemler de geri geliyor. Asayiş ve vatandaşın güvenliğini sağlamak bahanesiyle alınan önlemler çok mu ileri gidiyor?
-Belçika... “Bizi öldürmek istiyorlar.” Sigara yasağı, iflas etmekten korkan çok sayıda kafe patronunu öfkelendiriyor.
-Monaco... Prens ve suların tanrıçası... Çağdaş masal. Söylentilere rağmen davetliler gelmeye başladı.

DE STANDAARD
-Lübnan... Hizbullah’ın bir liderini vermesi gerek. Eski Başbakan Hariri cinayetini araştıran uluslararası mahkeme, Hizbullah’ın bir askerî liderinin tutuklanmasını istiyor. Beyrut sıcak bir yaz geçirebilir.
-Almanya... Şimdi de Mısır’dan şüpheleniliyor. EHEC bakterisinin Mısır’dan ithal edilen çemenden kaynaklandığı sanılıyor.
-Birleşik Krallık... 750 bin öğretmen ve memur grev yaptı. Ekonominin durumu tüm toplumu etkiliyor.

 DE MORGEN
-Belçika... Yönetim kurullarında kadın kotası benimsendi. Devlet şirketleri ile borsada işlem gören şirketlerin yönetim kurullarının üçte birini kadınlara ayırmaları gerekecek.
-Fas, Kralın yetkilerini daraltan yeni Anayasa taslağı için sandık başına gidiyor. Kral yetkilerinin bir bölümünü başbakan ve seçilmiş hükûmete veriyor. “20 Şubat” halk hareketi referandumu boykot ediyor.
-Gazze filosuna katılacak bir İrlanda gemisi Türkiye’de sabotaja uğradı. Göcek’te sabote edilen geminin İrlanda ve Kuzey İrlandalı ekibi İsrail’i suçluyor
JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
  Hükûmet, tüketim vergisinin 2010’lu yılların ortalarında yüzde 10’a yükseltilmesini öngören yasa tasarısının revizyonunu tamamladı.   
 Yüzde 15 enerji kesintisine bugün başlanıyor. Hükûmet, enerji kullanımını kısıtlayan düzenlemeyi devreye sokuyor. 

ASAHI SHIMBUN
Tüketim vergisinin yüzde 10’a yükseltilmesi açıkça belirtildi. Vergi ve sosyal güvenlik sisteminin ortak revizyonunu öngören yasa tasarısı tamamlandı.
Enerji kullanımını kısıtlayan uygulama bugünden itibaren başlıyor.   

MAINICHI SHIMBUN
Vergi revizyonu yasa teklifinin ana çerçevesi belirlendi. 2010’lu yılların ortalarında tüketim vergisi yüzde 10 olacak. 
Afet bölgesinde 4 ayrı yerleşim yerinin tahliyesi kararından 113 hane etkilenecek.

NIHON KEIZAI SHIMBUN
  Tokyo Üniversitesi öğretim yılına başlama tarihinin sonbahara kaydırılmasını değerlendiriyor.    
JAL, tarifeli ucuz hava yolu şirketleri arasına katılacak

TÜRKMEN BASININDA BUGÜN
NEYTRALNIY TURKMENİSTAN
2010 yılında ülkede yaşanan gelişmelerin yer aldığı “Büyük Gelişmeler” adlı kitap yayımlandı. 
Beyaz Rusya Dışişleri Bakanı 1. Yardımcısı İ. Petrişenko başkanlığındaki heyet Türkmenistan’a geldi ve görüşmelerde eğitim alanında imzalanan sözleşmelerin ifa edilmesi konusu değerlendirildi.
Çin Uygur Özerk Bölgesi Yönetimi Başkan Yardımcısı Szin Noyn başkanlığındaki Çin heyeti, Tıp Üniversitesinde ve Türkmen Devlet Üniversitesinde görüşmeler yaptı. Görüşmelerde eğitim ve personel eğitimi alanında işbirliği konusu ele alındı.
Türkmenistan’da silisyum üretme imkanları bulunmaktadır.

TÜRKMENİSTAN
Türkmenistan, 2012 yılında yapılacak nüfus ve konut sayımına hazırlanıyor
ÖZBEK BASININDA BUGÜN
HALK SÖZÜ
Yüksek İş Mahkemesi Kurulu toplandı.
İnsan haklarıyla ilgili ders kitapları ve bilgi kaynaklarının geliştirilmesi gündemde.
Meksika’da yapılan U17 Futbol Dünya Kupası 2. turunda, Özbekistan futbol takımı çeyrek finalde.
Fransa Şirketler Hareketi (MEDEF) Başkan Yardımcısı ve Genel Müdürü Thierry Courtaigne başkanlığındaki heyet, Taşkent’te.
Özbekistan-Almanya İş Forumu, Taşkent’te düzenlendi.

UZBEKISTAN DAILY
Cumhurbaşkanı İslam Kerimov, Halk Eğitim Bakanı Avazcan Marahimov’u görevinden aldı.
BM Kalkınma Programı, kadınların siyasi, ekonomik ve sosyal yaşamdaki rolünün artırılmasına katkı sağlıyor.
Özbekistan-AB Alt Komitesinin 8. Toplantısı, Taşkent’te yapıldı.
ABD ile Özbekistan, doğal afet ve kaza gibi olağanüstü durumlara karşı tedbir alınmasında iş birliği yapacak.
Napoli şehrinde Özbekistan Günleri organize edildi.
Özbekistan ile İslam Kalkınma Bankası, 2011-2013 İş Birliği Programı imzaladı.
Suudi Arabistan, kara yollarının geliştirilmesi için Özbekistan’a kredi desteği verecek.

OLAM.UZ
İslam Kalkınma Bankası, Özbekistan’da yeni yatırım projelerini destekleyecek.
Özbekistan Demiryolları Devlet Anonim Şirketi, Hayratan-Mezar-ı Şerif demir yolu hattının önümüzdeki günlerde hizmete açılacağını duyurdu
AZERİ BASININDA BUGÜN
EKSPRESS
Ermenilerin Şahbuz’da ateşkesi ihlal etmesi sonucunda bir askerimiz yaralandı.
İran, tuttuğunu bırakmıyor ve tehdit ediyor… Deniz Kuvvetleri Komutanı Amiral Habibullah Seyyari: “İran, Hazar’ın kendisine ait bölümünü tam bir şekilde kontrol ediyor.”
Rusya’da devletle mafya birbirine karışmış… Rus uzman Dmitri Ovçinski: “Suçlular iktidarın bütün makamlarında ‘siper’ kazmışlar.”

HALK CEPHESİ
Sarkozy’ye saldırdılar.
Hazar’ın “Transhazar” sorunu…
Türkiye’deki seçimler ABD’nin politikasını etkileyecek.

YENİ MÜSAVAT
Diplomat Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Tahir Süleyman: “Milli Meclis’te iki Kürt milletvekilinin olmasını isterdim.”
Krize Gül müdahalesi… Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, Kemal Kılıçdaroğlu ile görüştü.

YENİ AZERBAYCAN
Ermenistan’ın yapıcı olmayan tutumu, net sonuçlar elde edilmesine engel oluyor.
Azerbaycan’da enformasyon ve komünikasyon teknolojilerinin geliştirilmesi, devlet politikasının önceliklerinden biri
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
Libyalı asiler, Batı’dan daha fazla para ve silah desteği talep ediyor.
ABD Başkanı Barack Obama, Cumhuriyetçilere baskıyı artırıyor.
Alman bankaları fedakârlık ediyor... Yunanistan’a “gönüllü” yardım desteği…
Atina’da protestolar sürüyor… Yunan Parlamentosu perşembe günü tasarruf programının uygulanmasına ilişkin kanunu kabul etti.
ABD, El Kaide’yi hâlen en büyük tehdit olarak görüyor.   

TAGES-ANZEIGER
Atina’da meydana gelen sokak çatışmasında, aşırı güç kullandığı gerekçesiyle polis  eleştirildi.
İngiltere’de hükûmetin tasarruf planlarına karşı gerçekleştirilen grev, kamu hayatını büyük ölçüde felce uğrattı.   
Almanya’nın geniş koalisyonu, nükleer santrallerin kesinlikle kapatılması yönünde karar aldı.
Tahrir Meydanı’nda yine çadırlar kuruldu.

BASLER ZEITUNG
Yunanlar kurtuluş yolunu açtı, Alman bankaları da destek veriyor.
Tunus’un devrik lideri Zeynel Abidin Bin Ali’nin uyuşturucu ve kaçak silah bulundurmaktan yargılanacağı ikinci dava ertelendi.
Berlusconi, güçlü bir tasarruf paketi planlıyor.
ABD Savunma Bakanı Robert Gates emekli oldu
 
 
 
 
 
 
30.06.2011
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
 Christine Lagarde’ın Yunanlılara çağrısı… Christine Lagarde, 28 Haziran 2011 Salı günü Uluslararası Para Fonunun yeni başkanı seçildi. Lagarde, IMF başkanı olarak ilk televizyon söyleşisinde Yunanlılara ‘’ulusal birlik’’ çağrısında bulundu.
Kâbil’de şiddet tırmanışı ve mali skandal… Bir grup Taliban Kâbil’deki Intercontinental Oteline saldırı düzenledi.

LE FİGARO
Hükûmette görev değişiklikleri: Sarkozy, kırklı yaşlardaki siyasileri görevlendiriyor. Laurent Wauquiez Yüksek Öğrenim Bakanı, François Baroin Ekonomi Bakanı, Valerie Pecresse bütçeden sorumlu Bakan, David Douillet ise yurt dışındaki Fransızlardan sorumlu Devlet Sekreteri oldu.  
Yunan krizi… Atina için yeni karar günü…
Afganistan… Rehin tutulan iki gazeteci serbest…
Avrupa Birliği Türkiye’deki durumlar karşısında ‘’kaygılı’’.

LİBERATİON
Ghesquiere ve Taponier nihayet serbest. 547 gündür Afganistan’da rehin tutulan France 3 kanalının iki muhabiri bugün Paris’e bekleniyor.
Televizyon yıldızı Nicolas Hulot, Yeşiller Partisinin (Europe Ecologie) ön seçimlerinde yüzde 40 oranında destek topladı. Rakibi Eva Joly, ilk turda, 2012 Cumhurbaşkanlığı seçimleri için Partinin adayı olarak seçilmeyi az bir farkla kaçırdı.
  Libya… Liberation muhabiri, Berberilerin Kaddafi yandaşlarına meydan okuduğu Cebel Nefusa’ya gitti.

LA CROİX
  Ghesquiere ve Taponier serbest. On sekiz aydır Afganistan’da rehin tutulan iki gazeteci Fransa’ya dönüyor.
Meclis, Kamu Hizmetleri Bakanlığı görevinden istifa ettikten sonra merkez sağ partisindeki milletvekilliği görevine dönen Georges Tron’un dokunulmazlığını kaldırdı.
Christine Lagarde’ın IMF Başkanı seçilmesiyle hükûmette görev değişiklikleri yapıldı
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
HARAVGİ
Cenevre öncesinde planlar...
AKEL için seçim başarısı...
Yunanistan’da "Evet" ağır bir havada...

FİLELEFTHEROS
İki önlemde kaybettiler. Sendikacılar anlaşamadı, iş adamları beklemede...
Orta vadeli program protestolar arasında geçti.
Yeni Wikileaks belgeleri: Hillary’nin Lefkoşa’ya öfkesi.
Kıbrıs genelindeki sınavların sonuçları...

SİMERİNİ
Orta vadeli program boğulmaya neden oluyor.
Partilerin Lidington’a karşı öfkesi...
Randevuyu yinelediler.  Karoyan- Kipriyanu görüşmesinde esaslı bir sonuç yok.

POLİTİS
Sivil toplum kuruluşları, Kıbrıs’ın sondajlarını engellemek için Eratosthenes Dağı'nın korunmasına atıfta bulunuyor.
Yeşil Hat: Alışveriş iyi gidiyor. 2009 yılında Kıbrıslı Rumlar ile Kıbrıslı Türkler arasında 300 milyon avronun üzerinde para akışı...

ALİTHİA
Futboldaki gelişmeler sarsıyor.
Kıbrıs Havayolları: 2011’in ilk altı ayında artış gösteren zararlar...
Orta vadeli program onaylandı.  Avrupa’da rahatlama, Atina’da şiddet ve yıkım
 
 
YUNAN BASININDA BUGÜN
 ELEFTHEROTİPİA
Orta Vadeli Program'ın oylanmasından önce ve sonra Atina’da devlet şiddeti...
Adalar ve Türklerin ilgisi...
İsrail’den sıvılaştırılmış gaza ilgi...
İsrail “Özgürlük Filosu"nda aşırıcı görüyor.
“Bıkkınlar” artık öfkeli.

KATHİMERİNİ
Şiddet olayları turizmi öldürüyor.
Davutoğlu ile Lambrinidis arasında gayriresmî görüşme.
Bartholomeos’a ödül.
İstanbul’un Rum mimarlarına uluslararası bakış.

ELEFTHEROS TİPOS
Kanlı memorandum.
Tek kurtuluş yolu seçimler.
Orta Vadeli Program'ın oylanmasının ertesi günü
 
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Rusya’da Mecliste temsil edilmeyen muhalif  “Yabloko” partisi, halktan, genel seçimler sırasında Birleşik Rusya Partisinin gözlenmesini  istedi.
Rus vatandaşlarının çoğu, Rusya Devlet Başkanı Dimitri Medvedev’in bir süre önce St. Petersburg’da düzenlenen Uluslararası Ekonomik Forum'da ülkenin modernleştirilmesi için teklif ettiği tedbirleri destekliyor.
Kuzey Kore lideri Kim Jong-İl, güvenliğinin sağlanması konusunda şüpheleri olduğundan Rusya Devlet Başkanı Dimitri Medvedev ile görüşmekten vazgeçti.
Filistin yanlısı “Özgürlük Filosu-2” adlı insani misyon, İsrail makamlarının güç kullanarak gemileri kontrol altına almaya hazır olduğuna ilişkin uyarılarına rağmen, İsrail’in Gazze ablukasını kırma niyetinde.
Tanınmayan Pridnestrovye Moldova Cumhuriyeti Parlamentosu, Cumhurbaşkanının mutlak iktidarını sınırlayan Anayasa değişikliklerini onayladı.
ABD Senatosu, Libya’da operasyonun sürdürülmesine onay verdi.

İZVESTİA
 Rusya’nın İnter RAO şirketi, sattığı elektriğin bedelini Minsk’ten yine zamanında alamadı ve 29 Haziran gecesi Beyaz Rusya’ya verdiği elektriği kesti.
Rusya’da uyuşturucu müptelalarının sayısı 5 milyonu aştı.
Rusya’da idari bölgeler, gayrimenkul vergilerinin yükseltilmesine hazır değil. Uzmanlar, Devlet Başkanı Dimitri Medvedev’in talebini yerine getirmenin ağır olacağına inanıyor.
Yukarı Karabağ’da savaş istemiyorlar… Bölge sakinleri barış istemekle birlikte, düşmanı her an püskürtmeye hazır.  

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Futbol taraftarlarının fanatik davranışları Rusya için bilinmedik bir şey değil; dünyada buna karşı koyma yöntemleri var. 2018 Futbol Şampiyonası'nın Rusya’da yapılması hakkını elde eden Moskova, stadyumlarında düzeni sağlamak zorunda.
Son kamuoyu araştırmalarına göre Rus iktidarının halk arasında reytingi düşmeye başladı.
Üçüncü intifada olacak mı? BM çevrelerinde Filistin devletini tanıma talebini destekleme eğilimi güçleniyor.
Azerbaycan BM’de Filistin’den yana oy verecek. Mahmut Abbas bu konuda İlham Aliyev tarafından desteklenecek.
Rus işverenlerin yarısından çoğu çalışanlarının maaşlarına zam yapmayı planlamıyor.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Devlet Başkanı Dimitri Medvedev’in devlet bütçesiyle ilgili mesajında, devlete ait finansal kurumların merkeze sıkı sıkıya bağlılığının yavaşça azaltılması öngörülüyor.
Yunanistan’ın krizden kurtulması, vergi ödeyen vatandaşlara bağlı. Yunanistan Parlamentosu devlet harcamalarının büyük ölçüde azaltılmasını ve vergilerin yükseltilmesini karara bağladı.
Mısır Cumhurbaşkanı adayı Muhammet el Baradey Moskova’yı ziyaret etti.
Yarın AB dönem başkanlığını devralacak olan Polonya, Hırvatistan’ın AB’ye katılma anlaşmasının ve Ukrayna ile ortak üyelik anlaşmasının imzalanmasını umuyor
 
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
- Bank of America, milyarlarca dolar ödemek zorunda.
Yunanistan şimdilik kurtarıldı, Avrupa rahatladı.
Koalisyon, Terörle Mücadele Yasalarının sürelerini uzatıyor.
Cumhurbaşkanı Wulff’tan Yeşillere övgü, Siyah-Sarıya eleştiri...

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
- Yunanistan’ın tasarruf kararı, Avrupa’yı rahatlattı.
Koalisyon kavgası sona erdi. Terörle Mücadele Yasalarının süreleri dört yıl uzatıldı.
Enerjide dönüşüm, yakıt masraflarını artırıyor.
Christine Lagarde, IMF’nin yeni şefi.

DIE WELT
- Yunanistan uçurumdan döndü. Meclis kapsamlı tasarruf paketini onayladı.
Terörle Mücadele Yasalarının süreleri uzatıldı.
Taliban, otele saldırdı, 20 ölü...
Neonaziler doğuda giderek gaddarlaşıyor.
Bankalar Atina’ya yardım konusunda temkinli.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
- Arbede ve tasarruf paketi... Yunan Parlamentosundaki oylama, sokak çatışmaları eşliğinde yapıldı.
Cumhurbaşkanı Wulff, Federal hükûmeti eleştirdi.
FDP geri adım atıyor, Terörle Mücadele Yasalarının süresi uzatılıyor.
Taliban, otel müşterilerini öldürdü
 
 
 
 
AB’DEN MUHALEFETE MECLİSE GİRİN İHTARI
Yayın Organı : Deutsch Türkische Nachrichten
Yayın Tarihi : 29 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 29 Haziran 2011
Ülke  : Almanya
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Tam Metin
Çeviri Dili : Almanca
Detay  : Bağımsız Haber Portalı 
     --AB Komisyonu Türkiye’de Meclisin Gidişatından Endişeli. Komisyon, Tüm Partilerin Meclisin Bütünlüğü ve İşlerliği İçin Katkı Sağlaması Gerektiği Görüşünde--       
     AB’nin Genişlemeden Sorumlu Komiseri Stefan Füle’nin bürosundan yapılan açıklamada, Türkiye’nin yakın gelecekte önemli zorluklarla başa çıkmak zorunda olduğu vurgulandı. Bu durumun ise ülkedeki bütün demokrasi güçlerinin müdahil olmasını zorunlu kıldığı söyleniyor.
     Olayın iç yüzünü, CHP’li vekillerin yemin etmeyi reddetmeleri oluşturuyor. CHP’nin iki üyesinin tutukluluk hâlleri hâlâ devam ediyor. CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, “CHP’li parlamenterler olarak biz, halkın seçilmiş vekillerinin yemin etmesini engelleyen antidemokratik ve yasa dışı uygulamaları desteklemeyeceğiz.” dedi. Kılıçdaroğlu ancak herkesin bunu yapabildiğinde yemin edeceklerini duyurdu. 12 Haziran genel seçimlerine BDP saflarından katılmış 30 bağımsız aday da yeni Meclisin yemin töreninde yer almayanlar arasındaydı. Onlar bu yolla, seçilen Kürt aday Hatip Dicle’nin milletvekilliğinin Yüksek Seçim Kurulu tarafından düşürülmesi kararını protesto ederek beş diğer tutuklu vekilin yanı sıra Dicle’nin serbest bırakılmasını talep ediyor.
     Fakat Stefan Füle, Türkiye’nin geleceğini belirleyecek adres ve bütün tartışmalarda karar verme organı olarak Meclisi işaret ediyor. Tüm partiler Meclisteki çalışmalara katkı sağlamalıdı
 
SURİYE'DEKİ GELİŞMELERİN IŞIĞINDA TÜRKİYE-İRAN İLİŞKİLERİ

Yayın Organı : El Hayat
Yayın Tarihi : 29 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 30 Haziran 2011
Ülke  : İngiltere
Çıkış  : Tahran
Yazar  : Muhammed Salih Sıddıki
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : Arapça
     İranlı karar merkezlerine yakın bir isme, Suriye'deki gelişmelerin ışığında Türkiye-İran ilişkilerinin geleceğini sorduğumda net bir şekilde şu yanıtı verdi: "Bu tutum, bölgedeki stratejik müttefikimiz Suriye'yle ilgilenmesi açısından değil ama Türklerin "Arap Baharında" oynadıkları rol açısından bizim için endişe verici bir tutum… Ancak bu, Tahran'ın Suriye-Türkiye sınırında meydana gelecek herhangi bir gelişmeye seyirci kalacağı anlamına da gelmiyor."
     İran'ın stratejik müttefik Suriye uğruna Türkiye ile var olan ayrıcalıklı ilişkilerini feda mı edeceğini sorduğumda ise: "Ne bölgesel ilişkilerimizi bu şekilde ölçebiliriz ne de dış politikamızı bu yönde ele alabiliriz." dedi ve Ankara ile Şam'ın, İran için bölgenin iki önemli başkenti olduğuna, İran'ın ulusal güvenliğinin çerçevesine girdiklerine işaret etti. Kaynak, bu ülkelerle kurulan ilişkilerin bu çerçevede olması gerektiğine işaret ederken, Tahran ile Şam'ı birbirine bağlayan ilişkilerin stratejisi dolayısıyla İran'ın Suriye ile var olan çıkarlarının Türkiye ile olan çıkarlarından daha üstün olduğunu belirtti.
     İranlılar, Ankara'nın İran, Irak, Suriye ve Lübnan'la birlikte İsrail ile Amerika'nın hedeflerine karşı bu ülkelerin tutumunu güçlendirecek bir kuşak oluşturabileceğine inanıyorlardı. Fakat şimdi Türkiye'nin tutumuna dair endişelerini gizlemiyorlar. İranlı kaynaklar, İran'dan Türk hükûmetine sunulan bir öneriden bahsediyorlar. Buna göre Irak, Suriye, Lübnan, Türkiye ve İran'dan oluşan bölgesel bir ekonomik ve siyasi örgütlenme kurulması öneriliyordu fakat Türkiye bunu başka bir şekilde karşıladı ve Ürdün'ün de dâhil edilmesini istedi. Bu da, belki Suriye'nin, Ürdün'ün de dâhil edilmesine ilişkin tavrından dolayı bu düşüncenin hayata geçirilmemesine neden oldu.
     İran ile Türkiye'yi birbirine bağlayan ekonomik ve siyasi ilişkiler, AK Partinin iktidara gelmesiyle birlikte gözle görülür bir şekilde gelişti. Tahran, Türkiye'nin ulusal güvenliğini tehdit eden ülkeler listesinden uzaklaşacağını ilan ettiğinde, nükleer dosyasında da Türkiye'ye bir rol vermeye çalıştı; ayrıca 2010 yılında Türkiye ile Brezilya'nın Viyana grubuyla nükleer yakıt takası konusunda yaptıkları arabuluculuğu kabul etti. İki ülke şu anda da kapsamlı bir ekonomik iş birliği çerçevesinde aradaki gümrüklerin kaldırılmasını görüşüyor.
     Ancak Suriye'deki olaylara ilişkin olarak Türkiye'nin tutumunda meydana gelen gelişmeler, İranlıların, benzer olayların yaşanması hâlinde Ankara'nın Tahran'la aynı rolü oynayabileceğine dair bir çeşit endişe duymalarına neden oldu. Bu nedenle de Türklere, Amerika ile İsrail'in aç gözlülüğünün peşinden sürüklenmeme çağrısında bulundu.
     İranlı siyasi analist Hasan Lascerdi, Türkiye-İran ilişkilerinde Suriye yüzünden bir olumsuzluk yaşanmasını uzak bir olasılık olarak değerlendiriyor ve şöyle diyor: "Türkiye'nin son tutumu genel seçimlerle ilgili olabilir. Seçimlerden sonra Suriye ile gerilimin hiddetinin düşmesi olasılık dışı değil." Bununla birlikte Lascerdi, Türkiye'nin inanılırlığının Suriye dosyası üzerinden test edilmesi çağrısında bulunuyor.
     İran'ın Türkiye'nin tavrına yönelik farklı açıklamaları var. Öte yandan Şam'ın maruz kaldığı ve işleri daha da karmaşık hâle getiren "Türkiye baskısına" ilişkin herhangi bir resmî tavır yok. Kimileri, Türkiye'nin işleri daha da karmaşıklaştırmayacağına inanıyor; çünkü bu krizden çıkan siyah dumanlar, Suriye ile mezhep ve milli çeşitlilik paydasında buluşan Türkiye'nin de gözlerini yakabilir. Zira Suriyeli Kürtler, Suriye hükûmetinden önce Kürtler üzerinde baskı kuran Türkiye'nin iyi niyetine güvenmiyorlar. Türkiye-Suriye sınırında yaşayan Aleviler ise Suriye hükûmetine yakınlık duyuyorlar, dolayısıyla hükûmetin Türkiye'nin mesaileriyle yıkılması, iç güvenliğini pekiştirmek ve ekonomi politikalarını sürdürmek isteyen Ankara'nın arzu etmeyeceği sonuçlara yol açacaktır.
     Buna dayanarak bu İranlı grup, Türk politikasının değişmediğine dair inancını dile getiriyor. Bunlara göre Ankara, Suriye hükûmetine halkla olan sorunlarını çözebilmesi için yardım amaçlı bir çeşit baskı uyguluyor ve Tahran'ın da Suriye halkına özgürlüğünü vermek için buna katkı sağlaması gerektiğine inanıyor. Bu gruba göre Türkiye, kendi ılımlı söylemini ve modelini takip etmesi için ABD Başkanı Obama'nın tavsiyeleriyle Sünni hareketleri ehlileştirmeye çalışıyor. Antalya Konferansında bunların kucaklanması ise bu çerçevede gerçekleşmişti. Dolayısıyla Suriye konusunda İran'ın çabalarıyla çelişmeyen Türkiye'nin rolüne ilişkin herhangi bir korku duyulmasına gerek yok.
     Bu olumlu fotoğrafın karşısında başka bir fotoğraf var. Buna göre Türkiye-Suriye sınırında olanlar, Suriye hükûmetine yardım etme amacını aşıyor ve ABD ile İsrail'in de içinde olduğu bir projeyi uygulamayı hedefliyor. Amaç şu üç hedefi gerçekleştirmek: Suriye'yi İran'dan ayırmak, Suriye'nin Lübnan ve Filistin'deki direniş hareketlerine verdiği desteği kesmek ve Ürdün'le yapılan "Vadi Araba" benzeri bir anlaşmaya ulaşmak için İsrail'le diyalog kapılarını açmak.
     İran'ın dini lideri Ali Hamaney, 5 Haziran'da Humeyni'nin ölüm yıldönümünde yaptığı konuşmada Arap Baharını ikiye ayırdı. Buna göre bunların bazısı Amerika'nın ardı sıra giden rejimleri yıkmaya çalışıyor, bazıları da ABD ve İsrail tarafından idare ediliyor. Hamaney doğrudan Suriye'nin adını vermese de, onu kastettiği açıktı.
     Tahran'ın şu ana dek net bir tavır takınmadığı inancı hâkim. İran Suriye'deki bütün alternatifler ve bunların Türkiye ile bağlantılı olan taraflarının üzerinde çalışıyor. İran'ın politikası, karar almak konusunda aceleci davranmama özelliğine sahip. Bu nedenle de Suriye'nin de aralarında olduğu stratejik meseleleri ele alırken, zamana ve sabırlı olmaya dayanıyor. Diğer yandan da ortaya atılan meselelerde daha fazla kazanç elde edebilmeyi garantilemek için, farklı konuları kimi zaman olumlu, kimi zaman da olumsuz şekilde ele almayı unutmuyor
 
 
TÜRKİYE… MECLİSTE SKANDAL

Yayın Organı : Die Presse
Yayın Tarihi : 29 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 29 Haziran 2011
Ülke  : Avusturya
Çıkış  : İstanbul
Yazar  : Jan Keetman
Çeviri Yeri : Viyana
Çeviri Şekli : Tam Metin
Çeviri Dili : Almanca
Tirajı  : 114000
Eğilimi  : Liberal Sağ Eğilimli Günlük Siyasi Gazete

     --Boykot… Partilerinin Bazı Milletvekilleri Tutuklu Bulunduğu İçin Muhalefet Partileri Yemin Etmedi--
     Yeni seçilen Türk parlamentosunun ilk oturumuydu ve bu oturum bir skandalla sona erdi. Salı günü vekillerin büyük bir kısmı yemin etmeyi reddetti veya da oturumu tamamen boykot etti. Bunun nedeni de tutuklu bulunan ama 12 Haziranda milletvekili seçilenlerin serbest bırakılmaması ve böylelikle ilk oturumda yer alamamalarıdır.
     Hatta bir Kürt milletvekilinin önceden aldığı cezadan dolayı seçimlerin ardından vekilliği düşürüldü. Bunun üzerine Kürt yanlısı Barış ve Demokrasi Partisi (BDP) de boykot kararı aldı. BDP’li beş vekil tutuklu bulunuyor. Bu kişiler, Kürt yeraltı örgütü PKK’ya yakın olduğu iddia edilen bir örgüte üye olmakla suçlanıyor.
     Ana muhalefetteki Cumhuriyet Halk Partisinin (CHP) temsilcileri gerçi oturuma katıldı, ancak biri hariç, yemin etmeyi reddettiler. CHP’nin 135 milletvekilinden gazeteci Mustafa Balbay ve Tıp Profesörü Mehmet Haberal tutuklu bulunuyor. Balbay ve Haberal, hükûmet karşıtı gizli örgüt Ergenekon’a üye olmakla suçlanıyor. Şimdi CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’dan bu iki vekilin tutukluluk hâllerinin sona ereceğine dair bir sinyal bekliyor.
     Erdoğan ise bu boykotu ağır bir dille eleştirdi. Partilerin bu milletvekilleriyle ilgili zorluklar yaşanabileceğini önceden bildiklerini söyleyen Erdoğan, “Başka aday bulamamışlar mı?” diye konuştu.
     Muhalefet, bir taraftan hükûmetin yargıya müdahalesini eleştirirken, diğer taraftan da tam olarak böyle bir müdahaleyi talep ediyor. Fakat Erdoğan’ın da inandırıcılık konusunda bir sorunu var çünkü kendisi de yıllar önce bugün Meclisten ihraç edilen Kürt vekille aynı durumdaydı. O dönemde Erdoğan’a CHP dahi yardım etmişti, aksi takdirde hiçbir zaman Başbakan olamayacaktı
 
 
 
 
 
 
 
 
 
29 HAZİRAN 2011 DÜNYA BASIN ÖZETLERİ

Washington Times gazetesi Senato Dışilişkiler Komitesi'nin Libya'da askeri güç kullanılmasını onayladığını yazıyor.
'Senato Dışilişkiler Komitesi dün Başkan Obama'nın Libya'da Amerikan askeri gücü kullanma  kararına destek verdi.  Böylelikle konuyla ilgili Kongre'nin eleştiri yağmuruna tutulan Beyaz Saray'a Senato'dan büyük moral verilmiş oldu. 5'e karşı 14 oyla kabul edilen karara göre Obama  Libya'ya Amerikan savaş uçaklarıyla saldırıya  devam edebilecek.  Karar Amerikan askerlerinin ülkeye gönderilmesini savaş sırasında ya da sonrasında yasaklıyor.'
Washington Post gazetesi  Yunanistan parlamentosunun önemli mali kısıntılar üzerinde bugün oylamaya gideceğini yazıyor.
'Yunan parlamentosunda bugün yapılması planlanan oylamada milyarlarca dolarlık uluslararası kredi almanın yolu açılmış olacak.  Avrupa Birliği ve Uluslararası Para Fonu yetkilileri ülkenin ülkenin mali krizini çözebilmek için çalışmalara devam ediyor.  Atina'da parlamenterler  40 milyar dolarlık vergi artırımı ve bütçe kısıntısı paketini tartışırken  üç yıldır ekonomik durgunluk yaşamakta olan Yunan halkı da protestolar için sokaklara döküldü'
Los Angeles Times gazetesi silahlı saldırganların ve  intihar bombacılarının Kabil'deki ünlü İntercontinental Hotel'e saldırdığını ve 10 kişinin öldüğünü yazıyor.
'Afgan yetkililer 10 kişinin öldüğü ve silah seslerinin saatler sürdüğü saldırının NATO helikopterlerinin müdahalesi ile sona erdiğini belirtti. Saldırganların 8'i de olayda yaşamını yitirdi.  Militanların Kabil'in en çok korunan binalarına bile saldırma kapasitesinin olduğunu gösteren olay on günlerin en dramatik saldırısıydı'

Amerika »
Yeni Savunma Bakanı Panetta'yı Zor Günler Bekliyor 
ABD’de Orman Yangını Los Alamos’u Tehdit Ediyor 
Son Uzay Dolmuşu 8 Temmuz'da Fırlatılacak 
Avrupa »
Yunanistan Ekonomik Önlem Paketini Onayladı 
Yunanistan'da Genel Grev İkinci Gününe Giriyor 
AB'nin Gözü Yunanistan'da  
Uluslararası »
ABD’de Orman Yangını Los Alamos’u Tehdit Ediyor 
İran’da Siyasi Tansiyon Artıyor 
Yeni Savunma Bakanı Panetta'yı Zor Günler Bekliyor 
Sağlık »
Philip Morris Avustralya Hükümetiyle Mahkemelik Oldu 
Yumurtalık Kanseri Taraması Ne Kadar Yararlı?  
Omurilik Zedelenmelerinde Stimülatör Tedavisi Umut Vadediyor  
Obama Amerikalı Öğrencileri Çince Öğrenmeye Teşvik Ediyor  
Çevre »
Mercan Kayalıklarının Ağarması Yavaşladı 
Japonya'nın Kuzeydoğusunda Arka Arkaya İki Büyük Deprem 
Filipinler’de Nilüferler Nehir Tıkadı 
Türkiye »
'Türkiye'de İnsan Ticareti Tanımında Bile Ortaklık Yok'  
CHP ve Bağımsızlar Yemin Etmedi
Yeni Savunma Bakanı Panetta'yı Zor Günler Bekliyor 
Ortadoğu »
İran’da Siyasi Tansiyon Artıyor 
Yunanistan Ekonomik Önlem Paketini Onayladı 
Pakistan’da 6 Asker Cinayet İddiasıyla Tutuklandı 
Ekonomi »
Yunanistan'da Genel Grev İkinci Gününe Giriyor 
IMF'nin Yeni Başkanı Lagarde 
Fransız Bankaları Yunanistan'ın Borçlarını Erteledi 
Yaşam »
'Türkiye'de İnsan Ticareti Tanımında Bile Ortaklık Yok'  
Avrupa'da Ekonomik Sıkıntılar Artıyor 
ABD'de Evlatlık Verilen Çocuklar Yıllar Sonra Gerçek Anneleriyle  
Bilim »
Son Uzay Dolmuşu 8 Temmuz'da Fırlatılacak 
İnternet Korsan Grubu Eylemlerine Son Verdiğini Duyurdu 
Los Angeles'taki Elektronik Fuarı'na Büyük İlgi 
Sanat »
Terrence Malick'in Yeni Filmi 'Hayat Ağacı'na Büyük İlgi  
Türk Filmine Şangay Film Festivali'nde Büyük Ödül 
Oprah Winfrey İzleyiciyi Nasıl Kendine Bağladı?  
RUSYADAN

İstikrar yolu mide üzerinden geçiyor
Dünya gıda piyasasındaki istikrarsızlık nasıl giderilebilir? Yoksul ülkelerin açlıkla mücadelesine yardım göstermek için ne yapmak gerek?  Bu problemler,”20-ler grubu” üyesi ülkelerin Tarım bakanları arasında Paris’te yapılan görüşmelerde ele alındı... →
 Rusya dünyanın gıda ihtiyaçlarını karşılamada önemli bir rol oynayabilir
 G20 Maliye Bakanları dünya para sisteminin reformunu ve gıda fiyatlarının artışını görüşecekler
 Rusya Müslüman ekonomileri ile işbirliğini sağlamlaştırıyor
 Azerbayçan katılmazsa bile NABUKKO projesi uygulanacak
 “Güney Akım” Avrupa yolunda
 BRİKS grubu üyesi ülkeler Uluslararası para fonuntda fırtına kopardılar 
 Uluslararası Para Fonu: “beyaz çehrelilerin”tekeline bir atak
 “Üçüncü enerji paketi”

Filistin Birleşmiş Milletlerin yardımıyla bağımsızlığa ulaşmak niyetindedir
Filistin yönetimi, Eylül ayında yapılacak Birleşmiş Milletler Genel Kurul toplantısında,  kontrolü altındaki bölgelere bağımsızlık tanınmasında ısrar etmek kararını aldı. İsrail ile bu hususta anlaşmaya varılması düşüncesi de reddedilmiyor. Fakat Filistinli lider Mahmud Abbas’ın... →
 Filistinliler, bağımsızlıklarının tanınmasına ilişkin dilekçeyi yeniden BM teşkilatına sunmak niyetindeler
 20 Haziran Dünya Mülteciler Günüdür
 Rusya ve Türkiye: ortak tedirginlik
 Uluslararası terorizmin sonu gelmiyor 
 ABD Avrupa’da füze savunma sistemini oluşturmada “geri dönmez nokta”ya doğru ilerlemek niyetindedir.
 Türkiye Kaddafi’nin kaderini belirlemek istiyor
 Şanhay işbirliği Örgütü:yeni bir jeopolitika merkezi
 Sergey Markov: Türkiye’de Avrupa standartlarına uygun gelen demokratik seçim yapıldı
ALMANYADAN
Dünya | 29.06.2011
Afganistan'da güvenlik Afganlardan sorulacak
Afganistan'da hükümet,1 Temmuz'dan itibaren aşamalı olarak ülke güvenliğinden sorumlu olacak. Ancak polis güçleri ve ordunun bu görevi hakkıyla yerine getirebileceği yönünde kamuoyunda ciddi şüpheler var. 

Gazzeliler ikinci filodan ümitsiz
İkinci "Gazze'ye Özgürlük" filosunun Gazze'ye yanaşabileceğine Filistinliler de inanmıyor. İsrail yönetimi ise 20’den fazla ülkeden aktivist taşıyan gemileri durdurmakta kararlı olduğunu duyurdu. »

Mesaj açıktı: Yemen Devlet Başkanı Ali Abdullah Salih artık Başkanlık Sarayı'nın güvencesi altında olmayacak. Saray avlusundaki camiye havan topu saldırısı düzenlenmesinin ardından Salih’in önce hafif yaralandığı açıklandı. Ancak ardından halka sadece ses kaydıyla hitap etmesi akıllara televizyonlarda neden görünmediği sorusunu getirdi.

İNGİLTEREDEN

İngiltere basını, ülkede emeklilik haklarındaki kesintilere karşı yarın yapılması planlanan kamu çalışanları grevi öncesinde siyasetçiler ile sendikaların karşılıklı açıklama ve hamlelerine geniş yer ayırıyor.
Independent gazetesi haberi "İngiltere taraf tutuyor" manşetiyle veriyor ve grevlere muhalefetteki İşçi Partisi'nin lideri Ed Miliband'in de karşı çıktığını duyuruyor.
İlgili Haberler28 Haziran 2011 Basın Özeti27 Haziran 2011 Basın Özeti24 Haziran 2011 Basın ÖzetiDevamı için tıklayın
"Grevler iki taraf için de bir başarısızlık ifadesidir ve Perşembe günü yapılacak grev yanlıştır," diyen Miliband, öğretmenlerin neden hükümete öfkeli olduklarını anladığını ancak greve giderek kendilerini anlatamayacaklarını söylüyor.
İngiltere'nin uzun yıllardır düzenlenen en büyük grevlerden biri olması beklenen 30 Haziran grevinde 750 bine yakın kamu çalışanının iş bırakması ve bunun sonucunda başta okullarda olmak üzere, hava alanlarında, vergi hizmetlerinde, kolluk hizmetlerinde ve mahkemelerde faaliyetlerin ciddi şekilde aksaması bekleniyor.
Grev kararı almayan sendikalar da üyelerine, grevleri kırmamaları çağrısında bulunuyor.
"Grev hükümeti zora sokabilir"Times gazetesi yazarı Daniel Finkelstein, bu grevin İngiltere'nin muhafazakar-liberal demokrat koalisyonunu ciddi şekilde sarsabileceği görüşünde.
"Koalisyon hükümeti sendikaları yenebileceğini düşünüyor öyle mi? Kamuoyu grevler sırasında taraf değiştirebilir ve hükümet kendini görevde kalmaya çalışırken bulabilir" diyor Finkelstein.
Times yazarı ayrıca, "Margaret Thatcher'ın sendikaları yendiği doğru. Fakat bu sendikalarla onlarca kez karşı karşıya gelmeyi ve kimi zaman onların bazı taleplerini kabul etmeyi gerektirdi" diyor ve ekliyor: Sendikalara bir ders vermek isteyen eski başbakan Ted Heath 1974'te halka "Bu ülkeyi kim yönetiyor? Biz mi, sendikalar mı?" diye sorduğunda, halk ona açıkça "Yöneten sen değilsin" cevabını vermişti.
Kemer sıkma önlemleri perakende sektörünü de vuruyorGuardian gazetesi manşetinden duyurduğu haberde, İngiltere'deki kemer sıkma önlemleri nedeniyle tüketicilerin gelirlerinin düşmesinin, perakende sektörünü vurduğunu ve 10 binden fazla kişinin işinden olabileceğini yazıyor.
Uzmanlar, hükümetin kesinti paketleri etkisini göstermeye başladıkça yıl sonuna doğru daha fazla mağazanın iflas edeceği görüşünde.
"Kaddafi sonrası Libya, Irak gibi olmasın"Financial Times gazetesindeki bir haberde, İngiltere hükümetinin Libya'daki muhalifleri ve uluslararası arenadaki müttefiklerini, ülkenin Kaddafi sonrasında Irak gibi istikrarsızlığa sürüklenmemesi için benzer hatalar yapılmaması konusunda uyardığını duyuruyor.
Libya lideri Muammer Kaddafi'nin devrilmesi durumunda ülkenin yakın gelecekte istikrarlı bir konuma sahip olması için çalışmalar yürüten uluslararası heyetin başındaki İngiliz yetkililer, Irak'ın ABD öncülüğündeki işgali sonrasında Baas Partisi yapılanmasının tümüyle dağıtılması gibi hatların yapılmaması gerektiğini belirttiler.
İngiltere Uluslararası Kalkınma Kurumundan uzmanlar, Kaddafi sonrası Libya'da siyaset sahnesinin düzenlenmesinde başı ABD, İngiltere ve Birleşmiş Milletler'in çekmesi düşüncesinde. NATO, Avrupa Birliği ve yine İngiltere ise güvenlik ve adalet konularına eğilmeli. Uzmanlar, Avustralya ile BM halkın temel hizmetlere ulaşmasına yardımcı olurken, Afrika Kalkınma Bankası öncülüğünde Türkiye ve Amerika Birleşik Devletleri'nin de ekonomik yeniden yapılandırmada rol alması gerektiğini belirtiyor.
"UCM Esad soruşturması başlatmalı"Financial Times gazetesi için bir makale kaleme alan eski ABD dışişleri bakanı Madeleine Albright ve eski Ürdün dışişleri bakanı Mervan Muaşer, Suriye lideri Beşar Esad'ın Uluslararası Ceza Mahkemesi'nde yargılanması gerektiğini savunuyorlar.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, Pazartesi günü Kaddafi hakkında tutuklama emri çıkaran mahkemeyi şimdi de Beşar Esad'ın insanlığa karşı suç işleyip işlemediğini araştırmaya yöneltmeli diyen eski bakanlar, şiddet içermeyen muhalefetin kitlesel katliamlarla bastırılmaya çalışılmasının kabul edilebilir olmadığının gösterilmesi gerektiğini söylüyor.
Arap Baharından etkilenen Tunus, Mısır, Libya, Bahreyn, Suriye ve Yemen gibi ülkelerin her birinin birbirinden farklı olduğunu belirten bakanlar, buna rağmen uluslararası toplumun kitlesel katliamların kabul edilemez olduğunu açıkça ifade edip buraya bir kırmızı çizgi çekmesi gerektiğini de savunuyor.
İsrail'in Gazze'ye yardım filosunu engelleme çabası
Guardian gazetesinin Kudüs muhabiri, İsrail'in Gazze'ye yardım taşıyacak filoyu engellemek için yürüttüğü kampanyaya hız verdiğini aktarıyor.
İsrailli bir hükümet yetkilisi, Guardian'a aşırılık yanlısı kişilerin 10 gemilik filodaki gönüllüler arasına sızmaya çalıştıkları istihbaratını aldıklarını aktarıyor.
Yetkili, filodaki barışçıl aktivistlerin, yazarların ve siyasetçilerin aksine, aşırılık yanlısı olduğunu belirttiği kişilerin medyada yer almamaya özen gösterdiklerini de belirtiyor.
Filonun örgütleyicilerinden Filistinli Hüveyde Araf ise İsrailli yetkililerin bu sonuca nasıl vardıklarını bilmediğini ve yardım organizasyonunun şeffaf bir şekilde sürdürüldüğünü ifade ediyor.
Araf ayrıca, gemilere binen tüm gönüllülerin şiddet kullanmayacaklarını beyan ettiklerini de söylüyor.
Filistinli aktvist, filodaki gemilerden birine su altından sabotaj düzenlendiğini de söyleyip "Bundan İsrail'in sorumlu olduğunu net bir şekilde söyleyemeyiz. Fakat bizi engellemek isteyen başka birileri yok" da diyor.
Taliban komutanı taraf değiştirdi
Daily Telegraph gazetesinde yer alan bir haberde, Pakistan Talibanı'ndan üst düzey bir komutanın beraberinde 500 kadar silahlı militanla taraf değiştirdiği duyuruluyor.
Türünün ilk örneği diye ifade edilen ayrılmayı başlatan Fazal Said Hakkani adlı Taliban komutanı, hareketin sivillere saldırılarını "İslama aykırı" olarak niteliyor.
Afgainistan'da NATO'ya karşı savaşmaya devam edeceğini belirten Hakkani, Pakistan ordusuna saldırmayacaklarını söylüyor.
Haberde, silahlarını eski yoldaşlarına doğrulatacak olan grubun Pakistan hükümetiyle anlaşma yaptığından şüphelenildiği ve bu ayrılmanın Taliban için ciddi bir darbe anlamına geldiği de ifade ediyor
 
 
 
 
 
28.06.2011
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Suriyeli muhaliflerden oluşan heyet Moskova’ya geldi. Heyet, RF yönetimine, Suriye’deki duruma nasıl yaklaştıklarını anlatmak ve Moskova’yı Şam’daki mevcut rejimi savunmaya son vermesi gereğine ikna etmek istiyor.
26 Ağustosta erken cumhurbaşkanlık seçimlerinin yapılacağı Abhazya’da adayların tanıtılmasına dün başlandı.
  Uluslararası Ceza Mahkemesi, insanlığa karşı suç işlemekle suçlanan Libya lideri Muammer Kaddafi’nin tutuklaması emrini verdi.

İZVESTİA
Mikhail Prohorov, Doğru Yol Partisine katılıp parti lideri olmasından iki gün sonra, Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev ile görüşmek üzere davet edildi.  
Fukuşima nükleer santralinde meydana gelen afet  benzeri kazalar nasıl önlenebilir?

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Rusya Devlet Başkanı, Doğru Yol Partisinin siyasi süreçlere katılmasını yerinde buluyor. Bundan sonra Doğru Yol Partisi, programını ibraz etmek ve seçmenlerini bulmak zorunda.
Rus ordusunun eski subaylarından Yuri Budanov’un öldürülmesi, Rus toplumunda yabancılara karşı düşmanlık eğilimlerini artırdı.
Rusya’nın Beyaz Rusya’ya elektrik ihracatını kesmesi ihtimali ve Beyaz Rusya propagandacıların Kremlin’e yönelik çıkışlarından dolayı Moskova ile Minsk arasındaki ilişkiler bir kez daha gerildi.
Orta Doğu yeni bir krizin eşiğinde... Uluslararası filo Gazze’ye hareket ediyor ve İsrail filoyu durdurmaya niyetli.
Modernizasyon komisyonunun toplantısında RF Devlet Başkanı, devletin tek bir merkez tarafından yönetilmemesi ve çevrenin durumuyla ilgili talimatlar verdi.
RF Maliye Bakanı Aleksey Kudrin ekonomik reformların ancak 2012’deki devlet başkanlığı seçimlerinden sonra hızlanacağını duyurdu.
Rusya’da ekolojik benzinin kullanılması yine erteleniyor.
Kırım’ın Sivastopol kentinde buluşan Rusya ve Ukrayna Devlet Başkanları Rusya’nın Karadeniz Filosunun ortaklaşa olarak yeniden donatılması konusunda anlaşmaya varabilirler.
Rusya Devlet başkanı Dmitri Medvedev’in imzaladığı kararnameye göre Rusya’nın Ermenistan’daki askerî üssü kullanma süresi 25’ten 49 yıla uzatıldı.
Çin Avrupa’ya daha büyük miktarda yatırım yapıyor.
Varşova, Avrupa Birliği ile Moskova arasındaki ilişkiler hakkında  stratejik anlaşma hazırlıyor.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Rus ajanlarını ABD’ye teslim eden Dış İstihbarat eski albayı Aleksandr Poteev gıyaben 25 yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Son zamanlarda Ruslar muhafazakârları daha çok sevmeye başladı, radikal ve popülistleri ise daha az sever oldu.
Avrupa Şengen bölgesinde serbest dolaşımı sınırlayacak.
Devletin çevreyi korumakla ilgili girişimlerinden hem iş dünyası hem de “yeşiller”
Uluslararası Ceza Mahkemesi Muammer Kaddafi’nin tutuklanmasını istedi
TÜRKMEN BASININDA BUGÜN
 NEYTRALNIY TURKMENİSTAN
Devlet Başkanı Gurbanguli Berdimuhamedov’a, Türkiye’de yayımlanan Siyaset dergisi tarafından “Yılın Demokrasi Ödülü” ve Türkçe Olimpiyatları Komitesi tarafından ise “Atatürk Türk Dili Ödülü” verildi.
Aşkabat’ta EİT Ulaştırma ve Haberleşme Bakanları Toplantısı başladı. 
Devlet Başkanı Gurbanguli Berdimuhamedov’un, Türkmenistan’ın Şifalı Bitkileri adlı kitabı Korece yayımlandı. 

TÜRKMENİSTAN
Türkmenistan, Moskova’da devam etmekte olan BDT’ye üye ülkelerin ürünleri sergisine katılıyor. 

VATAN
Türkmenistan’da güvenlik güçleri tarafından ele geçirilen 343 kilogram uyuşturucu imha edildi
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
HARAVGİ
Ekonomiye vurgu... Cumhurbaşkanı ile DİKO Başkanı arasındaki diyalog, aralarındaki iş birliğinin devamına yönelik umudu kanıtladı.
AİHM’ye kadar vardılar... İşgalci yetkililer tarafından tutuklanmalara yönelik tepkiler devam ediyor.
Dağlık bölgelerde bugün yağmur bekleniyor.

FİLELEFTHEROS
Mağusa ile "oyun"... Türkler hareketleri önceden haber veriyor ve Erdoğan’ın inişine gönderme yapıyor.
Komandoların mezarlarını açıyorlar.
Motosiklet ölümlerinde AB’de birinciyiz.

SİMERİNİ
Hristofyas ve Karoyan açık hesaplar bıraktı... Hükûmet ortakları için aynılarından biri... Önümüzdeki günlerde yeniden görüşecekler.
Ulusal Konseyde Cenevre öncesinde ortak rota çizgisi arıyorlar.
aAdalet Bakanı Lukas Luka: "Kıbrıs futbolunda da şikeli oyunlar var."

ALİTHİA
Yeniden Maraş ile oynuyorlar... Şehrin temizlenmesi ile ilgili olan Erdoğan’ın hamlesi hakkında yoğun söylenti...
Başından beri aynı iş... Hristofyas-Karoyan çalışmak ve yeniden görüşmek konusunda anlaştı.
Skandalın ardından "şikeli" oyunlar ile ilgili dosyalar yeniden açılıyor.

POLİTİS
Karoyan gidiyor, Marios kalıyor... DİKO Başkanı çarşamba öğleden sonra Andros Kiprianu ile görüşecek.
Maraş-Lordos: Komisyona aleyhinde şikâyet... Taşınmaz Mal Komisyonu Türk entrikalarını AİHM’ye şikâyet edecek olan A. Lordos’un başvurusunu üst üste beşinci kez incelemekten kaçınıyor.
12. parsel: Afrodit olarak vaftiz ediyoruz!... Kıbrıs’ın gururu isim konusunda soğuk bir rakam almayacak.
Futbol: Her zaman şikeli oyunlar
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
- Lahey’den Kaddafi hakkında tutuklama kararı çıktı.
Birlik Partileri ile FDP, vergi indirimi konusunda uzlaşamıyor.
Hartz IV-Eğitim Paketinden istifade eden ailelerin sayısı artıyor.
Fransa bankaları Yunanistan’a destek vermek istiyor.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
- Libya Devlet Başkanı Kaddafi hakkında uluslararası tutuklama kararı çıkarıldı.
CDU, 9.sınıfa kadar ders veren orta okulları (Hauptschule) kaldırmak istiyor.
Almanya, Çin’de yatırım yapmak istiyor.
33 bin yerine sadece 146 Vergi Yasası maddesi... Eski Anayasa Hâkimi Kirchhof, yasaları kolay anlaşılır hâle getirmek istiyor.

DIE WELT
- Kaddafi hakkında tutuklama kararı çıkarıldı.
Geleceğin vergi yasası: kolay anlaşılır, düşük, adil.
Avrupa için korku günleri başlıyor: AB, Atina’da yapılacak yeni tasarruf paketiyle ilgili oylama sonucunu bekliyor.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
- Kaddafi uluslararası tutuklama kararıyla aranıyor.
Pekin, Berlin’de yeni ticaret imkânlarını görüşüyor.
Eyaletlerden, vergi indirimi planlarına sert eleştiri
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Sosyalist Parti ön seçimlerin bir liderler savaşına dönüşmesini engellemek istiyor.
Kamu borcu alarmı. Fransa, bankaların da Yunanistan’a yönelik kurtarma paketine katkıda bulunmasını öngören bir çözüm öneriyor.
Türkiye’de birkaç milletvekilinin tutukluluk hallerinin devam etmesi muhalefeti öfkelendiriyor.

LE FİGARO
Sarkozy, Sosyalist Partinin projesi karşısında geleceğe dair görüşünü savunuyor.
Sınavlarda hile: Milli Eğitim Bakanı Luc Chatel sertliği seçiyor.
Peru, dünya kokain üretiminde bir numara.
Ankara’nın Suriye rejimi karşısında sabrı tükeniyor. 11 bin mülteci Türk Kızılayı'nın kamplarına gelmek için sınırı geçti.

LİBERATİON
2012: Kazanabilir mi? Martine Aubry, bugün Sosyalist Parti’de cumhurbaşkanlığı seçimleri yönünde düzenlenecek ön seçimlere aday olacağını açıklayacak.
Uluslararası Ceza Mahkemesi, Libya Lideri Kaddafi hakkında yakalama kararı çıkarttı.
Büyük istikraz, Sarkozy’nin hız tahtası. Cumhurbaşkanı, düzenlediği basın toplantısında ekonomik bilançosunu açıkladı ve nükleer güvenlik ile kanserle mücadele konusunda çaba gösterileceğini duyurdu.

LA CROİX
Cumhurbaşkanı Sarkozy, büyük istikraz projesine ayrılan bir basın toplantısında ekonomik bilançosunu savundu.
Christine Lagarde’ın İMF başkanlığına seçilmesi bekleniyor. Uluslararası Para Fonu’nun yönetim kurulu bugün toplanıyor.
Senegal: Dakar’da birçok kamu binası ateşe verildi. Başkentte elektrik kesintilerine öfkelenen binlerce kişi gösteri düzenledi
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Beyaz Saray bütçe açığı görüşmelerinde Cumhuriyetçilere meydan okuyor.
Yetkililer, Nebraska’daki nükleer tesislerin selden zarar görmediğini açıkladı.
Çin, NATO operasyonunun Libya krizini çözmeyeceğini ifade etti.
İran, yeraltı füze sığınaklarını açığa çıkardı.
Atina’da iki gündür devam eden grevde protestocular çevik kuvvet polisleriyle çatıştı.
Suriyeli muhalifler Şam’da buluştu.

THE WALL STREET JOURNAL
ABD, Fransa Maliye Bakanı Christine Lagarde'ı IMF'nin yeni direktörü olarak destekleyeceğini açıkladı.
Yunanistan'da polis ve protestocular çatıştı.
Japonya'nın Fukuşima nükleer reaktöründeki soğutma çalışmaları durduruldu.
Çin, serbest bıraktığı muhalif sanatçı Ai Weiwei'den vergiler ve diğer cezalarla birlikte yaklaşık iki milyon dolar istiyor.
Suriye'de yapılan toplantı, muhalif gruplar arasındaki görüş ayrılıklarını ortaya çıkardı.

THE NEW YORK TIMES
Yüksek Mahkeme hâkimleri çocuklara yönelik şiddet içerikli bilgisayar oyunlarına yasak getirmeyi reddetti.
Afganlar kendi güvenlik güçlerini kurarken, casusların aralarına sızmalarını da önlemeyi ümit ediyorlar.
Birleşmiş Milletler Sudan'a barış gücü gönderilmesini onayladı.
İran savaş tatbikatına başlarken, yeraltı füze sığınaklarını da açığa çıkardı.
Suriye muhaliflerin Şam'da toplanmasına izin verdi.

THE WASHINGTON POST
Obama borç görüşmelerine katılıyor.
Obama 2008’deki seçim kampanyasında internetten bağış toplamada gösterdiği başarıyı tekrarlamayı hedefliyor.
Cumhuriyetçi Parti’den Michele Bachmann 2012 başkanlık seçimleri için adaylığını açıkladı.
Suriyeli muhalifler değişim çağrısında bulundu.
İran'da mahkumlar açlık grevini sonlandırırken, iki kadın eylemci de gözaltına alındı.

THE WASHINGTON TIMES
Obama borçların azaltılması görüşmelerine katılıyor.
Beyaz Saray göçmenlik tasarısını yeniden gündeme taşıyor.
ABD'lilerin artan benzin fiyatları nedeniyle 4 Temmuz Bağımsızlık Gününün kutlanacağı hafta sonu daha az seyahat etmesi bekleniyor.
Suriyeli muhaliflerin heyeti Moskova'yı ziyaret etti

YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Bu sabahtan itibaren ülkede 48 saatlik grev...
Orta Vadeli Programın oylanmasından önce 8 değişiklik...
Bulgaristan-Türkiye doğal gaz boru hattına halı seriyor.

KATHİMERİNİ
 Patrik Bartolomeos’tan birliktelik mesajı...
Gazze misyonu önümüzdeki günlerde yola çıkıyor.
İsrail, yardım filosu gemilerini durdurtacak.

ELEFTHEROS TİPOS
Bartolomeos’tan Erdoğan’a Heybeliada için mesaj...
Gazze: Yeni yardım misyonu...
En eski Bizans gemisi İstanbul’da
İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Dini Lider Ayetullah Ali Hamaney, Yürütme, Yasama ve Yargı Erkleri üst düzey yetkililerinin yayımladığı istatistikler hakkında şüphe uyandırılmasının ülke menfaatlerine aykırı bir davranış olduğunu söyledi.
Mısır Başbakan Yardımcısı Yahya El Cemel,  ABD ve İsrail'in, Mısır'ı zayıf düşürmek amacıyla bu ülkedeki mezhepsel anlaşmazlıkları körüklediklerini belirtti.
Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, İslam Konferansı Örgütü üyesi ülkeler Dışişleri Bakanları toplantısına katılmak üzere dün Kazakistan'a gitti. İran'ın sunduğu 5 önerinin toplantı gündeminde yer alması bekleniyor.
Cumhurbaşkanı Birinci Yardımcısı Muhammet Rıza Rahimi 6 Temmuz 2011'de Bağdat'ı ziyaret edecek. Rahimi'ye, bu ziyareti sırasında 100'ü aşkın İran şirketinin eşlik etmesi bekleniyor.

AFTAB-E YAZD
100 milletvekilinin imzasını taşıyan Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad hakkındaki soru önergesi Meclis Başkanlık Heyeti'ne sunuldu.
Birleşik Arap Emirlikleri'nin doğalgaz ithal etmek amacıyla İran kara sularında platform kurması ve platforma kendi bayrağını dikmesini eleştiren Meclis Ulusal Güvenlik ve Dış Politika Komisyonu üyesi Mahmud Ahmedi Bigaş, Dışişleri Bakanı'nın komisyona çağırılmasını istedi.
İntizami Polis Kuvvetleri Komutanı İsmail Ahmedi Mukaddem, polisin başlattığı girişimin ardından Tahran'daki evlerin yüzde 90'ından uydu çanaklarının toplatıldığını söyledi.

KAYHAN
Mevcut şartlarda Meclis ve hükümet arasındaki ilişkilerin zayıflamasına sebep olacak her türlü girişimin ülkenin yararına olmayacağını söyleyen Meclis Başkanlık Heyeti üyesi Muhammet Dehgan, Başkanlık Heyeti'nin, Cumhurbaşkanı hakkındaki soru önergesinin gündeme alınmasını doğru bulmadığını açıkladı.

CUMHURİ İSLAMİ
Tahran'ın Evin Cezaevinde bulunan 12 siyasi tutuklu açlık grevlerine son verdiler.
Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, Buşehr Nükleer Santrali'nin Eylül ayının başlarında genel elektrik şebekesine bağlanacağını

İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
Uluslararası Ceza Mahkemesi, Libya lideri Muammer Kaddafi hakkında tutuklama kararı çıkardı.
Yunanistan, tasarruf programını parlamentoda oya sunuyor.
Esad, muhalefete müsamaha gösteriyor… Esad, Şam’da muhalefetle ilk kez bir araya gelecek.
Fukuşima Nükleer Santralinde yine arıza…
Kamboçya'da yaklaşık 30 yıl önce, kendi halkına soykırım yapmakla suçlanan Kızıl Kmer rejiminin hayatta kalan dört üst düzey yöneticisi mahkeme önüne çıkarıldı.

TAGES-ANZEIGER
Tahran’daki parlamento, Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat’ı hükûmetle ilgili “usulsüzlük” iddiaları konusunda ifade vermeye çağrıldı.
Atina hükûmeti kargaşa konusunda uyarıyor. Yunanistan bugün parlamentoda tasarruf programını oylamaya sunuyor.
Libya’da NATO saldırılarının başlamasından yüz gün sonra Uluslararası Ceza Mahkemesi Kaddafi hakkında tutuklama emri verdi.
Suriye’de rejim karşıtları iktidar değişikliği talep ediyor.

BASLER ZEITUNG
Atina’da güç denemesi… Yunanistan parlamentosu tasarruf programını tartışıyor.
Sarkozy, yoğun bir şekilde nükleer sanayi alanına yatırım yapmak istiyor.
Krizden barışçıl çıkış yolu… Suriye’deki muhalifler Şam’da bir araya gelerek çözüm yolları arayacak
 
 
 
 
 
 
 
TÜRKİYE’DEN ÖZÜR DİLEMEK İSRAİL’İN YARARINADIR
Yayın Organı : Haaretz
Yayın Tarihi : 26 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 27 Haziran 2011
Ülke  : İsrail
Yazar  : Zvi Bar'el
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : İngilizce 
     Orta Doğu’nun manzarası 180 derece değişti ve yeni bir resim ortaya çıktı. Başbakan Binyamin Netanyahu’nun, Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan’a partisinin seçimlerdeki zaferi nedeniyle gönderdiği tebrik mektubu, değişimin sadece bir yönü.
     Geçen yıldan beri İsrail ve Türkiye’den iyi niyet elçileri, iki ülke arasındaki ilişkileri düzeltmeye çalışıyor. Türkiye ve Suriye arasındaki ilişkilerin büyük ölçüde bozulmasına ve Türkiye Dışişleri Bakanlığı ve Başbakan Erdoğan’ın ülkenin dış politikasını yeniden değerlendirmelerine neden olan Suriye’deki olaylar, bu iyi niyet elçilerinin işine yaradı.
     Türkiye, büyük ölçüde Suriye’deki olaylara olan ilginin başka yöne kaymasını önlemek üzere, insani yardım kuruluşu İHH’ya, Gazze’ye gidecek olan yeni yardım filosuna katılmaması “tavsiyesinde” bulunarak başka bir adım daha attı. Erdoğan, Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad’ı “iyi arkadaşı” olarak anmaktan vazgeçti ve Suriye’de protestoculara karşı uygulanan baskıyı “barbarlık” olarak nitelendirdi. Erdoğan, Esad’ın iktidardan ayrılmasını talep etmemiş olsa da Suriye’deki rejimin bittiğine inanıyor. Üst düzey bir Türk yetkili Haaretz’e verdiği demeçte, “Suriye yalnızca Türkiye’ye karşı bir tehdide dönüşmüyor. Şayet Kürt azınlığa da saldırmaya karar verirse o zaman ciddi bir sorunla karşılaşabiliriz.” dedi.
     Son iki yıl içerisinde Türkiye ile geniş çaplı ekonomik ilişkiler kuran İran, Türk basınında Suriyelilerin öldürülmesinde aktif olarak rol oynayan bir ortak olarak yer alıyor ve Türkiye, komşuları ile sıfır sorun politikası izleme arzusunun başarısızlığa uğradığını fark ediyor.
     Çarşamba günü, Türkiye Hamas lideri Halid Meşal’i ve ertesi gün ise Filistin Devlet Başkanı Mahmut Abbas’ı ağırladı. Ancak Türkiye’nin bu iki taraf arasında köprü vazifesi görüp göremeyeceği ve Filistin devletinin kuruluşuna yardımcı olup olmayacağı belli değil. İsrail tarafı keyifle ellerini ovalıyor. Dışişleri Bakanlığından üst düzey bir yetkilinin, “Erdoğan seçimleri kazanmış olabilir ama ülke dışında çakıldı.” dediğini duydum. Bu sevinmek için bir neden.
     Ancak Türkiye bir hayal kırıklığı değil. Şayet uygulanan dış politika bir başarı kıstası olsaydı; Türkiye’nin başarısızlığı, Orta Doğu’daki krizleri çözemeyen ve Afganistan’da ise ardında bir kaos bırakan ABD’nin başarısızlığından daha büyük olmazdı. İsrail, diğer ülkelerin dış politikalarını sorgulayacak en son ülke hiç kuşkusuz. Türkiye en azından inisiyatif üstleniyor.
     İsrail’in Gazze konusundaki başarısız politikası ve geçen yılki yardım filosuna trajik müdahalesi olmasaydı, Türkiye ile iyi ilişkilerini sürdürebilirdi.
     Türkiye ile karşılıklı yakınlaşmanın ve dökülenleri toplamanın zamanı gelmiştir. Öldürülen Türk vatandaşları için özür dilemek, İsrail için bir felaket olmaz. Özür, suçu kabul etmek anlamına gelmez.
     Mavi Marmara’daki olayları soruşturan BM komisyonu, iki hafta içerisinde raporunu yayımlayacak. Türk temsilci Özdem Sanberk ve İsrail temsilcisi Yosef Ciechanover iki ülkenin yeniden ilişkiye geçmelerinin önünü açacak yumuşak ve adil bir rapor oluşturulması için ellerinden gelen çabayı sarf etti. Bu raporu beklemeye gerek yok. Rapordan önce davranmak mümkün ve akla yatkındır
 
ÇADIR KENTTE TUTSAK

Yayın Organı : Frankfurter Allgemeine Zeitung
Yayın Tarihi : 27 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 27 Haziran 2011
Ülke  : Almanya
Çıkış  : Güveççi
Yazar  : Yasemin Ergin
Çeviri Yeri : Berlin
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : Almanca
Tirajı  : 362380
Eğilimi  : Muhafazakâr
     --Rejimden Kaçarak Güveççi Sınır Bölgesine Gelen Suriyeli Sayısı Gitgide Artıyor. Türk Hükûmeti, “Misafirlerimiz” Diye Söz Ettiği Komşu Ülkeden Gelen Mültecileri Koruyor--
     Küçük bir grup, dürbün ve kameralarla sınırın diğer tarafındaki askerî birliklerin hareketlerini izliyor. Bugünlerde yerliler ile gazetecilerin toplandığı Güveççi’deki bu evin çatısından, birkaç yüz metre ilerideki Suriye çok iyi bir şekilde görülüyor. Şam rejiminin birlikleri birkaç gün önce Türkiye yakınındaki terk edilmiş Hırbıt el Coz’a girdiğinden beri hava gergin. Mart ayında huzursuzluklar baş gösterdiğinden bu yana Suriye ordusu ilk kez sınırın bu denli yakınına geliyor. Yaşlı bir çiftçi dağın tepesindeki kuleyi göstererek, “Orada kısa bir süre öncesine kadar Türk bayrağı dalgalanıyordu.” diyor. Suriyeli muhaliflerin Türklerin desteğine teşekkür amacıyla oraya Türk bayrağını diktikleri söyleniyor. Perşembe günü ise askerler Türk bayrağını indirip yerine Suriye bayrağını asmış.
     Evin çatısından Suriyeli askerlerin sınırdaki köylerde ilerlediklerini ve keskin nişancıların mevzilendiklerini görmek mümkün. İnsan hakları savunucuları, hafta sonu tanklarla köylere girildiğinden söz ederken, muhalefet de asker kaçaklarıyla iş birliği yaptıkları gerekçesiyle çok sayıda çiftçinin sorgulanmak üzere tarlalarından alınarak götürüldüğü bilgisini veriyor. Bu bağlamda dokuz kişinin öldüğünden ve başka yerlerde de şiddet uygulandığından söz ediliyor.
     Protestoların kalesi konumundaki Der el Zor’da haziran başında yaşanan kanlı çatışmalar neticesinde Suriyelilerin kitleler hâlinde Türkiye’nin güneyindeki Hatay kentine kaçmaya başlaması ve bütün dünyadan gazetecilerin buraya akın etmesiyle sınırdaki Tomak ailesinin evi bir nevi enformasyon merkezine dönüştü. Sürekli olarak insanların girip çıktığı evde, arka planda el Cezire ve BBC kanalları gelişmeleri yansıtırken, yerde oturan genç adamlar dizüstü bilgisayarlarında Suriye’de gizlice kayda alınan videoları izliyor.
     Artık sınırı geçmenin çok tehlikeli bir hâle geldiğini anlatan mülteciler, Esad’ın adamlarının kendilerine karşı gelen herkesi öldürmek istediğinden, onların Suriye halkının olmadığı bir Suriye istediğinden söz ediyor.
     Suriye ordusunun sınırdaki köylere düzenlediği son baskınların ardından sınırın Suriye tarafındaki kamplar boşalmış durumda. Taarruzun başlamasından hemen önce Türk Kızılayının otobüsleri mültecileri toplamak ve güvenli bölgeye taşımak için hızla sınıra akın etmişlerdi.
     Mültecilere kamplarda iyi bakılıyor. Yeterince yiyecek, tıbbi bakım, hatta çocuklar için oyun parkları bile var. Ancak Türk köylerindeki akrabalarını ziyaret etmelerine veya yabancılarla konuşmalarına izin verilmiyor. Türk hükûmeti Suriyelileri korumak için her şeyi yapıyor. Mülteci kamplarından bu yüzden daha şimdiden “tutsak kampı” diye söz ediliyor.
     Kızılay Başkanı Tekin Küçükali, bu tür suçlamaların adil olmadığı görüşünde. Önlemlerin sadece bu insanların korunması amacıyla alındığını, daha sonra Suriye’ye döndüklerinde zorluklarla karşılaşmalarının istenmediğini söyleyen Küçükali, “Kimseyi bize gelmeye zorlamıyoruz. Ancak Suriyelilerin güvenliği bizim için öncelik taşıyor.” diye konuşuyor. Hatay’daki yardım derneklerinin yönettiği beş kampta bu arada 12 bini aşkın insan yaşıyor. Hâlihazırda 10 bin mülteciyi barındıracak altıncı kamp kuruluyor. Yaklaşık 17 bin kişi hâlâ Suriye-Türkiye sınırında Türkiye’ye kaçmak için fırsat kolluyor. Küçükali, “kaçmak” sözcüğünü kullanmaktan kaçınıyor. Türk makamları Hatay’da ihtiyaçları karşılanan Suriyelilerin “mülteci” olarak değil “misafir” olarak tanımlanmasına büyük önem veriyor. Onların “mülteci kamplarına” değil “çadır kentlere” yerleştirildiklerini söylüyor. Küçükali, sabırlı bir tebessümle konuşma kurallarına uymayan gazetecilerin sözünü kesiyor. “Bu insanlar bizim komşularımız, sadece sınırlı bir süre için bizi ziyarete geldiler ve ülkelerindeki koşullar izin verir vermez vatanlarına dönecekler.” diyor.
     Ancak dil konusundaki bu hassasiyet, sınırda yaşananların Türk yönetimini huzursuz ettiğini ve Suriyeli “misafirlerin” yakında geri döneceği inancının, Küçükali’nin inandırmaya çalıştığı kadar sağlam olmadığını gösteriyor. Geçtiğimiz cuma günü gerçekleşen bir buluşmada, Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu da Suriyeli mevkidaşı Velid Muallim’e, Türkiye’nin sınırdaki askerî operasyonu “çok dikkatli” bir şekilde izlediğini söyledi. Anlaşılan Ankara’daki hükûmet, mültecilerin Türk topraklarından basın çalışması yapmasını organize etmelerini engellemek istiyor.
     Hatay’da ise sivil halka yönelik katliam, isyan bölgelerinde yeni oluşturulan işkence merkezleri ve sistematik tecavüzlere ilişkin mülteciler tarafından yayılan haberler dolaşmaya devam ediyor. Teyit edilmesi mümkün olmayan bu haberler, sınırda neredeyse herkes tarafından anlatılıyor.
     Birkaç hafta önce Latakia’daki evini geride bırakarak karısı ve iki çocuğuyla Türkiye’ye kaçan Abidin Sadık, çifte pasaportlu olduğu için Güveççi’de gazetecilerle rahatça konuşabiliyor. Güveççi’den haftalardan beri sınırdan yiyecek taşınmasına katkıda bulunduğunu anlatan Sadık, sınırın Suriye tarafından hâlâ ülkeyi terk etmek istemeyen yeterince insan olduğunu, bu insanların köylerine yakın ormanlarda saklandığını ve Güveççi’den gelen yardıma muhtaç olduklarını anlatıyor
 
 
 
 
 
 
 
ERDOĞAN MEYDAN OKUYOR: İKİ DÜNYA ARASINDAKİ KÖPRÜ TÜRKİYE
IL MESSAGGERO - 28/06/2011
Kasım 2002’den bu yana görevde olan Recep Tayyip Erdoğan’ın liderliğindeki Türk hükûmeti, bu zaman diliminde faaliyetleriyle büyük bir takdir ve korku..
.ARAPLAR VE TÜRKİYE’NİN KALKINMA MODELİ
EL ŞARK - 28/06/2011
Türkiye’de son 10 yılda neler oldu da bu denli ekonomik ve politik kalkınma meydana geldi? AB’nin yarattığı zorluk sonucunda mı? Yoksa 21. yüzyılın At...
KOMŞULARLA YÜZLEŞMENİN SOĞUK GERÇEĞİ
FINANCIAL TIMES - 28/06/2011
Recep Tayyip Erdoğan 12 Haziranda ardı ardına üçüncü zaferini garantilediğinde, onun muzafferiyeti sınır tanımaz gibi duruyordu. Erdoğan, sonucun “İst...
SURİYE'DEKİ KRİZ TÜRKİYE-İSRAİL İLİŞKİLERİNİ ISINDIRIYOR
THE WALL STREET JOURNAL - 28/06/2011
Diplomatlar ve uzmanlar, Ankara'nın iddialı dış politikasını Arap baharının yan etkilerine uyarlamaya çalışırken, Suriye'deki kargaşanın İsrail ile Tü
 
 
 
 
 
 
27.06.2011
 
YUNAN BASININDA BUGÜN
 ELEFTHEROTİPİA
Yeni önlemlerle vergi yükümlüleri ne kadar vergi ödeyecekler.
Yarından itibaren ilk 48 saatlik genel grev...
Bartholomeos’un dilekleri...
Patrik: “Daha kötü günler de gördük.”
Türkiye’de Kürt milletvekilleri konusuna ilişkin gerginlik...

 ELEFTHEROS TİPOS
Emekli askerlerin maaşlarına ve silahlanmalara “makas”...
Sabah: Müftüler seçiliyor
 
İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
İran'ın, Suriye'nin içişlerine karışmadığını vurgulayan Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Ramin Mihmanperest, AB'nin, Suriye'de yaşanan olayları Devrim Muhafızları Ordusu ile ilişkilendirmesinin Birliğin planlı bir şekilde İran İslam Cumhuriyeti'ne karşı atmosfer oluşturmaya ve gerçekleri tahrif etmeye çalıştığının bir göstergesi olduğunu kaydetti.
Uluslararası Terörizmle Mücadele Konferansı'na katılmak üzere Tahran'da bulunan Sudan, Irak ve Pakistan Cumhurbaşkanları Dinî Lider Ayetullah Ali Hamaney ile görüştüler.
Meclisten güvenoyu alan Ali Nikzad, yeni kurulan Yol ve Şehircilik Bakanlığının yönetimini ele aldı.

AFTAB-E YAZD
İran'ın, Suudi Arabistan ile hiçbir ikili sorununun bulunmadığını söyleyen Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, Riyad makamlarından Tahran ile müzakere masasına oturmalarını istedi.
Meclisin açık oturumunda hazır bulunan 237 milletvekilinden 205'inin güvenoyunu kazanan Ali Nikzad, Yol ve Şehircilik Bakanı oldu.
İranlılar Yüksek Konseyinde görev yapan devlet makamları ve bazı serbest bölge müdürlerinin tutuklanmalarına dair haberi doğrulayan İran Başsavcısı Gulam Hüzeyin Muhsini Ejeyi, bu dosyalarla ilgili olarak bazı diğer kişilerin de tutuklanması ihtimalinin bulunduğunu dile getirdi.
İran, Pakistan'a doğal gaz satış hacmini artırmaya hazır olduğunu açıkladı.
İran Meclisi, Cumhurbaşkanına soru sormaya hazırlanıyor. Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat'a yönelik soru önergesinin imzaları yeterli sayıya ulaştı.

KAYHAN
Sudan Devlet Başkanı Ömer El Beşir'i kabul eden Dinî Lider Ayetullah Ali Hamaney, bölgedeki halk hareketlenmelerinin ABD, Batı ve siyonistlerin isteklerine aykırı olduğunu vurguladı. Hamaney, Batılıların, Avrupa'nın bir adım uzaklığındaki Libya'da İslami eğilimlere sahip bir hükûmetin kurulmasından fazlasıyla kaygı duyduklarını ve bunu engellemeye çalıştıklarını da kaydetti.
Halkın Mücahitleri Örgütüne ait Eşref Kampı dosyasını sonuçlandırmak amacıyla İran, Irak ve Kızılhaç tarafından ortak bir komite kuruldu.

CUMHURİ İSLAMİ
Devrim Muhafızları Ordusunun büyük füze tatbikatı bugün başlıyor.
Tahran'da düzenlenen Uluslararası Terörizmle Mücadele Konferansının kapanış töreninde konuşan Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, terör girişimleri ile işgal ve sömürgecilik altındaki halkların meşru mücadelelerini birbirinden ayırt etmek gerektiğini vurguladı.
Tahran, AB'nin, Suriye olaylarıyla ilgili olarak üç İran makamına yaptırım uygulamasını kınadı.
Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat'ın koruma timinin sorumlusu Tuğgeneral Abdülali Necefi, hükûmet içindeki sapkın akımın baskıları sonucunda görevinden istifa etti.
İran Hava Yollarına ait yolcu uçaklarının Belgrat Havalimanına inişi yasaklandı
 
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
FDP’li AP milletvekili Koch-Mehrin, eleştiriler nedeniyle Araştırma Komisyonunda görev almaktan vazgeçti.
Alman Demir Yolları: Stuttgart 21 stres testinden başarıyla geçti.
Yeşiller, Siyah-Sarı hükûmetin nükleer enerjiye veda planına destek verecek.
Koalisyon, Seçim Yasası’nın reformu konusunda uzlaştı.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
Tartışmalı inşaat projesi Stuttgart 21, “stres testinden” başarıyla geçti.
Yeşiller, Merkel’in nükleer enerjiye “veda” çizgisini destekliyor.
Federal Maliye Bakanı Schaeuble, vergi indirimine direniyor.
Afganistan’da bir kliniğe saldırı düzenlendi.

DIE WELT
Stuttgart 21, stres testinden geçti.
Schaeuble, vergi indirimine karşı çıkıyor.
Aile şirketleri Merkel’in avro çizgisini eleştiriyor.
Pekin, Berlin’le yakınlaşma arayışında.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
Almanlar Çin’e insan hakları konusunda baskı yapıyor.
Yeşiller, hükûmetin nükleer enerjiye 2022 yılına kadar veda edilmesine ilişkin planlarını destekleyecek.
Stuttgart 21, stres testinden başarıyla geçti.
Yunanistan için Marschall Planı
 
 
JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
 DP Yürütme Kurulunun 6 üyesi, uzatılan Meclis takvimi içinde Başbakanın istifası  konusunda anlaştı.  
 İlki gerçekleştirilen Asya Pasifik ikili toplantısında ABD ve Çin, Güney Çin Denizi konusunda uzlaşamadı.

ASAHI SHIMBUN
Afet Önleme Kurulu ara raporunda, en şiddetli depreme karşı hazırlık tedbirleri alınması ifadesine yer verildi.
ABD, Çin’e endişelerini iletti. ABD ve Çin Dışişleri Bakan Yardımcıları Güney Çin Denizi’ndeki bölgesel ihtilafı görüştü.  

MAINICHI SHIMBUN
Tsunami tedbirleri iki aşamada ele alınacak. Afet Önleme Kurulunun değerlendirme ara raporu açıklandı.  
Başbakan Kan, LDP’li bir milletvekilinin yeniden yapılanmadan sorumlu devlet bakanlığı görevine getirilmesini değerlendiriyor.  

NIHON KEIZAI SHIMBUN
 Üç büyük banka, gelişmekte olan ülkelere yönelik yatırıma hız veriyor.     
Japonya, Endonezya’nın genişletmeyi hedeflediği doğal gaz yataklarıyla ilgili bilgilere öncelikli olarak ulaşacak
 
 
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA 
P4 meselesi, maliye müfettişlerini sarsıyor. 4 maliye müfettişi subay tutuklandı. Ekonomi ve Maliye Bakanının Danışmanı Marco Milanesi istifa etti.
Ekonomik önlemler paketi hükûmette tartışmaya yol açıyor.

LA REPUBBLICA
Ekonomik önlemler paketi hükûmette kavgaya sebep oluyor.
Napoli’deki çöp krizinin çözülememesi tepkilere neden oluyor.
P4 soruşturmaları kapsamında açıklamalarda bulunan Ekonomi Bakanının Danışmanı Milanesi istifa etti.

LA STAMPA
Hükûmette, Ekonomi Bakanı Tremonti ile ilgili tartışma yaşanıyor.
Tremonti’nin en çok güvendiği danışman görevinden istifa etti.

IL SOLE 24 ORE
 Avrupa Yatırım Bankası, KOBİ’ler arasındaki şirket ağlarını finanse etmeye hazır.
1 Temmuzdan itibaren Polonya, AB Dönem Başkanı oluyor.

IL GIORNALE
Tremonti konusunda ekonomik paketle ilgili fırtına...
Napoli’de çöp krizi... Campania Bölge Başkanı Stefano Caldoro’nun hiddeti...
Berlusconi kendinden emin: “Ülkeyi daha 18 ay yöneteceğiz
 
 
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Nicolas Sarkozy ekonomik alanda Sosyalist Parti’ye meydan okuyor. Cumhurbaşkanı, Sosyalistleri ekonomi konusunda sorumsuzlukla eleştirdi.
Söylentiler şehri Trablus’ta… Libya’nın başkentinde rejimin ve liderin geleceği merak konusu.
Beşar Esad’ın müdahalelerine rağmen Suriye’de isyan devam ediyor.

LE FİGARO
Başbakan Fillon ile merkez sağ partisi UMP, Sosyalist Parti’yi topa tutuyor. Başbakan, Sosyalist Parti’nin aday adayı François Hollande’ın seçim temalarıyla alay etti.
Le Bourget Paris Havacılık Fuarı hem ticari hem de ilgi rekoru kırdı.
Yunan krizi: Fransa, Avrupa’ya bankaların da kurtarma paketine katkıda bulunmasını öngören bir plan öneriyor.
Bir Türk mahkemesi milletvekili seçilen iki Kürt militanın tahliye talebini reddetti. Böylece haziran ayında yapılan genel seçimlerde milletvekili seçilmelerine rağmen tahliye talebi reddedilen Kürt militan sayısı altıya yükseldi.

LİBERATİON
Sarkozy (sonunda) Cumhurbaşkanı olmayı hayal ediyor. Cumhurbaşkanı, 2010 seçimleri yönünde imajını iyileştirmek için gayret gösteriyor.
Sosyalist Parti’nin Genel Sekreteri Martine Aubry’nin yarın 2012 Cumhurbaşkanlığı seçimleri yönünde partisinde yapılacak ön seçim yarışına atılması beklenirken, Segolene Royal yeniden aday olduğunu açıkladı.  
Suriye: Aydınlardan Birleşmiş Milletler’e çağrı.  

LA CROİX
Kamboçya’da Kızıl Khmer’lerin kurbanları gerçeği bekliyor. Pol Pot rejiminin (1975-1979) dört eski yöneticisinin mahkemesi bugün başlıyor.
28 Haziran Salı günü Sosyalist Parti’de aday adaylığı başvurularının açılmasıyla Fransa’da bir ilk yaşanacak. Zira Sosyalist Parti’nin yandaşları partinin cumhurbaşkanı adayının belirleneceği ön seçimlere katılabilecek.
Fas: 1 Temmuz’da referanduma sunulacak olan yeni anayasa taslağının destekçileri ve karşıtları pazar günü gösteri düzenledi
 
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
HARAVGİ
Hristofyas: “İlerleme olmamasından Türkiye ve Eroğlu sorumludur.”
Stefanu: “Kıbrıs Rum tarafının tezlerinin geri çekilmesi Türkiye için bir hediyedir.”
Cumhurbaşkanı Hristofyas bugün DİKO Başkanı Karoyan ile görüşecek.
Çalışma Bakanı: “Kimlik tespit süreci hızlandırılsın.”
Şikeli oyunlar konusunda Kıbrıs’ta da araştırmalar…

FİLELEFTHEROS
Bir yazarın “yok edilmesi” planı… Fileleftheros’un Washington muhabiri Mihail İgnatiu ile ilgili Wikileaks belgeleri…
Mülklerle ilgili kapalı forum…  PRİO, Cenevre üçlü görüşmesinin sadece 24 saat sonrasında mülkiyet konusunda kapalı bir seminer organize ediyor.
Türkiye’ye göç dalgası…
Hristofyas’ın Karoyan ve Ulusal Konsey ile kritik randevusu…

 SİMERİNİ
Karoyan, taleplerle Hristofyas’a koşuyor.
- Omiru geçici anlaşmaya son veriyor.
İsim başka, ölü başka… Darbe sırasında öldürülen 22 komandonun mezarı açıldı. Yosif Simkasis yazan mezar taşının altında Konstantinos Kanezos’un cesedi var.

ALİTHİA
Hristofyas ile görüşme bugün. Karoyan ekonomi ve Kıbrıs sorununa ilişkin önerileri kabul edilmediği takdirde koalisyondan ayrılmakla tehdit ediyor
David Lidington: “Türkiye’nin katılım müzakereleri için anahtar çözüm.”
Cumhurbaşkanı Hristofyas: “Genel Sekreterin beklediği ilerlemeyi sağlayamadık.”
New York’ta mülkiyet konusuyla ilgili görev… Dışişleri Genel Müdürü N. Emiliu ve Cumhurbaşkanlığı Danışmanı T. Çelepis Birleşmiş Milletler uzmanları ile mülkiyet konusunu görüşmek için NewYork’a gidiyor.

POLİTİS
Hristofyas ile Karoyan görüşmesi…
Akaryakıtlar terminali zorluyor.
Baf’ta kara rekor… Baf’ta senenin başından bu yana 10 kişinin öldüğü 8 kaza kaydedildi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
26.06.2011
 
New York'ta Eşcinsel Evliliğe İzin Çıktı
New York eyalet senatosu yasayı 29'a karşı 33 oyla onayladı. Yasa hemen imzalanarak yürürlüğe girdi
 
Los Angeles'taki Elektronik Fuarı'na Büyük İlgi
Fuarda yeni oyunlar ve tanınmış oyunların yeni versiyonları, çok sayıda animasyonlu aksiyon ve savaş oyunu tanıtıldı
 
Bin Ladin’in Cep Telefonundan Pakistan İstihbaratı Çıktı
New York Times, el Kaide liderinin evinde bulunan cep telefonundan temasları hakkında önemli bilgi elde edildiğini yazdı
 
Filistinliler Eylül'de BM'ye Başvuruyor 
İsrail’le doğrudan görüşmelerin ilerlememesinden rahatsız olan Filistinliler, Eylül'de Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’na gidiyor
 
Amerika'da Beyazlar Azınlık Olma Yolunda
Amerika Nüfus Dairesi azınlıklara ait bebeklerin sayısının beyazları geçtiğini bildirdi
 
Kongre Amerika'nın Libya Operasyonu Ödeneklerini Kesebilir
Temsilciler Meclisi uzaktan kumandalı uçaklarla düzenlenen hava saldırılarının ödeneklerini azaltma konusunda oylamaya gidiyor
 
Mısır'da Müslüman Kardeşler Seçime Hazırlanıyor 
Mısır'da devrim sonrası siyasi İslam hızla güçlenirken Müslüman Kardeşler'in de ilk siyasi kanadı örgütlenmeye başladı
 
Doğu Ergil: "Dicle Kararı Hiç Olmadı" 
Dicle olayının yapay bir kriz olduğunu söyleyen Profesör Doğu Ergil, "Eğer bir engel var idiyse önceden düşünülmeliydi" dedi
 
Mercan Kayalıklarının Ağarması Yavaşladı
Okyanuslarda iklim değişikliğine bağlı olarak yıllardır ağarmakta olan ve kuruyan mercan kayalıkları bu yıl rahat bir nefes alacak
 
Başkan Obama: 'Afganistan’dan Çekilme Yavaş ve İstikrarlı Olacak'
Obama, bugüne kadar elde edilen kazanımları kaybetmemek için çekilmenin yavaş ve istikrarlı bir şekilde yapılacağını söyledi
 
Japonya'da Deprem Tehlikesi Devam Ediyor
11 Mart depremi fay hattında strese yol açtığı için bilimadamları 8 şiddetinde bir depremin Tokyo'yu etkileyeceğini söylüyor
 
'Türk Amerikan İlişkileri Düzeldi, Güçlendi' 
ABD Savunma Bakan Yardımcılarından Alexander Vershbow, Ortadoğu Enstitüsü'nün Türkiye Konferansında konuştu
 
Obama: 'Amerika'da Halk Savaşlardan Bıktı' 
Obama Amerika'nın Sesi'ne verdiği özel demeçte Amerika’da savaşlardan bıkkınlık yaşandığını doğruladı
 
Amerika'dan İran'a Yeni Yaptırımlar
Yeni yaptırımlar İran devlet hava yollarıyla öndegelen liman hizmetleri şirketini hedef alıyor
 
 Berlin'de ‘İslamcı Aşırılığa Karşı Tedbir’ Zirvesi 
Berlin’de yapılan zirvenin ana konusu Almanya’da yetişen ve aşırı örgütlere üye olan Müslüman gençlere karşı alınabilecek önlemler oldu
 
Hırvatistan’a Avrupa Üyeliği Yolu Açıldı
AB yetkilileri Hırvatistan’ın üyeliğiyle ilgili görüşmelerin tamamlanmak üzere olduğunu açıkladı
 
Doğu Ergil: "Dicle Kararı Hiç Olmadı" 
Dicle olayının yapay bir kriz olduğunu söyleyen Profesör Doğu Ergil, "Eğer bir engel var idiyse önceden düşünülmeliydi" dedi
 
AB Komisyonu: 'Yunanistan Konusunda Anlaşmaya Vardık'
Yunanistan’ın iflastan kurtulması amacıyla yapacağı ekonomik ve mali reformlar üzerinde anlaşmaya varıldığı bildirildi
 
BBC Arapça Bölümü'nü Güçlendiriyor
İngiliz hükümeti Arap dünyasındaki son ayaklanmalar sırasında çok iyi çalışan BBC’nin Arapça bölümüne daha fazla ödenek ayıracak
 
Fransa ve İngiltere, İtalya ve Arap Birliği’nin Libya’da Ateşkes Çağrısını Reddetti
İtalya Dışişleri Bakanı ile Arap Birliği Genel Sekreteri Libya’da çatışmalara son verilmesini istedi
 
"Yunanistan Küresel Ekonomiyi Tehdit Ediyor"
ABD Merkez Bankası Başkanı, Atina'nın borç krizi çözülmezse etkisinin tüm dünyada hissedileceğini söyledi
 
Kuzey İrlanda'da Katolikler ve Protestanlar İkinci Gün de Çatıştı
Belfast’ın doğusunda taraflar birbirine taş ve molotof kokteyli atarken polisin iki grubu birbirinden ayırmakta zorlandığı bildiriliyor
 
Papandreu Hükümeti Parlamentodan Güvenoyu Aldı
Güvenoyu, Avrupa Birliği ve IMF tarafından zorlanan ekonomik reformların parlamentoda onaylanacağı şeklinde yorumlanıyor
 
Türkiye'den Cinsel Ayrımcılığa Son Vermesi İstendi 
Uluslararası Af Örgütü, Türkiye’den cinsel yönelimi nedeniyle bireylere ayrımcılık yapılmamasını istedi
 
Almanya, Yunanistan'a Yardımı Tartışıyor
Başbakan Merkel'e yönelik eleştiriler artarken Atina'nın Euro'dan ayrılması gerektiği görüşü kuvvet kazanıyor
 
'Avrupalılar Hareketlerini Kestiremedikleri Erdoğan'dan Çekiniyor'  
Siyaset Bilimci ve sosyolog Banu Dalaman, "Avrupalılar, Erdoğan kendi ekollerinden olmadığından ondan çekiniyor" diyor
 
Rusya’da Uçak Kazasında 44 Kişi Öldü
Rusya'nın Karelya bölgesinde meydana gelen kazada 44 kişi öldü, 8 kişi ağır yaralandı
 
Hırvatistan AB ile Üyelik Müzakerelerini Bu Ay Sonunda Tamamlayacak 
Avrupa Birliği Hırvatistan’la üyelik müzakerelerinin tamamlanmasını Haziran sonunda Brüksel’de yapılacak zirvede açıklamaya hazırlanıyor

 
 
 
24.06.2011
 
TÜRK POLİTİKA DANIŞMANI: TÜRKİYE ARAP BAHARINI ŞEKİLLENDİRİYOR

Yayın Organı : The Washington Times
Yayın Tarihi : 23 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 24 Haziran 2011
Ülke  : ABD
Yazar  : Ben Birnbaum
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : İngilizce 
     Türkiye Başbakanının Başdanışmanı dün, ülkesinin İslamcı gruplarla ve Arap dünyasındaki düzenbaz rejimlerle bağlantı kurma politikasının, Türkiye’ye “Arap baharı”nın sonucunu şekillendirmede eşsiz bir konum sağladığını söyledi.
     Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın dış politika Başdanışmanı İbrahim Kalın, “Orta Doğu’daki zorlu denilen aktörler olan Hizbullah, Hamas veya Müslüman Kardeşler gibi grupların çoğuyla bağlantıya geçtiğimiz için eleştirildik ama şimdi bir şekilde ilişki kurduğumuz bu grupların çoğu ülkelerinde önemli rol oynuyorlar.” dedi.
     Dün Washington’da Orta Doğu Enstitüsünde konuşan Kalın şöyle dedi: “Bazıları bunun Türk dış politikası için bir sınav olduğunu ve bunun Türkiye’yi zor bir konuma soktuğunu iddia ediyorlar çünkü Türkiye şimdiye kadar Arap dünyasındaki rejimlerle, diktatörlerin çoğuyla birlikte çalışmıştı. Şimdi ‘bölgedeki müttefiklerinizi değiştirmeniz gerekecek’ diyorlar. Bizim cevabımız aslında daha demokratik ve müreffeh bir Arap dünyasıyla Türkiye’nin zayıfladığı değil, güçlendiğidir.”
     Ülkesinin düzenbaz rejimlerle ilişkilerinin sahne arkasında sessizce reformu teşvik eden bir rol oynamasını sağladığını söyleyen Kalın, “İran veya Suriye gibi bir ülkeyle ilişki kurduğunuzda istediğiniz şey sonuç almaktır, sansasyonel söylemler, söz düelloları değil.” dedi.
     Kalın, AK Parti 12 Hazirandaki seçimlerde ülkedeki oyların yarısını almış olsa da kamuoyu yoklamalarına göre halkın yüzde 65-70'inin, partinin Orta Doğu ülkeleri ile ilişkileri geliştirmeye ve ülkenin uzun süredir müttefiki olan İsrail ile ilişkileri soğutmaya dönük dış politikasına destek verdiğini söyledi
 
 
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
Vergi indiriminin bu yasama döneminde yürürlüğe girmesi öngörülüyor.
Amerika’nın müttefikleri, Afganistan’dan geri çekiliş takvimlerini açıklıyor.
Avrupa, Yunan muhalefet liderine baskı yapıyor.
Geert Wilders, Müslümanlara karşı kin ve ayrımcılığı tahrik etmek suçundan yargılandığı davada beraat etti.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
Koalisyon 2013’e kadar vergi indirimine gitmek istiyor.
AB, yeni kriz kurallarını beklemek zorunda.
Hollanda’daki mahkeme, Geert Wilders’in suçsuz olduğuna hükmetti.
Hükûmetin uzman iş gücü açığını kapatma tasarısı, Birlik Partili ve FDP’li politikacılar tarafından eleştirildi.

DİE WELT
Nükleer enerjiye veda konusu, Yeşiller Partisini ikiye böldü.
Katı koşullar altında tahliye edilen Ai Weiwei, Pekin’de kalıyor.
ABD’li birlikler vatanlarına dönüyor.
İslam karşıtı Wilders beraat etti.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
Konjonktür için petrol yağmuru: IEA piyasaya 60 milyon varil petrol sürüyor.
Özgürlüğün bedeli: Ai Weiwei evinde ama konuşması yasak.
Federal hükûmet vergi reformunun, 2013’ten itibaren uygulamaya konulmasını planlı
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
İlaç sektörü gözetimde… Sağlık Bakanı Xavier Bertrand, reformunu açıklıyor.
François Hollande, kamuoyu anketlerinde önde gidiyor. DSK meselesine rağmen sol, anketlerdeki üstünlüğünü koruyor. Ankete katılan Fransızların yüzde 63’ü François Hollande’ın "cumhurbaşkanı olabilecek bir kişiliğe sahip olduğunu" düşünüyor. Ankete göre, Sarkozy’nin ilk turda sadece yüzde 19 oranında destek alacağı tahmin ediliyor. Aşırı sağcı Marine Le Pen ise yüzde 18 ile oldukça yüksek olan oy oranını koruyor.

LE FIGARO
Fransa Afganistan’dan çekilecek. Cumhurbaşkanlığı, Obama’dan iki saat sonra, gelecek yıla kadar bin askerin geri çekileceğini açıkladı.
Airbus şirketi, Paris Le Bourget Havacılık Fuarı’nda 730 uçak siparişi aldı.
Türkiye’ye yeni Suriyeli mülteci akını…

LIBERATION
Fen dalından Bakalorya sınavına giren öğrenciler için hazırlanan bir matematik sorusunun internete düşmesinden sonra sınav sorgulanıyor.
Rekor satışlar: Airbus şirketi, Le Bourget Fuarı’nın kralı.
Avrupa Birliği, Mario Draghi ile bankacısını buldu. İtalya Merkez Bankası Başkanı Draghi’nin, Avrupa Merkez Bankasında görevi sona erecek olan Jean-Claude Trichet’nin yerine geçmesi bekleniyor.

LA CROIX
Bugün Bakalorya sınavında hile yapmak daha mı kolay? Bakalorya sınavına giren bir öğrencinin ailesi, Milli Eğitim Bakanı Luc Chatel’in internete düşen sınav sorusunu iptal etmeye karar vermesinin ardından Danıştaya başvurdu.
Obama, Afganistan’da siyasi bir çıkış kapısı arıyor. ABD Başkanı, Amerikan birliklerinin Afganistan’dan çekilme takvimini açıkladı
 
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
SİMERİNİ
Simerini’nin açıklamaları Genel Savcı tarafından doğrulandı. Emeklilik maaşlarıyla ilgili yasaya müdahale yapıldı.
Yunanistan Ekonomi Bakanı Venizelos yeni önlemleri müjdeledi.

POLİTİS
"Gazze'ye Özgürlük": Filo denize açılmıyor.

ALİTHİA
Brüksel’e giden AKEL adayı konusu mecliste… Denetleme Kurulu Başkanı G. Georgiu, Alithia’nın açıklamalarını doğruladı.
Meclisin girişimi: Başkanlıkla ilgili alımlar sıkı bir sınavdan geçiyor.
İngiliz Okulu: Kurulun durdurulmasını istiyorlar.

FİLELEFTHEROS
"Hayır" ile ilgili olarak Kıbrıs’ın cezalandırılmasını istediler… Amerikan ve İngiliz yetkililerin, 2004 Annan Planını reddettiği için Kıbrıs’ı cezalandırmak için perde arkasında yaptıkları, Wikileaks belgeleri aracılığıyla ortaya çıkıyor.
Önlemler konusunda çatışma… Geçici kurumlar vergisi ortalığı alevlendirdi.

HARAVGİ
Kıbrıslı Rumların "‘hayır"ı için "kırbaç" arıyorlardı.
İşgal makamlarından gözdağı tutuklamaları… Sözde Doğu Akdeniz Üniversitesi’ndeki protesto gösterisi ile ilgili olarak CTP üyeleri ile KTOEÖS Başkanı için kışkırtıcı "emirler"…
İngiliz Okulu’na koruma kalkanı
 
YUNANİSTAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Olimpiyakos - Panathinaikos maçındaki hakeme soruşturma
Salı ve çarşamba günü 48 saatlik grev
En düşük maaşlara yüzde 1,6 artış
Menüde Yunanistan’ın olduğu akşam yemeğine davet
Deniz Kuvvetlerinde petrol sıkıntısı
Beyaz peynir, yağ, rakı için Doğudan tehlike
Kıbrıslılardan “Ezel” protestosu

KATHİMERİNİ
Herkese ağır vergiler
Boğucu şartlarla Yunanistan’a yeni yardım
Gazze’ye gidecek gemilere polis kontrolü
Göçmenleri ilgilendiren önemli karar
Yüzlerce Suriyeli mülteci dün Türkiye’ye sığındı
Kürt partisi Meclis’i boykot ediyor

ELEFTHEROS TİPOS
Yunanistan’a yönelik görülmemiş şantaj
YDP ve Samaras kamuoyu yoklamasında önde görünüyor
 
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Napoli’de çöp krizi... Cumhurbaşkanı Napolitano, hükûmetten ivedilikle çözüm istedi.
2011 yılının ilk beş aylık döneminde 23 milyar avro tutarında vergi kaçakçılığı ortaya çıkarıldı.
Değerler İtalyası Lideri Di Pietro ile mülakat: “Berlusconi çok yalnız bir insan.

LA REPUBBLICA
Ağız bağlayan yasa tasarısında çatışma... PDL hızlandırmaya çalışırken, Temsilciler Meclisi Başkanı Fini, söz konusu tasarının Anayasa'ya aykırı olduğunu ileri sürüyor.
Moody’s İtalyan bankalarını baskı altına alıyor.
Napoli Belediye Başkanı De Magistris, halkın sağlığının tehlike altında olduğunu duyurdu
 
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
Avrupalı bakanlar Yunanistan’daki muhalefeti sıkıştırıyor… Brüksel’de krizle ilgili AB Zirvesi başladı.
Obama’nın, Amerikan askerlerini Afganistan’dan çekilmesine dair açıkladığı zaman planlaması eleştirilere maruz kalıyor.
Fransa, Libya operasyonuna ilişkin hesap yapıyor. Neredeyse yüz gün süren savaşta yaklaşık yüz bin avro askerî harcama…
Hindistan ile Pakistan, iki ülke arasındaki gergin ilişkileri normalleştirmek için İslamabat’ta barış görüşmeleri gerçekleştirdi.   

TAGES- ANZEIGER
Fransa’nın Nükleer Dairesi, İsviçreli nükleer santral karşıtlarını öfkelendiriyor. Fessenheim Nükleer Santrali'nin on yıl daha faal olması isteniyor.
Avro krizine ilişkin AB zirve toplantısı… Avro önümüzdeki on yılda da var.
Belfast’ın eski hayaletleri… Kuzey İrlanda’yı yeni felaketlerin olduğu bir yaz mı bekliyor?
Hollanda mahkemesi, Kuran’a saldırı ve Müslümanlara karşı ayrımcılığa teşvik suçlamalarıyla yargılanan aşırı sağcı Özgürlük Partisi lideri Geert Wilders hakkında beraat kararı verdi.

BASLER ZEITUNG
Yemen Devlet Başkanı Salih'in "sistemi" kendisi olmadan da çalışıyor… Yemen’deki muhalefet Kahire’de halkın yaşadığı sıkıntılara dikkat çekiyor.
Çin sanayisi artık nerdeyse gelişme göstermiyor.
Taliban tehdidi… ABD askerleri kısmen geri çekeceğini duyurdu
 
 

BELÇİKA BASININDA BUGÜN

LE SOIR
Avro Bölgesi... Yunanistan’a yardım edilecek ama. önce Yunan parlamentosunun hükûmetin ekonomik planını kabul etmesi gerek.
Hollanda... Geert Wilders aklandı. Wilders, kine teşvikten suçlanıyordu. İfade özgürlüğü ağır bastı.
ABD... Obama'nın Afganistan’dan çekilme kararı, askerî nedenlerden değil iç politika gündeminden kaynaklanıyor.


LA LIBRE BELGIQUE
Belçika... Üst düzey devlet memurlarının yüzde 70’i Sosyalist Parti etiketli. Hristiyan Demokrat Parti yüzde 25 ile çok uzaktan geliyor.
G20, gıda güvenliği için harekete geçiyor. G20’ler “Gıda Güvenliği Konseyi” oluşturuyor. Piyasalara çekidüzen verilmesi ve fiyatların kontrol altında tutulması hedefleniyor.
ABD... Obama, Bush sayfasını kapatıyor. Obama, Afganistan’dan çekilme takvimini açıkladı.
Hollanda... Wilders, özgürlükler adına beraat etti. Bir dini eleştirme özgürlüğü, kine teşvikten daha ağır bastı.


DE STANDAARD
N-VA, CD&V’ye karşı son bir saldırıya geçiyor. Eskiden en iyi dostlardı ancak N-VA 2012’de CD&V’nin belediyelerini ele geçirmek istiyor.
Hollanda... Wilders kaba ama suçlu değil.


DE MORGEN
Belçika Dışişleri Bakanı Vanackere, Belçika’nın ABD’yi örnek alarak gelecek yıl Afganistan’dan çekilmesini istiyor.
Eroin, Avrupa’nın hiçbir yerinde Belçika’da olduğu kadar ucuz değil. BM’nin uyuşturucu konusundaki raporuna göre, 1 gram eroin Belçika’da 23 avro; Finlandiya’daki fiyattan 6 kat

 
 
 
 
 
 
 
23.06.2011
 
 YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Troyka ve hem önceki hem şimdiki Maliye Bakanı arasında anlaşmazlıklar…
Gazze filosunu engelleme operasyonu…
Gazze filosu için ABD’den Başbakana doğrudan müdahale…
Gazetenin muhabiri Aris Abatzis’ten kitap: “Heybeliada labirenti”

KATHİMERİNİ
Lübnan Kıbrıs… İsrail MEB’i anlaşmasına karşı.
Yunan Dışişleri Bakanlığından Gazze Filosuna katılmamaya davet.
Hamas lideri Halit Meşal ve Filistin lideri Mahmut Abbas Türkiye’de.
Yatlar Hırvatistan’a ve Türkiye’ye gidiyor.

 ELEFTHEROS TİPOS
Troyka Venizelos’tan olağanüstü önlemler talep ediyor.
Yunan Dışişleri Bakanlığından Gazze yolculuğuna yasak.
Şike… 41 futbol maçıyla ilgili üst düzey tutuklamalar…
PKK lehine propaganda yaptığı gerekçesiyle Kürt Hatip Dicle’nin milletvekilliliği düşürüldü
 
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Güvenoyu alan Berlusconi Cumhurbaşkanına çıktı.
Dışişleri Bakanı Frattini, insani yardım koridorlarının oluşturulması için Libya bombardımanlarının durdurulmasını istedi.
Ekonomik önlemler paketi çerçevesinde tasarruf sağlamak amacıyla kadınların da çalışma yaşının 65’e yükseltilmesi planlanıyor.

LA REPUBBLICA
Yeni Mali Önlemler Paketi, 2020 yılı itibarıyla emeklilik yaşının 67’ye yükselmesini öngörüyor.
Başbakan Berlusconi, Cumhurbaşkanı Napolitano’ya hükûmetin güçlü ve reformları yapma kapasitesinde olduğunu belirtti.
Frattini insani yardımlar için Libya bombardımanlarının durmasını talep etti.

LA STAMPA
Emeklilik ve telefon görüşmelerinin dinlenmesi... Hükûmet hızlanıyor.
Libya... Frattini, insani bir ateşkes talep ediyor.

IL SOLE 24 ORE
  Berlusconi yola devam ediyor.
İtalya Merkez Bankası Başkanı Draghi’nin, bugün Avrupa Merkez Bankası Başkanlığına seçilmesi bekleniyor.
Frattini: "Libya’da insani ateşkes."

IL GIORNALE
Daha kötü bir İtalya da var... Okullarda geçici sözleşmeyle çalışanlar, dün Temsilciler Meclisi önünde gösteri yaptı.
3. Berlusconi Dönemi...
İtalya Dışişleri Bakanı Frattini, Libya’da bir an önce ateşkesin sağlanmasını talep ederken, Fransa ve İngiltere saldırılara ara verilmeyeceğini belirtiyor.
Brezilya, Battisti’ye bir de ikamet izni verdi
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama bu yılın sonunda 10,000 ABD askerini Afganistan’dan  çekecek.
Obama Afganistan konusunda hem sağ hem solun eleştirisine maruz kaldı.
Senato’da Cumhuriyetçi temsilciler Başkanın savaş konusundaki kararlarının sınırlandırılmasına ilişkin oylamaya hazırlanırken, Obama Libya operasyonunu savundu.
Benzin fiyatlarının artmasından endişelenen Obama’nın ekibi ABD Stratejik Petrol Rezervlerinin kullanılabileceğini açıkladı.

THE WALL STREET JOURNAL
Başkan Obama, ABD güçlerini Afganistan'dan çekmeye hazırlanıyor.
Çin, muhalif sanatçı Ai Weiwei'yi serbest bıraktı.
Mısır'daki Müslüman Kardeşler'e isyan ederek ayrılan bir grup genç, kendilerine ait yeni bir laik siyasi parti kurmayı planlıyor. 
Suudilerin petrol düşkünlüğü, ülkedeki kaynakları tüketerek dikkatlerin nükleer enerjiye dönmesine neden oluyor. 
Kürtler, Türk Parlamentosunu boykot edecekler. 
Yüzlerce Suriyeli daha Türkiye'ye sığındı. 

THE NEW YORK TIMES
Obama Afganistan'dan çekilme işlemini hızlandıracak.
Bir kısım Yunanlı hükûmetin ülkeyi sattığından endişeleniyor. 
Pekin, ABD'yi Güney Çin Denizi'ndeki anlaşmazlıklar nedeniyle uyardı.
Suriye yaptırımların savaşla aynı anlama geleceğini bildirdi.
Mısır'da Müslüman Kardeşler'in genç kanadı gruptan ayrıldı

THE WASHINGTON POST
Obama Afganistan’dan çekilme sürecini açıkladı.
Askerlerin çekilmesi Afganistan’da taktik değişikliğine gidildiğini işaret ediyor.
ABD Merkez Bankası ekonomik büyümeye yönelik tahminlerin düşündüklerinden daha az olacağını açıkladı.
ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton, uyuşturucu çeteleri ile mücadele konusunda Orta Amerika’ya güvence verdi.
Militanların cezaevinden kaçması Yemen’deki güvenlik riskini ortaya koydu.
Bahreyn sekiz eylemciyi ömür boyu hapse mahkum etti.
Rusya'da yeni kurulan bir partinin gelecek seçimlere girmesine izin verilmedi.

THE WASHINGTON TIMES
Obama: Afganistan’dan askerleri çekme zamanı geldi.
Obama: Sudan’daki şiddet olayları ABD ile ilişkileri bozuyor.
ABD Merkez Bankası Başkanı Ben Bernanke: Bütçe kesintileri yapılarak yeni istihdam olanağı yaratılamaz.
ABD’nin yeni Savunma Bakanı Leon Panetta Pentagon’a siyasi gündemi taşıyacak.
İsrail eski ordu komutanı: İran’ın nükleer çalışmalarını engellemek için yaptırım uygulanmalı
 
 
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
- Eyaletler, Federal hükûmet tarafından planlanan vergi indirimine karşı.
Çinli sanatçı Ai Weiwei kefalet karşılığında serbest bırakıldı.
Yunan hükûmeti 3 yıllık tasarruf planını karara bağladı.
Yemen’de tutuklu çok sayıda El Kaide mensubu cezaevinden kaçmayı başardı.

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
- Obama, Afganistan’dan 33 bin askeri geri çekmek istiyor.
Ai Weiwei serbest bırakıldı.
Merkel, koalisyon ortağı FDP’nin vergi indirimi talebine sıcak bakıyor.
Afganistan’daki Alman askerlerinin geri çekilmesine yıl sonunda başlanacak.

DIE WELT
- Merkel ve FDP vergi indirimine gidilmesi konusunda hemfikir.
Papandreu, Yunanistan’ı kurtarmak için zaman kazanıyor.
Rejim karşıtı Ai Weiwei kefalet karşılığında serbest bırakıldı.
Uzman iç gücü açığının kadınlar ve yaşlılarla kapatılması öngörülüyor.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
- Federal Hükûmet, yaz tatili öncesinde vergi indirimini karara bağlamayı tasarlıyor.
Ai Weiwei serbest...
ABD Merkez Bankası faizlerde değişikliğe gitmiyor.
Rusya, Almanya’dan et ithalatını durduruyor
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Yasaklara rağmen binlerce Rus turist şubat ve mart aylarında Mısır’da tatil yaptı.
Sosyologlar, Rus makamların gerek görmesi hâlinde, Rusya’da yeni reformların gerçekleştirileceğini umuyor.
ABD, Afganistan’daki askerlerini geri çekmeye başlıyor.
Bugün Brüksel’de açılan Avrupa Birliği Zirvesi’nde, AB’nin genişlemesi duyurulacak.
Muhalefetin ciddi direnişine rağmen yenilenen Yunanistan hükûmeti, Parlamentoda güven oyu aldı.

İZVESTİA
Rusya Savunma Bakanlığından yapılan açıklamada, önümüzdeki iki yıl içinde asker sayısında azalmaya gidileceği bildirildi.  
Moskova’da iki bin polisin işine son verilecek.
Almanya Başsavcılığı, insanlığa karşı suç işlemekle suçladığı Libya lideri Muammer Kaddafi hakkında soruşturma başlattı.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Üzüntü verici inatçılık…
Halkın Özgürlüğü Partisinin tescil talebinin Rus Adalet Bakanlığınca geri çevrilmesi Rusya’da siyasi yaşamın radikalleşmesine yol açabilir. Kamuoyu araştırmalarına göre bugün Rus seçmenlerin yüzde 9’u oylarını bu partiye verebilirdi.
Ruslar devlet kapitalizminden yana. Vatandaşların ezici çoğunluğu ekonomide devletin kontrolünün arttırılmasını istiyor.
Rusya Maliye Bakanı Aleksey Kudrin, Başbakan Vladimir Putin’e bağlı bakanlık ve kurumların personel sayısının azaltılacağını bildirdi.
Avrupa, demokrasinin reformuyla ilgileniyor…
AKPM’nin dünkü oturumunda parlamenterler Avrupa Konseyinin yapısının ve çalışma yöntemlerinde reform yapılması konularını görüştü.
ABD’nin elindeki stratejik füzelerle ilgili yanlış bilgi vermesi Rusya ve ABD arasında bu konuda esas teşkil eden ilişkilerin açık ve şeffaf olması gereği ilkesiyle çelişiyor.
Rusya, öğrenim düzeyinin yüksek olduğu ülke statüsünü yitiriyor. Yabancı iş adamları, yüksek vasıflı personelin yetersizliği yüzünden Rusya’da iş yapmanın başlıca engel olduğunu söylüyor.
Kazakistan Parlamentosu çok partili olmakla birlikte güdümlü kalacak.
Rusya Devlet Başkanı Dimitri Medvedev’in katkısıyla, Karabağ sorununa çözüm bulunabilmesi amacıyla Azerbaycan ve Ermenistan Cumhurbaşkanları yarın Rusya’nın Kazan şehrinde bir araya gelecek.
Libya’daki savaş, NATO için altından kalkamayacağı bir yüktür.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Ruslar istikrardan başka şeyler de  arıyor…
Maddi durumlarının iyi olmasına rağmen özgürlüğe kavuşmak için yurt dışına gitmek isteyen Rusların sayısı giderek artıyor.
Ruslar emsalsiz derecede saldırgan…
Rusya, dünyanın “zayıf demokrasili” en zengin ülkesi oldu.
Ter-Petrosyan: “Rusya’nın yürüttüğü sürecin başarılı olma şansı var.” Ermenistan’ın ilk Cumhurbaşkanı Yukarı Karabağ sorununun çözülmesinde ilerleme kaydedilmesini umuyor
KKTC BASININDA BUGÜN
KIBRIS
Lefkoşa, Girne, Gazimağusa, Güzelyurt, İskele ve Gönyeli belediye başkanları bu yaz su sıkıntısı olmayacağını iddia ediyor.
Doğa Koleji İcra Kurulu üyesi Okan Dilik, Kıbrıs TV’de açıkladı: Gülen’le ilgimiz yok.
Bilim adamlarına göre, 2080 yılından sonra Avrupa’da sıcaklardan kaynaklanan ölümler artacak.
Meteoroloji Dairesi Müdürü Dr. Oktay, KIBRIS’a hava sıcaklıklarıyla ilgili bilgi verdi. Temmuz yakacak.
Maliye Bakanı Tatar, Türkiye Teknik Heyeti Komite Başkanı Seyit Baş’la görüştü. “Amaç önümüzü görmek.”
Cenevre’de 7 Temmuzda yapılacak üçlü zirve öncesinde Türk tarafının üç maddelik önerisi Hristofyas’ı şaşırttı. Yapıcı girişimler.

HALKIN SESİ
Gençler, strese yenik düşüyor.
ABD, Kıbrıs’ta savaş uçaklarını hazırlıyor.
İngiltere’de turizm atağı...
Güney’de "Polonya seferleri" paniği...
BM... Ban Ki-mun ile devam...

HAVADİS
Demokrat Partiden UBP’ye geçen Girne Milletvekili Mehmet Arif Tancer’in eşinin Sağlık Bakanlığı Özel Kalem Müdürlüğüne getirilmesi, ülke siyasetini gerdi. UBP içindeki rahatsızlık büyüyor.
Sendika kavgayı Lefkoşa’ya taşıyor. Havadis, Mağusa’da DAÜ’nün nabzını tuttu.
Bakü’den Ercan’a gerçekleştirilmesi planlanan uçuşlarla ilgili Rum Yönetimi harekete geçti.
Kıbrıs Türk tarafının, müzakerelerde iç güvenlik ve uluslararası anlaşmalar konuları dışında başka yeni öneriler de sunduğu öğrenildi.

KIBRIS STAR
KKTC’de 2011 yılı “eylem yılı” oldu. Sendikalar ve muhalefet partileri 6 ayda 53 kez eylem yaptı. Aylık eylem ortalaması 9...
DAÜ kararlılığı: Bu iş bitmedi.
ABD Rum havaalanlarını istiyor.
Rum basını Türk önerilerini yorumladı: Eroğlu gafil avladı
 
 
 
 
 
 
 
 
22.06.2011
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama’nın bugünkü gündemi: Afganistan.
Michelle Obama Afrika gençliğine esin kaynağı olmayı amaçlıyor.
Çoğu Afgan sivilin ölümünün arkasında Taliban var.
El Kaide  üyesi 57 militan Yemen cezaevinden kaçtı.
Kamuoyu yoklamasına göre, Pakistanlıların ekseriyeti bin Ladin’in öldürülmesini kınıyor.

THE WALL STREET JOURNAL
The Wall Street Journal'ın araştırmasına göre, Kongre'nin 250 çalışanı 2009 yılında devlet dışındaki işlerden 13 milyon dolar kazandı.
Yunanistan'daki güven oylaması daha fazla kesintinin önünü açtı.
Çin: ABD bölgesel tartışmaların dışında kalmalı.
Suriye'deki rejimin destekçileri harekete geçti.
Meksika'daki çetelerin Guatemala'ya girmeye başladığı bildirildi. 

THE NEW YORK TIMES
Ülke içi ekonomideki yavaşlık yaşanan iki savaşı odak noktası haline getiriyor.
Clinton Suudi kadınlara destek verdi.
Yunan hükûmeti kritik bir güven oylamasından geçti.
Ban Ki-mun yeniden BM Genel Sekreterliğine seçildi.
İsrail yapı malzemelerinin Gazze'ye girmesine izin verecek.

THE WASHINGTON POST
Obama Afganistan konuşmasında siyasi bir test ile karşı karşıya.
ABD Senatosu, CIA Direktörü Leon Panetta’yı ABD Savunma Bakanı olarak onayladı.
ABD ile ilişkiler bozuldukça Pakistan Çin’e yakınlaşıyor.
ABD askerlerinin geri çekilmesi görüşülürken Irak'ta şiddet olayları artıyor.
Uyuşturucu kartelleri Meksika'nın güney sınırını kullanıyor.

THE WASHINGTON TIMES
Obama askerlerin geri çekilme sürecini belirleyecek.
ABD, Suriyeliler tarafından organize edilen tura katılma nedenini savundu.
Çevreciler ABD ve diğer ülkelerin kuzey kutbunda petrol sondajı yapmaması için bastırıyor.
Yunanistan Başbakanı güvenoyunu aldı, şimdi tasarruf oylaması ile karşı karşıya
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
ALİTHİA
Ahmet Derviş’i çağırıyor...  Hristofyas ile dünkü görüşmesinde Eroğlu’nun hafif dönüşü...
Sendikalar on gün içinde cevap verecek. Hükûmet kamu memurlarından 70 milyon istiyor.
Papandreu güvenoyu aldı.

HARAVGİ
Cumhurbaşkanı Cenevre’de “sürpriz olmamasını” istedi.
Noble Cumhurbaşkanlığında...
Ayrı devleti tanımıyor... Bakû, Kıbrıs’taki ayrı devleti tanımadığını resmen onayladı.

 POLİTİS
Kıbrıs sorunu: Eroğlu’ndan atak...
Davutoğlu: NATO ile baskı yapıyor...

FİLELEFTHEROS
Fikir birliği arıyorlar...  Her iki taraf da Cenevre görüşmesi öncesinde iç güvenlik ve uluslararası ilişkiler konularında fikir birliği sağlanmasını arzuluyor.
Lübnan Kıbrıs’ı MEB konusunda şikâyet etti. İsrail ile olan anlaşmamızın egemenliğinin ihlali olduğunu iddia ediyor.
Karoyan pazartesi Cumhurbaşkanlığına gidecek.

 SİMERİNİ
Cenevre de “sürprizler”den korkuyor. 7 Temmuz Cenevre üçlü görüşmesinin hazırlığı dün de devam etti.
Dimitris Hristofyas devlet bordrosunun kırpılmasını istiyor. Kamu görevlilerinden 70 milyon avro...
Barroso’dan Yunanistan’a 22 milyarlık hediye...
Antis Hacikostis: “Dava bugün yeniden başlıyor
YUNAN BASININDA BUGÜN

ELEFTHEROTİPİA
  • Hükûmet ve YDP önlemleri müzakere etmeden oylama kararı aldı.
  • Dış politikaya ilişkin tehlike çanları...
  • Türkiye-İsrail arasında ABD’nin girişimiyle yakınlaşma temasları...
  • İstanbullu Rum ressamlara sıcak karşılama...

KATHİMERİNİ
  • İsrail’in “Gazze konvoyuna” ilişkin tepkisi...
  • Değişen bir Türkiye’yi gözlemlerken…
  • Yunan turizmi yat gezisinde geriliyor.

ELEFTHEROS TİPOS
  • Kamuoyu yoklamalarına göre YDP 2 puan önde.
  • Türk polisi İstanbul Borsasında kâr etmek amacıyla oyun oynayan 35 kişiyi gözaltına aldı
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Berlusconi dayanıyor: “Kriz bir çılgınlık olur.”
Hükûmet kalkınma kararnamesinde 317 evet oyu ile güvenoyunu aldı.
Ulusal Hidrokarbon Kurumu ENI’ye soruşturma: Irak ve Kuveyt petrolleri konusunda rüşvet verildiğine yönelik ithamlar yapıldı.
Napoli’de çöp krizi...

LA REPUBBLICA
P4 soruşturmaları: İş adamı Bisignani, bakanlar, kamu atamaları, bankalar ve medya arasındaki bağlantıları kuruyordu.
Başbakan Berlusconi, hükûmet krizinin mali bir felaket olacağını belirtti.

LA STAMPA
Başbakan Berlusconi 2013’e kadar ülkeyi yöneteceklerini, şimdilik bir krizin yaşanmasının delilik olacağını ve başta vergi ile Anayasa reformunun yapılması gerektiğini belirtti.
Eurostat sıralaması: İspanya GSYİH sıralamasında İtalya’yı geride bıraktı.
Migrantes Raporuna göre her on İtalyan’dan dördü İtalya’da olmayı şansızlık olarak değerlendiriyor.

IL SOLE 24 ORE
Başbakan Berlusconi: “Kriz deliliktir.”
Napoli’de dükkân sahipleri, atıkların sokakları doldurması nedeniyle durumu protesto edip bu şekilde çalışılamayacağını belirtti.
Kalkınma Kararnamesi Temsilciler Meclisinde 317 lehte oyla güvenoyu aldı.

IL GIORNALE
Hükûmete rekor güvenoyu...
Kuzey Ligi ve PDL, Bakanlıklar konusunda (şimdilik) sulh çubuklarını yaktı
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Rusair havayolu şirketinin Moskova’dan Karelya’ya charter seferi yapmakta olan Tu-134A tipi uçağı 20-21 Haziran gecesi Petrozavodsk bölgesinde düştü. Olayda 44 kişi hayatını kaybetti.
Paris’te bulunan Rusya Başbakanı Vladimir Putin, kendisiyle Rusya Devlet Başkanı Dimitri Medvedev’in programlarının birbirine uyduğunu açıkladı.
AGİT Demokratik Kurumlar ve İnsan Hakları Bürosunun gözlemcileri RF’de yapılacak Duma seçimlerinin izlenme sürecine katılabilir.
Bir adı da Pridnestrovye olan Transdinyester’in statüsünün ne olacağı sorununa bir çözüm bulunabilmesi amacıyla oluşturulan 5+2 formatına uygun olarak yapılması kararlaştırılan müzakerelere 5 yıl aradan sonra ilk kez dün Moskova’da devam edildi.
Ukrayna Cumhurbaşkanı Viktor Yanukoviç, ülkesinin Avrupa Birliği ile bütünleşme rotası izlediğini ve NATO ile iş birliği yapmak niyetinde olduğunu doğruladı.
Beyaz Rusya makamları, Brüksel’in Minsk’e ek yaptırımlar uygulamasının ardından, kendilerinin de Avrupa Birliği’ne karşılık tedbirler alacağı uyarısında bulundu.

İZVESTİA
G-8 liderleri Libya sorununu bir kez daha masaya yatırmak zorunda…

NEZAVİSİMAYA GAZETA
NATO Orta Asya’ya müdahale etmeye hazırlanıyor…
RF Devlet Başkanı Yaroslavl’da politikadan bahsedecek… 7-8 Eylül tarihlerinde Yaroslavl’da yapılacak uluslararası  siyasi forum, geçenlerde St.Peterburg’da yapılan uluslararası ekonomik forumun bir devamı olabilir. Dimitri Medvedev’in, forumda yapacağı konuşmada, ülkesinin siyasi sorunlarını dile getirmesi bekleniyor.
Rusya’da resmi verilere göre, halkın reel gelirleri Ocaktan Mayıs ayına kadar yüzde 3,7 oranında düştü.
Suriye’ye dış baskılar artıyor.
Başbakan Vladimir Putin, Devlet Başkanı Dimitri Medvedev’in St.Petersburg’daki ekonomik forumda dile getirdiği girişimleri destekleyip yerine getirmekte olduklarını belirtti.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi Rusya’da insanların ‘olası aşırılık yanlıları’ olarak fişlenmelerinin hukuka aykırı olduğunu açıkladı.
Bugün ABD Başkanı Barack Obama vatandaşlarına ve bütün dünyaya Afganistan’daki birliklerinden ilk grubun Temmuz ayında nasıl çekileceğini açıklayacak.
İyi hasat ve tüketimde düşüş Rusya’daki enflasyonu dizginliyor
 
İRAN BASININDA BUGÜN
İRAN
Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad'ın genel affı onaylaması ve reformu gündeme getirmesinden bir gün sonra, milyonlarca Suriyeli, ülkenin büyük kentlerinde görkemli gösteriler düzenleyerek Devlet Başkanının bu girişimini destekledi.
Lübnan'ın yeni Başbakanı Necip Mikati, Beyrut'un, İran ile imzaladığı mutabakat zaptlarını uygulamaya hazır olduğunu bildirdi.
Dinî Liderin, meclisin hükûmet ile iş birliği yapmasına dair tavsiyesine rağmen meclis, hükûmet tarafından Spor ve Gençler Bakanlığı için sunulan Hamid Seccadi'ye güvenoyu vermedi.
İdari ve Mali İşlerden Sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı Muhammet Şerif Malekzade, hakkında öne sürülen bütün iddiaları yalanlayarak görevinden istifa etti.
İntihar saldırısı düzenlemeyi planlayan Rigi terör örgütü üyesi 4 kişi, İran'ın Sistan ve Belucistan eyaletinde yakalandı.

AFTAB-E YAZD
Dışişleri Bakan Yardımcısı Muhammet Şerif Malekzade, bakan hakkındaki gensoru önergesinin gündeme alınmaması için görevinden istifa etti.
Dinî Liderin Devrim Muhafızları Ordusu nezdindeki Temsilci Vekili Müçteba Zolnur, Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad ile Özel Kalem Müdürü İsfendiyar Rahim Meşai'yi yapışık ikizlere benzeterek ayrılmalarının mümkün olmadığını belirtti. Zolnur, Ahmedinejad'ın siyasi kifayetsizliği konusunun meclisin gündemine alınması durumunda, tarihin en yüksek güvensizlik oyunu alacağını da kaydetti.
İran, Irak'ın Kerbela ve Necef kentlerinde iki hastane inşa edecek.
Meclis Başkanlık Heyeti Üyesi Hüseyin Sobhaniniya, hükûmet ve meclis arasında sağlanan mutabakat sonucunda Petrol ve Enerji Bakanlıklarının birleştirilmesi konusunun gündemden kalktığını belirtti.

KAYHAN
İran ve Irak Dışişleri Bakanları, Tahran'da düzenledikleri ortak basın toplantısında, Bahreyn'deki siyasi rejimin halk tarafından seçilmesi gerektiğini vurguladılar.
İran Atom Enerjisi Kurumu Başkanı Feridun Abbasi, UAEA Başkanı Yukia Amano'yu İran'ın nükleer tesislerini ziyaret etmeye davet etti.

CUMHURİ İSLAMİ
Dışişleri Bakan Yardımcısı Muhammet Şerif Malekzade, gelen tepkiler üzerine görevinden istifa etmek zorunda kaldı.
Meclis Başkanı Ali Laricani, Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi hakkındaki gensoru önergesi konusunun gündemden kalkmadığını söyledi
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
NATO’nun kritik Libya operasyonu… NATO’nun, Trablus ve çevresinde düzenlediği saldırılar sivillerin ölmesine neden oldu. Libya’daki diktatör bunu NATO karşıtı propagandasında kullanıyor.
Uluslararası Kızılhaç Komitesi (ICRC) tarafından salı günü yapılan bir basın açıklamasında, Suriye rejiminin, Uluslararası Kızılhaç Komitesinin (ICRC) kriz bölgelerine sorunsuz olarak girmesine izin vereceği belirtildi.
Afganistan mali sıkıntıda… Uluslararası Para Fonu (IMF), ülkenin en büyük özel bankalarından birini kurtarma planı ile ilgili tartışmada Afganistan’a para akışını durdurdu.
Mısır, ibadet yeri inşaat yasasını tartışıyor…

TAGES- ANZEIGER
Kredi ya da iflas… Yunanistan seçimini yaptı.  Yunanistan Başbakanı Yorgos Papandreu güvenoyu aldı.
Irak’ın Divaniye kentinde vali konağına düzenlenen saldırıda ilk belirlemelere göre 25 kişi hayatını kaybetti.
ABD'nin eski Çin Büyükelçisi Jon Huntsman, ABD Başkanlığı için Cumhuriyetçi Partiden aday oluyor.
Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad’ın reform açıklamalarına rağmen güvenlik güçleri gösterileri şiddetle bastırmaya çalışıyor. Esad, bu pazartesiden önce işlenen suçlar için geçerli olacak bir genel af ilan etmişti.   

BASLER ZEITUNG
Kuzey İrlanda’nın başkenti Belfast’ta Cumhuriyetçiler ile Britanya yanlısı Protestanlar arasında dün gece arbede yaşandı.
Ban Ki-mun,  Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliğine yeniden seçildi.
Kahire’de sıcak bir politik yaz başlıyor… Müslüman Kardeşler, ordunun verdiği sözü hatırlattı.
İsviçre’de geçtiğimiz yıl daha fazla doğal gaz ihraç edildi
 
PAKİSTAN BASININDA BUGÜN
THE NATION
Tuğgeneral Ali Han, CIA’nın desteklediği militanlarla bağlantısı olduğu gerekçesiyle tutuklandı.
Ordunun halkla ilişkiler birimi, Tuğgeneralin Hizbul Tahrir ile bağlantısını doğruladı.
Kara Kuvvetleri Komutanı Kayani kanıtları gördükten sonra Tuğgeneralin tutuklanması talimatını verdi.
Tuğgeneralin eşi iddiaları yalanladı.
Zerdari, Navaz ve Fazl’ı eleştirdi ve orduyla aralarında sürtüşme olduğu iddialarını yalanladı.
Navaz, “Zerdari ülkeyi batırmak için eline bir reçete verilmiş, onu uyguluyor, hatalarından ders almıyor. Her kurumda doludizgin bir yolsuzluk çarkı işliyor.” dedi.
Şahbaz Şerif’in yatırımlarının yalnızca yüzde 18’inin yurt dışında olduğu açıklandı.
Yüksek Mahkeme kayıp kişileri araştıracak komisyonun yeniden kurulmasına karar verdi.
164 milyar rupilik Belucistan bütçesi eyalet meclisine sunuldu.
Kamuoyu yoklamalarından İmran en popüler lider çıktı.
Hükûmet, Usame Bin Ladin baskınını ve Selim Şahzad cinayetini soruşturacak komisyona nihai şeklini verdi.
ABD’nin Kurram aşiret bölgesine düzenlediği casus uçak saldırıları hedefe isabet etmedi.
Güney Veziristan’da güvenlik kuvvetleri ile militanlar arasında çıkan çatışmalarda bir asker ve 4 militan hayatını kaybetti.
Pakistan, İran’dan 1700 megavat elektrik satın alacak.
Obama, Afganistan’dan asker çekme planını bugün açıklayacak.
Bombacı, Afgan valisini hedef aldı, olayda iki kişi hayatını kaybetti.

DAILY TIMES
Fedakârlık ruhu... Benazir Butto’nun 58. doğum gününde başlatılan kan bağışı kampanyası dolayısıyla Cumhurbaşkanı Zerdari kan bağışında bulundu.
Cumhurbaşkanı Zerdari: "Navaz, generalleri, millî kurumları tahkir ediyor. Taliban ile aynı zihniyete sahip. Düşünceleri Pakistan için en büyük tehdit.”
İçişleri Bakanı, Millî Meclisi terör konusunda özel oturuma çağırdı.
Rusya uçağı düştü: 44 ölü.
Çin, Hindistan ile askerî ilişkilerini artırmak istiyor.
İçişleri Bakanı Rahman Malik: "Pakistan Tehrik-i Taliban, Pakistan’da istikrarsızlık yaratmak istiyor."
Başbakan Gilani: "PPP uzlaşma politikasını sürdürmeye devam edecek."
Grevdeki Belucistan doktorları hükûmetle anlaşmaya vardı, grev sona erdi.
Rahman Malik: "Benazir Butto’ya suikast düzenleyenler tespit edildi, bunları kamuoyuna açıklamaya hazırım."

PAKISTAN OBSERVER
Başbakan, Pakistan-Hindistan görüşmelerinin başlamasından memnun.
Benazir Butto’nun 58. doğum günü ülke genelinde coşkuyla kutlandı. Başbakan Gilani, başlatılan kan bağışı kampanyası çerçevesinde kan verdi.
Şahbaz, yurt dışındaki 30 milyon rupilik servetini geri getirecek.
Federal Soruşturma Ajansına yapılan yasa dışı atamalar soruşturulacak
,
TÜRKMEN BASININDA BUGÜN
NEYTRALNIY TURKMENİSTAN
Devlet Başkanı Gurbangulı Berdimuhamedov,  buğday hasat çalışmalarını incelemek üzere Daşoguz vilayetini ziyaret etti ve yetkililer ile buğday hasadının değerlendirildiği bir toplantı yaptı.
Gana Tahran Büyükelçi, Aşkabat’a akredite oldu. 
Çin Avrasya Araştırmaları Enstitüsü heyeti temaslarda bulunmak üzere Türkmenistan’a geldi. Avazada, incelemelerde bulundu ve Dışişleri Bakanlığında görüşmeler gerçekleştirdi.
BM Kalkınma Programı, düzenlediği seminer ile İnsan Hakları Eylem Planlarının hazırlanması konusunda Türkmen uzmanlarına eğitim verdi.
Daşoguz vilayeti Gurbansoltan Ece ilçesi Garamazı köyünde yeni bir kreş hizmete açıldı.

TÜRKMENİSTAN
İstanbul’da düzenlenen Türkmenistan Kültür Günlerine katılan ses sanatçıları Gülşat Gurdova, Parahat Amandurdıyev, Gözel Övezova ve Lale Begnazarova’nın düzenlenen konser ve etkinliklerden memnun kaldıklarını ifade ettiler.

AHAL DURMUŞY
Türkiye’de düzenlenen Türkmenistan Kültür Günleri, 20 Haziran 2011 tarihinde sona erdi
 
AZERİ BASININDA BUGÜN
EKSPRESS
Kazan’dan ne gibi bir kazanç olacak? Siyaset bilimci Vefa Kuluzade: “Kimse kendini kandırmasın ve gözünü Kazan’a dikmesin.”
Cumhurbaşkanı İlham Aliyev Belçika’da.
Ban Ki-mun, beş yıl daha BM Genel Sekreterliği görevini yürütecek. 

HALK CEPHESİ
İran, işgalci Ermenistan’ı destekliyor.
AB, Azerbaycan’ın toprak bütünlüğünü tanıyor.
Ermenilerin Madrid Prensibi oyunu…

YENİ MÜSAVAT
Ermeniler, Avrupa’da Karabağ müzakerelerinden kaçtı.
Siyaset bilimci Vefa Kuluzade: “Haydar Aliyev döneminde ABD birçok şeye göz yumuyordu artık yummuyor.”
ABD’nin Güney Kafkasya öncelikleri değişti mi?

YENİ AZERBAYCAN
Azerbaycan’ın yeni ekonomik sisteme dönüşümünde petrol faktörü…
Azerbaycan-AB ilişkileri hızla gelişiyor
 
 
 
 
 
 
 
 
 
21.06.2011
 
AMERİKAN BASIN ÖZETLERİ
Christian Science Monitor, Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası’nın kurucu başkanı olan Jacques Attali’nin Yunanistan’ın karşı karşıya olduğu mali krize ilişkin bir yazısına yer veriyor. Yunanistan’ın borç krizinin Avrupa’nın sorunu olduğunu ve bu sorunun çözümünün siyasi olduğunu belirten Attali şöyle devam ediyor:
‘Yunanistan eğer iflas ederse 2008 yılındaki mali krizden çok daha ağır bir ekonomik ve siyasi krizle karşı karşıya kalırız. Çözümler mevcut. Ancak çözümlerin uygulanabilmesi için siyasi irade ve cesarete ihtiyaç var. Yunanistan’daki mali kriz artık ne sadece Yunanistan’la ne de ekonomik konularla sınırlı. Sorunun çözümünü Atina’da değil Brüksel’de aramak gerekiyor. Bu artık Fransa ve Almanya’nın da sorunudur. Yunanistan borçlarını hiçbir zaman ödeyemeyecek. Yunanistan’ın zayıf bir ekonomik temelle Avrupa Ekonomik ve Parasal Birliği’ne girmesine asla izin vermemeliydik. Borçların bu kadar çığrından çıkmasına göz yummamalıydık. Yunanistan’ı etkili mali ve ekonomik kurumlar oluşturmaya çok uzun zaman önce zorlamalıydık. Artık birçok şey için çok geç. Yunanistan iflas ederse euro yokolur. Avrupa Birliği’nin varoluş ilkeleri sorgulanmaya başlanır. İşsizlik oranı yine yükselir. Avrupa mevcut sorunların üstesinden gelmeyi başaramazsa Amerika ve Çin’le rekabet etmesi iyice imkansızlaşır.’
Washington Post yazarlarından Richard Cohen, Amerika’nın Afganistan’dan ayrılma zamanının geldiğini belirtiyor ve şöyle diyor:
‘Amerikan askerleri, yardımlar ve sivil teknisyenler Afganistan’dan çekildikten sonra Afganistan eski haline geri dönecek. Taleban dağdan inecek, ya hükümetle anlaşacak, ya da kontrolü yeniden ele geçirecek. Bu yalnızca gelecek için bir öngörü değil, geçmişte de aynı durum yaşanmıştı. Amerika’nın Afganistan’a yaptığı yatırımlar başındanberi büyük bir hataydı. Usame Bin Ladin’in peşinden gitmek, El Kaide üyelerini öldürmek her zaman gerekli ve doğru bir adımdı. Bu işin büyük kısmı halledildi. Ancak demokratik bir ülke kurmak Amerika’nın gücünün sınırlarını aşıyor. Bu nedenle Amerikan askerlerinin çoğu artık geri çekilmeli. Afganistan batağa saplanmak için tuhaf bir yer. Teröristleri öldürebiliriz ancak onları üreten kültürü öldüremeyiz. Ülkedeki yolsuzluklar akıl almaz boyutlarda. Artık Afganistan’a veda etme ve asıl gerekli olan yerlere gücümüzü saklama zamanı gelmiştir.’
Boston Globe, geçen hafta Suudi Arabistan’da elli kadar kadının araç kullanma yasağını hiçe sayarak sokaklarda araba kullanmalarını son derece cesur bir davranış olarak niteliyor. Gazete, kadınların attığı bu adımın Arap Baharı hareketinin gücünün hala sürdüğünün bir göstergesi olduğunu söylüyor ve şöyle devam ediyor:
‘20 yıl önce benzer bir protesto gösterisi kadınların şeriat kanunlarına karşı çıktıkları gerekçesiyle çok daha vahim sonuçlar doğurmuş, kadınlar işlerinden atılmıştı. Geçen haftaysa birkaç kadına sadece ehliyetsiz araç kullandıkları için ceza kesildi. Suudi Arabistan’da kadınların otomobil kullanmasının yasak olmasının tek nedeni, şeriat yasalarının radikal dinci liderlerce yorumunun aşırıya kaçması. Bu da Suudi Arabistan’ın Amerika için bir muamma olmasının nedenlerinden biri. Suudi Arabistan Amerika’nın dış siyasette müttefiki olmasına rağmen insan hakları ve demokrasi konusunda çok ciddi hayal kırıklıklarının da kaynağı sayılıyor. Hem kadınların protestosu hem de krallığın buna verdiği yanıtı Arap Baharı’nın ışığı altında değerlendirmek gerekli. Krallık protestoların bir krize yol açmaması için kadınların tutuklanmadan serbest bırakılmalarını sağlamış olabilir. Ancak Suudi liderler, dünyanın gözlerini çevirdiği bir anda daha ağır bir ceza vermek için sessiz kalmış da olabilir. Kadınlarınsa komşu ülkelerde olup bitenlerden ilham aldıkları çok açık.
 
Amerikan Gıda ve İlaç Dairesi sigara paketlerine konulması zorunlu olacak resimleri açıkladı.
Fotoğraf ve resimler hastalıklı akciğerler, çürük dişler ve kanserden ölen insanlarla ilgili.
Görsel uyarıların paketlerin üst iki tarafına konulması Ekim ayından itibaren zorunlu olacak.
Amerika’da satılan sigara paketlerinde son 25 yıldır küçük uyarılar bulunmasına rağmen sağlık yetkilileri bunun yeterli olmadığı görüşünde.
2009 yılında çıkarılan bir yasa Federal Gıda ve İlaç Dairesi’ne tütün ürünlerini denetleme yetkisi verdi.
Yeni yasaya göre, üretici şirketler sigara ve diğer tütün reklamlarının beşte birini, kullanmanın zararlarına ayırmak zorunda.
Federal hükümet ve yerel yetkililerin tüm çabalarına rağmen Amerikalılarını yüzde 20’si hâlâ sigara içiyor. Bu kötü alışkanlıktan vazgeçen en ünlü isim ise Başkan Barack Obama.
Ülkenin en büyük sigara üreticilerinden RJ Reynolds, paketlere resim konması zorunluluğunun yasalara aykırı olduğunu savundu ve Federal Gıda ve İlaç Dairesi’ne mahkemeye vereceğini açıkladı
 
Amerika’da özel ve kamu sektöründe çalışanlar için konulmuş birçok kural ve verilmiş birçok hak var.  Bu haklar, yüksek mahkemece garanti altına alınan ve anayasada belirtilmiş kişisel hakları temel alıyor. Örneğin, onur kırıcı muamele, yalan, iftira, ayrımcılık ve kayırmacılığa karşı korunma, fırsat eşitliğinin sağlanması, iş yerinde çalışanların haklarını korumak için oluşturulmuş kanunlarla garanti altına alınıyor.
Türkiye’de en fazla tartışılan konulardan biri fırsat eşitliği. Okullarda ve iş yerlerinde herkese eşit fırsatların tanınmadığı bir ülkede, sosyal adaleti sağlamak zor. Sosyal adalet olmayınca da vatandaşların memnuniyetini sağlamak neredeyse imkansız. Aslına bakarsanız Orta Doğu’da çıkan ayaklanmaların temelinde de, bu “fırsat eşitliği” doktrini yatıyor.
Amerika’da vatandaşlara fırsat eşitliği tanınması devletin temel görevlerinden biri olarak görülüyor. Bunu mümkün olduğunca yasalarla garantilemeye çalışan Amerikan hükümeti, iş yerinde yaşanan ayrımcılık ve kayırmacılığa karşı son derece net çizgilerle sınırları belirlemiş durumda. Hatta öyle ki, doğasına ve nedenlerine göre farklılaşan ayrımcılık şikayetlerine farklı kurumlar bakıyor. Bazen de işin içine eyalet kanunları giriyor. Bir bakıyorsunuz, iş ve işçi haklarını korumak için yüzlerce, binlerce yasa konmuş. Bu Türkiye’de ve hatta kendilerini sosyal devlet olarak gören bazı Avrupa ülkelerinde bile görmediğimiz bir durum. Elbette bunda Amerika’nın federal yapısının etkisi olduğunu belirtmek lazım.  Nüfus ve yüzölçümü açısından bu kadar büyük bir memlekette böylesine fazla sayıda kanun ve kural çıkarılması gayet normal bence. Yine de yasalara açıp baktığınızda, ortalama bir vatandaşın anlayabileceği dilde yazıldığını görüyoruz. Türkiye’deki gibi ayrı bir “hukuk” dili yok. Elbette bazı teknik terimler var ancak okuyup anlamak çok daha kolay. Bir ülkede vatandaşların kendi haklarını bilmeleri, o ülkenin ne kadar medeni olduğunu gösteriyor. Bu açıdan Türkiye’de yeni anayasanın ve ona bağlı olarak çıkarılacak ek yasaların günümüz Türkçesiyle yazılmasını umuyorum.
Son olarak, Amerika’daki çalışanların medeni haklarına değinmek istiyorum. Örneğin, bir kişi evli ya da çocuk sahibi olduğu için ya da cinsel tercihlerinden dolayı ayrımcılığa maruz bırakılamaz. Bunlar her ne kadar kulağa basit ailevi konular gibi gelse de bu nedenlerle her yıl mahkemelere başvuran binlerce Amerikalı var. Türkiye’de ise evli ve çocuklu olduğu için işe alınmadığını öne süren ya da eşcinsellikten ayrımcılığa uğradığını itiraf eden birini görmedim. Acaba bunlar hiç mi yaşanmıyor, yoksa sümen altına mı gidiyor düşünmek lazım… Belki de vatandaşlar haklarını bilmiyor.
Kalın sağlıcakla,
Özge Övün Sert
 
 
İNGİLİZ BASIN ÖZETLERİ
 
İngiltere gazetelerinde bu sabah Euro bölgesinin Yunanistan'a ikinci yardım paketi konusundaki tereddütleri, Suriye Cumhurbaşkanı Beşar Esad'ın yaptığı konuşmaya tepki ve yorumlar öne çıkıyor.
İlgili Haberler20 Haziran 2011 Basın Özeti19 Haziran 2011 Basın Özeti17 Haziran 2011 Basın ÖzetiDevamı için tıklayın
Financial Times, Uluslararası Para Fonu IMF'nin, Atina'ya ilk paketin 12 milyar euroluk kısmını vermeyi, ikinci kurtarma paketi üzerinde anlaşmaya bağlamasını manşetine taşıyor. Avrupalı maliye bakanları, dün ikinci bir paketi onaylamak için, Yunan hükümetinin yeni kemer sıkma önlemleri getirmesini şart koşmuştu. Bu kez IMF, Temmuz ayında verilmesi beklenen kısmı serbest bırakmak için Euro bölgesinin anlaşma konusunda daha açık garanti vermesini talep ediyor.
Guardian gazetesi de IMF başkanlığına vekalet eden John Lipsky'nin Avrupalı liderleri kararlı şekilde davranmaya çağırmasına dikkat çekiyor.
"IMF Avrupalı liderleri Yunanistan'ın borç krizi karşısındaki tereddütlü tutumlarının ikinci bir küresel mali krizi tetikleme riski içerdiği yolunda uyardı." Guardian, Yunanistan başbakanı Yorgo Papandreu'nun, kemer sıkma önlemleri konusunda bugün parlamentoda güven oylamasıyla karşı karşıya olduğunu da hatırlatıyor.
Times gazetesi, İngiltere'nin muhafazakar partili başbakanı David Cameron'ın Yunanistan'a verilecek ikinci bir kurtarma paketi konusunda tavrını sertleştirdiğini taşıyor manşetine: Cameron'dan Avrupa'ya, kuruş vermeyiz.
Times, düzenledikleri CEO üst yöneticiler zirvesinde konuşan Cameron'ın, İngiliz vergi mükelleflerinin parasının Yunanistan'ı kurtarmaya yönelik herhangi bir Avrupa girişiminde kullanılmasına karşı çıkacağını söylediğini yazıyor. Habere göre Cameron, "IMF üzerinden yapılan yardım haricinde, Atina'ya daha fazla yardımda bulunmak gibi bir yükümlülükleri olmadığını" belirtti. Times, Cameron'ın "çok şükür, İngiltere Euro'ya dahil değil" sözlerine yer veriyor.
İngiltere'nin Libya operasyonu tehlikede mi?"Libya'da kalmak, İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'ni sarsar"
Üst düzey siyasetçilere verilen bir brifing notunu sızdıran Daily Telegraph gazetesi manşetten yer verdiği haberinde Mareşal Sir Simon Bryant'ın uyarısını aktarıyor:
"Bryant milletvekillerine yaptığı açıklamada, Afganistan ve Orta Doğu'daki yoğun hava operasyonlarının ekipman ve personele yönelik yoğun talebi de beraberinde getirdiğini vurguladı. Bryant, İngiltere'nin yaz sonrası Libya'ya yönelik müdahalede yer almaya devam etmesinin, hava kuvvetlerinin gelecekteki misyonlarını tehlikeye sokabileceğini belirtti.
Daily Telegraph, NATO'nun, Mart ayından bu yana süren hava saldırılarına rağmen Kaddafi'yi iktidardan uzaklaştıramamasının, İngiltere başbakanlığı ve ordu içinde kaygıları artırdığını yazıyor.
Gazeteye göre başta bu operasyonun kısa süre içinde tamamlanması umut edilmişti.
Beşar Esad'ın konuşması ve TürkiyeSuriye Cumhurbaşkanı Beşar Esad, dün, protesto eylemlerinin başlamasından bu yana yaptığı üçüncü "ulusa sesleniş" konuşmasında çizgisini yumuşatmadı ve protestoların bir grup sabotajcının işi olduğunu söyledi.
Times yazarlarından Ben Beeston, Beşar Esad'ın konuşmasının bölgede, özellikle Türkiye'de giderek artan tedirginliğe bir tür yanıt olduğu görüşünde.
Ankara'nın bir zamanlar Suriye'nin tek müttefikiyken şimdi en sert eleştiride bulunan ülkelerden biri olduğunu belirten yazar, Suriye'de tank ve helikopterlerin şiddetinden kaçanların Türkiye'ye sığınmasıyla olayın uluslararası bir krize dönüştüğüne dikkat çekiyor. Beeston, Ankara'nın mülteci sorunuyla başedebilmek için sınır hattında "tampon bölge" oluşturulması üzerinde düşündüğünü ve en son 1991'de Saddam Hüseyin rejiminden kaçan Peşmergeler için böyle bir önlem alındığını yazıyor. Beeston, kimilerinin bu olayı Saddam Hüseyin rejimi için sonun başlangıcı olarak yorumladıklarını aktarıyor.
Guardian'ın Orta Doğu editörü Ian Black, Beşar Esad'ın dünkü konuşmasının, içinde bulunduğu zor durumu yansıttığı, ancak Suriye için belirleyici bir an olduğu hissi vermediğini yazıyor.
ABD'nin bir süredir dilini sertleştirdiğini, komşusu hakkında beklenmedik sessizliğini bozan İsrail'in, Savunma Bakanı Ehud Barak üzerinden Esad'ın günlerinin sayılı olduğunu söylediğini yazan Black, Türkiye'nin artan öfkesinin daha da işitilir bir hal aldığı yorumunu yapıyor. Türkiye'nin Şam'dan değişim talep ederken mülteci krizini kullandığını yazarken, Türkiye'nin sınır boyunca kendi ifadesiyle bir "güvenlik bölgesi" oluşturma tehdidinde bulunduğuna dikkat çekiyor.
Black, Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan'ın, Beşar Esad'ı adeta güç ve refah denince nefret simgesi haline gelen kuzeni ve ülkenin en zengin işadamı Rami Mahluf'a desteği çekmeye ikna ettiğini yazıyor ve Ankara'nın baskıcı eylemlere liderlik eden kardeşi Mahir'i de aynı şekilde saf dışı bırakması yolunda Esad'a baskı yapmış olabileceğine dikkat çekiyor.
Ancak Black'e göre bu, iktidar dengesini yanlış yorumlamak gibi görünüyor. "Esad kararlarını klanındaki adamlarıyla alıyor yoksa onları hiçe saydığı yok. Ordu ve güvenlik güçlerinin üslerine dönmesini istediği yolundaki hazırlıksız gözlemi de şahinleri dizginlediği anlamına gelmiyor."
Times yazarlarından Ben McIntyre ise Suriye'deki ayaklanmanın üstünün, geçmişte Hama kasabasında olduğu gibi kapatılamayacağını yazıyor. 1982'de Beşar Esad'ın babası Hafız Esad'ın isyanı bastırmak için kentin üstünden geçtiğini belirten yazar video paylaşım sitesi YouTube çağında, oğlunun böyle bir eylemi saklama seçeneği kalmadığını belirtiyor.
"Okyanuslar felaketin eşiğinde"Independent gazetesi, okyanuslarda canlı yaşamının insanlık tarihinde eşi görülmemiş ölçekte tehdit altında olduğuna ilişkin rapora manşetinden yer veriyor.
Okyanusların Durumuna ilişkin Uluslararası Programın yaptığı çalışma, okyanus ve denizlerin daha önce düşünülenden çok daha kötü durumda olduğunu ortaya koyuyor.
Farklı disiplinlerden bilim adamlarının ortak çalışması, okyanus ve deniz yaşamını tehdit eden faktörlerin, daha önce hiç düşünülmeyen şekilde birlikte hareket ettiklerini gösteriyor.
Uzmanlara göre aşırı avlanma, kimyasal kirlilikle mücadele ve karbon salımlarının uzun vadeli kontrolüne ilişkin bir dizi reformun uygulanması şart.
 
 
 
TÜRKLER GELİYOR
Yayın Organı : El Ray
Yayın Tarihi : 21 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 21 Haziran 2011
Ülke  : Ürdün 
Yazar  : Yahya Mahmut
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Tam Metin
Çeviri Dili : Arapça
     AK Partinin üçüncü defa üst üste seçimleri kazanması, hem Türkiye’nin iç siyasetindeki istikrarsızlığa hem de bu ülkenin bölgede oynayacağı önemli role dair şüpheleri ortadan kaldırdı. Çünkü AK Parti Genel Başkanı Recep Tayyip Erdoğan, seçimlerin ardından yaptığı açıklamada, bu zaferin, sadece Türklerin değil Kudüs ve Gazze başta olmak üzere bütün Orta Doğu’nun zaferi olduğunu söyledi. Seçim sonuçlarına baktığımızda, Arap baharında etkili olan Türkiye’nin uyguladığı dış politikanın dört sene daha devam edeceğini görüyoruz. Ancak seçimlerden sonra anayasada tek başına değişiklik yapamayacağı belli olan İslami kökenli AK Partinin, bu konuda laiklerle ve milliyetçilerle iş birliği yapması gerekir ve bu da yeni anayasanın daha sağlıklı olmasın sağlar.
     Türkiye’nin Arap dünyası başta olmak üzere bölgedeki rolüne gelince; Erdoğan, Filistin meselesini, Arap dünyasının kapalı kapılarını açmak için kullanmıştır ve çok da başarılı olmuştur. Hatta bu sayede ülkesindeki seçimleri kazanmıştır. Erdoğan, bu defa Arap dünyasında daha büyük bir rol oynamak için, bu ülkelerde çıkan krizleri çözmeye çalışıyor. Komşu Suriye’deki olaylar, Türkiye’yi çok rahatsız ediyor çünkü iki ülke arasındaki ilişkiler birkaç senedir çok iyiye gidiyordu. Ancak bu iyi ilişkilere rağmen Türkiye, Suriye halkının isteklerini doğru buldu ve halkın yanında yer aldı. Önce muhalefetin toplantısının ülkesinde düzenlenmesine izin verdi ve Suriyeli mültecilere kucak açtı. Libya konusuna gelince; Türkiye, ilk önce Kaddafi ile Libya halkı arasında kararsız kaldı ancak kısa süre içinde hemen halkın yanında yer aldı. Bu çerçevede Türkiye, Bahreyn olayları meselesinin hallinde çok önemli rol aldı.
     Bu görüntü içinde ortaya bir soru çıkıyor:  “Türkiye, bölgede daha önemli bir rol oynamaya mı yoksa kendi modelini Arap bölgesine yaymaya mı çalışıyor?”
     Bu soruyu cevaplamak biraz zor ancak görünen o ki Türkiye, bölgede önemli bir rol oynamaktan ziyade ABD’nin desteğiyle kendi modelini bölgeye yaymaya çalışıyor ve bunun en büyük kanıtı, AK Partinin son seçimlerde kazanmasıdır. AK Parti (yukarıda işaret etiğimiz gibi) tek başına anayasayı değiştiremez, dolayısıyla bu konuda laik partilerden destek alması gerekir ve bu yeni anayasanın,  Arap dünyası için bir model olması bekleniyor. Bu olaylardan dolayı “Türkler Geliyor” ifademiz doğru olur
ERDOĞAN'IN YENİDEN SEÇİLMESİNİ ANLAMAK İÇİN TÜRKİYE EKONOMİSİ İNCELENMELİDİR
Yayın Organı : The Daily Star
Yayın Tarihi : 18 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 20 Haziran 2011
Ülke  : Lübnan 
Yazar  : İbrahim Öztürk
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Özet
Çeviri Dili : İngilizce 
     AK Parti 2002'den bu yana ekonomik anlamda oldukça başarılı bir şekilde Türkiye'yi yönetiyor. Türkiye'nin komşuları, devrimci dönüşümle ve ileriye yönelik hayati bir yol arayışıyla sarsılırken Türkiye'nin, kayırmacılıktan ekonomik dinamizme nasıl geçiş yaptığını anlamak son derece önemli.
     İlk olarak Erdoğan hükûmeti değişimin, durağanlıktan daha fazla istikrar getirdiğini anlamış durumda. İkinci olarak ise Türkiye, AB üyeliği veya IMF baskısı gibi bir dış dayanak noktasının, değişimi tetiklediğini ve bu yolla refahı arttırdığını göstermiştir.
     Türkiye 2002'den 2007'ye kadar kesintisiz ekonomik büyüme bağlamında en uzun dönemini geçirmiştir. Dahası ülke ekonomisi, küresel ekonomik krizi takiben çabucak toparlanmıştır.
     Yıllık gayrisafi yurtiçi hasıla 2010 yılında yüzde 9 oranında artmıştır. Türkiye'de, hızla artan nüfusuna rağmen kişi başına düşen gayrisafi yurtiçi hasıla 2002'den itibaren üç katına çıkarak 2010 yılında 10.500 dolara ulaşmıştır. Bunun sonucunda Türkiye, "orta düzeydeki gelir" durumundan çıkıp 2012 itibariyle zengin ülkeler sınıfına girmeye hazırlanmaktadır.
     Türkiye'nin yabancı yatırımcı çekme kapasitesi artık diğer hızla büyüyen yükselen piyasa ekonomileriyle mukayese edilebiliyor. Türkiye, modern tarihinde ilk kez ciddi bir küresel krize direnmiş ve 2010'da sıçrama yaparak kendisini Avrupa'nın geri kalanından ayırmıştır.
     Türkiye'nin yaptıkları başarılı ekonomik büyümeye örnek oluşturmaktadır. Artık sorulması gereken soru, Türkiye'nin hızla artan ekonomik gücünü nasıl kullanacağıdır
 
TÜRK SAVUNMA SANAYİSİNDE BÜYÜK GELİŞME
Yayın Organı : ABC
Yayın Tarihi : 19 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 20 Haziran 2011
Ülke  : İspanya 
Çıkış  : İstanbul
Yazar  : Daniel Iriarte
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : İspanyolca
     Anadolu'da şöyle bir ifade vardır: "Her Türk asker doğar." Türkiye'nin modernleşmesi bu deyimi eskide bırakmış olsa da -ABD'nin ardından NATO'nun ikinci en büyük gücü- ordunun ülkedeki ağırlığı hatırı sayılır şekilde devam ediyor. Türkiye'nin siyasi ve ekonomik aktör olarak artan öneminin, silah sektörüyle bir ilişkisi olması kimseyi şaşırtmıyor.
     2010 yılında yüzde 19 büyüyen bu sanayi Türkiye tarihinde ilk kez, geçen hafta yapılan seçimlerde hükûmetin kampanya konularından birine dönüşecek kadar bir gelişme yaşadı. Yeniden başbakan seçilen Recep Tayyip Erdoğan, -modern Türk ekonomisinin temel taşlarından biri olarak- önümüzdeki on yıl boyunca ulusal savunma sanayini geliştirme niyetini vurguladı. Erdoğan'a göre, yerli şirketler "önümüzdeki 12 yıl boyunca tank, helikopter, savaş uçağı ve insansız hava aracı" geliştirecek.
     --Karadan, Denizden ve Havadan--
     Bu ifadelerden bazıları artık bir gerçek. Önümüzdeki aralık ayında, Türkiye'nin fırlatma teknolojisinden yoksun olması nedeniyle Çin'in de yardımıyla ilk Türk istihbarat uydusu "Göktürk- 2"nin uzaya fırlatılması öngörülüyor. Türk hükûmeti gelecek yıl, Savunma Bakanlığının 500 milyon dolar yatırım yaptığı, Güney Kore şirketi Rotem'in işbirliğiyle Otokar şirketi tarafından üretilen yerli savaş tankı "Altay"ın prototipini halka göstermeyi umuyor.
     Yerli-yabancı ortaklığı şeklinde geliştirilen bu model, uluslararası firmalara kapı açarak yabancı yatırım konusundaki karışık Türk kanunlarını delmeye imkân tanıyor. İspanya'nın deniz savunması alanındaki tek kamu şirketi Navantia da Türk Turkon şirketiyle ortak olarak bu sektördeki gelişmeye katılmaya çalışıyor.
     Şirketinin "bu ihtiyaçlara uygun cevabı" verebileceğine güvenen Navantia'nın başdanışmanı Luis Cacho, ABC'ye, "Deniz kuvvetlerinin boyutu ve önemi nedeniyle Türkiye, Navantia için önemli bir ülkedir ve yürürlüğe girecek programlarda var olmak için geleceğe dönük bir yatırımdır. Kıyılarının uzunluğu ve coğrafi konumu, Türkiye'nin yeni nesil deniz ekipmanlarına sahip olmasını gerektirecek" diye açıklıyor.
     Bu şirket, İspanyol donanmasının sahip olduğu en büyük gemi olan LHD Juan Carlos I'e benzer büyüklükte bir askerî gemiyi Türk topraklarında inşa etmek için 11 Mayısta Türk Deniz Kuvvetlerine bir teklif sundu. Cacho, bunun Türk donanmasının açıkladığı fırkateyn programına devam sağlayabilecek olası bir işbirliği için ilk adım olduğu anlamına geldiğini söylüyor.
     --Erdoğan, Ankara'yı, "Savunma Sanayinin Küresel Bir Üssüne" Dönüştürmek İstiyor--
     Navantia, rakamları ilân etmedi ancak her hâlükârda sektör, umut verici görünüyor: Türk savunma sanayi üretimi, 2009'da 2 milyar 319 milyon dolardan geçen yıl 2 milyar 733 milyon dolara ulaştı. İç tüketim, Türk ordusunun büyük boyutunu gösterirken Türkiye'de üretilmiş silahların özellikle Balkan, Orta Doğu ve Asya ülkelerine olan ihracatları, son 10 yılda durdurulamaz bir başarı elde ederek 2003'te 331 milyon dolardan 2009'da iki katına çıktı; geçen yıl ise hafif bir şekilde azaldı.
     Erdoğan hükûmeti, Ankara'yı, 2016 yılı için 8 milyar dolarlık bir kâr getirecek "savunma sanayinin küresel üssüne" çevirme niyetini ilan etti. Aynı şekilde Türkiye'deki askeri üretimin yüzde 80'i, bu şehirde üsleri bulunan şirketlere bağlı. Bazılarının Başbakan’ın ve danışmanlarının büyüklük kompleksi olarak düşündüğü proje, diğerlerinin yanı sıra kendi uzay programını geliştirmeyi de kapsayacak.
 
 
 
 
 
 
 
 
20.06.2011
 
BÜYÜK İSKENDER
 
Yayın Organı : Le Quotidien d'Oran
Yayın Tarihi : 19 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 20 Haziran 2011
Ülke  : Cezayir 
Yazar  : M'hammedi Bouzina Med
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : Fransızca 
     350 milyar Avro borç ve Yunan olmanın gururu... Küresel mali krizin nerdeyse açık artırmaya çıkardığı Yunanistan, laik tarihinin kapısından bize geri geliyor.
     Atina, Büyük İskender'i temsil eden  "At üstünde savaşçı" heykelini diktiği için komşusu Makedonya'ya olan öfkesini dile getiriyor. Bu efsanevi kraldan 24 yüzyıl sonra Yunan, Makedon ve hatta Bulgar ve Kosovalılar kendisine sahip çıkma yarışına giriyor.
     Yunanistan, Makedonya'yı AB üyeliğini veto etmekle tehdit ediyor. Bulgaristan ve Kosova, onu hatıraları çalmak ve tarihi tahrif etmekle suçluyorlar.
     Bir özlü söz, "Kültür, her şey kaybedildiğinde geriye kalandır." der. Yazar François Sagan ise bunu başka şekilde yorumluyor: "Kültür, ne yapacağımızı bilmediğimizde geriye kalandır."
     Tarih ve kültürlerine bağlılıklarıyla şüphesiz Yunanlar unutulma, yoksulluk ve sefaletin dipsiz uçurumlarında yok olmayacak. Sonuç olarak kültür ve tarih, hiçbir şeyi kalmayan halkın kurtarıcılarıdır. Hiçbir şeyi kalmayan halk deyince Türkiye-Suriye sınırına bakmak gerek: 11 bin çocuk, kadın ve erkek Türk topraklarındaki kamplarda konaklıyor.
     Ankara mülteci işgalinden yakınmıyor. Türk Kızılay’ı tedavi ediyor, günde üç öğün sıcak yemek çıkarıyor, hatta çocuklar için oyun alanları kuruyor. Ankara, mültecilerin korunmasına ilişkin Cenevre Sözleşmesini harfiyen uyguluyor. Ah! İnsan haklarının avukatı Avrupa! Avrupa, Güney Akdeniz’den gelen 3 bin mülteci yüzünden Schengen Sözleşmesini revize ederek öz yurttaşlarının serbest dolaşımını nerdeyse altüst edecekti.
     Türkiye'yi ailesine kabul etmeyi reddeden Avrupa, onu insan haklarına saygıda başarısız olmakla suçluyor. Oysa, Büyük İskender de bir şekilde Türk sayılır. İstanbul'da istirahat ediyor ve mezarı her yıl binlerce turist tarafından ziyaret ediliyor. İskender'in mezarının İstanbul'da olmasıysa tarihi bir rastlantı değil. Burada gömülmek onun son isteklerinden birisiydi.  24 yüzyıl önce Batı ile Doğu arasındaki köprünün sembolü olarak İstanbul'dan daha iyi bir yer olamayacağına karar vermişti.
     Türkiye'de 11 bin mülteci var ve Türklerden tek bir şikâyet gelmiyor. Oysaki 27 Avrupa ülkesi için 3 bin mülteci, Avrupa'yı siyasi ve diplomatik krizin eşiğine getirdi. İlginçtir ki, Avrupa medyası hiç panik olmuyor ve Lampedusa, Berlusconi ve Sarkozy'yi unuttu. Ancak Türkler,  Suriyeli mültecileri ağırlamak için uluslararası toplumdan dayanışma ve mali kaynak çağrısı da yapmıyor. Kuşkusuz hiçbir zaman yapmayacaklar. Kendilerine özgü gururları var. Yunan ve Makedonlar Büyük İskender'in heykeli için birbiriyle savaşırken, Türkiye onun mezarına göz kulak oluyor. Ve Sarkozy ve Berlusconi'nin Avrupa’sı, Türklere kapıyı kapatıyor.
     Batılılara kapılarını açansa  yine Türkler.  Kimlikleri konusunda Avrupalılar arası gerilimi yumuşatacak ve Batı ile Doğuyu uzlaştırarak Büyük İskender'in hayalini bir gün gerçekleştirecek olanın Türkiye olmayacağını kim bilir? Neden olmasın
 
 
 
 
 
ERDOĞAN, TÜRKİYE VE ORTA DOĞU’YA ÖNDERLİK EDİYOR

Yayın Organı : Daily Times
Yayın Tarihi : 15 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 17 Haziran 2011
Ülke  : Pakistan 
azar   M.K.Bhadrakumar
Çeviri Yeri : İslamabad
Çeviri Şekli : Tam Metin
Çeviri Dili : İngilizce
Tirajı  : 50000
Eğilimi  : Liberal
Detay : Yazar, Hintli Eski Bir Kıdemli Diplomattır. Gazetedeki Makale Asia Times Online'dan Alınmıştır
 
     Son on yılı düşünen herhangi birisine, eğer katı laik bir ülke olan Türkiye’nin bir gün İslamcı bir başbakanının olacağı söylense şaka yapıyor sanırdı. Hatta bu İslamcı liderin ülkenin kurucusu ve atası figürü olan Kemal Atatürk’ten sonra o ülkenin en uzun süreli lideri olacağını söylese bu, dehşet verici bir şaka olarak görünürdü.
     Bu şakaya verilecek tek cevap “Mümkün değil. Paşalar buna asla müsaade etmez.” olurdu. Paşalar veya sivil ve askerî otorite şimdi barakalarına hapsolmuş durumda. Türkiye’de pazar günü yapılan genel seçimlerin sonuçlarının tarihsel bir perspektife oturtulması gerekiyor.
     Kuşkusuz Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın liderlik ettiği Adalet ve Kalkınma Partisinin yüzde 50’lik oy oranıyla kazandığı kesin zafer, çok önemli bir olaydır. Zafer, zaten bekleniyordu ancak 2007 seçiminde aldığı yüzde 47’lik oy oranının üstünde bir zafer öngörülmüyordu.
     Meselenin özü şudur ki Türkiye, artık ekonomik refahın görülmemiş zirvelerine ulaştı ve onlarca yıl iç sorunlar, dökülen kanlar ve kronik siyasi istikrarsızlıktan sonra bir barış ülkesi hâline geldi. Büyük kargaşalardan ve belirsizlik döneminden geçen komşularıyla arasındaki tezat, bundan daha keskin olamazdı.
     Türkiye’nin ekonomisi geçen yıl yüzde 9 oranında büyüdü. Bu rakam G-20 ülkeleri arasında Çin’den sonra en hızlı büyüme rakamıdır. Türk ekonomisi zaten dünyanın en büyük 17. ekonomisi ve giderek artan gelir, tabana yayılmaya başladı ve bu durum, insanlara daha iyi bir yarın umudu veriyor.
     Bugün Türkiye İspanya’dan daha ucuza borçlanabiliyor. Bu, çok da uzak olmayan bir geçmişte Uluslararası Para Fonunun önünde para dilenen bir ülke olmaktan ne kadar da uzak bir tablo... Aslında bu başarı, biraz da IMF’nin başarısını gösterir. Türkiye IMF’nin en büyük müşterilerinden birisiydi -geçen on yılda IMF’den 25 milyar dolarlık kredi aldı fakat borçlar tıkır tıkır ödeniyor, 2013 yılına kadar borçlar bitmiş olacak-. Bu da AB üyesi Yunanistan’la bir tezat oluşturuyor.
     Türk ekonomisini yoğun bakımda olduğu bir zamanda tedavi eden Kemal Derviş’in adının IMF İcra Direktörlüğü için müthiş aday olarak geçmesi, hiç de şaşırtıcı değil. Parlak bir Türk sihirbazının, AB ekonomilerini düzeltmeye çalışmasının, AB ülkeleri için acı ilaç olacağı söylenebilir.
     --Erdoğan’a Verilen Yetkiyi Açıklamak--
     İroniktir ki Bloomberg, bir raporunda, “AB’ye katılım çabaları sürekli reddedilen Türkiye, şimdi 27 uluslu Birliğin en az sekiz üyesinden daha ucuza borçlanmaktadır.” diyor. Türk seçmenleri, başarılı ekonomi yönetiminden dolayı Erdoğan hükûmetine minnettardır. Fakat Erdoğan’ın ülkeyi art arda üçüncü dönemde de yönetmesi için verilen yetki, daha kapsamlı bir açıklamayı gerektirmektedir.
     Erdoğan’ın kişisel karizması kesinlikle bir faktördür, bugün Türkiye siyasetinde hiç kimse devlet adamı olarak onun yanına yaklaşamaz. Birçok şeyi kapsayan devasa bir biyografiyle bir bilge kişiliktir. Karadeniz’de bir köyün arka sokaklarından İstanbul’a ve oradan da Ankara’ya, cezaevi hücresinden Başbakanlığa, kavgacı bir İslamcılıktan uzlaşmacı bir politikacılığa ve Türk politikasından yükselen bir bölgesel şahsiyet olmaya doğru uzanan bir yolculuktur onunki. Hatta bu süreç, onun önümüzdeki yıllarda, yeni Orta Doğu’yu, Muhteşem Süleyman’ın yüzyıllar önce yaptığından daha insanî ve daha katlanılabilir bir yoldan pekâlâ da şekillendirmesiyle sonuçlanabilir.    
     Erdoğan’ın 2003 yılında devraldığı Türkiye, görünüşte işleyen bir demokrasiydi ancak Orta Doğu’nun otoriter rejimleriyle pek çok ortak özelliği vardı.
     Kendilerini Türk Devleti’nin bekçisi ilan eden ordu, “derin devletin” güçlü otoriter dip akıntısı, farklı olanın bastırılması için zorlamanın bir araç olarak kullanılması, en az dinî aşırılık kadar militan ve boğucu bir sekülarizm, mütedeyyin Müslüman, fakat dünyevi kaygıları da olan sade vatandaşın derinlere kök salmış dindarlığı ve siyasi İslam ile uzlaşmayı veya onu reddetmeyi başaramamak... İşte bunlar, Türkiye’deki krizin ana unsurlarıydı.
     Erdoğan “bir kurtarıcı” ve “bir fatih” olduğunu ispatladı. Türkiye’yi, dini inanç sahibi olmanın ve ibadet etmenin, devletin veya modernitenin karşıt tezi olmadığı gerçeğiyle yüzleştirerek rahatlattı. Erdoğan, iktidar olduğu zaman, “Kadınların başörtüsü takması laik devletin ilkeleriyle bağdaşır mı, bağdaşmaz m?ı” sorusu Türklerin akıllarını karıştırıyordu.
     Aslında iki Erdoğan var. Birinci döneminde, Türk “derin devletini” etkisizleştirme ve ülkeyi, laikliğin özü konusunda dogmatik kavramlardan kurtarma projesine başladı.Devasa bir yükü omuzladığını biliyordu. O yüzden ölümcül bir tepkinin oluşması da bekleniyordu.
     Erdoğan, ılımlı politikaya başvurdu ve “merkez” hâline geldi. Türkiye’nin AB üyelik arzusunu kendi reform programını uygulamak için büyük bir taktik başarıyla kullandı. Bu yaklaşım onun büyük sanayiciler, İslamcı muhafazakârlar, liberaller, Kürt milliyetçileri ve entelektüellerden bir kısmından oluşan ve aslında İslamcılık siyasetinin antitezi olan gruplardan oluşan gökkuşağı koalisyonunu oluşturmasına yardımcı oldu.
     Zafer kazanmak için katlanma stratejisi sonuç verdi ve Erdoğan Türk tarihinde en fazla dönüşümlerin yaşandığı dönemlerden birine liderlik etti. Aslında Türkiye, şu anda AK Partinin ilk iktidara geldiği 2002 yılından çok farklı bir ülkedir.
     2007’de başlayan ikinci iktidar döneminde Erdoğan, farklı bir adama dönüştü. Artık mazlumların partisine liderlik etmiyor oluşunun farkındaydı ve bu yüzden daha iddialı ve daha kendine güvenliydi. AK Parti mükemmel bir Türk “kurulu düzen” partisi oldu.
     O artık siyasi yelpazenin merkezinde yer alan koalisyonu kullanmaya artık gerek kalmadığını düşünüyordu. Hürriyet gazetesinde önde gelen bir köşe yazarı bu tavrı şöyle anlatıyor:
     Ilımlılık AK Partiye popülarite sağladı. Fakat AK Parti popülaritesi arttıkça  o oranda merkezci uzlaşmacı politikayı ve AB üyeliğinin liberal vizyonunu önemsemeyebileceğini hissetti.  Bunu takip eden süreçte Parti AB sürecini terk etti, bunun yerine medya ve mahkemeler de dâhil kendisiyle aynı görüşte olmayanların peşine düşmeye başladı.
     On yıl sonra Erdoğan hâlâ İslamcı-muhafazakârların desteğine sahiptir fakat koalisyonun kalan kesimleri artık kendisini terk etti. Liberaller AK Partiyi Avrupa’ya yönelimdeki kararlılığın kaybolması yüzünden terk etti. Büyük sermayenin AK Partinin laik şirketlere yaptığı sert muameleler yüzünde hevesi kaçtı.
     Eleştiri her hâlükârda merhametsiz bir şey olabilir. AB de birtakım şeylere hiç yardımcı olmadı. Özellikle Almanya ve Fransa, Türkiye’nin ortak Avrupa yurdunda bir mesken edinebileceğine dair umutların daima boş hayal olarak kalacağını açıkça belli etti. AK Parti, AB’nin siyasi-kültürel üstünlük küstahlığına tepki gösterdi.
     --Erdoğan’ın Seçimleri--
     Türk elitinin Batılılaşmış bir kesimi dışında bütün halk, AB’nin davranışına kızdı. Daima tabandaki güçlü bir dalga olarak kalan Türk milliyetçiliği başını tekrar kaldırdı. Dolayısıyla bir yandan AB Erdoğan’ın elini kolunu bağlarken öte yandan da Erdoğan, yapılacak en akıllıca şeyin ne olduğunu sezdi, artık Batı tipi reformlardan Türk tipi reformlara yönelmek için en uygun zaman gelmişti.
     Tüm bunların altında Erdoğan’ın kişiliği yatıyor. O, çok inatçı ve hırçın olabilen, asla kızdırılıp gücendirilmemesi gereken, atak ve geniş gönüllü, sıcakkanlı ve aynı zamanda hükmedici olabilen tipik bir Türk’tür.
     Erdoğan’ın önümüzdeki dönemde gitmeyi seçeceği yol hâlihazırda hararetli tartışmaların konusudur. AK Partinin kazandığı oy, kendisine 550 sandalyeli Mecliste 326 sandalye sağladı ancak bu rakam, Anayasa’yı değiştirmek için gereken üçte ikilik çoğunluktan 40 milletvekili, anayasal reformları referanduma götürmek için gereken çoğunluktan ise 4 milletvekili eksik.
     AK Partinin merkez sol Cumhuriyet Halk Partisinin (CHP-135 milletvekili), aşırı milliyetçi Milliyetçi Hareket Partisi (MHP- 53 milletvekili) veya Kürt partisi Barış ve Demokrasi Partisinin (BDP-36 milletvekili) desteğini alması gerekiyor.
     Erdoğan yeni hükûmetin en önemli gündemini, 1980 askerî darbesinden sonra yapılan 1982 Anayasa’sının yerini alacak ve “temel hak ve özgürlükleri” kapsayacak yeni bir anayasa yapmak olarak belirledi.
     Seçmenler, Erdoğan ve hükûmetini bir dört yıl daha iş başında görmek istedi, fakat Erdoğan’dan yeni anayasa için muhalefet partileriyle uzlaşmasını istedi. Erdoğan muhalefetle ortak bir zemin arayışına girecek mi, girecekse kiminle girecek? Bu sorunun cevabı önümüzdeki aylarda Türk politikasını şekillendirecek.
     Kısaca, Erdoğan’ın Türkiye’nin iki yarısıyla uzlaşması gerekiyor: Bir tarafta laik ve liberal Türkler, öte tarafta çok iyi örgütlenmiş siyasi partileriyle büyük bir yerleşik İslamcı muhafazakâr elit.
     Aynı şekilde, Erdoğan’ı bekleyen güçlüklerden birisi de bu iki “yarıyı” uzlaştırmaktır. Bu ikisi arasında herhangi bir uyumsuzluk engelleyici olabilir. Buna karşılık Erdoğan çok büyük ihtimalle İslam ve demokrasiyi yan yana getirecektir, çünkü herkesi kucaklayan şahsi özelliğinden ve siyasi zorunluluklardan dolayı Erdoğan, kaderinin tarihe geçmek olduğunun bilincindedir. Bu yüzden pazar günü yaptığı ilk zafer konuşmasında bütün milleti kucaklayacağı mesajını verdi:
     “Milletimiz bize yeni anayasayı yapma görevini verdi. Bize, yeni anayasanın uzlaşma ve müzakerelerle yapılması gerektiği mesajını verdi. Yeni anayasayı muhalefet partileriyle, sivil toplum örgütleriyle ve akademisyenlerle görüşeceğiz. En geniş uzlaşmayı arayacağız”.
     Bu fikre cazibe kazandıran şey, bütün  bunların Erdoğan’ın ve Türkiye’nin seçimi olacak olmasıdır. Bu seçim, Amerika veya Avrupa’nın baskısıyla yapılmayacaktır. (Türkiye’de derinlere kök salmış Amerika karşıtlığı en az Pakistan’daki kadar şiddetlidir. Türklerin yalnızca yüzde 10’u ABD’yi olumlu görüyor). İkincisi, bütün Müslüman Orta Doğu, Erdoğan’ın üçüncü döneminde yapacağı seçimleri merakla takip ediyor.
     Erdoğan Müslüman Kardeşlerin Mısır’da veya Ürdün’de takip edebilecekleri bir yol haritası belirleyebilecek konumdadır.  Mükemmel bir Şii iktidarı, Irak, Lübnan, Suudi Arabistan, Kuveyt veya Bahreyn’de, demokratik bir çerçeve içinde mümkün olabilir. Arap milliyetçiliğine rağmen Orta Doğu, Batı ile mükemmel bir iş birliği içinde olabilir. Aslında bir İslamcı ve gururlu bir Türk olmasına rağmen Erdoğan’ın tam olarak yaptığı şey de budu
 
AB’NİN TÜRKİYE’YE SOĞUK MUAMELESİ KİLİT BİR NATO MÜTTEFİKİNİ YABANCILAŞTIRMA RİSKİ TAŞIYORYayın Organı : The Daily Telegraph
Yayın Tarihi : 17 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 17 Haziran 2011
Ülke  : İngiltere 
Yazar  : Con Coughlin
Çeviri Yeri : Londra
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : İngilizce 
 
     --Türklerin İran ve Suriye Konusunda Oyalanması, Batı İçin Adil Bir Uyarı Niteliği Taşımalı--
     Binlerce Suriyeli sığınmacının Türkiye’nin güney sınırına ani akını, az sayıda insanı Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’dan daha fazla şaşırtabilir.
     Üçüncü bir seçim zaferi kazanarak yeniden iktidara gelen Erdoğan, son on yılın büyük bölümünde Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad ile yakın bir ilişki içinde oldu. İki ülke askerî harekâtlarda iş birliği, hatta ortak bir kabine toplantısı bile yaptı.
     Yakın zamana kadar bu iki ülke arasındaki derin ittifak, Türkiye, İran ve Suriye’nin yeni ve Batı karşıtı bir ekseni Orta Doğu’da şekillendirdiği yönündeki endişeleri körükledi. Şam ve Tahran bölgede uzun süredir Batı'nın çıkarlarına muhalefetlerinde birleşmişlerdi ve Türkiye gibi kilit bir NATO müttefikinin böyle kötü bir ittifak içine girmiş olabileceği iddiası, Batı’daki birçok kişi tarafından derin bir endişeyle karşılandı.
     Türkiye’nin kendini bölgesel bir güç olarak yeniden konumlandırma çabası, Erdoğan’ın 2003 yılında iktidara gelmesinden bu yana söz konusu olan hızlı ekonomik gelişme tarafından körüklendi. Ortalama yüzde 8’e ulaşan bir yıllık büyüme ile canlanma dönemi, Türklere yeni bir öz güven ve gurur aşıladı. Erdoğan’ın ülkesinin bölgedeki tarihî etkisini yeniden doğurma yönündeki çabaları da halk arasında kesinlikle popüler oldu. 
     Ancak Suriye’deki ani kriz, bu taban kaymasının birden durmasına neden oldu. Erdoğan, Esad rejiminin hükûmet karşıtı protestolara katı cevabının “gaddarlığını” kınamaya mecbur kaldı. Bu hem iki ülke arasındaki ittifakın bozulmasına neden oldu hem de Erdoğan’ın kendi kapısının eşiğinde bir insanlık krizi yarattı. Aslında Türkiye’nin Suriye hükûmetine karşı öfkesi, Ankara’yı, Batı’nın baskıyı kınayan bir BM Güvenlik Konseyi kararı çıkarmaya yönelik çağrılarını destekleme tehdidi savurmaya itti. Bu birkaç hafta önce akla hayale sığmayacak bir hareketti.
     Türkiye’nin Esad rejimini kınaması, İran ile yeni kurulmuş dostluğu açısından da ters bir adım oldu.
     Türkiye’nin bu daha iddialı dış politika yaklaşımının ve çok da cazip olmayan komşularına kur yapmasının nedenlerinden biri de Ankara’nın AB üyeliğini garanti altına alma çabalarının karşısına çıkan ve görünüşe bakılırsa bitmek bilmeyen engellere karşı hüsranı. İngiltere, sürekli AB’ye, Türkiye’nin Doğu Akdeniz’deki merkezî konumunu görmezden gelmenin saçma olacağını ifade ediyor. Ancak Ankara’nın Avrupa kulübüne girme çabasına, Almanya ve Fransa şiddetle karşı çıkıyor.
     Sonuç olarak Avrupa ile daha da yakınlaşmak yerine Türkiye, Avrupa pahasına bölgesel ittifaklarını güçlendirmeye yönelik, planlanmış bir politika güdüyor. Örneğin Suriye ile yakınlaşması göreceli olarak yeni bir gelişme ve kısmen Erdoğan’ın Türkiye’nin İsrail ile stratejik ittifakını sona erdirme arzusundan kaynaklanıyor.
     Elbette, köklerinde birçok İslamcı hareket olan Adalet ve Kalkınma Partisi (AK Parti)’ nin lideri olarak Erdoğan, İsrail ile asla dertsiz bir ilişkinin tadını çıkarmayacaktı. Başbakan olmasının ardından iki ülke arasındaki ilişki, aşamalı olarak bozuldu.
     Türkiye’nin İran ile derinleşen dostluğu ise Erdoğan’ın sekiz yıllık iktidarı boyunca meydana gelen endişe verici, uluslararası taban kaymasının bir başka örneği. Ankara’nın geçen yıl ABD’nin başını çektiği, İran’ı nükleer zenginleştirme programını dondurmaya ikna etme çabalarını sona erdirme girişimi, Washington’da derin bir öfke yarattı ve Türkiye’nin NATO’da kilit bir stratejik ortak olarak statüsü konusunda şüphe doğurdu.
     Bu gergin ilişkiler, Libya krizinin başlangıcında, Ankara NATO’nun BM’nin desteklediği askerî müdahale planlarına karşı çıktığı zaman, apaçık ortadaydı. Üst düzey yetkililer, Türklerin bombardıman sırasında sık sık, kilit Kaddafi hedeflerine saldırıyı önlemek için müdahale ettiklerini söylüyor.
     Birçok Batılı hükûmet, şimdi Suriye krizinin Ankara’nın tutumunu yeniden değerlendirmesine ve ayrıca Avrupa ve ABD ile karşılıklı çıkarlar meselelerinde daha yakın çalışmasına neden olacağını umuyor. Türklerin geçen hafta Suriyeli muhaliflerin bir konferansına ev sahipliği yapması, kesinlikle ülkenin bölgesel ittifaklarını ciddi şekilde düşündüğünü gösteriyor.
     Gerçekten durum buysa o zaman AB liderlerinin kendi önceliklerinin nerede olduğunu düşünmeleri için bu iyi bir zamandır. Arap baharının neden olduğu Orta Doğu’daki siyasi huzursuzluğun önümüzdeki aylarda çok daha büyük bir istikrarsızlığa yol açma ihtimali yüksek. Dolayısıyla Türkiye’nin, Suriye ve İran gibi devletlerin yörüngesine girmektense AB ile müttefik olmasını temin etmek bizim çıkarımıza olacaktır
 
ARAP DÜNYASINA TÜRK MODELİNİN ARAP VERSİYONU UYAR MI?
Yayın Organı : El Vatan
Yayın Tarihi : 18 Haziran 2011 
Kayıt Tarihi : 18 Haziran 2011
Ülke  : Katar  
Yazar  : Mahmut İsa
Çeviri Yeri : Ankara 
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : Arapça  
 
    Yıllardır Türkiye’deki siyasi durumu, özelikle de İslami kökenli AK Partinin 2002 yılında iktidara gelmesinden bu yana takdir ve hayranlıkla izliyorum. Bu defa hayranlığım umutla karıştı çünkü Mısır’da, yıllardır süren haksızlık, zulüm ve diktatörlük sona erdi ve ülke bu sene ilk defa demokratik bir ortamda yönetilecek.
    Arap ülkelerinde İslami partiler, her zaman dini siyasete alet ederler ve insanlara, partilerini seçmek için dini araç olarak gösterirler. Ancak laik ve Avrupalı bir Türkiye’de bu durum farklı, çünkü Parlamento seçimlerinde halkın yüzde 50'si bir İslami görüşe sahip olan AK Partinin, üst üste üçüncü defa iktidarda kalmasını uygun gördü. Başbakan Erdoğan’ın tabirine göre iki kişiden biri AK Partiyi seçti.
     Türkiye’de mesele, siyasi kutuplaşma ve dini siyasete sokma meselesi değildir. Türkiye’de mesele, Partinin doğru politikaları uygulaması ve ülkede doğru ekonomik çizgileri takip etmek meselesidir. Türkiye’de ciddi ve vatansever siyasetçilerin, ülkelerinin menfaati için ellerinden geleni yapması meselesidir. Türkiye'de yedi yıl içinde kişi başına düşen millî gelir, 3.300 dolardan 10.000 dolara yükseldi ve aynı zamanda ülkenin 2004-2008 yılları arasında ihracatı 30 milyar dolardan 130 milyar dolara yükseldi ayrıca Türkiye, bu süre içinde bölgede ve dünyada söz sahibi oldu.
     Bizim Arap dünyasında, Türk modelinin bir Arap versiyonuna ihtiyacımız var ve bu konuda bu versiyonu yakalamak için Mısır en yakın ülke
 
 
 
 
 
 
 
 
18.06.2011
 
Suudi Arabistan'daki kadın hakları savunucuları, ülkede kadınların araba kullanması yasağına karşı eylem kampanyası başlattı.
Kampanya, kadınlara direksiyon başına geçmeleri çağrısı yapıyor.
İlgili HaberlerAraba kullanan Suudi kadın 10 gün daha hapisteİlgili KonularOrta DoğuSosyal paylaşım sitelerine gelen mesajlar, direksiyon başına geçerek, Suudi kanunlarına meydan okuma çağrısına cevap verenlerin olduğunu gösteriyor.
AP haber ajansı da eylem çerçevesinde, direksiyon başına geçen bir kadının 45 dakika boyunca başkent Riyad sokaklarında araba kullandığını aktarıyor.
İsmini vermek istemeyen bir kadın, BBC'ye yaptığı açıklamada, protestoya katıldığını çünkü kadınların araba kullanabilmesinin önemli olduğunu düşündüğünü ifade etti.
BBC'ye konuşan gösterici, "Hep araba kullanmanın küçük bir şey olduğu, temel haklardan biri olmadığı söyleniyor. Ancak biz de diyoruz ki, eğer bize büyük ve temel olduğunu iddia ettiğiniz tüm hakları verseniz bile, bu hakları kullanamıyoruz çünkü hareket özgürlüğümüz yok. Erkekler olmadan hareket edemiyoruz" dedi.
Kampanya, geçen ay araba kullanırken çekilen videosunu internette yayımlayan bir kadının gözaltına alınmasını takip ediyor.
32 yaşındaki bilişim teknolojisi uzmanı Manal el-Şerif, kadınlara araba kullanma yasağına itiraz etme çağrısı yapmış, kendi videosunu da internette paylaşmıştı.
Şerif, "kamu düzenini bozmak" suçundan gözaltına alınmıştı
 
Mükemmel bir devrimin, mükemmel bir sembolüydü.
 
 
Altı ay önce Muhammed Buazizi, Tunus'un Sidi Buzid kentinde belediye binasının önünde kendini yakmıştı.
Zabıta tarafından haksız şekilde kovalanan ve dövülen seyyar satıcı Buazizi'nin yaşadıkları sosyal paylaşım sitelerine yansımış ve gençlerini birçok açıdan mağdur eden yolsuz bir rejimin adaletsizliğinin yeni bir örneği olarak kısa sürede büyük ilgi toplamıştı.
Haftalar sonra, genç adam korkunç yanık yaralarından öldü ve sonrasında Tunus'ta tarih yazıldı.
Ancak birçoklarına göre, Muhammed Buazizi'nin hikayesi aslında tam olarak resmedildiği gibi değildi.
Bazı Tunuslulara göre 26 yaşındaki "devrim şehidi" Buazizi, artık bir siyasi kahraman değil, yabancıların Arap Baharı'na dizdiği övgülere paralel olarak medyanın yarattığı simgeydi.
Muhammed Buazizi'yi tokatladığı öne sürülen kadın memur da, eski rejimin kurbanlarından biri oldu.
Fedia Hamdi, Buazizi'nin kendini yakmasından sonra, 74 yaşındaki devrik lider Zeynel Abidin bin Ali'nin emriyle tutuklanıp hapse atıldı.
Bin Ali, Tunus Merkez Bankası'ndan çaldığı öne sürülen bir tondan fazla altınla Suudi Arabistan'a kaçıncaya kadar, birçok kişi mücadelelerinin bedelini canıyla ödeyecekti.
Fedia Hamdi, şimdi hapisten çıktı ve aklandı.
Hamdi aralarında bir tartışma geçmesine rağmen Buazizi'ye asla vurmadığını söylüyor.
Devrim şiirleri4 ay hapis yatan 46 yaşındaki zabıta memuru, Buazizi'yi sadece belediye binasının önünden uzaklaştırmaya çalıştığını belirtiyor.
İnternette paylaştığı şiirler ve devrim şarkılarının sözleriyle halk ayaklanmasının kıvılcımını ateşleyen kişinin de Muhammed Buazizi değil, aynı isimli bir lise öğrencisi olduğu ortaya çıktı.
France 24 televizyonu, bu öğrenciyi bulup konuştu.
"Gerçek" Muhammed Buazizi'nin annesi ve üvey babasının, iktidarını kurtarmaya çalışan Zeynel Abidin bin Ali'den birkaç bin dolar "tazminat" aldığı söyleniyor.
Tabelalar kaldırılıyorAilenin daha sonra Sidi Buzid'deki mütevazı evlerinden, varlıklı kişilerin oturduğu La Marsa semtindeki daha büyük bir eve taşındığı belirtiliyor.
Ölümünden sonra sadece Tunus'ta değil Fransa'da bile birçok caddeye ve meydana Buazizi'nin adı verilmişti. Ama şimdi Sidi Buzid'de bu tabelalar sökülüyor ya da siliniyor.
Bazı Tunuslular, devrimlerinin ellerinden alınmaya başladığını söylüyor.
Birçok kişi, Arap standartlarına göre liberal bir ülke olan Tunus'ta eski seçkinlerin ve iktidar partisi üyelerinin asla iktidarı tam olarak bırakmayacaklarını düşünüyor.
Bazıları da, sürgünden dönen aşırı dinci siyasetçilerin, yeni siyasi özgürlük ortamından yararlanarak, genel anlamda kapsayıcı ve hoşgörülü olarak nitelenen anayasaya muhafazakar değerleri sokmaya çalışacağını belirtiyor.
Birçok gözlemci, Tunus'u Arap devriminin başarıya ulaşma şansı olan tek ülke olabileceğini düşünüyor.
İyi eğitim görmüş, yüzü Avrupa'ya dönük Tunuslular, geçmişte gelen birçok engeli kaldırmayı başardı. Tunuslular artık geri dönüşün olmadığını söylüyor.
Tunus, Arap baharının başlangıcı için ideal bir yerdi.
Muhammed Buazizi'nin bu devrimdeki rolü abartıldıysa bile tarih onu acımasızca yargılamamalı.
Zira Arap dünyasında Tunus'tan esinlenen reformcular, kendilerini bekleyen zorlu dönemde Buazizi'den ilham almaya devam edecekler
 
Birinden bilgisayar korsanlarını ya da yaygın adıyla hacker'ları tarif etmesini istediğinizde genelde aynı nitelemeleri duyarsınız:

İlgili KonularBilim ve Teknoloji, YaşamYalnız, asosyal, günler ve geceler boyunca bilgisayar başından kalkmayan bilgisayar kurdu gençler.
Ancak bilgisayar korsanlarının sohbet odalarına konuk olarak onlarla ilgili araştırmalar yapan, internet güvenliği uzmanı Noa Bar Yosef tahmin ettiğinden çok farklı bir tabloyla karşılaşmış.
"Hayatın anlamından, felsefeden çok bahsediyorlar" diyor.
Geçenlerde konuk olduğu bir sohbet odasında felsefi birikim için en uygun okuma listesi tartışılıyormuş mesela.
İçlerinden biri, "Kierkegaard ile başlamalı, Nietzsche ile devam etmeli, onu mutlaka Sartre takip etmeli" diyormuş.
Ayrıca kadınlar ile ilgili sohbetlerinden de, korsanların hiç de sanıldığı gibi yalnız erkekler olmadığı sonucuna varmış Yosef.
Kadınlar ile tecrübelerinin en popüler sohbet konularından biri olduğunu anlatıyor.
Popüler bir başka konu da din.
Bilgisayar korsanlarından biri internetteki sohbet odasının müdavimlerinin dini inançlarının istatistikini çıkarmış.
Forum üyelerinin yüzde 29'unun Hristiyan, yüzde 28'inin dinsiz, yüzde 24'ünün Müslüman, yüzde 4'ünün Hindu, yüzde 1.8'inin ise Budist olduğu ortaya çıkmış.
Tabii edebiyat da sık sık konu oluyor sohbetlere. Araştırmacı Noa Bar Yosef en çok, Stephen King ve Salinger'ın isimlerini duymuş.
Meslek sırlarıAncak tüm bunlardan, sohbet odalarında sadece bunların konuşulduğu sonucunun çıkmaması gerektiğini belirtiyor Yosef.
Zira zamanlarının ciddi bir bölümünü mesleklerinden, yani bilgisayar korsanlığından konuşmaya ayırıyorlar.
En çok da buldukları yeni yöntemleri paylaşıyorlar
 
Brezilya'da Topraksız Köylüler Hareketi'nin kurucularından Jose Rainha Junior, yoksul aileler için tahsis edilen paraları zimmetine geçirdiği suçlamasıyla gözaltına alındı.
Brezilya polisi, 2007 yılına kadar hareketin liderliğini yapan 50 yaşındaki Rainha'nın 10 aydır devam eden soruşturma kapsamında Sao Paulo eyaletinde gözaltına alındığını açıkladı.
İlgili HaberlerBrezilya 'yumuşak gücünü' yeşil sahada kullanacakBrezilyalı yerlilerden santral işgaliBrezilya'dan biyoyakıt sektörüne sınırlamaİlgili KonularOrta ve Güney AmerikaRainha'nın, bölgedeki toprak reformu çerçevesinde arazi dağıtılan köylülere destek için ayrılan fonları zimmetine geçirdiği iddia edilen 10 kişiden biri olduğu öne sürülüyor.
Polisin açıklamasında Rainha'nın zimmetine ne kadar para geçirmekle suçlandığına ilişkin bilgi verilmedi.
10 aylık soruşturma
Federal yönetimin toprak reformuyla ilgili birimindeki bazı yetkililer hakkında da aynı suçlamayla tutuklama emri çıkarıldığı belirtiliyor.
Polise göre, suçlanan kişiler, dernekler ve kooperatifler aracılığıyla kamu fonlarını zimmetine geçirdi.
Bu kişilerin, Topraksız Köylüler Hareketi tarafından işgal edilen çiftliklerin sahiplerinden haraç aldıkları, koruma altındaki bölgelerde kaçak olarak ağaç kestikleri de öne sürülüyor.
Topraksız Köylüler Hareketi, Rainha'nın gözaltına alınması konusunda açıklama yapmadı.
Rainha daha önce de dört kez gözaltına alınmıştı. 2003'te ruhsatsız silah taşımaktan tutuklanan Rainha, 2005'te bir çiftliğin işgalinde yer almakla suçlandı.
Brezilya'da yürürlüğe konan toprak reformu kapsamında atıl durumdaki arazilere el konularak topraksız köylülere dağıtılıyor.
Topraksız Köylüler Hareketi, eski Cumhurbaşkanı Luiz Inacio Lula da Silva'nın İşçi Partisi ve şimdiki Cumhurbaşkanı Dilma Rousseff'e yakın bir örgüt.
Brezilya'da ekilebilir toprakların yüzde 50'ye yakını nüfusun yüzde birinin elinde toplanmış durumda.
Güney Amerika'nın en örgütlü hareketlerinden biri olan Topraksız Köylüler Hareketi, hükümeti toprak reformunu hızlandırmaya zorlamak için sık sık atıl durumda olduğunu söylediği arazileri işgal ediyor
 
Budapeşte

Her şey hükümetin istikrar paketi kapsamında bazı işkollarındaki erken emeklilik hakkının geri alınacağını açıklamasıyla başladı.
İlgili KonularAvrupa, SosyoekonomikPolisler, itfaiyeciler, gümrük memurları gibi, kamu güvenliği alanlarında çalışan devlet memurları sendikaları tasarıyı tepkiyle karşıladı.
Hükümet 50-52 yaşındaki insanların emekli olabilmesinin topluma ağır bir yük getirdiğini söylüyor, sendikalar ise, bu tür erken emekliliğin, o sektörlerde düşük maaşla çalışmanın koşulu olduğunu vurguluyorlardı.
Dahası, taslağa göre, bu hak geriye dönük olarak da geri alınacaktı. Yani bu sektörlerde çalışıp emekli olan ve normal emeklilik yaş haddini henüz doldurmamış yaklaşık kırk bin kişi de emeklilik maaşını kaybedecekti.
Memurların huzursuzluğu giderek sokaklara taştı, sonunda parlamentonun önünde direniş çadırları kuruldu.
Polislerin ve diğer memurların parlamento önündeki protestolarının doruk noktasında, sendikaların temsilcileri başbakan Viktor Orban’ı ziyaret ettiler ve ondan meydana gelip memurlara bu yasasının gerekçelerini anlatmasını talep ettiler.
Başbakanın sözlerine tepki
Başbakanın yanıtı ise “ben o meydana gelmem, ama çok isterseniz, palyaço işleri müsteşarımı gönderirim” oldu.
İşte dün Budapeşte sokaklarını dolduran ve çoğu palyaço elbisesi giymiş on binlerce kişi, başbakanın bu sözleri üzerine “palyaço devrimi” ilan eden sendikaların çağrısı üzerine sokaklara dökülmüştü.
4 sendikanın çağrısı üzerine şehrin dört bir yanından harekete geçen yürüyüş kolları, parlamentonun ardından akşama doğru meşalelerle cumhurbaşkanlığı sarayının önünde toplandı. Ardından da temsili olarak kurulan seçim sandıklarında FIDESZ’e verilen oylar geri alındı.
Talep ortaktı; yeni sosyal yasanın geri alınması ve hükümetin alacağı her tür sosyal önlemin sendikalarla mutabakata varılmasından sonra uygulanması.
Hükümet yeni sosyal yasayı uygulamaktan vazgeçmeyeceğini söylüyor.
Polis sendikaları ise gösterilerinin her zaman bu kadar neşeli olmayacağını ima ediyorlar.
Yani Macaristan’ı her anlamda sıcak bir yaz bekliy
 
Vietnam, Amerika Birleşik Devletleri ile ülkede kalan turuncu madde kalıntılarının temizlenmesi için ortak operasyon yapacak.
Amerika Birleşik Devletleri tarafından Vietnam savaşı sırasında kullanılan turuncu madde ile bitki örtüsünün yok edilmesi ve böylelikle komünist savaşçıların yerinin belirlenmesi hedefleniyordu.
İlgili KonularAsya, Amerika Birleşik Devletleri, SağlıkSavaşın bitmesinden 35 yıl sonra, ülkede maddenin kalıntıları bulunmaya devam ediyor.
Turuncu madde içerisinde bulunan dioksinin kanser ve doğumdan gelen özürlere neden olduğu düşünülüyor.
Ortak operasyon çerçevesinde tespit edilen, yoğun kalıntı bulunan üç bölgeden biri de, eskiden Amerikan askeri üssünün bulunduğu Da Nang havaalanının çevresi.
BBC mubabiri Rachel Harvey, ortak temizlik girişiminin bu bölgeden başlayacağını aktarıyor.
Harvey, önce Vietnamlı bir ekibin bölgede patlamamış mühimmat olup olmadığını kontrol edeceğini, Amerikalı ekibin daha sonra topraktan dioksinin temizlenmesi çalışmalarına katılacağını anlatıyor.
Harvey, konunun uzun süredir Amerika Birleşik Devletleri ile Vietnam'ın ilişkilerinde gerilime yol açtığını da aktarıyor.
Çin'in yükselen gücüne ilişkin ortak kaygıların iki ülkeyi birbirine yakınlaştırdığını ifade eden Harvey, temizlik operasyonunun da bu yönde atılan önemli bir adım olduğunu kaydediyor
 
 
 
 
 
 
 
 
 
17.06.2011
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
 FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
Yunanistan Başbakanı Papandreu güven oylaması istiyor.
Pakistan, CIA’ye yardım edenlerin tutuklandığı haberini yalanladı.
Kuzey Sudan, Güney Sudan’a petrol ihracatını yasaklamakla tehdit ediyor.
FDP’li politikacı Koch-Mehrin’in doktor unvanı geri alınıyor.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
Yunanistan Başbakanı istifa etmeyi teklif etti.
Enerji tasarrufu kiraların artmasına neden oluyor.
Parlamento Başkanı: “Federal Meclis, Seçim Kanunu reformu konusunda başarısız kaldı.”
Demir Yolları Başkanı Grube, Yeşiller’in, seçmeni kandırdığını açıkladı.

DIE WELT
Öfkeli Yunanlılar Meclise saldırdı.
Stuttgart 21: Demir Yolları Müdürü proje karşıtlarını tehdit ediyor.
Koch-Mehrin doktor unvanını kaybediyor.
İsrail, füze saldırılarından “demir kalkanla” korunacak.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
Atina’da binlerce Yunanlı tasarruf çizgisini protesto etti.
FDP Avrupa Milletvekili Koch-Mehrin doktor unvanını kaybetti.
Hükûmet, “Engelliler İçin Eylem Planı”nı tanıtıyor: “Daha fazla iş, daha az engel...”
Sudan’da yeni savaş korkusu
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN

LE MONDE
  • Sol, tabu bir konu olan kenevirin serbestleşmesine dair tartışmayı gündeme getirmeye çalışıyor.
  • Üç Fransız bankası, Yunan borcu nedeniyle tehdit altında. Uluslararası kredi derecelendirme kuruluşu Moody’s, Credit Agricole, Societe Generale ve BNP Parisbas’ın kredi notlarını indirebileceğini bildirdi.
  • Erdoğan, Şam’ın muhalif göstericilere yönelik şiddete son vermesini istedi.
  • Organ ticareti suçu işlediği iddiasıyla ‘’Doktor Frankenstein’’ hakkında Kosova’da tutuklama kararı çıktı.

LE FIGARO
  • Yunan kaosu piyasaların kaygısını artırıyor. Yunanistan’da yaşanan krizin sıçrama ihtimali borsalarda düşüşe neden oldu. Avrupa, Yunanistan’ı iflasın eşiğinden kurtarmak için zamanla yarışıyor.
  • İMF, Fransa’nın 2011 ve 2012 yılları için büyüme tahminini yüzde 2’ye yükseltti.
  • Sosyalistler, kenevirin serbestleşmesi konusunda bölünüyor.
  • Ankara Suriyeli akınını düzene koyuyor. Ülkelerinde muhaliflere karşı uygulanan şiddetten kaçan vatandaşlar Türkiye’nin güneyine akın etmeye devam ediyor.

LIBERATION
  • Yunanistan satılık… Yunan hükûmeti dev bir özelleştirme planıyla AB ve İMF’den gelecek yardımların kesilmesini önlemeye çalışıyor.
  • Europe Ecologie-Yeşiller Partisinde 2012 cumhurbaşkanlığı ön seçimlerinde aday olan Eva Joly ile Nicolas Hulot dün, Lille’deki son karşılaşmalarında birbirlerine karşı sert söylemlerde bulundu.

LA CROIX
  • Bakalorya sınavı bugün felsefe sınavıyla başlıyor. Bu yıl sınava 654.548 öğrenci giriyor.
  • El Kaide, Usame bin Ladin’in öldürülmesinin ardından yeni liderini seçti. Örgütün yeni lideri Ayman el Zevahiri.
  • Sudan Kiliseleri, Kordofan Eyaletindeki ‘’vahşeti’’ kınıyor
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Toplu ciddiyetsizlik: Başbakandan öğleyin istifa akşam kabine değişikliği…
Papandreu-Palulias görüşmesinde: “Herkes sorumluluklarını üstlensin.”
Erdoğan, Anayasa değişikliği için arkadaş arıyor.
Garip bir gün. Papandreu’nun istifası ve kabine değişikliği kararı…

KATHİMERİNİ
Parti liderleri, koalisyon hükûmeti için anlaşma cesaretini gösteremedi.
Samaras seçim istiyor.
ELIAMEP’ten Türkiye için açık oturum.
Erdoğan’dan Esat’a eleştiri.

ELEFTHEROS TİPOS
Ülkenin en kritik saatinde Papandreu’dan siyasi komiklikler.
Syntagma meydanı: Provokasyon barış nehrinde boğuldu.
Suriye’den Türkiye’ye geçen mülteciler nedeniyle dinî “patlama” korkusu
 
 
 
 
 
 
 
16.06.2011
 
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama’nın Libya raporu milletvekillerin sakinleşmesini sağlayamadı.
Obama’nın yardımcısı: Pakistan ile ilişkilerimiz çok önemli ve çetrefilli.
ABD borç limiti tartışması sürüyor.
El Zevahiri El-Kaide'nin yeni lideri oldu.
ABD Savunma Bakanı Robert Gates, Pakistan’da tutuklanan muhbirler konusunda eleştirilere maruz kaldı.
Nijerya’nın başkentindeki polis merkezinde patlama meydana geldi.

THE WALL STREET JOURNAL
Obama, Libya'ya müdahaleyi savundu.
El Kaide yeni liderini seçti.
İsyancılar, Güney Yemen'deki hükümet binalarına saldırdı.
Protestolar şiddetlenirken, Yunanistan'da yeni kabine kurulacak.
Seçimler yaklaşırken, Tayland ordusu seçmenleri yönlendiriyor.

THE NEW YORK TIMES
Pakistan Genelkurmay Başkanı görevinde kalmak için mücadele ediyor.
Eski bir CIA ajanı  Bush'u eleştiren bir kişinin itibarına zarar vermek için  dönemin Beyaz Saray yönetiminin girişimde bulunduğunu iddia etti. 
ABD'li temsilciler Filistin - İsrail barış görüşmelerini yeniden başlatmak için ziyaretlerine başladılar.
Yunanistan ile ilgili endişelerin artması piyasaları olumsuz yönde etkiliyor.
ABD'nin füze savunma sistemindeki rollerini beğenmeyen Çekler projeden çekildi.

THE WASHINGTON POST
Obama Libya harekatı konusunda Kongre’nin onayına gerek olmadığını söyledi.
-Yunanistan’ın borç krizi doruğa yaklaştı.
ABD ve Pakistan arasındaki gerilim artıyor.
Suriye’de Esad taraftarları iki kilometrelik bayrak açarak destek verdi.
Libya’da bulunan Roma kalıntıları tehlikede.
Japonya’nın turizm sektörü düşüşe geçti.

THE WASHINGTON TIMES
Beyaz Saray’ın reddetmesine rağmen, Obama’nın seçim kampanyası için para toplayanların önemli görevlere getirildiği bildirildi.
ABDTemsilci Meclisi üyeleri Libya savaşında ABD’nin geri çekilmesi bağlamında Obama’yı mahkemeye verdi.
Bilgisayar korsanları CIA’nin internet sayfasını çökertti.
Yunanistan’ın sorunları dünya pazarlarını vurdu.
Japon çocukları radyasyon korkusuyla yaşıyor
 
 
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
POLİTİS
Ah Yunanistan! Fikir birliği çöktü... Millî birlik hükûmeti yerine, hükûmet değişikliği ortaya çıktı.
Türkiye’de Suriyeliler artıyor.

ALİTHİA
Çok yazık… Tarihî fırsat kayboldu... Ülkeyi çıkmazdan çıkaracağı noktada millî iş birliği hükûmeti nasıl başarısızlığa uğradı. Papandreu bugün hükûmet değişikliği yapıyor ve Meclisten güvenoyu istiyor.
Gecenin kanunu... Lefkoşa klanlarının "savaşı" son 24 saatte Strovolos’ta yeniden canlandı.

SİMERİNİ
Halkın ilk ayaklanmasının ardından Yunanistan’da ani gelişmeler kaydediliyor... Papandreu yeni hükûmeti şekillendiriyor. Muhalefet seçim istiyor.
Beklentiler boşa çıkıyor... Pierini: "Türkiye için öncelik son çözüm değildir, Protokol ve doğrudan ticaretin uygulanmasıdır."
Mezar taşları gerçeği söylemiyor... 1974 şehitlerinin mezar taşları 22 komando ile ilgili gerçeği söylemiyor.

HARAVGİ
Yunanistan’da dramatik gelişmeler... Yunanistan Başbakanı hükûmet değişikliğini açıkladı ve Meclisten güvenoyu istedi.
Kıbrıs Türk tarafı kendini yinelemeye hazırlanıyor...
Bütün yabancı askerler dışarı... Kıbrıslı Rum ve Kıbrıslı Türk partiler kapsamlı bir çözüm bulunmasında yardım edeceklerini belirttiler.

FİLELEFTHEROS
Apostolos Andreas yolunda geçiş ücreti... İşgalci yetkililer Apostolos Andreas Manastırı'na giden yola geçiş gişesi koydu.
Menüde üçlü görüşmeli akşam yemeği... AB: "Çözüm Türkiye’nin önceliği değil."
Araştırma: Kıbrıs okullarında cinsel ayrımcılık ve ırkçılık
 
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Rusya Federasyonunda engelleri aşmak için en popüler yöntemin rüşvet olduğu tespit edildi.
Rusya ile Kazakistan arasındaki darboğazlar hala mevcudiyetini koruyor: Rusya ucuz ithal mallardan kendini korumak istiyor.
ABD Kongresi, ABD Başkanı Obama’dan Libya’da devam etmekte olan operasyonlardan bu hafta sonuna kadar çekilmesini istedi.
Pakistan güvenlik servisleri, el Kaide lideri Usame bin Ladin’in bulunduğu yerin tespit edilmesine ve “1 numaralı teröristin” öldürülmesine yardımcı olan CIA ajanlarını gözaltına aldı.

İZVESTİA
Beyaz Rusya Cumhurbaşkanı Aleksandr Lukaşenko, çalışmak için Rusya ya da Avrupa’ya giden Beyaz Rus vatandaşlarının, ülkede bıraktıkları ailelerinin yararlandıkları her türlü kamusal ve tıbbi hizmetlerin karşılığının ödemesine ilişkin yükümlülüklerini yerine getirmelerini istedi.
Şanghay İşbirliği Örgütü, ABD’nin füze kalkanı sistemi konuşlandırmasını kınadı.
Haftalık çalışma süreleri daha uzun olmayacak... Rus hükûmeti, sosyal güvenlik düzeyinde değişiklik istemiyor.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Nezavisimaya Gazeta’nın edindiği bilgiye göre, devlet memurlarının görevlerini dürüstçe yerine getirmemeleri durumunda sorumlu tutulmalarını öngören yasa tasarısı önümüzdeki günlerde Duma’ya yollanacak.
Devlet Başkanı Dmitri Medvedev dün İran Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad ile görüştü.
Robert Gates’in son konuşması… NATO’nun geleceği Varşova Paktınınki gibi mi olacak?
Rusya’nın inşaat sektöründe kriz devam ediyor.
Her geçen gün aşırılıkçılığın arttığı koşullar altında Kuzey Kafkasya sakinlerinin hâlâ nasıl yaşayabildiklerine kimse değinmiyor.
Şanghay İşbirliği Örgütünün Astana zirvesinde ana gündem konusu, ŞİÖ’ün bir nevi NATO veya Avrupa Birliği olup olmayacağıydı.  

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Şanghay İşbirliği Örgütü fiilen Çinli bir örgüt haline geldi. Pekin’in Orta Asya’daki yayılmacılığı ŞİÖ’nün diğer üyelerini endişelendiriyor.
Araplar şiddete karşı… Arap Birliği ülkeleri Suriye’ye baskı yapılması için Batıya yeni olanaklar sağlayabilir.
Veteriner ve tarımsal ürün kontrolü teşkilatı “Rosselhoznadzor” beşi Avrupalı olmak üzere 14 ülkeden et ürünlerinin ithalatını yasakladı
 
SVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
Barselona’da kızgın protestolar… İki binin üzerinde gösterici Barselona’daki parlamento önünde, tasarruf önlemlerine karşı gösteri düzenledi.
Atina’da yeni kabine... Başbakan Papandreu, tasarruf önlemlerine karşı artan toplu protestoların da baskısına bağlı olarak, bakanlar kurulunda değişikliğe gidileceğini açıkladı.
Esad, yandaşlarını harekete geçirdi… Suriye devlet basınından alınan bilgilere göre, Esad yandaşları dış müdahalelere karşı çarşamba günü Şam’da gösteri düzenledi.
Fransa şoktan kurtuluyor… Strauss-Kahn’ın gürültülü düşüşü, Cumhurbaşkanı Sarkozy ve rakiplerinin rolünü değiştirdi. 

TAGES-ANZEIGER
Bitap düşen Yunanistan yeni seçimlere gidiyor… Büyük borç altında olan Yunanistan, giderek daha da batıyor.
Pakistan gizli servisi, beş CIA ajanını tutukladı.
Suriye’de devam eden şiddet olayları Birleşmiş Milletlerde büyük endişe yaratıyor.
BM Güvenlik Konseyinin reformu… Brezilya: “Masada da birlikte oturmak istiyoruz.”  

BASLER ZEITUNG
Ayaklanmada olan bir ülke… Yunanistan kriz yaşıyor… Hükûmetin tasarruf programını protesto eden sendikalar, kamu hayatını yine felce uğrattı.
İspanya’daki protestolar tırmanıyor… Binlerce gösterici, bütçe kesintisini protesto etti.
Ahmedinejat için zor durum… İran cumhurbaşkanı, dinî liderle anlaşmazlığa düştü.  
BM, Suriye’deki şiddeti kınıyor… BM İnsan Hakları Yüksek Komiseri Navi Pillay, Suriye’de yaşanan dehşet verici durum nedeniyle Suriye’yi dün resmen kınadı
 
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
P4 soruşturması... Luigi Bisignani, atamalar elde etmek için şantaj yapmak suçlamasıyla tutuklandı.
Avrupa Merkez Bankası, Avrupa'nın mali istikrarı konusunda alarm verdi.
Kaddafi'nin oğlu Saif el İslam ile mülakat: “Savaşa son vermek için Libya'da seçim yapılsın.”
İçişleri Bakanı Maroni, hükûmetin düşüp düşmeyeceğini önceden göremeyeceğini söyledi.
Temsilciler Meclisi Başkanı Fini ile mülakat: “Draghi'nin programını gerçekleştirecek bir merkez sağ hükûmetine destek veririz.”

LA REPUBBLICA
P4 soruşturmasında dönüm noktası: P2'ci iş adamı Bisignani tutuklandı; soruşturma belgelerinde Gianni Letta, Verdini, Tremonti ve Bocchino'nun adları da geçiyor.
Bossi'nin hükûmet için koştuğu şartlar: Seçim reformu, parlamentonun yarıya düşürülmesi, Libya'da müdahale sürdüren NATO'dan çıkış ve Kuzey İtalya'daki belediyeler için harcama serbestisi.
Yunanistan AB'yi korkutuyor; Atina'da protestolar ve çatışmalar yaşandı.

LA STAMPA
P4 dosyası siyaset dünyasını titretiyor.
Kuzey Ligi atağa geçti: “Libya için para harcamaya son verilsin.”
Kamu faaliyetlerinden sorumlu Devlet Bakanı Brunetta, geçici sözleşmeyle çalışanlara yönelttiği “İtalya'nın en kötü yanısınız.” sözlerinden sonra eleştirilerin odağında.
Atina: Meydanlarda ayaklanma; avro için endişe duyuluyor.

IL SOLE 24 ORE
Yunanistan'ın içinde bulunduğu ekonomik kriz Avrupa'yı tehdit ediyor.
Vergi kaçakçılığıyla mücadele için kılavuz ilkeler hazır.
Berlusconi ile Bossi arasında referandum sonrası ilk baş başa görüşme...

IL GIORNALE
Devlet Sekreteri Gianni Letta üzerine de pislik atılıyor.
Berlusconi'nin vergi kesintileri için yeni bir planı var
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama’nın Libya raporu milletvekillerin sakinleşmesini sağlayamadı.
Obama’nın yardımcısı: Pakistan ile ilişkilerimiz çok önemli ve çetrefilli.
ABD borç limiti tartışması sürüyor.
El Zevahiri El-Kaide'nin yeni lideri oldu.
ABD Savunma Bakanı Robert Gates, Pakistan’da tutuklanan muhbirler konusunda eleştirilere maruz kaldı.
Nijerya’nın başkentindeki polis merkezinde patlama meydana geldi.

THE WALL STREET JOURNAL
Obama, Libya'ya müdahaleyi savundu.
El Kaide yeni liderini seçti.
İsyancılar, Güney Yemen'deki hükümet binalarına saldırdı.
Protestolar şiddetlenirken, Yunanistan'da yeni kabine kurulacak.
Seçimler yaklaşırken, Tayland ordusu seçmenleri yönlendiriyor.

THE NEW YORK TIMES
Pakistan Genelkurmay Başkanı görevinde kalmak için mücadele ediyor.
Eski bir CIA ajanı  Bush'u eleştiren bir kişinin itibarına zarar vermek için  dönemin Beyaz Saray yönetiminin girişimde bulunduğunu iddia etti. 
ABD'li temsilciler Filistin - İsrail barış görüşmelerini yeniden başlatmak için ziyaretlerine başladılar.
Yunanistan ile ilgili endişelerin artması piyasaları olumsuz yönde etkiliyor.
ABD'nin füze savunma sistemindeki rollerini beğenmeyen Çekler projeden çekildi.

THE WASHINGTON POST
Obama Libya harekatı konusunda Kongre’nin onayına gerek olmadığını söyledi.
-Yunanistan’ın borç krizi doruğa yaklaştı.
ABD ve Pakistan arasındaki gerilim artıyor.
Suriye’de Esad taraftarları iki kilometrelik bayrak açarak destek verdi.
Libya’da bulunan Roma kalıntıları tehlikede.
Japonya’nın turizm sektörü düşüşe geçti.

THE WASHINGTON TIMES
Beyaz Saray’ın reddetmesine rağmen, Obama’nın seçim kampanyası için para toplayanların önemli görevlere getirildiği bildirildi.
ABDTemsilci Meclisi üyeleri Libya savaşında ABD’nin geri çekilmesi bağlamında Obama’yı mahkemeye verdi.
Bilgisayar korsanları CIA’nin internet sayfasını çökertti.
Yunanistan’ın sorunları dünya pazarlarını vurdu.
Japon çocukları radyasyon korkusuyla yaşıyor
 
 
TÜRKİYE ARAP ÜLKELERİNE İLHAM KAYNAĞI OLMAK İSTİYOR
Yayın Organı : AFP
Yayın Tarihi : 16 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 16 Haziran 2011
Ülke  : Fransa 
Çıkış  : Ankara
Yazar  : Michel Sailhan
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : Fransızca
     Türkiye, Arap ülkelerindeki değişime ilham kaynağı olmak istiyor ancak çaba sarf ederek iyi ilişkiler kurmayı başardığı Arap liderlerin bir bir devrilmesinden de endişe duyuyor.
     Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan şubat ayı sonunda yaptığı açıklamada, "Kimseye model olmaya çalışmıyoruz. Sadece ilham kaynağı olabiliriz. Çünkü biz İslam ve demokrasinin kusursuz bir şekilde birlikte var olabileceğini gösterdik. İnançlı olmanız demokrasi içinde yaşamanızı, demokrasi de inancınızı engellemez. Biz, Türkiye'de yıllardır bu ilkelere bağlı olarak yaşıyoruz." şeklinde konuşmuştu.
     Libya'daki halk ayaklanması nedeniyle Türkiye-Libya ticari ilişkileri büyük bir darbe aldı. Libya'daki Türk şirketlerinde çalışan 25 bin Türk vatandaşı halk ayaklanmasından kaçtı ve ülkelerine geri döndü. Krizden önce Türkiye ile Libya arasında inşaat sektöründeki ticaret hacmi 15 milyar dolardı.
     Başbakan Erdoğan ve Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, görevde oldukları süre boyunca Libya'dan Suriye'ye ve Ürdün'den Sudan'a kadar birçok Arap ülkesi lideriyle iyi ilişkiler kurmayı başardı.
     Türk Hava Yolları bu ülkelere seferlerini artırdı. Türkiye'de, özellikle İstanbul'da Arap turist sayısı arttı.
     Filistinlilerin ve Hamas'ın mücadelesine destek vererek İsrail'e meydan okuyan Erdoğan, Gazze'de kahraman oldu.
     Suriye'de yaşanan kriz konusunda Erdoğan, bir arkadaş tavsiyesinde bulunduğunu söyleyerek Beşar Esad'a acil bir reform paketini hayata geçirmesi çağrısında bulundu.
     Libya'daki muhaliflerin siyasi organı olarak bilinen Ulusal Geçiş Konseyi ile irtibata geçen Cumhurbaşkanı Gül, Hüsnü Mübarek'in devrilmesinin ardından Kahire'ye resmî ziyaret düzenleyen ilk lider oldu.
     Gül, 4 Martta Mısır'a gerçekleştirdiği ziyarette bütün siyasi parti liderleriyle bir araya geldi ve Tahrir Meydanı'nda toplanan gençlere Türk modelini anlattı.
     Gül, Tahrir Meydanı'nda "Türk modeli büyük bir başarıdır. Çünkü çağdaşlığı, İslam’ın temel kurallarını ve Müslüman toplumun kimliğine saygıyı bir araya getirir." şeklinde konuşmuştu
 
TÜRKİYE BAŞBAKANI SURİYE’YE SERT ÇIKTI
Yayın Organı : The Wall Street Journal
Yayın Tarihi : 15 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 16 Haziran 2011
Ülke  : ABD
Çıkış  : İstanbul, Abu Dabi
Yazar  : Ayla Albayrak - Nour Malas
Çeviri Yeri : New York
Çeviri Şekli : Tam Metin
Çeviri Dili : İngilizce
Tirajı  : 2000000
Eğilimi  : Muhafazakâr
     Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan ile Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad arasındaki sıkı ilişkiler geçen hafta bozulmaya başladığından beri dün yapılan ilk telefon konuşmasında, Türk lider Esad’ı şiddete son vermesi konusunda uyardı.
     Telefon görüşmesi, Suriye ordusunun operasyonlarını yeni şehirlere genişletmesi ve mültecilerin ülkenin kuzey sınırını geçerek Türkiye'ye sığınmaya devam ettikleri bir sırada yapıldı. Televizyonda yaptığı yorumlarda Türkiye Başbakan Yardımcısı Cemil Çicek, dün akşamüstü itibarıyla Türkiye’deki mülteci kamplarındaki Suriyelilerin sayısının 8500’e ulaştığını söyledi.
     Çiçek, Suriye’nin giderek yalnızlaşan liderinin, Erdoğan’ın partisinin pazar günkü seçim zaferini tebrik etmek için görüşmek istediğini belirtti.
     İki lider yakın dostlardı ancak geçen haftaki seçimlerden önce mültecilerin Türkiye sınırına yakın Cisr el Şugur’daki isyandan kaçmaya başlaması Erdoğan’ın sabrını taşırdı.
     Türkiye’nin resmî haber ajansı Anadolu Ajansına göre, Erdoğan dün, Suriye liderinden “şiddetten kaçınmasını ve kargaşaya son vermesini” istemişti. Ajans ayrıca Erdoğan'ın Esad’dan reform yaparak hayata geçirmesini istediğini belirtti. Her ikisi de Erdoğan’ın daha önce de gönderdiği mesajlar. Salı günü itibarıyla Esad’ın bu mesajlara yanıt verdiğine dair çok az işaret vardı.
     Amerikan Dışişleri Bakanı Hillary Clinton, İran’ı Esad'ın baskınlarını desteklemekle suçladı. Dün yaptığı açıklamada Clinton, “İran, Esad rejiminin barış yanlısı protestoculara ve kendi şehirlerine karşı devam ettirdiği sert saldırılarını destekliyor.” dedi.
     Washington nisan ayında, Suriye’deki operasyonlardaki iddia edilen rolü nedeniyle İran’ın İslamcı Devrim Muhafızları Ordusunun denizaşırı kolunu Esad rejiminin üyeleriyle beraber ambargo altına almıştı.
 Sahada olayları takip eden eylemcilere göre, Suriye ordusu dün konuşlandığı alanı genişletti.
     Merkezi Londra'da bulunan Suriye İnsan Hakları Gözlemevi Başkanı Rami Abdul Rahman, birliklerin, Hama ve Halep arasındaki otoyol üzerindeki sakin bir kuzeybatı kasabası olan ve son birkaç haftadır büyük protestolara ev sahipliği yapan Marat el Numan’ı kuşattığını söyledi.
     Bölgesel Koordinasyon Komitesine mensup eylemciler, Suriye’nin doğusundaki Deir el Zur’a da tankların konuşlandığını ve 16 tanesinin de Irak sınırındaki ufak bir kasaba olan Ebu Kemal’e doğru harekete geçtiğini belirttiler.
     Ordunun hareketlerine rağmen, pazartesi gecesi ve salı günü ülke genelindeki birkaç bölgede protestocular yürüyüş yaptılar. Eylemcilere göre, Deir el Zur’da, protestocular “barış, barış” şeklinde tezahürat yaptılar. Hama’da dün doktor, mühendis ve avukat sendikalarına mensup üyeler protesto için ortaya çıktılar. Göstericiler, başkent Şam etrafındaki banliyölerde pazartesi akşamından itibaren gece yürüyüşleri yaptılar ve gece nöbeti tuttular.
     Türk hükûmeti de dün itibarıyla sınırı geçen mültecilerle medya mensuplarının görüşmelerini engelleyen kısıtlamalarını yumuşatmaya başladı. Bir Türk Dışişleri Bakanlığı yetkilisi, hükûmetin, bilginin yayılmasını engellemeye çalıştığı iddiasını reddederek hükûmetin mültecilerin kimliklerini korumaya çalıştığına aksi takdirde Suriye’ye dönüşleri sonrasında kendilerine zarar gelebileceğine dikkati çekti.
     Türk Kızılay’ından kampları idare eden bir yetkili dün, politikadan rahatsızlığını belirterek hükûmeti kamplar etrafında bir kuşatma havası yaratmakla suçladı. Yetkili, “Kamplarımız genelde her zaman açıktır. Bu devletin kuşatma politikasıdır. Kızılay olarak, bizim saklayacak bir şeyimiz yok; tam tersi... Biz, (hükûmetten) gazetecileri kampları sokmaya izin vermesini istedik.” dedi
 
YENİ TÜRKİYE, YUNANİSTAN VE BATI
Yayın Organı : To Vima
Yayın Tarihi : 14 Haziran 2011 
Kayıt Tarihi : 16 Haziran 2011
Ülke  : Yunanistan  
Yazar  : Yorgos Maluhos
Çeviri Yeri : Atina 
Çeviri Şekli : Tam Metin
Çeviri Dili : Yunanca 
Eğilimi  : Merkez Sol Eğilimli "PASOK" Yanlısı
Detay  : Gazetenin İnternet Sayfası
     Elli milyon seçmenin yüzde 49,9’unun oylarını alan Başbakan Tayyip Erdoğan’ın seçim zaferinden sonra Türkiye için yeni bir dönem başlıyor. Üçüncü görev süresine TBMM’de 325 sandalyeyle başlıyor. En önemli siyasi hedefi ise ifade ettiği gibi Anayasa  değişikliği. Ancak bu değişikliğin yapılabilmesi için Mecliste 550 sandalyeden 330’una sahip olması gerekir.
     Tarafsız bir bakış açısı, Türkiye Başbakanının bugün dünyanın en önemli liderleri arasında yer aldığını görmek için yeterlidir. Şimdiye kadar yaptıkları ortada: Bir zamanların süper güçlü Kemalist düzeni fethetmekle kalmadı, büyük iç cepheleri kontrol altına aldı ve Türkiye’nin kalkınma hızını yılda yüzde 9’a çıkararak ülkesini, dünyanın en dinamik ve geniş çaplı ekonomilerden birine dönüştürdü.
     Erdoğan teslim aldığı Türk ekonomisinin gerileme yolunu kısa zamanda değiştirdi. IMF macerasını çok çabuk geride bıraktı, dünyadaki en önemli mevkidaşlarının “doğrudan muhatabı” oldu ve uluslararası yatırımcıların ilgisini etkili bir şekilde çekti, aynı zamanda da Türkiye’nin üyeliğine karşı çıkan Avrupalıları Türk piyasasında “rekabet” dışında bırakarak bazı zorluklar yarattı, Türkiye’yi uluslararası sahnenin “oyuncusu” yaptı.
     Kısacası Türkiye’nin son yıllarda izlediği yol, Yunanistan’ın yolundan tamamen farklı.
     Türkiye Başbakanı siyasi ve ekonomik güçle birlikte ülkesinin askerî gücünü de “inşa ediyor” ancak hükûmet, bunun reklâmını yapmamaya özen gösteriyor. Türk Silahlı Kuvvetleri de ekonomik kalkınmaya paralel olarak ilerliyor ve gelecek yıllarda geniş çaplı rol oynamayı amaçlıyor.
     Bazı temel bilgileri hatırlatmakta yarar var: Günümüz uluslararası verilerine göre çok büyük bir kara ordusuna sahip olan Türkiye’nin, tarihinin en büyük silahlanma programları da önümüzdeki yıllarda tamamlanınca Türk Silahlı Kuvvetleri, beşinci nesil JSF tipi 100’den fazla uçağa, tam olarak modernize edilmiş 230’dan fazla F-16’ya, çok sayıda deniz kurtarma helikopter ve uçağına ve diğer deniz birliklerinin yanı sıra çok sayıda yeni  fırkateyn ve korvetlere sahip olacak. Yıllar da çok çabuk geçiyor.
     Bu, Türkiye’nin bugüne kadar hiç sahip olmadığı bir imparatorluk savaş deposudur. Başka dönemlerle kıyaslamak gerekirse sadece Osmanlı İmparatorluğu’nun yükseliş devrindeki silah deposuyla kıyaslanabilir.
     Zaten Erdoğan, Kemalist “derin devleti” kontrolü altında almak amacıyla Silahlı Kuvvetlerin “inşasını” araç olarak kullandı. Bununla birlikte derin devleti, hiyerarşide sistemli bir şekilde yükselen yeni nesil kendi subaylarıyla içten fethediyor; şimdiye kadar hiçbir zaman sahip olmadığı araçları sağlıyor ve bunlarla birlikte de Türk sınırları ötesinde daha geniş bir rol vadediyor. Bu rol, aşamalı bir şekilde sınır içindeki eski rolünün yerini alıyor. Böylelikle de herkes kazançlı çıkacak: Ekonomi politikasında olduğu gibi burada da kalkınma düşüncesi hâkim oldu.
     Öte yandan Sayın Erdoğan’ın “zayıf bir noktası” da var. Bu da Türkiye’nin uluslararası çevredeki konumu. Bugüne kadar bu yolunu büyük bir başarıyla düzene sokmuş olmasına rağmen, uluslararası sahnede bunu nasıl değerlendirmek istediği açık değil. Hangi hedeflere hizmet etmek istediğini bilen yok. Ankara’nın gücü büyüdükçe ve bu gücünü nasıl kullanacağı net değilken ortaya çıkan sorun da büyüyor. Bunun sonucunda da şu ana konu ortaya çıkıyor:  “Özellikle İran ile yakınlaşma perspektifinden Türkiye’nin Batı ile ilişkilerinin durumu”
     İsraillilerin Türk teknesini vurması olayından sonra Türkiye’nin İsrail ile ilişkileri dibe vurdu. Aynı zamanda, ilgili tarafların bunu yüksek sesle söylemek istememesine rağmen Türkiye’nin ABD ile de ilişkileri, gün geçtikçe daha sorunlu oluyor.
    Barack Obama’nın göreve başlamasının hemen ardından ilk seyahatini Türkiye’ye yapmasına rağmen  ABD, son zamanlarda Türkiye’yi AB üyesi yapmak için Avrupa’ya eskisi gibi baskı uygulamıyor.
     Washington Ankara’yı tahrik etmek istemiyor fakat aralarındaki ilişkiler güven ilişkisi değil. Ortak değerlendirmeye göre özellikle seçimlerdeki zaferinden sonra Erdoğan’ın Türkiye’nin bir şekilde İran’a  “yönelmesi” yahut en azından Mustafa Kemal’den ders alarak oynamayı çok iyi bildiği “marifetli tarafsız” rolünü oynaması mümkündür. Bu bağlamda bugün oldukça uzak görünen bir gelişme kaydedilebilir: ABD, bugün Türkiye için imal edilmekte olan bazı silah sistemlerinin ihracı hususunda sorun yaratabilir.
     Her halükârda Türkiye, Batı için sürekli büyüyen bir “gri bölge”, bu da son zamanlarda gerek ABD’nin gerekse İsrail’in sıcak bir ilgi gösterdiği Yunanistan’ın önemini artırıyor. Barack  Obama’nın Merkel’in Washington ziyareti sırasındaki tutumu, bu ilgiyi gösterdi. Bu ilgi, elbette sadece Yunanistan’ın olası iflasından dolayı avro bölgesinin karşılaşacağı tehlikelerle alakalı değil, aynı zamanda son on yılda ilk kez şimdi ABD kendi isteğiyle Yunanistan’ı bedava silahlandırıyor bunun da avronun geleceğiyle hiçbir ilgisi yok.
    Türkiye Başbakanı zaferinden sonra “Bugün bir kez daha demokrasi ve millî irade kazandı.” dedi. Demokrasinin ne olduğunu herkesin anladı ancak “millî iradeden” söz ederken ne demek istediğini açıklamadı.
     Bu mesele, artık birçok çevreyi ilgilendiriyor. Bizi de ciddi bir şekilde ilgilendirmesi, gerekir çünkü bizimle doğrudan ilgili olan Türkiye de bunu gizlemiyor, hemen hemen her gün gösteriyor. Sonunda gerçekleri görmezden gelmeye son verirsek ortak çıkarlarımızın bulunduğu güçlü müttefiklerimizin var olduğunu göreceğiz. Bu müttefiklerle birlikte iflası engellemenin yanı sıra her geçen gün daha da saldırgan ve daha da güçlü olan Türkiye’ye mukabele de edebiliriz.
    Bugün Türkiye karşısında Yunanistan’ın gücü tehlikeli derecede azaldı. Buna rağmen  -Almanların da bunu anlayıp anlamamaları bir yana-  Batı’nın Yunanistan’a olan ihtiyacı, Yunanistan’ın Batı’ya olan ihtiyacı kadar önemlidir. Asıl büyük silahı da budur. Yeter ki bundan yararlanmak istesin
 
 
 
 
 
 
 
 
 15.06.2011
 

ANKARA’DA BİR KÜRT

yayın Organı : Berliner Zeitung
Yayın Tarihi : 14 Haziran 2011 
Kayıt Tarihi : 14 Haziran 2011
Ülke  : Almanya 
Yazar  : Susanne Landwehr
Çeviri Yeri : Berlin 
Çeviri Şekli : Tam Metin
Çeviri Dili : Almanca 
Tirajı  : 138735
Eğilimi  : Liberal  
 
     Bir kez daha seçilen Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın planlanan Anayasa değişikliğini, CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu olmadan tek başına gerçekleştirmesi mümkün gözükmüyor. Başbakan Erdoğan, pazar günü yapılan genel seçimlerden beklenildiği gibi galip çıktı. Dinî- muhafazakâr eğilimli Başbakan Erdoğan ve partisinin, Anayasa'yı tek başına değiştirebilmesi için üçte iki çoğunluğu elde etmesi gerekiyordu. Alınan bu sonuçla Başbakan Erdoğan’ın diğer partilerle istişarelerde bulunması gerekiyor. Genel seçimlerde CHP yüzde 25,9 oranında oy aldı.
      CHP lideri, AK Partiyi kutladı ve partisinin 1980 yılından bu yana ilk defa bu kadar güçlü olduğunu hatırlattı. Kılıçdaroğlu’nun, biraz hayal kırıklığına uğramış biraz da gururlu olduğu görüldü.
      CHP lideri Türkiye’nin “Gandisi” olarak adlandırılıyor. 2010 yılında CHP’nin başına geçen Kılıçdaroğlu, öncelikle partisini toparlamak zorundaydı. Ülkenin en eski partisi CHP seküler kesimi temsil ediyor. Atatürk’ün kurduğu CHP’nin temsilcileri, son dönemlerde Erdoğan karşısında etkisiz kaldılar.
      Kemal Kılıçdaroğlu da AK Parti gibi işsizlikle ve yolsuzlukla mücadele etmek istiyor. Alevi ve Kürt kökenli olan CHP lideri Kılıçdaroğlu Kürt sorunu konusunda partisinden geleneksel olarak pek fazla destek görmüyor. Bu konuda CHP liderinin değişken tavırları dikkati çekiyor. Kendisi 2010 yılında Kürt PKK’ya yönelik genel af ilan edilmesini istemiş fakat daha sonra eleştirilmesi üzerine bundan vazgeçmişti.
      CHP lideri Kılıçdaroğlu başörtüsü konusunda da çelişkili davranıyor. Önceleri kendisi üniversitelerde başörtüsü yasağının kaldırılmasını savunmuştu. Bu, CHP için yeni bir tavırdı zira partinin bu konuda statükocu olduğu biliniyordu. Acaba Kılçdaroğlu bu konuda gerçekten bir değişimden yana mı? Geçen yıl kendisi Cumhurbaşkanı Gül ve eşinin 29 Ekimdeki davetine icabet etmemişti . Kimilerine göre kendisi bu tavrıyla başörtüsünü protesto etmişti

 

SEÇİMLER: HEPSİ DE "KAZANDIK" DİYOR

Yayın Organı : ANSAmed
Yayın Tarihi : 14 Haziran 2011 
Kayıt Tarihi : 14 Haziran 2011
Ülke  : İtalya  Çıkış : Ankara
Yazar  : Rodolfo Calo 
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Tam Metin 
Çeviri Dili : İtalyanca
Detay  : ANSA Haber Ajansı Akdeniz Portalı  
 
     Hepsi de kazandıklarını söylüyorlar. Yaptıkları hesaplara göre kaybedenin olmadığı bu Parlamento seçimlerinin ardından, yine de en çok kazananın ılımlı İslamcı Başbakan Recep Tayyip Erdoğan olduğunu ve onun muhafazakâr partisinin ezici bir zafer kazandığını söylemek yanlış olmaz. Öte yandan sosyal demokrat CHP’nin lideri Kemal Kılıçdaroğlu da seçim sonuçlarının açıklanmasının ardından yaptığı açıklamada partisinin bu seçimden güçlenerek çıktığını belirtirken, seks skandallarına rağmen yüksek seçim barajının üzerinde tutunmayı başaran milliyetçiler de Erdoğan’ın baraj altına alma çabalarının başarısız olduğunu ve partinin Meclise girmeyi hak ettiğini dile getiriyorlar. Açık olarak görülmekte ki neredeyse geçmiş döneme oranla milletvekili sayısını iki katına çıkaran, etnik köken konusunda savaş veren Kürt azınlık da bu seçimin kazananlarından. Bu arada 50 yıldır ilk kez, Hristiyan Süryani 47 yaşındaki Avukat Erol Dora, Türkiye’deki Hristiyanların sesi olma vaadiyle Meclise girdi, yani o da kazandı.
     Erdoğan'ın partisinin bu başarısı ve AK Parti merkezinin balkonundan yaptığı konuşma; ülkedeki gazete manşetlerinde, televizyon ve diğer medya haberlerinde memnuniyetle duyuruldu. Üçüncü kez peş peşe iktidar olan Başbakan, bir yandan almış olduğu yüzde 49,8’lik oy oranının coşkusunu yaşarken diğer yandan da AB liderlerinin özellikle de Birlik için veto kartı gösteren Fransız ve Alman meslektaşlarının tebriklerini kabul ediyor. Ancak Erdoğan’ın partisinin oy oranı, 326 milletvekiline denk geldi ve bu, hâlen 1980 askerî dönemi sırasında hazırlanan Anayasa’yı değiştirerek yeni anayasa hazırlamayı düşünen Erdoğan’a tek başına hareket etme imkânı sağlamıyor ve onu, anayasa için diğer partilerle uzlaşma ortamına itiyor.
     Laik kesimin partisi CHP ise ancak yüzde 25,9 oy alabildi. Oylarını beş puan artırmış olmasına rağmen parti lideri Kılıçdaroğlu, iktidar olamamakla suçlanıyor. Kendisini suçlayan ve yeni bir kongre teklif eden kişiler ise geçmişte sekreteriyle seks görüntüleri yayımlanmış olan partinin eski Genel Başkanı Deniz Baykal ve arkadaşları.
     Adayları, Baykal gibi seks kasetleriyle başı belaya giren ve bu sebeple barajı aşıp aşamayacağı uzun süre tartışılan milliyetçi MHP de  Avrupa Konseyince belirtilen en yüksek seçim barajı olan yüzde 10’u aşmayı başardı. MHP, aldığı yüzde 13'lük oy oranı ile geçtiğimiz döneme göre oylarını yaklaşık bir puan düşürdü ve 53 vekille meclise girdi.
     Bu arada bazı Batılı siyasi komplo uzmanları ile Şam’dan gelen iddialar, Suriye’deki şiddetten kaçarak güneydeki Türk kenti Antakya’ya gelen 7000 sığınmacıya kapılarını açan Türkiye’nin bu hareketini “yeni Osmanlıcılık” olarak açıklıyor ve bu yolla ileride Türklerin toprak talebinde bulunacağını, bunun haklı gerekçesini şimdiden oluşturduklarını iddia ediyor. Hatta bazı Suriyeliler sınırdaki ANSA ekibine, askerî birliklerin "jandarma" görüntüsü altında tamamen hazır beklediğini söylüyor. Türk yetkililer ise askerî birliklerin, gelen Suriyelilerle birlikte PKK’lı teröristlerin de sınırdan sızma ihtimaline karşı  bekletildiğini dile getiriyorlar.
     Öte yandan PKK, Kürt azınlığın hakları konusunda anayasa müzakerelerinde kendisini de temsil edecek olan milletvekili sayısının 10 daha artmasından dolayı (36'ya çıktı), gerçekte belki de hepsinden daha çok kazandığını düşünüyor

 
 
ALMAN BASININDA BUGÜN
FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
Yunanistan’a yardım konusunda mutabakat sağlanamıyor.
Tutuklu Rus iş adamı Batı’yı insan hakları konusunda eleştirdi.
Japon hükûmeti Tepco’yu destekliyor.
EHEC virüsü vakarında azalma...

SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
Stuttgart’ta istasyon inşaatına devam ediliyor.
Diş doktorunda tedavi masrafları artacak.
Maliye Bakanları Yunanistan’a yardım konusunu görüşüyor.
Film yönetmeni Shamono öldü.

DIE WELT
Yunanistan’a mali yardım konusu görüşülüyor.
EHEC virüsü nedeniyle bir çocuk öldü.
Baden-Württemberg eyaleti için sıcak bir yaz olacak.
ABD’de Cumhuriyetçiler 2012 seçimleri için atağa geçti.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
AB Maliye Bakanları Yunanistan’a yardım konusunu görüşüyor.
Diş muayeneleri pahalı olacak.
Stuttgart’ta istasyon eylemcileri...  
ABD’de Cumhuriyetçiler televizyona çıktı
 
 
YUNAN BASININDA BUGÜN

ELEFTHEROTİPİA
  • PASOK milletvekilleri sayısı azalıyor. Papandreu bugün Cumhurbaşkanında..
  • Kürtler: (Erdoğan’a) “güvenmiyoruz…”
  • Erdoğan’a oy verenler imtiyazsız Müslümanlar; Türkiye’nin “yarısı”.  
  • Bağış’tan Kıbrıs konusuna dair tahrik edici açıklamalar...

KATHİMERİNİ
  • Erdoğan’dan rahat zafer...
  • Ülke grevler ortamında...
  • Akdeniz’e göçmen akınları...

ELEFTHEROS TİPOS
  • Hükûmet dağılmak üzere.
  • Parlamento “bıkkınların” ve grevcilerin kuşatması altında.
  • Türkiye’de ordu-PKK çatışması, üç ölü
 
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Ekonomi Bakanı Tremonti, ana hatlarını çizdiği vergi reformunun temelini açıkladı.
Kuzey Ligi partisi seçmenlerinin yarısı, Bossi'ye “itaatsizlik ederek” referandumda oy kullanmayı tercih etti.

LA REPUBBLICA
Tremonti vergi reformuna ilişkin önerisini açıkladı.
Milano Savcılığından Boccassini, Ruby vakasına ilişkin konuştu.
Hükûmet, kalkınma kararnamesinde yer alan ve sahillerin özel kişilere 20 yıllığına verilmesini öngören düzenlemeyi kaldırdı.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

LA STAMPA
Tremonti vergi reformuna hız veriyor: Kaçakçılığa karşı daha düşük vergiler...
Londra'dan alarm... Kaddafi'ye karşı savaş için kullanılan paralar bitmek üzere.

IL SOLE 24 ORE
Tremonti, yeni vergi sisteminin ana hatlarını açıkladı: “5 tür vergi ve 3 tür oran.”
Avrupa Merkez Bankası başkanlığına aday Draghi, Avrupa Parlamentosunda konuştu: “Atina'nın borcunu zamanına ödememesinin bedeli, getireceği avantajlardan daha yüksek olabilir.”
Referandum sonrası iktidar partileri arasında gerginlik: ÖHP'de, Tremonti nezdinde kuşkular var."
Roma Confcommercio Başkanı Cesare Pambianchi, vergide usulsüzlük suçlamasıyla tutuklandı.

IL GIORNALE
Berlusconi'ye çağrı... İtalya vergilerin esaretinde, kurtarmanın vakti geldi.
Solun yeni lideri... Santoronun sırrı: Siyasete atılıyor.
Gazetemizin Müdürü Sallusti, 5 yıl önceki bir mesele yüzünden Gazeteciler Birliği tarafından 2 ay askıya alındı
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
RF Hâkimler Konseyine bağlı Ahlak Komisyonunun hazırladığı  rapora göre emekli hâkimler basın-yayın kuruluşlarında çalışabilir.
Dağıstan’da bir köy camiinin imamı öldürüldü.
Rusya Maliye Bakanı Aleksey Kudrin uluslararası mali muhasebata ilişkin uluslararası standartların Rusya’da 2012 yılına kadar uygulanmaya başlayacağını açıkladı.
Rusya Devlet Başkanı Dimitri Medvedev, bugün  açılacak Şanghay İş Birliği Örgütünün jübile zirvesine katılmak için Astana’ya vardı.
Batı için yalnızca ham madde deposu olmak istemeyen eski Sovyet Cumhuriyetleri, Çin’in ham madde deposu hâline gelme riskiyle karşı karşıya bulunuyor.

İZVESTİA
Rusya’da benzin açığı 2015 yılına kadar sürecek.
Helikopter üreticileri, Fransa’dan alınacak olan ve "helikopter taşıyıcısı" olarak da adlandırılan Mistral tipi amfibik taarruz gemilerine Ka-31 ve Ka-52 tipi Rus helikopterlerinin yerleştirilmesinin mümkün olup olmadığını incelemeye başladı.
 Libya ve Mısır’daki olaylardan sonra Taşkent, Moskova ile yaklaşmaya başladı.
RF Ulaştırma Bakanlığı Moskova havaalanlarında çeşitli kontrol hizmetlerinden sorumlu görevlilerin sayısının yeterli olup olmadığını denetledi. Havaalanlarında sınır muhafızların sayısı yeterli olmakla birlikte gümrük memurlarının sayısının yetersiz olduğu anlaşıldı.
Amerikan askerlerinin Polonya’da bulunmasına ilişkin anlaşma Varşova’da imzalandı.

NEZAVİSİMAYA GAZETA
Birleşik Rusya Partisi, Halk Cephesi sayesinde Duma’da sahip olduğu çoğunluğu korumaya çalışıyor.
ABD Moldova’yı himayesine alıyor. Washington, 2. Dünya Savaşı öncesinde Sovyetler Birliğince el konulan Moldova’nın Transdinestr (Pridnesrovye) bölgesinin statüsüne ilişkin görüşmelerde Brüksel’in girişimini kendi eline alıyor.
CIA’in Yemen’de insansız hava araçları ile mücadelesi.
Amerikalılar Rusların tam tersi… Rus-Amerikan ilişkilerinde askerî-siyasi hususlar anormal derecede büyük rol oynuyor.
Rusya’da açıklanan resmî enflasyon oranı şüphe uyandırıyor.  
Amerikalı ekonomist Nutiel Rubini Çin, Avrupa, ABD ve Japonya yüzünden yeni bir küresel krizin meydana geleceği uyarısında bulundu.
Rusya ve Özbekistan liderleri arasında Taşkent’te dün baş başa kısa bir görüşme yapıldı. Rogun hidroelektrik santrali konusunda Duşanbe AB’den, Taşkent ise Moskova’dan anlayış bekliyor.
Kaddafi muhalefet ve NATO ile görüşme yapmaya hazır olduğunu açıkladı.
Türkiye: Erdoğan’ın zaferi. Türkiye’de hâlen iktidarda bulunan Adalet ve Kalkınma Partisi pazar günü yapılan parlamento seçimlerini kazanarak üçüncü zaferini elde etmiş oldu.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Rusya’nın zayıf ekonomik politikası ülkenin Gayrısafi Millî Hasılasında yıllık yüzde 2 oranında kayba yol açıyor
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
ALİTHİA
DİKO’nun yeni planı: Karoyan Hristofyas ile yeni bir anlaşma istiyor.
Aleksander Downer: "Gecikme için hiçbir mazeret yok. Birleşmiş Milletler Kıbrıs sorununun çözülmesi müzakerelerine çok yatırım yaptı ve bu yatırımı kaybetmek istemiyor."
Kıbrıs’ın AB Dönem Başkanlığı... Alımlar Meclisin mikroskobunda...

POLİTİS
Kıbrıs sorunu Erdoğan’ın gündeminde... AB Dönem Başkanlığına kadar eylem hazırlığı yapıyorlar.
VIP hizmetler... Markos Kiprianu 2010 yılındaki seyahatlerinde VIP hizmet kullanmada birinci sırada.
2011’in ilk ay tutulması... Ay bu gece sönüyor.

SİMERİNİ
Dünya ekonomik sınıflamanın dibinde... Yunanistan Ekvator ile Pakistan’ın altında dipte.
Türkiye yeni dönemde... Milletvekilliği seçimlerindeki "ezici zafer"inden sonra Tayyip Erdoğan ciddi pek çok sorunla yüzleşecek.
Downer Kıbrıs sorunundaki gelişmelerin habercisi...

HARAVGİ
Şimdi Türkiye için hiçbir hafifletici neden yok. Lefkoşa Türkiye’yi BM’nin Kıbrıs’a ilişkin bildirilerine dayanan çözüm için çalıştığını pratikte göstermeye davet etti.
Hükûmet ve AKEL: UNFICYP raporu konusunda memnuniyet...
Cenevre görüşmesi Ulusal Konseyde.
Çalışanlar zırh kuşanıyor. Sendikalaşma hakkını reddeden işverenlere ceza

FİLELEFTHEROS
BM’den çember baskısı... Downer Cenevre için yüksekliği artırıyor. Ankara tarafından hikâye tekrarlanıyor.
Markos’un dış ödenekleri 72.800 avro... Hükûmetin VIP milletvekilleri kimler?
Emekli maaşındaki "delik" 35 milyar avro
 
JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
Başbakanın bu ay içinde görevden ayrılması konusu canlılığını yitiriyor. DP, Meclis takviminin 60 ile 90 gün arasında uzatılmasını değerlendiriyor.
Başbakan, afetzedelere yeni tazminat ödemelerinin gelecek ay yapılacağını açıkladı.      

ASAHI SHIMBUN
Kore Yarımadası’nda 2006’da yaşanan gerginlik döneminde ABD, Japonya’dan havaalanları ve limanlardaki güvenlik önlemlerinin sıkılaştırmasını istemiş.      
Fukuşima Nükleer Santrali’nde radyoaktif sızıntıyı önleme tedbiri olarak tasarlanan reaktörleri kaplayacak kılıflar hazırlandı.

MAINICHI SHIMBUN
Fukuşima Nükleer Santrali’ndeki reaktörlerde emniyet supablarının kontrollerinde hata yapıldı. Supabların ek basınca dayanıklı olmadığı iddia ediliyor.    
Restoranların yüzde 52’sinde çiğ et ve gıda hazırlama aşamasında yasal kurallara uyulmuyor.

NIHON KEIZAI SHIMBUN
Gıda maddesi üreticileri, yükselen malzeme fiyatları karşısında fabrikalarını birleştirme yoluna gidiyor.    
Honda’nın net geliri yüzde 63 oranında düştü. Deprem nedeniyle dünyadaki satış rakamı da yüzde 6 azaldı
 
 
 
 
 
 
 
 14.06.2011
 

İSVİÇRE BASININDA BUGÜN


NEUE ZÜRCHER ZEITUNG

  • İtalya halkı artık Berlusconi’yi istemiyor…
  • Binlerce insan Suriye’den kaçıyor…
  • IMF Başkanlığı için üç aday...

TAGES-ANZEIGER

  • İtalya, nükleer santraller ve Berlusconi aleyhine oy kullandı…
  • Siyahî ve muhafazakâr: Cumhuriyetçi Herman Cain, ABD Başkanı olmak istiyor.
  • Yeni Zelanda’da yine yer sarsıntısı yaşandı… Depremin 6,0 şiddetinde olduğu tespit edildi.

BASLER ZEITUNG

  • İtalya, nükleer enerji kullanımına "hayır" diyor.
  • Lübnan hükûmetinde Şiiler baskın…
  • ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton, Kaddafi’yi çekilmeye çağırıyor.  
  • 40 yıl sonra Vietnam Savaşı’na ilişkin belgeler artık yayımlanıyor.
  • İspanya’nın devrimi halen bitmedi. İspanya’da işsizliğe karşı yapılan protestolar sürüyor.
  • Almanya’nın Dışişleri Bakanı Guido Westerwelle Libya’ya düzenlediği sürpriz ziyaretinde ayaklanmacıları destekledi
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
Suriye’de şok dalgası, diplomatik çıkmaz ve insani kriz. Suriye askerlerinin Cisr el-Şugur kasabasında denetimi ele almasıyla Türkiye’ye göç başladı.
Belçika hükûmetsiz nasıl ayakta kalabiliyor?
Xynthia felaketi: Seçilmişlerin ve Devletin rolü sorgulanıyor.
Başmakale: Otoriterlik eğilimine karşı Türk modeli…
Recep Tayyip Erdoğan Türkiye’deki genel seçimlerde açık bir zafer elde etti.
Ankara, binlerce Suriyeli Türkiye’ye sığınırken Şam’a karşı tutumunu sertleştiriyor.  

LE FİGARO
İtalya Başbakanı Silvio Berlusconi, nükleer enerjiye yatırım yapılması, sular idaresinin özelleştirilmesi ve dokunulmazlık konusunda yapılan referandumların ardından yenilgisini kabul etti.
Kaçak göçmenler: İçişleri Bakanı Claude Gueant sınır dışı operasyonlarının sayısını artırmak istiyor.
Fransa’da hekimler yaşlanıyor. Hekimlerin yüzde 43’ünün 55 yaşın üzerinde olduğu kaydediliyor.
Binlerce Suriyeli Güveççi’ye sığınıyor.
Erdoğan’ın eksik kalan zaferi...
Başmakale: Suriye, Erdoğan için çok önemli bir mesele.

LIBERATION
Ünlü modacı Jean Paul Gautier gazetenin bugünkü sayısında tasarladığı kâğıttan kıyafetleri sergiliyor.
İtalya Başbakanı Silvio Berlusconi referandumda bozguna uğradı.
‘’Fransa sıfır vallahi…’’. Yetkililerin bilgisizliği, korku ve hatta açlık karşısında Fransa’ya gelen bazı Tunuslular ülkelerine dönmeyi tercih ediyor.
Yeni Türk Meclisinde 550 vekilden sadece biri Hristiyan. 47 yaşındaki Avukat Erol Dora, Süryani Ortodoks Kilisesi üyesi.
Nedim Gürsel: Erdoğan’ın karanlık yönü…

LA CROİX
Genel seçimlerin üzerinden bir yıl geçmesine rağmen Belçika’da hala hükûmet kurulamadı. Belçikalılar ayrı yaşamayı okul döneminde öğreniyor.
Silvio Berlsuconi’ye yeni uyarı… İtalya’da yapılan referandumun muhalefet için başarıyla sonuçlanması bekleniyordu.
Suriye Ordusunun Cisr el- Şugur kasabasında kontrolü ele alması binlerce Suriyelinin Türkiye’ye kaçmasına neden oldu
YUNANİSTAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Memurların maaşlarına kısıtlama
Erdoğan’dan büyük zafer fakat anayasayı değiştiremiyor
Kamuoyu yoklaması: YDP birinci parti
70 uluslararası gözlemci: Kutuplaşma ve ifade özgürlüğü kısıtlanması var
Erdoğan tayfunu
Ufukta Kürtlerle anayasa “alışverişi”

ELEFTHEROS TİPOS
Yarın hem özel sektör hem kamu sektörü “kapalı”
Suriye’de ilân edilmemiş savaş
Erdoğan neden zafer kazandı (yorum/Manolis Kostidis)
“Derin devlet”le hesaplaşmada Kürt partisi olası müttefik
Uluslararası medya, Erdoğan’a açık çek verilmemesinden memnun
Erdoğan’dan seçmenlerine ve yurt dışına bölgesel güç mesajı
 
 
RUS BASININDA BUGÜN
KOMMERSANT
Fransa’nın La Tribune gazetesi cumartesi günkü sayısında Fransa ve Rusya’nın "helikopter taşıyıcı" olarak da adlandırılan Mistral tipi dört adet amfibik taarruz gemisinin satışına ilişkin kontratı imzaladıklarını bildirdi.
Rus polisler Sol Cephe muhalif hareketinin 12 Haziranda düzenlenen “Öfke Günü” adlı gösterisini dağıttı.
Rusya Başbakanı Vladimir Putin cuma günü yaptığı açıklamada, köylerin sosyal kalkınmasına ilişkin planların hükûmet tarafından geliştirileceği vaadinde bulundu.
Beyaz Rusya makamları, malların ülkeden ihraç edilmesine önemli sınırlamalar koydu.
Rusya’dan Çin’e doğal gaz boru hatlarının inşa edilmesine ilişkin anlaşmanın Gazprom ile Çin’in CNPC adlı şirketi arasında bu hafta içinde imzalanması bekleniyor.

İZVESTİA
Beyaz Rusya Cumhurbaşkanı Aleksandr Lukaşenko ülkesinin en pahalı fabrikalardan biri olan mineral gübre üreten Belaruskaliy’i satmaya hazır olduğunu teyit etti.
RF Ceza Kanunu’nda yapılan değişiklikler yürürlüğe girdi. Bu değişiklikler, rüşvet almaktan veya verme suçu işleyenlere bir defaya mahsus olmak üzere para cezasını öngörüyor.  

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
RF Devlet Başkanı Dmitri Medvedev İçişleri Bakanının üç yardımcısını görevden aldı. Böylece bu bakanlık yapısında yapılan reformlar en üst mercileri kapsamış oldu.
ABD Savunma Bakanı Robert Gates, Avrupa’daki müttefikler NATO’ya askerî ve mali katkıda bulunmadığı takdirde İttifakın geleceğinin “karanlık” olacağını belirtti.
Son 20 yıllık dönemde Beyaz Rusya’da ilk kez muhalefetin katılımı olmaksızın protesto mitingleri düzenlendi.
Rusya ve Avrupa: Konuşacak konu yok; RF ile AB arasındaki diyalog giderek daha anlamsız bir hâl alıyor. Nijni Novgorod’da yapılan son zirve bunu ispat etti.
Beyaz Rusya: Devalüasyon henüz kriz seviyesinde değil.
Rus hükûmetinin giderleri giderek gelirlerinden daha büyük oluyor.
Türkiye’den vergi alınması... Rusya hükûmeti doğal gaz ihraç eden Gazprom’dan daha büyük miktarda vergi almaya niyetli. Enerji Bakanlığındaki bir kaynak Mavi Akım Boru Hattı’yla Türkiye’ye sevk edilen doğal gazın vergiye tabi tutulmasını düşündüklerini söyledi.
10 Haziranda Moskova’da vurularak öldürülen Rus ordusunun eski albayı Yuri Budanov Moskova’nın banliyösünde Himki kasabasındaki mezarlıkta dün toprağa verildi. Budanov’un Çeçenistan’da işlediği suçlar yüzünden mahkemece rütbesinin sökülmesi ve madalyalarının geri alınmasına rağmen, cenaze töreni sanki bir subay için düzenleniyormuş gibi askerî usullere uygun bir biçimde

GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN


HARAVGİ

  • Reformlar bıçak sırtında... Türk seçimlerinde Kıbrıs sorununun zayıf rolü
  • A. Kiprianu: "Türkiye’de şekillenen koşullarla Kıbrıs sorununun çözülmesi umutlarına ilişkin kimse iyimser olamaz."
  • AKEL’in Sofya’daki temasları...

FİLELEFTHEROS

  • Üç aylık yol haritası... Genel Sekreter Cenevre’de "zamanın sona erdiğini" ilan edecek.
  • Sanık ve eski terör örgütü üyesi milletvekilleri... Türkiye’nin yeni seçilen milletvekillerinden dokuzu hapishanede bulunuyor. Muhalefete açılımlar...
  • Avustralya... Bu yıl tatile Yunanistan’a gidiyoruz.
  • Kıbrıslı Türk çalışanlara kör ödenek... Çalışma Bakanı Sotirula Haralambus, milletvekili K. Hacıyannis’in sorusuna cevap vererek başvuruların denetlenmesinin zor olduğunu söyledi.

SİMERİNİ

  • Erdoğan Anayasa konusunda düşünce birliği istiyor.
  • Yunanistan kaosun eşiğinde...
  • Gökyüzünün muslukları açıldı: Büyük yıkımlar...

POLİTİS

  • Erdoğan’ın Anayasa değişikliğini geçirmesi için önünde üç seçenek bulunuyor.
  • Brüksel... Kıbrıs sorunu ile ilgili olarak da mesaj...
  • 7 Temmuz üçlü görüşme... Toprak konusuyla ilgili düşünceler...

ALİTHİA

  • Türkiye’de sonraki gün... Erdoğan Anayasa'da değişiklik konusunda görüş birliği istiyor.
  • Yunanistan’ın yeni kredi notu düşüşü...
  • İlk kasırgada korumasız devlet... Lefkoşa bölgesinde uzun elektrik kesintisi
 
 
İSLAM, ANTİKORLARINI DEMOKRASİDE BULDUYayın Organı : Il Giornale
Yayın Tarihi : 13 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 13 Haziran 2011
Ülke  : İtalya 
Yazar  : Livio Caputo
Çeviri Yeri : Roma
Çeviri Şekli : Tam Metin
Çeviri Dili : İtalyanca
Tirajı  : 300000
Eğilimi  : Muhafazakâr 
     Recep Tayyip Erdoğan, Türklerin oylarının yarısından çoğunu aldı ama öncelikli amacını gerçekleştirmeyi başaramadı. Diğer partilerle mutabakat sağlamak zorunda kalmadan yeni bir anayasa yazmak için gerekli 367 milletvekilini elde etmeyi hedefliyordu. Bir halk oylamasına başvurduktan sonra Anayasa’yı her hâlükârda değiştirmesine olanak sağlayacak 330 milletvekiliyle de yetinebilirdi. Ne var ki karmaşık Türk seçim yasası onu oyuna getirdi. Sonuç itibarıyla tek parti hükûmeti kurmasına olanak sağlayacak ama (beklenmedik bir “takviye güç” almazsa) anayasal reform için onu muhalefetle pazarlık yapmaya zorlayacak, 550 sandalyeden sadece 326'sına sahip olacak.
     Bir başka ifadeyle kişi başına düşen gelirin iki katına çıktığı dokuz yıl süren iktidarı boyunca ülkeye sağladığı büyük gelişmeler, özellikle batıdaki kentlerde yoğunlaşmış durumdaki laik ve burjuva seçmenlerin Erdoğan'ın uzun vadeli projelerine duyduğu güvensizliği tamamıyla aşmalarına yeterli olmadı. Toplumda var olan demokratik antikorlar ile İslamcı ve otoriter bir akıntı korkusu, AK Partinin Anadolu'nun en geri kalmış bölgelerindeki güçlü popüler nüfuzuna ve büyük organizasyonuna az farkla da olsa üstün geldi.
     Erdoğan'ın tasarısı, yüzyıl önce Mustafa Kemal Atatürk tarafından empoze edilen laik yönü değiştirmek, Türkiye'nin Fransız modeli bir başkanlık sistemine geçmesini sağlamak, başkan olmak ve böylece 2023'e kadar ülkeyi yönetmekti. Ancak seçmenler, Erdoğan'ın büyük kabiliyetlerini tanımakla beraber, kurumlar üzerinde sahip olacağı tam kontrolün beraberinde getireceği olumsuz yönleri de hesaba kattı. Erdoğan'ı eleştirmeye cüret eden 57 gazeteciyi hapse götüren ve Türkiye'yi basın özgürlüğü sıralamasında son basamaklardan birine düşüren otoriter ve tahammülsüz eğilimlerin arttığını endişeyle gördüler. Şimdilik sadece başörtüsünün kamu alanlarında yasaklanmasının kaldırılması ve alkollü içkilerin neredeyse tamamen ortadan kalkmasıyla ifade edilen ülkenin İslamlaştırılması sürecinin, Erdoğan'ın yakın zaman önce yaptığı bir konuşmada en az üç çocuk yapmaları gerektiğini söylediği kadınların rolünün de azaltılması sonucuna götürmesinden korktular. Belki de Türkiye'nin son zamanlardaki İslam dünyasına yakınlaşma, ABD ve Avrupa ile geleneksel ilişkilerini azaltma ve alenen İsrail'e karşı tavır alma eğilimini de tamamen onaylamıyorlar.
     Seçim sonucunun, Ankara'nın dış politikası üzerinde nasıl bir etki göstereceğini göreceğiz. İlk başlarda Erdoğan ülkenin AB'ye katılımının büyük destekçisiydi ve 2005'te müzakerelerin başlamasından sonra Brüksel'in ondan istediği reformların büyük bölümünü uygulamaya geçirdi ama bir süredir ilgisini kaybetti ve çok sayıdaki Avrupa ülkesinin itirazı da göz önüne alınırsa, önümüzdeki yasama döneminde geri adım atması da mümkün.
     Yüzde 10 barajını aşmayı başaran yegâne iki muhalefet partisi, yenilenen Cumhuriyet Halk Partisi ve Milliyetçi Hareket Partisinin elde ettiği iyi sonuç, AK Partinin oylarının artmasına rağmen her hâlükârda Türk demokrasisinin gayet canlı olduğunu gösteriyor. Güneydoğu’daki Kürtlerin adaylarının kazandığı başarı ise nüfusun yüzde 14'ünü oluşturan bu azınlığın sorununun çözülmekten çok uzak olduğunu gösteriyor
 
AB’NİN TÜRKİYE’YE, TÜRKİYE’NİN AB’YE OLDUĞUNDAN DAHA FAZLA İHTİYACI VARYayın Organı : Die Presse
Yayın Tarihi : 11 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 13 Haziran 2011
Ülke  : Avusturya
Yazar  : Michael Fleischhacker
Çeviri Yeri : Viyana
Çeviri Şekli : Tam Metin
Çeviri Dili : Almanca
Tirajı  : 114000
Eğilimi  : Liberal Sağ Eğilimli Siyasi Gazete 
     --Türkiye’deki Parlamento Seçimleri, Türkiye ile Avrupa Arasındaki Uzaklık Yakınlık İlişkilerine Işık Tutuyor. Akut Uyum İhtiyacı Var--
     Bu hafta büyük bir Türk gazetesinin eski başyazarı bana, Rusya Başbakanı Vladimir Putin’in, Recep Tayyip Erdoğan’a nazaran iktidar politikalarının acemisi gibi göründüğünü anlattı. Eski başyazar, ülkesinin giderek daha belirgin otokratik çizgilere büründüğünü ve ılımlı İslamcı AK Partinin bu hafta sonu yeniden tek başına iktidar olduğu takdirde, Türkiye’de özgür bireylerin alanının daha da daralacağını söyledi. Ne de olsa şu an dünyanın hiçbir demokratik ülkesinde gözaltındaki gazetecilerin sayısı, Erdoğan’ın Türkiye’sindeki kadar değil.
     Şimdi Türkiye demokratik mi? Öyle olması lazım çünkü Avrupa Birliği’nin demokratik olmayan bir ülkeyle katılım müzakereleri yürütmesi düşünülemez. Türkiye’nin AB’ye katılımından yana olanların temel argümanı -Joschka Fischer bunu tekrarlamaktan usanmadı- şöyle: Eğer İslam, demokrasi ve Avrupa değerlerinin bağdaşabilir oldukları Türkiye örneğinde gösterilebilirse, o zaman “kültürler arası savaştan” korunmanın anahtarı bulunmuş olacaktır.
     Atatürk’ün büyük atılımından beri, Türkiye’nin laik bir devlet olduğu bir gerçektir. Ancak bu laiklik, gizli bir askerî tehdit yoluyla uygulamaya konmuştur. Türk kamuoyunda dindarların rönesansı, askerin geri püskürtülmesiyle kendini göstermiştir. Askerî zorlamayla uygulanan laiklikle siyasal İslam’ın rönesansı arasında bir orta yolun mevcut olup olmadığı sorusunun cevabı bulunmuyor. Erdoğan liderliğindeki AK Parti, ideolojik açıdan serbestleşti. Hâlbuki Başbakan Erdoğan’ın dine vermek istemediği her ölçüde otoriteyi, kendine mal ettiği izlenimi giderek güçleniyor.
     Erdoğan idaresinde Türkiye, bölgesinde düzen sağlayıcı devlet hâline geldi. Düzen olmadan hiçbir şey olmaz, ne ekonomi ne de güvenlik politikası açısından. Avusturyalı politikacıların, katılım müzakerelerine karşı oyalayıcı bir direniş göstererek iç politikada prim yapma ve aynı zamanda Türkiye’deki gelişmeler üzerinde nüfuz kurabilecekleri düşüncesi, yakın zamanda reel gerçeklik tarafından tashih edilecektir.
     Ülkelerinin AB’ye katılıp katılamayacağı söz konusu olduğunda, Türk politikacıların eskiden olduğu gibi çekilmez tavırlar takınmaları, elbette ki yiğit Avrupalılar olarak kabul görme arzusundan değil, sadece ve sadece bambaşka bir türden güçlü bir kültürel gururdan kaynaklanmaktadır. Batı Avrupa’da Türkiye’ye karşı uygarlaştırıcı bir üstünlük hissine sahip politikacıların ve devletlerin bulunmasına, tahammül etmek kolay değil. Ayrıca bu arada AB’nin Türkiye’ye, Türkiye’nin AB’ye duyduğundan daha fazla ihtiyaç duyduğu görüşü üzerinde de duruluyor. Nitekim öyledir de.
     Türkiye’nin AB’ye katılımına karşı, üyeliğin Avrupa’nın kurumlarına taşıyamayacağı bir yük getireceği ve insan hakları, basın özgürlüğü ve hukuk devleti ilkelerinin hâlâ Avrupa standartlarına uygun olmadığı şeklinde prensipteki itirazlar mantıklıdır ve öyle de kalacaktır. Ancak nihayetinde buradaki soru, Türkiye’nin mevcut durumunu düzeltmesi için yoğun çaba göstermeye zorlanıp zorlanamayacağı değildir. Asıl soru, Avrupa’nın bu tür Batılı kültür züppeliğini daha ne zamana kadar kendine layık göreceği veya layık görmek isteyeceğidir.
     Avusturyalılar ve Avrupalılar, Ankara ile ilişkilerini yeniden tanımlamaya çalışmalıdırlar. Ama bu tanımlama, Türkiye’yi sonunda Avrupa Birliği’ne girebilmek için her şeyi yapmaya hazır bir müracaatçı olarak değil, aksine güvenlik politikası açısından AB’den hiç de aşağı kalmayan bir ağırlığa ve ekonomik açıdan Avrupalıların ancak rüyalarında görebilecekleri bir dinamiğe sahip bölgesel bir güç olarak görmek suretiyle yapılmalıdır. Türkiye’nin AB’ye katılımı giderek ihtimal dışına kayarken, Türkiye açısından da giderek önemini yitirmektedir.
     Pek çok Avrupa devletinin, Avusturya’nınki de dâhil, Türkiye ile ilişkilerinde pozisyonu zayıf çünkü kapalı kartlarla oynanıyor. Kendi ülkelerindeki kültürel-dinî temelli, Türk karşıtı ön yargılara hizmet etmeye önem veriyorlar. Hâlbuki Türkiye doğru politika uyguluyor. Bu politikada Barack Obama’nın, Binyamin Netanyahu ve Orta Asya’nın bir rolü var, Michael Spindelegger ve Ursula Plassnik’in ise yok gibi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
13.06.2011
 
 
İRAN BASININDA BUGÜN

İRAN
  • Bazı milletvekilleri, bakanlıkların birleştirilmesinin 10. hükûmetin görev süresinin bitimine kadar ertelenmesine dair yasa tasarısı için imza toplamanın peşinde.
  • 40'tan fazla ülkenin temsilcilerinin katılımıyla Tahran'da düzenlenen 2. Uluslararası Silahsızlanma Konferansı'nda konuşan Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, siyonist rejimin, nükleer silahtan arındırılmış Orta Doğu yolundaki tek engel olduğunu açıkladı.
  • Türkiye'nin en hassas genel seçimleri dün yapıldı.

AFTAB-E YAZD
  • Meclis Başkanı Ali Laricani, Yürütme Erki'nden, Meclis seçimlerine müdahaleyle suçlanmaması için dikkatli davranmasını istedi.
  • Mısır Dışişleri Bakanı Nebil El Arabi, İran ile ilişkilerin tekrar başlatılması konusunun 3 ay sonra ele alınacağını söyledi.
  • Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, Bahreyn krizini çözmek için öneri planı sunmaya hazır olduklarını açıkladı.

KAYHAN
  • Mücadeleyi sürdüren Bahreyn halkı ara bulucu kabul etmeyerek El Halife'nin gitmesini vurguladı.
  • İran'da, 2009 Cumhurbaşkanlığı seçiminden sonra yaşanan olaylar sırasında tutuklanan siyasi aktivist Rıza Hoda Saber dün öldü. Saber'in ölüm sebebi kronik kalp yetmezliği olarak açıklandı.

CUMHURİ İSLAMİ
  • Millî Petrol Şirketi ile bazı yabancı şirketler arasında gizli bir formül üzerinde mutabakatın sağlanmasıyla, yaklaşık 15 ay önce askıya alınan İran petrolünün swapı tekrar başladı
 
 
 
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
FİLELEFTHEROS
Tayyip Erdoğan’ın ezici zaferi... Dünkü ilk merkezi sonuçlara göre Erdoğan’ın partisi yaklaşık yüzde 51 oranını sağladı. Türkiye için birçok konu açık...
Eşi benzeri görülmemiş karşıtlıklar... Hükûmet ile Kilise arasındaki yüzleşme şiddetleniyor.
Suriyeli göçmenler Türkiye sınırlarında...

HARAVGİ
Erdoğan’ın zaferi... İki Türk’ten biri dört yıllık bir dönem için daha AK Partiye oy verdi fakat 367 sihirli sandalye sayısını sağlayamadı ve Anayasa değişikliği konusunda iş birliği yapmak zorunda.
Cumhurbaşkanı Cenevre öncesinde Kiev’de.
Hükûmetin 7 Temmuz takvimi için bir fikri var.

SİMERİNİ
Erdoğan’ın karşılıksız ezici zaferi... Başbakan reformlar için iş birliğine ihtiyaç duyacak.
Cenevre’de çok şey "umuyorlar" BM Güvenlik Konseyi Kıbrıs sorunuyla ilgili görüşmelerdeki ilerlemenin ağır ritminden dolayı rahatsızlığını belirtiyor.
İlişkileri uç noktalara sürükleniyor. Başpiskopos Hrisostomos ile Cumhurbaşkanı Hristofyas’ın ilişkileri uç noktalara sürükleniyor.

ALİTHİA
Erdoğan’ın ezici zaferi fakat değişiklikler için istenen sandalye olmadan...
Doküman... Fosseptik atıklarını kanalizasyona döküyorlar.
Eğitim reformu: Zor bir eylül geliyor

POLİTİS
Dört sandalyeden dolayı yalnız değil. Erdoğan yüzde 50’de fakat yeni Anayasa için yardım istiyor.
Ekonomi Bakanı daha büyük bir artış istiyor
 
 
 
İTALYAN BASININDA BUGÜN
CORRIERE DELLA SERA
Halk oylamasında yeterli sayıya ulaşmaya bir adım kaldı.
İçişleri Bakanı Maroni ile mülakat: “Berlusconi'nin iddialı bir program lanse etmesi gerekir aksi takdirde seçime gidilir.”
Türkiye'de Erdoğan'ın (buruk) zaferi... Anayasayı tek başına değiştirmesi imkânsız.
Suriye'de artık sivil savaş hâli var...

LA REPUBBLICA
- Halk oylamasına katılım yüzde 41'i aştı: Bugün saat 15'e kadar sandıklar açık.
- Türkiye'de parlamento seçimleri... Erdoğan kazandı ama isteği olmadı.
Suriye... Binlerce mülteci Türkiye sınırında.
Obama'nın diktatörlerin sansürüne karşı planı: “Görülmez İnternet Operasyonu” doğuyor.     

 LA STAMPA
Halk oylamasına rekor seviyede katılım...
Erdoğan kazandı ama anayasayı değiştirmek için yeterli sandalyeyi elde edemedi.
Ekonomi Bakanı Tremonti, vergi reformu konusunda Berlusconi'yi bozdu: “Bir yıldır reformu düşünüyorum ama gerekli 80 milyar nereden bulunacak?”
Suriye... Esad, isyancı şehri ele geçirdi.

IL SOLE 24 ORE
Bir meslek birliğine girmek için sınava giren gençlerin sayısı gitgide azalıyor.

IL GIORNALE
Vergilerde kesinti yapılması mümkün.
Halk oylaması maçı... Katılım yüksek ama yeter sayıya ulaşılması son ana kadar muğlak.
Türkiye... Erdoğan kazandı ama imparator olmayacak
 
 
MISIR BASININDA BUGÜN
EL AHRAM
Mısır, İmbaba’da Hristiyanlar ile Müslümanlar arasında meydana gelen çatışmalarda ve radyo-televizyon binası önündeki kitlesel gösterilerde rol alan İsrailli bir istihbarat görevlisini tutukladı.
2009 yılında bir Fransız turistin ölmesine neden olan Han El Halili Çarşısı'nın bombalanması olayının şüphelisi bir kişi yakalandı.
Mısır’a seyahat yasağı bütün ülkeler tarafından kaldırıldı.
Güney Afrika Devlet Başkanı Zuma, Mısır Başbakanı Essam Şeref’in de katıldığı törenle, Afrika’nın en büyük serbest ticaret bloğunun açılışını yaptı.

EL AHBAR
Silahlı Kuvvetler Yüksek Konseyinin yaptığı bir araştırmaya göre Mısırlıların yüzde 75’i, 02:00-05:00 saatlerinde uygulanan sokağa çıkma yasağının kaldırılmasına karşı.
Maliye Bakanı Radvan, Silahlı Kuvvetler Yüksek Konseyinin birkaç saat içinde yeni bütçeyi kabul edeceğini açıkladı.

EL CUMHURİYE
Libya’nın Zaviye kasabasındaki çatışmalarda çoğunluğu Kaddafi yanlısı en az 70 kişi öldü.
Başbakan Essam Şeref, bütün siyasi partilere seçimlere hazırlanabilmeleri için yeterli zaman verilmesi amacıyla parlamento seçimlerinin ertelenmesi önerisini destekliyor.
Planlama ve Uluslararası İşbirliği Bakanı Feyza Ebul-Naga, 25 Ocak devrimi sonrasının ilk ekonomik kalkınma planını açıkladı.

THE EGYPTIAN GAZETTE
Türkler parlamento seçimleri için oy kullandı.
Mısır, Fransa Maliye Bakanı Lagarde’nin IMF Başkanı olmasını destekliyor.
İsrailli bir kişi Mısır’da casusluk yapmak suçlamasıyla tutuklandı.
Mısırlı yetkililer, Mısır ve İsrail’de Batılı hedeflere yönelik eylem hazırlığı içinde olan Somalili bir terör hücresinin yedi üyesini sorguluyor.
Mısır Hava Yolları, Irak’ın 21 yıl önce Kuveyt’e saldırması sonrası durdurduğu Irak uçuşlarını 15 Temmuzdan itibaren tekrar başlatıyor.
Mısır kamu yatırımları 2009-2010 yılında bir önceki yıla göre yüzde 7,8 oranında arttı.
Suriye’de şiddetli çatışmalar devam ediyor
 
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN

LE MONDE
  • Üniversitelerdeki kadın profesör sayısı hâlâ sınırlı.
  • Almanya ölümcül bakterinin kaynağını tespit etti.
  • Milletvekilleri servet vergisini hafifletti ve vergi kalkanını kaldırdı.
  • ‘’AK Parti yapımı’’ Türkiye’yi nasıl bir gelecek bekliyor?
  • Türkiye’deki Kürtlerin ilham perisi Leyla Zana siyasete dönüyor.

LE FIGARO
  • Erdoğan: Türkiye’yi modernleştiren ismin zaferi. Türk Başbakan, yüzde 50 sınırına yaklaşarak, yüzde 46,6’lık oy oranına ulaştığı 2007 yılına göre oylarını arttırdı. Erdoğan üçüncü kez zafer kazandı. Türk Başbakanın dün genel seçimlerde kaydettiği oy oranı Anayasa değişikliği için kendisini muhalefetle müzakere etmeye zorlayacak.
  • Erdoğan, büyük vezir.
  • Terör örgütü El Kaide’nin Doğu Afrika kolu sorumlusu Fazıl Abdullah Muhammed öldürüldü.
  • Bakalorya sınavının soruları nasıl hazırlanıyor?

LIBERATION
  • Eski Fransa Cumhurbaşkanı Jacques Chirac Cumartesi günü 2012 seçimlerinde Sarkozy yerine Sosyalist François Hollande’a oy vereceğini duyurdu, ardından ‘’şaka’’ yaptığını söyleyerek olayı hafifletmeye çalıştı.
  • Erdoğan, yeni Türk sultanı. Ankara’da iktidardaki muhafazakâr İslamcı AK Parti dün genel seçimleri kazandı. Cumhurbaşkanlığı hedefini gizlemeyen Erdoğan üçüncü kez başbakan oluyor.
  • Bir zafer değil, bir başarı. Erdoğan Anayasa’da istediği gibi değişiklik yapamayacak.
  • Türkiye yeni bir Müslüman model örüyor.

LA CROIX
  • Madrid’deki eylemciler Puerta del Sol Meydanı’ndan ayrılıyor ancak seferberliği bırakmıyor.
  • Eski Cumhurbaşkanı Jacques Chirac’ın ‘’Correze usulü’’ şaka anlayışı hem sağ’da hem de sol’da gerginlik yarattı.
  • Erdoğan’ın partisinden genel seçimlerde ezici zafer. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın İslamcı akımdan gelen partisi, 12 Haziran’da yapılan genel seçimleri önde tamamladı
 
 
 
 
 
10.06.2011
 
 
 
JAPON BASININDA BUGÜN
YOMIURI SHIMBUN
Başbakan Kan’ın halefi Noda mı, Kano mu? Demokrat Partide genel başkanlık seçimi çalışmaları hız kazanıyor.
Yeniden Yapılanma Komisyonu taslağında, afet bölgesinde arazi kullanımına uygulanan kısıtlamanın kaldırılması öneriliyor. Tarım ve yerleşim için yeni alanlar açılacak.

ASAHI SHIMBUN
Depremin üzerinden 3 ay geçti... Hâlen 8000 kişi kayıp.
Japonya’daki ABD askerlerinin yeniden organize edilme planı gözden geçirilecek. ABD’nin yeni Savunma Bakanı ılımlı tutum sergiliyor.

MAINICHI SHIMBUN
Fukuşima Nükleer Santrali kazası nedeniyle evden çıkılmaması uygulaması için Başbakanlık, “Birkaç günde biter.” demişti. Hafife alınan gerçekler... Tahliye noktalarında uzayan kalış süresi...
Noda ve Kano’nun isimleri ön plana çıkıyor. DP’de genel başkanlık seçimi için çalışmalar hızlanıyor.

NIHON KEIZAI SHIMBUN
Kansai Elektrik, abonelere gönüllü olarak yüzde 15 elektrik tasarrufu yapma çağrısında bulunacak.    
LDP içinde “Büyük koalisyon zor” düşüncesinde olanların sayısı artıyor.
 
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
ALİTHİA
İkinci tur – Kurultaya yönelik Kolokasidis’in kışkırtması – DİKO, Kolokasidis’in açıklamalarına cevap vermiyor
PASİDİ’nin sert tepkisi

POLİTİS
Atilla’nın ayak izinde – Akademisyenler Kilise’yi mahkemeye vererek saygısızlık ve kendini beğenmişlikle suçlayarak, tarihi mezar anıtlarındaki ciddi tahribatları şikâyet ettiler
Havanın oyunu: Dün yakıcı sıcaklar, pazartesi yağmurlar

SİMERİNİ
Yunan adalarına Türk girişimciler çıkarması – Rezil fiyatlara köşkler, konutlar ve yer alıyorlar – Yunanistan: Kriz derinleşiyor, erken seçim sesleri duyuluyor
Maaşlar konusunda ‘genel görüşme’
OELMEK’in yeni başkanı D. Taliadoros

FİLELEFTHEROS
Sn. Ban’ın kendi eylem planı var – Birleşmiş Milletler ısrarla, Kıbrıs sorununda Hristofyas ile Eroğlu’nun 7 Temmuz Cenevre görüşmesinden önce anlaşacakları pratik eylem planı oluşturulmasını istiyor
Kolokasidis ihraçları tanımıyor
Yunanistan: Orta vadeli bütçe programına yeşil ışık

HARAVGİ
Hristofyas: Kıbrıs Rum tarafı baskılarda kararlı – Kıbrıs Rum tarafı uluslararası toplumla üzerinde önceden anlaşmaya varılmış konularda hiçbir sapmayı kabul etmeyecek
Noble ve Delek AİK’i (Rum Elektrik İdaresi) bilgilendirdi
Meclis Komitelerin yeni yapısını onayladı ve hafta başından itibaren işe başlıyorlar
 
 
AZERİ BASININDA BUGÜN
EKSPRESS
Bakü, Gebele Radar İstasyonu’nun kirasını arttırıyor. Dışişleri Bakan Yardımcısı Araz Azimov: “Rusya ile iş birliğini sürdürmeye hazırız fakat şartlara yeniden göz atmak gerek.”
Türkiye kutuplaşıyor… Anket katılımcılarının yüzde 48’i “Erdoğan doğru yolda”, yüzde 49’u ise “Türkiye yanlış yolda” diyor.
İktidar-muhalefet diyaloğu olacak mı? AGİT girişimde bulunuyor, muhalefet ise emin değil.

HALK CEPHESİ
Türkiye’de seçimlere iki gün kaldı.
ABD, İran ile ilgili yeni politika uyguluyor.
Türkiye’nin, eski Avusturya Dışişleri Bakanı Ursula Plassnik’in AGİT Genel Sekreterliği adaylığını veto etmesi, Ankara ile Viyana arasında diplomatik krize yol açtı.

YENİ MÜSAVAT
Batı, Türkiye’nin Azerbaycan’a silah satmasına karşı çıktı.
Erdoğan, seçimden sonra ilk yurt dışı ziyaretini Azerbaycan’a yapacak.
Karabağ’a barış gücü yerleştirilirse…

YENİ AZERBAYCAN
Cumhurbaşkanı İlham Aliyev Slovenya’da.
ABD, Azerbaycan’ın enerji politikasını destekliyor.
Azerbaycan, yabancı ülkelere yatırım yapan bir ülke hâline geliyor
 
TÜRKİYE EKONOMİNİN KAPLANI OLUYOR
Yayın Organı : Salzburger Nachrichten
Yayın Tarihi : 09 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 10 Haziran 2011
Ülke : Avusturya
Çıkış : İstanbul
Yazar : Gerd Höhler
Çeviri Yeri : Viyana
Çeviri Şekli : Tam Metin
Çeviri Dili : Almanca
Tirajı : 94000
Eğilimi : Liberal
Detay : Günlük Siyasi Gazete 
     --Rekor Hızla Büyüyen Türk Ekonomisi, Başbakan Erdoğan Yönetiminde Sağlanan Siyasi İstikrarın Bir Sonucudur--
     Avrupa’nın en büyük çamaşır makinesi fabrikası, İstanbul’un doğusunda yer alan ve arabayla bir saatte ulaşılan Tuzla’da bulunuyor. Burada haftada altı gün boyunca her gün, üç sınıfta 11 bin çamaşır makinesi banttan geçiyor. Bu fabrika Arçelik grubuna ait. Firmanın sözcüsü Seher Türkpençe gururla “Avrupa’nın en büyük üçüncü ev aletleri üreticisiyiz, dünya genelinde de 8. Sıradayız.” diyor. Arçelik beyaz eşyanın yanı sıra elektronik eğlence aletleri de üretiyor. Geleneksel Grundig markası da en büyük Türk sanayi holdingi Koç imparatorluğunun bir parçası olan Arçelik firmasının portföyüne dâhildir.
     Aile holdingi olan Koç, Türk başarı öyküsünün bir parçasıdır. Koç 1917 yılında Ankara’da küçük bir dükkân açarak işe başlamıştı. 2010 yılında ise Türkiye’deki gayrisafi millî hasılanın yüzde 7’sini ekonomiye o kazandırdı.
     Geçtiğimiz 10 yıl içerisinde Türkiye haricinde hiçbir ülke, bu kadar hızlı bir yükselişi başaramadı. Bu süre zarfında ekonomi neredeyse üç kat büyüdü. Bu durum özellikle de Başbakan Recep Tayyip Erdoğan yönetiminde sağlanan ve Türkiye için hiç de alışık olunmayan siyasi istikrarın bir sonucudur. Erdoğan tam 8 yıldır bu ülkeyi yönetiyor ve ekonomi politikasında pazara yönelik bir reform istikametine doğru yol alıyor. Erdoğan’ın önümüzdeki pazar günü yapılacak parlamento seçimlerinden galibiyetle çıkmasına kesin gözüyle bakılıyor. Bunu da ekonomi politikalarındaki başarısına borçlu olacaktır. Dünyanın en büyük ekonomileri arasında Türkiye, geçtiğimiz 10 yıl içinde 25. sıradan 16. sıraya yükseldi. Türkiye böylelikle seçkin G-20 kulübüne girdi. Raiffeisen Capital Management şirketinin gelişmekte olan ülkeler uzmanı Gregor Holek, “Türkiye, en güçlü şekilde büyüyen ekonomiler arasındadır.” diyor. Türkiye’deki bu büyümenin taşıyıcısı ise tüketime istekli genç nüfusun oluşturduğu iç piyasadır. Bununla birlikte ihracat ekonomisi de tıkır tıkır işliyor. Türkiye, geçtiğimiz beş yıl içinde ihracat gelirini neredeyse ikiye katladı.
            Daha 90’lı yıllarda Türkiye’nin ihracatının yüzde 90’dan fazlasını tarım ve tekstil ürünleri oluştururken arada geçen sürede otomobil, makine ve elektroteknik araçlar gibi sanayi malları ihracatta giderek daha büyük rol oynamaya başladı. En önemli ticaret ortağı, Türkiye’nin 1996’da girdiği Gümrük Birliği sayesinde piyasalarına kolayca ulaştığı AB ülkeleridir. Ancak birer satış pazarı olan Arap dünyası, Orta Asya ve Uzak Doğu da giderek büyüyen bir öneme sahip. Bu şartlar altında, Türk ekonomi çevrelerinde AB üyeliği konusu birkaç yıl önceki ağırlığını yitirmiş. “Avrupa‘nın bize, bizim onlara olduğundan daha fazla ihtiyacı var.” sözü sık sık işitiliyor.
            Bu durum, yeni bir özgüvenin de temelini oluşturuyor. Gayrisafi millî hâsılasının yüzde 40’ını bulmayan devlet borçları ve yüzde 3’ün altına çekilen bütçe açığıyla Türkiye, AB devletlerinin çoğundan daha iyi durumda. Bu yıl GSMH’sinin yüzde 8’ine denk gelecek cari işlemler açığı ile nisanda yüzde 4,3 seviyesindeyken mayısta yüzde 7,2’ye fırlayan enflasyon ise alarm veriyor. Bu yüzden seçimlerin ardından hükûmet ve Merkez Bankası, muhtemelen ekonomik büyümeyi yavaşlatmaya çalışacaklardır
 
ANKARA GİDİYOR
Yayın Organı : El Pais
Yayın Tarihi : 10 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 10 Haziran 2011
Ülke  : İspanya 
Yazar  : Jose Ignacio Torreblanca
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : İspanyolca 

     Yıllardır Türkiye'nin Avrupa mı yoksa Asya mı, Batı'ya mı yoksa Doğu'ya mı doğru döndüğünü tartışırken nihayetinde cevabı bulduk. Soru doğru değildi. Türkiye, ne Doğu'ya ne de Batı'ya doğru gidiyor; yukarıya doğru gidiyor. Sadece on yılda Türk ekonomisi hacmini 200 milyon dolardan 800 milyon dolara yükselterek dörde katladı; kişi başına düşen geliri 3 bin dolardan 10 bin dolara yükselerek üçe katlandı; kamu borcu yüzde 75'ten yüzde 40'lara düştü ve yatırım  riski Güney Avrupa ülkelerinin çoğunun altına indi. Bu arada Avrupa Birliği durağanlaştı ve birçokları geleceklerinin ilerlemek yerine düştüğü ve Avrupalıların alışageldikleri hayat standartlarında gerileme olduğu şüphesini taşıyor.
     Avrupa Türkiye'yi kabul etsek mi etmesek mi diye düşünürken ve onu hiçe sayma hatta onu açıkça aşağılama lüksünü kendinde görürken Türkler, bütün klişeleri yıkarak bir başarı öyküsü ortaya çıkardı. Hatta Anadolu'nun en dinamik şehirlerinde ortaya çıkan yeni, başarılı ve onurlu Türk girişimci sınıfını tanımlamak için "İslamcı Kalvinistler" tabirinden bahsedenler bile var. Avrupa'nın temsil ettiği güçlü refah seviyesine atlama isteğiyle dolu Anadolulu birçok cahil köylüye sahip o fakir Türkiye, artık orada değil.
     Rabat, Tunus veya Kahire sokaklarında Avrupa, izlenecek bir model olmaktan çıkarak yerini, Müslümanlığın yanı sıra demokrasi ve refahın bir arada olabileceğini  ve aynı zamanda Batı'nın emirlerine boyun eğmeyen kendine has bir dış politikaya sahip olunabileceğini gösteren Türkiye'ye bıraktı. İtaatkâr otoriter rejimlerle dolu Akdeniz'de bir geçmişe sahip olan Erdoğan'ın Türkiye'si, Avrupa'ya parmağını sallamakta ve İsrail'e çifte standart uyguladığı için onu aleni olarak ayıplamaktan çekinmeyecek gururlu ve bağımsız demokratik rejimlerin geleceğini temsil ediyor.
     Şimdiye kadar Türkler ne daha iyi yaşadı ne de geleceğe bu kadar iyimserlikle baktı. AK Parti'nin İslamcılarının pazar günü yapılacak genel seçimlerde mutlak çoğunluğu elde edeceğinden kimsenin şüphe duymadığını yadırgamamalı. Tek şüphe (ve endişe kaynağı), Erdoğan'ın partisinin referanduma gerek duymadan Anayasayı tek taraflı olarak değiştirmeye ve birçoklarının tehlikeli otoriter sapma olarak gördüklerine doğru yeni bir dönüş yapma imkânı tanıyacak 367 sandalyeyi elde edip edemeyeceğidir.
     Şu ana kadar AB'ye katılım perspektifinin, Türk iç siyaseti üzerinde oldukça faydalı bir etkisi oldu. İslamcılar için Avrupa, geçmişte sık sık olduğu gibi askerlerin siyasete müdahale edemeyeceklerinin garantisi anlamına geliyordu. Askerler ve laik liberal güçler için ise, İslamcı çoğunluğun kendi değerlerini dayatamayacağı ve insani haklar ile bireysel özgürlükleri kısıtlayamayacağı anlamı taşıyordu. Ancak Avrupa bağı giderek zayıfladı zira katılım müzakereleri tamamen bloke edildi ve katılımın olacağına inanan Türkler giderek azalırken, AK Parti'nin faaliyet sınırları genişledi. Bugünün Türkiye'si, 1999'da katılım sözü elde ettiği ve 2005'te de katılım müzakerelerine başladığı zamandan daha demokratik, daha zengin ve daha istikrarlı; birçokları bu kadar güçlü çoğunluğun, İslamcılara, Avrupa'nın kendilerine taktığı demokratik tasmadan kurtulma imkânı vereceğinden korkuyor. Birçok Arap için ise Türkiye model olurken AK Partili İslamcıların referansı, bizim anladığımız gibi Avrupa ideali değildir. Bazıları, hatta kötü niyetle, Erdoğan'ın Avrupa modelinin diğer Avrupa modeli, yani Putin'in Rus modeli olduğunu ima ediyorlar. Bu otoriter sapma dayatılırsa, Avrupa Birliği'nin Türkiye'yle ilişkilerini geliştirme döneminde, aptallık ve miyopluklarıyla, Türkiye'nin Orta Asya, Kafkasya, Orta Doğu ve Kuzey Afrika'da demokrasiyi yaymasına yardım edebileceğini düşündüren en makul stratejik fırsatın kaçmasına izin vermiş olduğu teyit edilecektir.
 
HUZURSUZ OSMANLILAR
Yayın Organı : Foreign Policy
Yayın Tarihi : 08 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 10 Haziran 2011
Ülke  : ABD
Yazar  : Firas Maksad ve Soner Çağaptay
Çeviri Yeri : Washington
Çeviri Şekli : Geniş özet
Çeviri Dili : İngilizce
Tirajı  : 1084791
Eğilimi  : Liberal
Detay : Washington Merkezli Dış Politika Dergisi
     Türkler 12 Haziran genel seçimlerine hazırlanıyor ancak dünyanın ilgisini çeken Türkiye, bölegesel bir güç olarak göz kamaştırıcı bir şekilde yükseliyor. Arap dünyasını saran ayaklanmalar bu eğilimi hem güçlendirdi hem de zorladı fakat Türkiye’nin vereceği tepki, gelecek yıllardaki uluslararası kimliğini belirleyecektir.
     2002 yılında iktidara geldiğinden bu yana Adalet ve Kalkınma Partisi uzun süredir devam eden anlaşmazlıkları çözmeye ve karşı karşıya gelmek yerine iş birliği yapmaya çalışarak komşularla "sıfır sorun" polikasını benimsedi. Suriye ve diğer Arap ülkeleriyle uzlaşma sağladı ve sonuç olarak Türkiye-Suriye ilişkilerinde 2003 yılından itibaren önemli ölçüde gelişme kaydedildi.
     AK Parti, Türkiye’nin çevresindeki Müslüman halklar ile ilişkiler kurmanın Ankara’ya yumuşak güç sağlayacağını savundu. Ama planda bir hata yapılmıştı. Ankara, Suriye ve Libya gibi demokratik olmayan ülkelerde ilişkilerini halkla değil, Beşar Esad ve Muammer Kaddafi gibi acımasız liderlerle geliştiriyordu.  Arap Baharı ile beraber diktatörlerin devrilmesiyle Türkiye, ilişkileri bağlamında sadece diktatörleri değil aynı zamanda bu yöneticileri sorgulayan halk ayaklanmalarını da dikkate almalıdır. AK Partinin bu muammayı ele alış şekli, bir sonraki yönetim açısından Türk dış politikasının belirlenmesini sağlayacaktır.
     Suriye bu konuda önemli bir sınav. Şimdiye kadar Ankara, reform yapması için  Esad’a çağrıda bulundu ancak insan hakları örgütlerinin 1200'ü aşkın vatandaşını öldürmüş olduğunu bildirmesine rağmen Esad'a yönetimi bırakması çağrısında bulunmadı.
     Fakat aynı zamanda Türkiye, yavaş yavaş Suriye halkına destek vermeye yöneliyor. İlk olarak, nisan ayında hükûmet, Esad rejimini kınayan Suriyeli Müslüman Kardeşler liderlerinden oluşan muhalefetin İstanbul’da basın toplantısı yapmasını sağladı. Daha sonra, 1 Haziranda, Suriyeli muhalifler Türk şehri Antalya’da Türk sivil toplumunun da önemli ölçüde desteğini alan ve devlet koruması altında gerçekleşen bir konferans düzenledi.
     Büyük çoğunluğu Sünni olan Türkiye, özellikle AK Partinin muhafazakâr ve İslamcı kökeni nedeniyle azınlık Alevi rejiminin lideri ve kardeş Sünnileri katleden Esad kadar kayıtsız kalamadı. Türkiye ayrıca, Suriye’nin kuzeyinde devam eden karışıklığın, Kürt militanların bölgeyi kendisine yönelik operasyonlar için üs olarak kullanmasına imkân verme olasılığı ile de uğraşmak zorunda.
     Bu tür gelişmeler Türkiye’nin sınırlarında ciddi bir güvenlik tehdidi oluşturmakla kalmıyor, aynı zamanda genel seçimler öncesi AK Partinin yurt içindeki konumunu da potansiyel olarak zorluyor.
     ABD, Avrupa ve diğer bölgesel güçlerin aksine Türkiye, Suriye ile önemli bir dengenin tadını çıkarıyor ve mevcut ayaklanma konusunda "yumuşak bir iniş" yapabilecek bir konumunda bulunuyor.
     Esad’ın iktidarda kalmaya yönelik kararlılığı Türkiye ve bölgenin güvenliğini tehdit ederse, Türkiye’nin ekonomik ve askerî gücü ile sular üzerindeki hâkimiyeti dayatılabilir. Ancak şimdilik AK Partinin komşularla "sıfır sorun” politikasında yeni bir geçici çözüm bulunmuş gibi görünüyor: Kimin kazanacağı konusunda gözünü açık tutarak, yöneticiler ve  ayaklananlarla iyi geçin.
      AK Partinin kartını iyi oynaması hâlinde Arap Baharı, Türkiye’ye Arap dünyasında istediği yumuşak gücü nihayetinde sağlayabilir. Ancak Türkiye’nin halk ve yöneticiler arasındaki dengeleyici hassas tavrı, eğer horlanan despotlar ile olan ilişkileri yeni güçlenmiş Arap halkının isteklerine uydurulamaz ise ters sonuçlar ortaya çıkabilir.
     Başka bir deyişle, Türkiye doğru ata oynamazsa, gerek Arap halkını gerekse yöneticilerini kaybedebilir
PARLAMENTO YOLUNDA İLK HRİSTİYANYayın Organı : Rheinische Post
Yayın Tarihi : 10 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 10 Haziran 2011
Ülke  : Almanya
Çıkış  : İstanbul
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Tam Metin
Çeviri Dili : Almanca 
     --Pazar Günü Türkiye’de Yapılacak Seçimlerde Yarım Yüzyıldan Sonra Türk Parlamentosuna Yeniden Bir Hristiyan Girebilir. Güneydoğu Anadolu’daki Mardin’den Bağımsız Aday Olan 47 Yaşındaki Süryani Avukat Erol Dora’nın, Doğrudan Seçilme Şansı Yüksek. Adaylığı Kürt Parti BDP Tarafından Desteklenen Dora, Böylece 1960 Askerî Darbesinden Sonra Ankara’da Halk Temsilciliğine Seçilen İlk Hristiyan Milletvekili Olacak--
     Seçimlerden önce partilerin listesinde bugüne kadar hiç olmayan bir Hristiyan aday yoğunluğu oldu. Özellikle de Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın dinî-muhafazakâr AK Partisine, aralarında bir Süryani, iki Ermeni ile bir Yunan Ortodoks Hristiyan’ın da bulunduğu birçok Hristiyan adaylık için başvurdu. Kemalist CHP ve milliyetçi MHP’ye de birer Ermeni, adaylık için başvurdu.
     Hristiyanların, 10 bin kişinin arasından üç büyük partinin 1500 adayı arasına girememesini, AK Partiye boş yere adaylık için başvuran Süryani Hristiyan Markus Ürek dinî önyargılardan çok teknik nedenlere dayandırdı ve “Erdoğan beni aday yapmak için yeterince tanımıyordu.” dedi. Ürek buna rağmen AK Partiyi desteklemeye devam edeceğini ve AK Partiyi, Hristiyan azınlıklar için en iyi parti olarak gördüğünü açıkladı.
     İstanbul Bilgi Üniversitesinden Sosyolog Ayhan Aktar gibi gözlemciler, Türk asıllı Hristiyanların partilere yaptıkları başvuruları, onların Türkiye Cumhuriyeti'nde artan özgüveninin kanıtı olarak gösterdi. Aktar, “Devlet ve azınlıklar arasında bir yakınlaşma söz konusu. Azınlıklar kendilerini siyasette bugün daha rahat hissediyor.” dedi.
     Bu yıl hükûmetin verdiği iki bireysel karar da bu gelişmeye önemli bir katkı sağladı. Avrupa Bakanı Egemen Bağış, Bakanlığına bir Ermeni Hristiyan’ı atadı. Dışişleri Bakanlığı bu gelişmeden kısa süre sonra Ekonomik İş Birliği ve Kalkınma Örgütüne elçi olarak bir Ermeni’yi atadı. Erdoğan kabinesi bunların dışında da Hristiyanlardan artı puanlar aldı. Yıllardan sonra çeşitli Hristiyan mezheplerinin, birçok kilise ve manastırda yeniden ayin düzenlemesine izin verildi
YABANCI GAZETECİLER GÖZÜYLE SEÇİM YORUMLARI

Yayın Organı : Amerika'nın Sesi Radyosu
Yayın Tarihi : 10 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 10 Haziran 2011
Ülke  : ABD
Çıkış  : Ankara
Yazar  : Barış Ornarlı
     12 Haziran seçimlerine iki gün kaldı. Seçimin iktidar partisinin zaferiyle sonuçlanacağı bilinse de muhalefetin performansı ilgiyle izleniyor. Seçim kampanyaları, Türkiye’de görev yapan yabancı gazeteciler tarafından nasıl görülüyor? Barış Ornarlı, İstanbul’da çalışan Andrew Finkel ve Michael Thumann’la konuştu.
     Yıllardır İstanbul’da yaşayan gazeteci Andrew Finkel seçim kampanyalarının sert bir havada geçtiğini söyledi.
     Amerikalı gazeteci Andrew Finkel, “Partiler yeni Parlamentodaki konumları için çetin bir mücadele veriyor. Sert bir dil kullanılıyor. Kampanyalarda temel konulardan ziyade polemiklere, seks kasetlerine,  skandallara yer veriliyor,” diyor. Finkel “Güzel bir kampanya süreci olduğu söylenemez ama zorlu bir çekişme olduğu kesin,” şeklinde konuştu.
     Alman Die Zeit gazetesinin Orta Doğu Temsilcisi Michael Thumann da kampanya sürecinin çetin geçtiğini ancak bunun yeni bir şey olmadığını belirtti. Geçen ay internette yayımlanan seks videoları, Milliyetçi Hareket Partisinin 10 üyesinin istifasına yol açmıştı. Ankara’da geçtiğimiz günlerde görüşlerine başvurduğumuz MHP’li seçmenler, partilerinin bir baraj sorunu olmadığı konusunda ısrarcı. Finkel da tüm işaretlerin MHP’nin barajı aşacağını gösterdiğini söylüyor ancak yine de itidalli.
     Finkel, “Barajı aşacakmış gibi görünüyorlar. Ancak böyle bir varsayımla hareket etmemeleri gerekiyor çünkü baraja çok yakınlar. Onun için bu kadar ciddi bir mücadele veriyorlar. Devlet Bahçeli dün Diyarbakır’daydı bu ilginç. Oraya gitmesinin nedeni oy istemek değil, ülkenin geri kalanına Kürt meselesi konusundaki sert tutumunu gösterebilmek. Türk sağını kontrol altına alarak barajı aşmayı umuyor.” diyor.
     Die Zeit temsilcisi Thumann da seks kasetlerinin ters tepebileceği değerlendirmesinde bulunuyor.
     Thumann, bu kasetlerin yayımlanmasının adaletsiz bir davranış olduğunu, kasetlerin sahte olduğunu veya devlet bünyesinde AK Parti yanlısı kimseler tarafından yapılmış olabileceğini düşünenler olduğunu söyledi ve bu nedenle bu girişimin ters tepebileceğini belirtti. Thumann’a göre bu kasetleri kim yayımladıysa büyük bir risk aldı.
     Peki ya Cumhuriyet Halk Partisi? Yabancı muhabirler yeni yüzü ve yeni söylemiyle seçmenden destek isteyen CHP konusunda ne düşünüyor?
     Finkel, “CHP’nin Adalet ve Kalkınma Partisini henüz temel konularda vurabildiğini” düşünmüyor. Finkel, bunun yerine Başbakanın siyasi stiline dikkat çektiklerini, iktidar partisinin giderek otoriter bir çizgiye girdiğini savunduklarını, demokrasi ve özgürlüklere bağlılıklarının zamanla gerilediği suçlamasında bulunduklarını belirtiyor.
     Thumann ise Cumhuriyet Halk Partisinin dört yıl öncesine kıyasla daha iyi bir sonuç alacağını söyledi. Thuman, yeni liderlerinin partiyi farklı kesimlere açtığını, bazı geleneksel politikaları değiştirdiğini, sosyal demokrat politikaları teşvik ettiğini ve sırf laikliğe vurgu yapmaktansa sosyal sorunlara dikkati çektiğini söylüyor.
      İngiliz The Economist dergisinin “Türkiye’de demokrasinin desteklenmesi için muhalefete oy verilmesi gerektiği,” yorumunda bulunması hükûmetin büyük tepkisini çekti. Finkel bu yorumu son zamanlarda birçok yabancı yayın organının yaptığını hatırlattı.
     Finkel şöyle konuştu: Economist gibi yayınlar esasen şunu söylüyor: “Türk seçmeninin neden bu hükûmete oy verdiğini biliyoruz. Bu hükûmet refah seviyesini arttırdı, Türkiye büyüyor, güçleniyor. Ama üçüncü kez iktidar olacak bir hükûmetin gücünü sorumsuz bir şekilde kötüye kullanabileceğine dair kaygılar var ve Türkiye’de düzgün bir muhalefet görmek istiyoruz.” İşte Economist gibi yayınlar bu düşünceye ses veriyor. Tabii hükûmet bu düşünceyi duymak istemiyor ve bu yayınların İsrail’in veya yabancı sermayenin kontrolünde olduğunu ileri sürüyor. Tabii bu yabancı basın organları, bir açıdan Türk basınının yapması gerekeni yapıyor yani iktidarı eleştiriyor. Hükûmet de böyle eleştiriye alışık değil
 
 
 
 
 
 
 
 09.06.2011
 
 

GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN


SİMERİNİ

  • Cenevre’den sonra yol haritası… BM, Temmuz üçlü görüşmesinin ardından müzakerelerin net bir planla ilerlemesini arzuluyor.
  • Mecliste başkanlıkla ilgili kararlar…
  • Hükûmet AB oluşumlarından dolayı haklı olduğunu açıklarken herkes ekonomi konusunda önlemlerin alınması için acele ediyor.

ALİTHİA

  • Başkanlığa diş gösteriyor. Hristofyas- Karoyan görüşmesi…
  • Kulias’ın sert sözlerle karşı saldırısı…
  • Eğitime Eroğlu engeli… İşgal rejimi bizim kolejlerimizde öğrenim görenlerin eğitimlerine Türk üniversitelerinde devam etmelerine izin vermiyor.

POLİTİS

  • Kent merkezlerine dev kalkınma…  Lefkoşa, Limasol, Larnaka ve Baf için yeni yerel planlar neredeyse hazır…
  •   Amerikalılar 12. parseldeki taraf hakkının İsrail şirketi Delek’e devredilmesi iznini istiyor.
  • Başkanlık belirlendi, pazarlık bitti.
  • Eurostat: Biz Kıbrıslılar çoğalıyoruz ve yaşlanıyoruz…

HARAVGİ

  • 7 Temmuz gündemi görüşülüyor.  BM görüşmeyi müzakerelerin nasıl ilerleyeceği konusunda “çok önemli” olarak değerlendiriyor.
  • Başpiskopos geri çekiliyor.
  • Kıbrıs 2. görev süresi için Ban’ı destekliyor.

 FİLELEFTHEROS

  • Downer yol haritasına sahip… Aleksander Downer, dünkü Dimitris Hristofyas ve Derviş Eroğlu ile yakın görüşmesi ile 7 Temmuz üçlü görüşmesi için ön hazırlıkları yapmaya başladı.
  • OELMEK’te bugün yeni lider seçiliyor. Öğretmenlerin 180 yeni genel temsilcisi örgütün Merkez Yönetim Kurulunun 21 üyesini seçecek.
  • 800 hastabakıcı işsizlik kuyruğunda
 
 
RUS BASININDA BUGÜN
 
 
 
NEZAVİSİMAYA GAZETA
Moskova bölgesindeki bataklıklarda meydana gelebilecek yangınları önlemek amacıyla bu sahalara yeniden su verilmesini öngören proje  milyarlarca rubleye mal olacağı gibi yangın tehlikesini de azaltmayacak.
Petrol ve doğal gazın Rusya’nın ihracatındaki payı yüzde 50'den üçte ikiye çıktı.
Rusya Federasyonu ile Ukrayna arasındaki doğal gaz sorunu çözülemedi.
Güney Kafkasya’da politika ve din çoğunlukla iç içe geçmiş durumdadır. Gürcistan Katolikos Patriği II. İlya 11 Haziranda Bütün Dünya Ermenileri Katolikosu II. Garegin ile buluşacak.
Rusya ve Abhazya, Aibga köyüne sahiplik konusunda bir türlü ortak görüşe varamıyor.
Kuzey Kafkasya’da Vahhabilik karşıtları öldürülüyor. Dağıstan Teoloji ve Uluslararası İlişkiler Enstitüsü Rektörü Maksud Sadıkov iki gün önce öldürüldü.
Azerbaycan’ın Avrupa’ya yayılmacılığı…
Manas havaalanı uzun süre Amerikalıların kontrolünde kalacak. ABD askerî birliklerini Afganistan’dan Orta Asya’ya aktarmaya hazırlanıyor.
Rusya ve ABD, füzelere karşı savunma konusu haricinde iş birliğine gidiyor.
NATO’nun senaryosu Suriye’de de tekrarlanabilir.
Rus turistlerin zehirlenmesiyle ilgili olarak yapılan tahkikat çerçevesinde 22 kişi göz altına alındı.

MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
Adil Rusya Partisi, çocuk bakımıyla ilgili ücretli iznin bir buçuk yıldan üç yıla çıkarılmasını teklif etti.
Rusya İslam Üniversitesi, ordu için imam yetiştirmeye başladı.
Erdoğan’ın hırsı...
Rusya Kaddafi ile isyancılar arasında başlıca yabancı ara bulucu olmaya hazırlanıyor.
Çin dünyada bir numaralı enerji tüketicisi oldu.

KOMMERSANT
Almanya Başbakanı Angela Merkel, ABD ziyaretini dün tamamladı. Ziyaretinin amacı, Washington ile Berlin arasında Libya konusundaki anlaşmazlıklardan ve global ekonomiye ilişkin problemlerden kaynaklanan çelişkileri gidermekti. 
Ana gündem maddesini Avrupa Füze Kalkanının oluşturduğu Rusya-NATO Konsey Toplantısı dün Brüksel’de yapıldı.
Abhazya cumhurbaşkanlığı seçimleri 26 Ağustosta yapılacak.
Avrupa Parlamentosu, 1989 yılından sonra dünyaya gelen Rus vatandaşları için vizelerin kaldırılmasına ilişkin teklifi ele aldı.
Bulgaristan, Belene’de SSCB döneminde inşa edilen nükleer santralde yeni reaktörlerin inşa edilmesini Fransız şirketi AREVA'ya teklif etti.

İZVESTİA
Nijniy Novgorod şehrinde düzenlenecek Rusya-Avrupa Birliği zirvesinin hazırlıkları Paris’te yapılıyor
 
 
 
JAPON BASININDA BUGÜN
 
 
 
YOMIURI SHIMBUN
 Yeniden yapılanma için oluşturulacak fona kaynak… Özel vergi artışı gündemde. 
 DP, ikinci bütçe revizyonunun kurulacak yeni kabinede ele alınmasını değerlendiriyor.

ASAHI SHIMBUN
Başbakanın halefi Maliye Bakanı Yoshiko Noda.
Fukuşima Eyaleti'nde 11 ayrı noktada stronsiyum tespit edildi. 

MAINICHI SHIMBUN
Fukuşima Nükleer Santralinde de kullanılan “Mark-1” koruma kabı için ABD Nükleer Düzenleme Komisyonunun 1980’deki kararı: “Depreme dayanıklılık göz ardı edilebilir.”
Fukuşima Nükleer Santralinin 1 ve 2 numaralı reaktörlerinde bir saat elektrikler kesildi. Reaktöre su verilmesi işlemi aksamadı.

NIHON KEIZAI SHIMBUN
 Yapay kök hücre kanser riskini azaltabilir.     
J-Power ile Itochu, Endonezya’da kömürle çalışan enerji santrali ihalesini kazandı
 
 
 
TÜRKLER YİNE VİYANA ÖNÜNDE
 
 
 
 Yayın Organı    : Basler Zeitung
Yayın Tarihi    : 08 Haziran 2011   
Kayıt Tarihi    : 08 Haziran 2011
Ülke        : İsviçre    
Çıkış        : Viyana
Yazar        : Fritz Neumann   
Çeviri Yeri    : Bern
Çeviri Şekli    : Geniş Özet   
Çeviri Dili    : Almanca
Tirajı        : 83773   
Eğilimi        : Liberal
     --İki Ülke Arasında Diplomatik Paçavralar Uçuşuyor. Türkiye’nin Vetosu Üzerine Eski Avusturya Dışişleri Bakanı Ursula Plassnik’in AGİT Genel Sekreterliği Yolu Engellendi--
     Avrupa bazen içinde bebeklerin oynadığı kum havuzunu andırıyor. Bir bebek, bir başka bebeğin elinden küreğini alıyor, ikincisi de bağıra çağıra ağlıyor… Bir de birinci bebek ötekinin saçını çekti mi, yaygara başladı demektir. Türkiye ile Avusturya’nın içinde bulundukları diplomatik münakaşa da bu şekilde algılanabilir. Münakaşada, Uluslararası Güvenlik ve İş Birliği Teşkilatı (AGİT) için seçilecek genel sekreterlik söz konusuydu. Eski Avusturya Dışişleri Bakanı Ursula Plassnik bu makamı alabilirdi. Birden Türkiye, Plassnik’i veto etti. Plassnik ise henüz adaylığını geri çekmeyi düşünmediğini belirtti.
     Avusturya Dışişleri Bakanı Michael Spindelegger perşembe günü düzenlenecek toplantıda Türkiye üzerinde etkili olmaya çalışacak.
     Belki de kaynağında, Habsburg başkentinin 1529 ila 1683 yıllarında Osmanlı İmparatorluğu’na ait birlikleri geri püskürttüğü Viyana-Türk kuşatması yatıyordur. Viyana’nın Boulevard gazetesi ve FPÖ partisi konuyu elbette buna bağlamayı tercih ediyor.
     Daha geçtiğimiz günlerde Türkiye’nin Viyana’daki büyükelçisini geri çağıracağı yönünde dedikodular vardı. Türkiye Dışişleri Bakanlığından “bunlar dedikodudan” ibarettir şeklinde bir tepki geldi. Yine de Avusturya Özgürlükçüler Partisi (FPÖ) lideri HC Strache, Büyükelçinin geri çağrılmasını memnuniyetle karşılardı. Çünkü Viyana’daki Türk Büyükelçi Kadri Ecvet Tezcan, Avusturya’ya “rezil bir şekilde hakaret etmişti”.
     AGİT Genel Sekreteri üç yıllığına oy birliğiyle seçiliyor. On gün içinde itiraz edilmediği takdirde de oylama kabul ediliyor. Ursula Plassnik’in gönlünü, Avusturya’nın Fransa Büyükelçisi olarak almak mümkün. Avrupa’nın kum havuzu büyüktür. Orada hep bir yer ve bir kürek vardır
 
ANKARA’NIN SURİYE’DEKİ OLAYLARA TEPKİSİ KÖTÜ YÖNETİLDİ
 
 
Yayın Organı    : The Daily Star
Yayın Tarihi    : 08 Haziran 2011   
Kayıt Tarihi    : 08 Haziran 2011
Ülke        : Lübnan    
Yazar        : Rime Allaf
Çeviri Yeri    : Ankara   
Çeviri Şekli    : Geniş Özet
Çeviri Dili    : İngilizce       
     Avrupa beklerken Türk liderler komşularında olup bitenlerle ilgilenmeye karar verdi ve İsrail’in bölgedeki tek müttefiki ve bir NATO üyesi olarak kalsa bile Türkiye’nin Arap ve Müslüman dünyasındaki konumu güçlenmiş oldu.
     Türkiye bölgesel konulara ne kadar adapte olduysa Amerikalılar ve İsrailliler o kadar endişe duydu.
     Amerika’nın Irak’ı işgalinin öncesinde bile, Türkiye’nin yeni konumunun ABD için sorunlu olacağı belliydi. Türkiye, NATO’daki müttefiklerinin toprakları üzerinde uçmasına müsaade etmeyerek savaş ile ilgili tutumunu açık bir biçimde sergilemiş oldu. Bununla, birkaç yıl önce düşman olduğu yeni bir ülke keşfeden Arap ve Müslümanların gönlünü kazanmış oldu.
     Türkiye’nin Suriye ile ilişkilerinin ısınmaya başlaması da bu döneme denk geliyor.
     Ancak Türkiye’nin uyguladığı komşularla sıfır sorun politikası (İsrail hariç) büyük bir problem karşısında, yakın bir Arap ve Müslüman müttefik olan Suriye'nin silahını kendi halkına çevirmesiyle aniden perişan oldu. Türkler bundan memnun olmadı ve sessiz de kalamazdı.
     Türkiye’nin Suriye’ye uzattığı üst düzey diplomatik elin, yaşanan çatışmaların yoğunluğuna bir etkisi olmadı. Bunu takiben Türk hükûmetinin en üst düzey figürlerinden, Suriye’ye eleştirilerde artış yaşanmaya başlandı. Ayrıca Suriye rejiminin sessizliği ve reform paketini hayata geçirme konusundaki kayıtsızlığı karşısında, üst düzey istihbarat ve hükûmet yetkililerinin Şam’a gerçekleştirdiği diplomatik ziyaretlerde de düşüş yaşanmaya başladı.
     Bunların hiçbirisi, Suriye rejimi için beklenmedik ya da şaşırtıcı olmamalı. Ancak Türkiye’den gelen açıklamalara Suriye’nin verdiği tepkiler, oldukça amatörce ve yapıcılıktan uzak oldu. Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan’ın bir başka Hama katliamı daha yaşanmaması yönünde uyarıda bulunmasının ardından, Suriye’nin Ankara büyükelçisi bunun seçim öncesi bir manevra olduğunu iddia etmişti. Acaba Büyükelçi, Türklerin Suriye’deki olaylardan hoşnutsuzluğuna rağmen, ülke rejimi ile olan yakınlığını mı vurgulamaya çalışıyor?
     Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu, Tunus, Mısır, Yemen, Libya ve Suriye halklarının haklı taleplerine, Türkiye’nin destek verdiğini bildirmişti.
     Suriye rejiminin protestolara verdiği tepki, müttefikleri yeni bir eşiğe getirdi. Türkiye’nin tutumu, Türkiye ve Suriye liderleri arasındaki arkadaşça ilişkiler ve iki ülkenin iş çevreleri arasında artan münasebetler ışığında daha iyi yönetilmeliydi. ABD ve AB’nin yaptırımları ile Suriye’ye karşı uluslararası baskılar artarken, Türkiye’de 12 Haziranda gerçekleşecek seçimlerin ve barış yanlısı protestoculara karşı yürütülen şiddetin sona ermesinin ardından, Türkiye’nin hasarı kontrol altına alıp alamayacağı ya da bunu nasıl yapacağını göreceği
 
TÜRKİYE İÇİN PROGRAM: İNSAN HAKLARI, HOŞGÖRÜ VE UZLAŞMA Yayın Organı    : Deutsch Türkische Nachrichten
Yayın Tarihi    : 08 Haziran 2011   
Kayıt Tarihi    : 08 Haziran 2011
Ülke        : Almanya   
Yazar        : Michael Maier
Çeviri Yeri    : Ankara   
Çeviri Şekli    : Tam Metin
Çeviri Dili    : Almanca   
Detay        : Bağımsız Haber Portalı
     Tüm tahminler iktidardaki AK Parti için açık bir zafer öngörüyor: Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın partisi, pazar günü yapılacak genel seçimlerde vatandaştan önemli seviyede ilgi göreceğini umut edebilir. Bu, hem kolay hem de zor bir durum. Zira milletvekili çoğunluğunu elde etmek, daha fazla sorumluluğu da beraberinde getirecektir. Ancak ne olursa olsun bir seçim zaferi elde etmek, Türkiye’yi Putinvari bir başkanlık sistemine geçirmeye yetmeyecektir.
     Bunun handikapları büyük. Türkiye ekonomik bir canlanma yaşıyor. Türkiye’de gerçekten iyi işleyen bir şey varsa o da serbest piyasa ekonomisi. Bu, reformlara hız kazandırabilir; şayet aynı derecede iyi işleyen bir demokrasiyle iç içeyse. Her yeni iktidarı bekleyen asli görevlerden biri, ekonominin aşırı ısınmasının önüne geçmektir. Eş zamanlı olarak zengin ile yoksul arasındaki uçurumu azaltmak da zaruri olacaktır. Hâlâ büyük kentler ile kırsal bölgeler arasında muazzam faklılıklar söz konusu. Sosyal çelişkilerin dengeleneceği bir toplum için ön koşul adalettir. Dayanışma kültürü olmaksızın serbest piyasa kaos yaratır. Dayanışma olmazsa ekonomik başarının meyveleri kurur.
     Peki bir toplum nasıl dayanışmacı olur? Evvela insan hakları kapsayıcı ve dava açma yolları güvence altına alınmış ise. Ayrıca dinî vecibeleri yerine getirme özgürlüğünün yan sıra ifade ve basın özgürlüğü de sağlanmış ise. Son aylarda şahit olunan ise bazılarında polis devleti endişeleri uyandırıyor. Seçmen Erdoğan’ın gücünü artırdığı oranda o da bu gücü, bağımsız denetim kurumlarıyla işleyen bir sistemle uyumlu hâle getirmeye daha fazla ehemmiyet göstermelidir. Buna, yasama ve yürütmeyi ayırmanın yanı sıra gerçek bir bağımsız yargı da dâhildir.
     Böyle bir gelişme ancak bir hoşgörü ortamında meydana gelebilir. Türkiye’deki partiler ve ilgili grupların geçmişte birbirleriyle savaşmalarına neden olan nefret kalkmak zorunda. Bu dindarca bir arzu değil, safça bir istek değil: Hoşgörü, kalıcı demokrasileri yaşatan ruhtur.
     Bu ruh, Türkiye’yi ulusal ölçekte bir barışma dönemine sevk etmek için kaçınılmazdır. Erdoğan’ın en önemli görevi bu olacaktır: Mütemadiyen tazelenen düşmanlıklar, suçlamalar, iftiralar ve darbe dedikoduları şeklinde eskiyen gelenekler, siyasal bir pragmatizme boyun eğmek zorundadır. Kürt sorunu öncelikli görevler arasında, partilerin yarattığı dağınıklık görüntüsünün giderilmesi de aynı zamanda öyle.
     Bu hususta eski kıta ya da Amerikalılardan ders alınırsa şayet, Türkiye Avrupa’ya yakınlaşmayı başaracaktır. İkisi de Türklerin yakın müttefiki, üstelik sadece NATO üyeliğinden de kaynaklı değil. Türk deneyinin başarılı olması herkesin menfaatine olacaktır. Dünyada zaten yeterince kriz bölgesi bulunuyor
 
TÜRKİYE'NİN EN ESKİ PARTİSİNİN YENİ YÜZÜ Yayın Organı    : El Cezire TV
Yayın Tarihi    : 06 Haziran 2011   
Kayıt Tarihi    : 08 Haziran 2011
Ülke        : Katar    
Yazar        : Simon Hooper
Çeviri Yeri    : Ankara   
Çeviri Şekli    : Tam Metin
Çeviri Dili    : İngilizce       
Detay        : İnternet Sayfası
     Türkiye'nin ana muhalefet partisi lideri, pazar günü yapılacak genel seçimler öncesinde partinin imajını değiştirmeye çalışırken Türk toplumunda köklü değişiklikler yapma ve ülkenin en fakir kesiminin haklarını savunma sözü veriyor.
     Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk'ün partisi Cumhuriyet Halk Partisi (CHP), yıllardır iktidardan uzak. Parti 2007 seçimlerinde oyların beşte birini zar zor alabildi.
     İslami muhafazakârlığı liberallikle birleştiren Recep Tayyip Erdoğan'ın Adalet ve Kalkınma Partisinin (AK Parti) 2002 yılında iktidara gelmesinden bu yana, Türkiye'de eskiden beri laikliğin sadık savunucusu konumunda olan CHP ülke çapında pek de varlık gösteremedi.
     Ancak CHP'nin yeni lideri partiyi Kemalist köklerinden uzaklaştırarak daha geniş bir tabana hitap etmeye başladı ve kişisel özgürlükleri, basın özgürlüklerini, Alevi ve Kürtler gibi azınlıkların haklarını artırmaya yöneldi.
     Kendisini sosyal demokrat olarak tanımlayan Kılıçdaroğlu, CHP genel başkanlığını geçen sene, partinin uzun süredir görev yapan lideri Deniz Baykal'ın bir kaset skandalı sonucu istifa etmek zorunda kalmasıyla devraldı.
     Gerek görünüşü gerekse sosyal adalete bağlılığından dolayı kendisine "Gandi Kemal" lakabı takılan eski devlet memuru Kılıçdaroğlu, o günden beri partideki eski kafalıların etkisini azaltmaya girişti. CHP'nin şu an görev yapan 101 milletvekilinden sadece 37'si yeniden aday gösterildi.
     Kılıçdaroğlu'nun mesajının anlaşılmaya başladığının bir belirtisi olarak,  partinin cumartesi günkü İstanbul mitingi son 20 yılın en geniş katılımlı CHP mitingi oldu.
     Mitingden bir kadın el Cezire'ye, "O, dürüstlüğün, yalan dolan karşıtlığının sembolü." diye konuştu. Bir başkası da "Kılıçdaroğlu devrim, yenilik ve halk dostu politika demek." diye belirtti.
     İstanbul'daki seçim otobüsünde el Cezire muhabiri Anita McNaught'a konuşan Kılıçdaroğlu, "yeni CHP’nin demokrasi, özgürlük ve barış yanlısı olduğunu ve yoksulların haklarını savunduğunu" söyledi.
     Kılıçdaroğlu sözlerini şöyle sürdürdü: "Yeni bir anayasa ve bağımsız yargı gibi yenilikler getireceğiz. Toplumun uzun süredir beklediği  hayati değişiklikleri yapacağız. Getireceğimiz bir diğer yenilik ise sosyal devlete vereceğimiz önem. Geçmişte sosyal devlete yeterince önem verilmedi. Bunu sürekli vurguluyoruz... 12 milyon 715 bin fakirin oyunu almaya çalışıyoruz. Onları en iyi şekilde temsil edeceğiz."
     --Despotça Hırslar--
     Erdoğan'ın AK Partisi daha özgürlükçü anayasa teklifinde bulunurken Kılıçdaroğlu, partinin sözlerini tutacağına inanmadığını belirtti. Bu yılın başlarında Turkish Policy Quarterly'e bir mülakat veren Kılıçdaroğlu, AK Partiyi "despotça hırslara" sahip olmakla suçlamıştı.
     Kılıçdaroğlu, "AK Parti daha önce de demokrasi ve özgürlük sözleri verdi ancak iktidarlarında kitaplar yasaklandı, gazeteciler tutuklandı. Yüzlerce gazeteci gözaltına alındı, bunların 60'ı cezaevinde. İş adamları korkudan konuşamıyor, üzerlerinde çok fazla baskı var." diye belirtiyor ve ekliyor : "AK Parti demokrasiyi, özgürlüğü sadece kendisi için istiyor, biz ise herkes için istiyoruz."
     Partiyi liberal olmayan geçmişinden uzaklaştırma girişimi dâhilinde CHP'nin yüzde onluk seçim barajını da kaldıracağını söyleyen Kılıçdaroğlu, cemevlerinin Alevilerin ibadet yeri olarak sayılması için çalışacaklarını, çoğunlukla Kürtlerin yaşadığı güneydoğuda kaybolan insanları soruşturacak bir komite kuracaklarını kaydetti.
     Kılıçdaroğlu, CHP'nin Türk ordusunun yetkilerine de sınırlama getireceğini söyledi.
     Fakat partinin iktidar için önünde uzun bir yol görünüyor. Kamuoyu anketleri partiye desteğin yüzde 25-30 civarında olduğunu gösterirken, bu rakam ekonomik refah ve istikrar kampanyası yapan AK Partinin yaklaşık olarak 20 puan gerisinde kalıyor.
     Bu oy oranı,  AK Partinin Anayasa’yı muhalefet partilerinin desteği olmadan ya da referanduma gitmeden değiştirebilecek çoğunluğa erişmesi için yeterli.
     El Cezire muhabiri McNaught, "Ekonominin bu kadar iyi gittiği ve Türk halkının kendisine güveninin arttığı bir dönemde herhangi bir muhalefet partisinin hükûmete darbe indirmesi çok zor. Ancak Türkiye ve dış ülkelerden birçok kişi, sağlıklı bir demokrasi için ülkenin güçlü ve etkili bir alternatif sese ihtiyacı olduğunu öne sürüyor.” diyor.
     Türk analizci Birol Başkan, CHP'nin Kılıçdaroğlu yönetiminde etkili bir muhalefet görevi yürüttüğünü, AK Partiyi yolsuzluk, eşitsizlik ve yoksullukla ilgili bir şeyler yapmaya zorladığını söylüyor ve ekliyor: "Önceki seçimlerde eski lider Baykal, AK Partiyi Türk devletinin laik yapısına zarar vermekle suçluyordu. Bu, partinin değişmeyen suçlamasıydı ve çoğu kişi olaya böyle bakmıyordu. Ama Kılıçdaroğlu gidişatı değiştirdi. Parti artık yolsuzluk ve eşitsizlikler gibi AK Partinin şimdiye dek ele almadığı gerçek meseleleri tartışıyor. CHP tam da Türkiye'nin çok ihtiyaç duyduğunu düşündüğüm solcu bir parti gibi davranıyor
 
 
 
 
08.06.2011
 
 
BELÇİKA BASININDA BUGÜN

LE SOİR
  • - Avrupa, Belçika üzerindeki baskısını arttırıyor. Belçika’da maaşların otomatik olarak her yıl artması AB’nin hoşuna gitmiyor. AB Komisyonu bu "sistemde reform” istiyor. Sosyalist parti PS derhâl Belçika sisteminin savunmasını aldı.
  • - EHEC bakterisinin kaynağı bulunamıyor. Almanya’da ölü sayısı 25 oldu. Tüketici meyve sebze almıyor. AB Komisyonu çiftçiye 150 milyon avro yardım önerdi.
  • - Libya... Brüksel’de NATO’ya karşı dava açıldı. Kaddafi’nin kızı Ayşe, NATO’nun savaş suçu işlediği gerekçesiyle dava açtı.

LA LİBRE BELGİQUE
  • - Belçika... Federal Parlamentoda çoğunluk sağa kaydı. Parlamento iktidarı ele aldı. Hükûmet yokluğunda, her yasa tasarısında, parlamentoda çoğunluk kutup değiştiriyor.
  • - EHEC krizi... AB istiyor ancak elinden fazla bir şey gelmiyor. Komisyon, EHEC kirizi nedeniyle çiftçilere 150 milyon avro yardım etmek istiyor. 27’ler öneriyi yeterli bulmuyor.
  • - AB Komisyonu her üye ülke için ekonomik tavsiyelerini açıkladı. Belçika’nın harcamalarını kısıtlaması ve maaşların otomatik artışı sistemini değiştirmesi isteniyor.

DE STANDAARD
  • - Elio Di Rupo, Avrupa’yı evine yolladı. AB’nin Belçika üzerindeki baskısı hükûmet kurmakla görevlendirilen Di Rupo’nun işini zorlaştırıyor.
  • - EHEC kirizi nedeniyle AB Komisyonunun önerdiği yardım yeterli değil. Komisyon EHEC krizinin yarattığı zarar için 150 milyon avro öneriyor. Tarım Bakanları daha fazlasını istiyor.

DE MORGEN
  • - AB, Belçika’yı sert eleştirdi: “Belçika derin reformlar yapmazsa 2012 yılında bütçe açığında ipin ucunu kaçıracak”.
  • - Hükûmet, Belçika Kralının 1 Temmuz 2012 tarihinde Burundi’nin bağımsızlığının 50. yıl dönümü için bu ülkeye yapması planlanan ziyaretini iptal etti
 
 
 
İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
AB  E-koli virüsünü tartışıyor… Brüksel, Avrupalı çiftçilere tazminat ödemeyi kabul etti.
Suriye’de Esad karşıtı silahlı ayaklanma…Türkiye sınırı yakınlarında 100'ün üzerinde polis ve asker öldü.
Rusya, Libya konusunda müzakere çözümü arayışında… Kaddafi ölene dek savaşacağını açıkladı.
Çin, Libya konusunda her iki tarafla da görüşmeler yapıyor.  Pekin, Kaddafi’nin dışişleri bakanını kabul etti.
İran’ın Kızıldeniz'e denizaltı gönderdiği bildirildi.

TAGES-ANZEIGER
EHEC virüsü can almayı sürdürüyor. Almanya’da ölenlerin sayısı 24’e ulaştı.
Roma Parlamentosu, Bern ile normal ilişkiler içinde olmayı diliyor. İtalyan Parlamentosu, hükûmeti, İsviçre ile görüşmeye çağırıyor.
Tripolis uğruna savaşmak için hazırlık… Arap El Cezire televizyonunun yaptığı haberlere göre Berberiler Nafusa Dağlarından Trablus’a doğru ilerliyor. NATO ise Tarablus’u durmaksızın bombalıyor.

BASLER ZEITUNG
Ölen polisler hakkında aldatmaca… Beşar Esad hâlen şiddet uyguluyor. Suriye'de Cisr El Şugur şehrinde 120 güvenlik görevlisi öldürüldü. Suriye, isyan başladığından bu yana en kanlı gününü yaşadı.
Obama’dan Merkel’e samimi karşılama…
Çin’in güneybatısında sel...Yaklaşık 21 kişi hayatını kaybetti, 37 kişi hâlen kayıp
 
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama ekonomi konusunda sabırlı ve iyimser olunmasını istiyor.
Beyaz Saray Batı Şeria’da bir caminin kundaklanmasını kınadı.
İngiltere Başbakanı David Cameron: BM 'nin alacağı kararla Suriye kınanacak.
Haiti’de yaşanan toprak kaymaları ve fırtınalar sonucu en az 23 kişi hayatını kaybetti.
Japonya nükleer felakete hazırlıksız yakalandığını kabul etti.

THE WALL STREET JOURNAL
Cumhuriyetçiler, Demokrat Anthony Weiner'in istifasını istedi.
ABD Merkez Bankası Başkanı Ben Bernanke, Amerikan ekonomisinin toparlanmasının geciktiğini söyledi.
Yemen Devlet Başkanı Ali Abdullah Salih'in yaralanması, rejimi alaşağı edebilir.
Avrupa Birliği, EHEC virüsünün çiftliklere verdiği zararla baş etmeye çalışıyor.
Avrupa, Yunanistan için çarelerle boğuşuyor.

THE NEW YORK TIMES
Temsilciler Meclisi üyesi Weiner istifa etmesi çağrılarıyla karşılaşırken, özür dilemeye çalışıyor.
Esad'ın kardeşi Suriye'de önemli bir rol oynuyor.
NATO'nun gün ışığında düzenlediği saldırıda Kaddafi'nin yerleşkesi bombalandı.
Devlet Başkanı Salih'in vücudundaki yanıkların ciddi boyutta olduğu belirtilirken, Yemen'deki belirsizlik büyüyor.  
Sudan: Yabancılar kıyı kentine nakledildi.

THE WASHINGTON POST
Obama borç konusunda Hazine Bakanı Timothy Geithner’a kulak veriyor.
Obama ve Almanya Başbakanı Angela Merkel iki ülke arasındaki görüş ayrılıklarını önemsemiyorlar.
ABD yönetiminin Afganistan insani yardım programlarını yeniden gözden geçirmesi istendi.
Güvenlik önlemlerine rağmen koli basili vakaları artıyor.
NATO Libya’nın başkentini bombalıyor.
Yemen Devlet Başkanı Ali Abdullah Salih’in ağır yaralandığı bildirildi.
Japonya bağımsız bir nükleer ajans kuracak.
Suriye kökenli bir Amerikalı Şam’da tutuklandı.

THE WASHINGTON TIMES
Ekonomi bağlamında Obama'nın sıkıntılı olduğu bir dönemde, ekonomi danışmanı Austan Goolsbee görevinden ayrılıyor.
Hazine Bakanlığı faiz oranlarını yükseltmek zorunda kalabilir.
NATO, Rus füze savunma önerisini reddetti.
Tayvan’a F-15 tipi savaş uçakları satışı konusunda baskı artıyor
 
 
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN

HARAVGİ
  • Sert işveren... Başpiskopos KEO’daki çalışanlara "ayaklarını yere basmaları, aksi takdirde zorunlu iniş yapacakları" yönünde çağrı yaptı.
  • Cumhurbaşkanı Kıbrıs Türk tarafından mantıklı öneriler bekliyor.
  • Türk tarafı dörtlü görüşmede ısrar ediyor. Özersay’ın, BM Genel Sekreteri ve Güvenlik Konseyinin "5" üyesi ile New York’taki temasları...
  • Avrupa Parlamentosu başkanlığı için M. Schulz.

SİMERİNİ
  • Komisyonun yedi "emri"... Avrupa Birliği eksikliklerin 2012’ye kadar ivedilikle azaltılması için Kıbrıs’a yedi tavsiye sundu.
  • Dörtlü görüşme pazarlayıcısı... Derviş Eroğlu’nun Özel Danışmanı Kudret Özersay Avrupa başkentleri ile BM salonunda dolaşıyor ve dörtlü toplantı düşüncesini pazarlıyor.
  • Genç sürücüler ölümle dans ediyor.

ALİTHİA
  • Zah. Kulias ve Y. Kolokasidis DİKO dışında... Kriz bitiyor mu, yeni mi başlıyor?
  • KEO: Başpiskoposun grevcilere telgrafı.
  • Ekonomiyi "yakan" yedi tavsiye...

FİLELEFTHEROS
  • İlk eylem ihraçlar... Kolokasidis ile Kulias DİKO dışında, Marios’un bir sonrakiler için mesajı.
  • İki ayda 30 yeni kumarhane...
  • KEO’nun grevinde köprüler yerle bir oldu.
  • Yıllık 57 bin ünite kan veriyoruz.

POLİTİS
  • Üçlü görüşme... Downer gündem arıyor.
  • KEO: Başpiskoposun tehditleri
PAKİSTAN BASININDA BUGÜN
THE NEWS
Ahmedinejat, “ABD Pakistan’ın nükleer tesislerine sabotaj düzenlemeyi planlıyor” dedi.
Zerdari ile Gilani, Şerif kardeşler hakkındaki yolsuzluk davalarını yeniden açmak için seçimleri bekliyor.
Yüksek Mahkeme Barolar Birliği Başkanı Asma Cihangir, ordunun harcamalarının denetlenmesi ve askerlerin sivil denetime alınması taleplerini sevinçle karşıladı.
Navaz Şerif, "Eğer Abbotabad komisyonu kurulmazsa PML-N milletvekilleri istifa edebilir. Milletvekili koltuğu Pakistan’ın menfaatlerinden daha kıymetli değil” dedi.
Gilani, nükleer tesislerin güvenliğine ilişkin şüpheleri elinin tersiyle itti ve Pakistan’ın nükleer varlıklarının emin ellerde olduğunu söyledi.
Binlerce memur, 1 Temmuzdan itibaren, hükûmetin kendilerine tahsis ettiği araçların sahibi olacak.
Başyargıç, sıradan insanlara ve nüfuz sahibi insanlara farklı kanunların uygulanmasını sorguluyor. Başyargıç, İslamabad havaalanında alkollü içkiyle yakalanan TV yıldızı Atika Odho’nun neden serbest bırakıldığına dair ilgililerden rapor istedi.
Başbakan, ABD Yönetimi ve Kongresinden Pakistan halkının da görüşlerini dikkate almasını istedi.
PML-N, Cemaat-i İslami ve PML-Q, Haideri’nin Senatoda muhalefet lideri olmasını protesto etti.

DAILY TIMES
Başbakan muhalefet liderlerinden “kirli politikadan” uzak durmalarını istedi.
Ahmedinejat: “ABD, Pakistan üzerinde daha fazla denetim elde etmek için Pakistan halkı ve hükûmetini zayıflatmak istiyor. Ülkede Amerikan varlığını arttırmak için Pakistan’ın nükleer tesislerine zarar verecek.”
Afganlar Taliban’ın BM’nin yaptırımlar listesinden çıkarılmasını istiyor.
Belucistan Yüksek Mahkemesi, Bugti’nin katil zanlılarının tutuklanmamasına öfkelendi.
Uluslararası Barış Araştırmaları Enstitüsü: "Dünyada yüksek alarm durumunda 2000 nükleer silah var.”
Interpol bütün hava yolu şirketlerinden pasaport veri tabanı oluşturmalarını istedi.
Yüksek Mahkeme, sel kayıplarından sorumlu olanlar hakkında dava açılması talimatını verdi.

THE NATION
Ahmedinejat: “ABD Pakistan nükleer silahlarının peşinde. Tahran’ın bu konuda kesin istihbaratı var”.
ABD yetkilisi İran Cumhurbaşkanının iddialarını reddetti.
Navaz Şerif, “Hiç kimse, hükûmetin Usame Bin Ladin baskınını soruşturacak komisyonun kurulması konusundaki isteksizliğini anlayamıyor.” dedi
 
İRAN BASININDA BUGÜN

İRAN
  • Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat: "Eğer gerçekten ben, ailem, yakınlarım veya herhangi biri bir suç işlemiş ise kanunlara göre cezalandırılsın. Kaçıncı kez söylüyorum, bunu isteyen tek cumhurbaşkanıyım."
  • UAEK Başkanı Yukia Amano'nun İran'a yönelik suçlamalarına tepki gösteren İranlı milletvekilleri, UAEK'nın ABD'nin isteklerini uygulayan siyasi bir kuruma dönüştüğünü söylediler.
  • İran'ın UAEK Nezdindeki Daimi Temsilcisi Ali Asger Sultaniye, Başkan Amano'ya, İran'ın nükleer dosyasının kapanması amacıyla kurumun Tahran'a karşı taahhütlerini yerine getirmesini sağlamasını tavsiye etti.

AFTAB-E YAZD
  • Meclis Başkanı Ali Laricani, Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat'a iki günde dört mektup yazdı. Laricani, 4. mektubunda hükûmetin aldığı 14 kararın kanunlara aykırı olduğunu hatırlattı.
  • Düzenlediği basın toplantısında hükûmet içindeki sapkın akım ile ilgili bir soruyu cevaplandıran Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat: "Değindiğiniz kişileri tutukladılar. İçleri rahat etti. Şimdi de müsaade etsinler işimizi yapalım."
  • İçişleri Bakanı Mustafa Muhammet Neccar, Mart 2012'de yapılması beklenen meclis seçimlerinde halkın kime oy vereceğinin önemli olmadığını ve önemli olanın katılımın yoğun olması olduğunu söyledi.
  • İntizami Polis Kuvvetleri Komutan Vekili Ahmet Rıza Radan, 15 Hazirandan itibaren İran genelinde uygunsuz türban ile mücadelenin şiddetlendirileceğini ve uygun bir şekilde örtünmeyen kişiler için adli sicil sabıka kaydının oluşturulacağını kaydetti.

KAYHAN
  • Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat, düzenlediği basın toplantısında bölgedeki birkaç ülkenin ABD ile koordineli bir şekilde Suriye'ye karşı komplo kurduklarını iddia etti.
  • Karakas, ABD'nin, İran'a benzin ihraç ettiği gerekçesiyle Venezüellalı bir petrol şirketine yaptırım uygulamasının ardından Washington ile ilişkilerini kesti.
  • Dışişleri Bakan Yardımcısı Muhammet Rıza Rauf Şeybani, bölgedeki şartların İsrail'in dağılması için yeni kapasite yarattığını söyledi.

CUMHURİ İSLAMİ
  • İran makamları, UAEK Başkanı Amano'nun İran karşıtı raporunu sert bir dille eleştirdi
 
RUS BASININDA BUGÜN

NEZAVİSİMAYA GAZETA
  • Washington Gürcü engelini ortadan kaldırdı. Uzun tartışmalardan sonra Gürcistan Cumhurbaşkanı Mikhail Saakaşvili Rusya’nın Dünya Ticaret Örgütüne katılmasına razı oldu.
  • Bütün Rusya Halk Cephesi’nin kurulması aşamasının bir hafta içinde sona ermesi bekleniyor.
  • Rusya Devlet Başkanı geçenlerde yaptığı bir konuşmada ülkenin yönetim sistemini eleştirdi.
  • Rusya Libya’ya barış gücü göndermeye hazır.
  •   Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy ve Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev Dovil’de Moskova’ya helikopter gemileri Mistrallerin satışı konusunda anlaştı. Satışa ilişkin  sözleşmenin iki hafta içinde imzalanması bekleniyor.
  • Genel seçimler ve Devlet Başkanlığı seçimlerine daha epey zaman olmasına rağmen Putin zafer kazanmak için yoğun çaba harcıyor.
  • Rusya ve Ukrayna Başbakanları baş başa görüştü. Doğalgaz fiyatları ikili ilişkilerin daima gündeminde bulunuyor. Kiev, Rus doğalgazının fiyatının indirilmesinde ısrar ediyor.
  • Ortak Kerç Boğazı…
  • Özbekistan Cumhurbaşkanı İslam Kerimov Moskova’nın desteğini yitirmekten korkuyor. Huzursuzluk çıkması halinde Özbekistan’a Moskova’nın yardım etmesi gerekecek.
  • Tahran, yaptırımların olası sonuçları hakkında Moskova’yı uyardı. İran Cumhurbaşkanı’nın Hukuk ve Parlamento İşlerinden Sorumlu Yardımcısı Muhammet Rıza Mirtaceddini Rusya’nın Tahran’a yeni yaptırımların bedelini ödeyeceğini söyledi.
  • İnsanlık 2 bin nükleer başlığın hedefi durumunda...Yakın gelecekte dünyanın nükleer silahlardan arınması olasılığı görülmüyor.

 
MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
  • Rusya Devlet Başkanı’nın Ceza Kanununda yaptığı değişiklikler iftira ve hakaret suçlarının cezalandırılmamasını ve zorunlu çalıştırma gibi ceza uygulanmalarını öngörüyor.
  • Bodrum’daki dram…
  • Suriye askerî darbeye gebe.
  • Rusya, 750 milyon avro karşılığında  devlet bankası olan Sberbank bir Avusturya bankası olan Volksbank’ı satın  alma teklifinde bulundu.

 
İZVESTİA
  • Moskova’da bu yıl da aşırı sıcaklardan dolayı yangınlar ve duman olması bekleniyor.
  • Rusya’da kayıt dışı olarak çalışanların çalıştırılan kişi sayısında son dönemde dört kat artış var.

 
KOMMERSANT
  • Rus makamları Tataristan’ın doğu komşusu olan Udmurtiya Cumhuriyeti’nde bir askerî depoda meydana gelen yangının olumsuz sonuçlarını gideriyor.
  • Rusya ve Ukrayna Başbakanları Vladimir Putin ve Nikolay Azarov doğalgaz fiyatı konusunda anlaşamadı.
  • Çin, Libya’da çatışan taraflarla temas kuruyor.
  • Anders Fogh Rasmussen “NATO ve Rusya, güvenlik için ortaklar
 
 
 
 
 
 
07.06.2011
 
 
ÖZBEK BASININDA BUGÜN
HALK SÖZÜ
-Özbekistan ile Suudi Arabistan arasında imzalanan Ekonomi, Ticaret, Bilim, Teknik, Kültür, Spor ve Gençlerle İlgili Konularda İşbirliği Yapılmasına İlişkin Anlaşma’nın uygulanmasını denetlemek amacıyla oluşturulan Hükümetler Arası Karma Komisyon, dün Taşkent’te toplandı.
Suudi Arabistan Yatırım Ajansı Başkanı Amr Abdullah El Dabbagh, Taşkent’te temaslarda bulunuyor.
Özel Mülkiyeti Koruma ve Mülkiyet Sahiplerinin Haklarının Güvenceleri Hakkında Kanun Tasarısı hazırlandı.

GAZETA.UZ
-Suudi Arabistanlı iş adamları Taşkent’e geldi.
BM Genel Sekreteri Ban Ki-mun, ikinci 5 yıllık dönem için adaylığını koydu.

UZREPORT.COM
Orta Asya ülkeleri ile Afganistan arasında ekonomik ve ticari ilişkilerin geliştirilmesi Aşkabat’ta tartışıldı.

UZBEKISTAN DAILY
Özbekistan-Suudi Arabistan İş Forumu yapıldı.
Almanya, Suudi Arabistan ve Rusya Büyükelçileri Dışişleri Bakanlığını ziyaret ederek Özbek yetkililerle bir araya geldi.
-Lukoil, Özbekistan’da yeni projelere imza atmaya hazırlanıyor.
 
TÜRKMEN BASININDA BUGÜN
NEYTRALNIY TURKMENİSTAN
- Devlet Başkanlığı kararı ile görevini kötüye kullanmasından dolayı Altın Asır ilçesi Mahkemesi Başkanı Ceren Bedeneva’nın, hâkimliği iptal edildi.
Türkmen Devlet Petrol Şirketi Başkanı A. Deryayev, 7-10 Haziran 2011 tarhileri arasında Bakü’de düzenlenecek petrol-gaz sergisine katılacak.
Bakanlar Kurulu Başkan Yardımcısı T. Caparov ile Dışekonomik İlişkiler Bankası Başkanı R. Cepbarov, 7-10 Haziran 2011 tarihleri arasında Viyana’da düzenlenecek Avrupa- Orta Asya forumuna katılacaklar.
Yüksek Mahkeme Başkanı Yaranmırat Recepova'ya, nezindeki birimleri gerektiği gibi denetlememesinden dolayı kınama cezası verildi.  

TÜRKMENİSTAN
Türkmenistan’da düzenlenen tekstil sergisine Türkiye’yi temsilen Leker Çiraç şirketi Müdürü İlker Çirag katıldı
 
AZERİ BASININDA BUGÜN
EKSPRESS
Dışişleri Bakanı Elmar Memmedyarov, Dağlık Karabağ ihtilafına yönelik “yol haritası”nın bazı detaylarını açıkladı: “Hangi yolu tercih edeceğimiz belli.”
Cumhurbaşkanı Salih Yemen’e dönecek mi?
Richard Morningstar: “Şahdeniz’e yaptırım uygulanması, İran’ın işine gelirdi.”

HALK CEPHESİ
Nabucco’nun gerçekleşmesi, sadece Azerbaycan’a bağlı değil.
Yeni Azerbaycan Partisi’nden MHP’ye saygısızlık…
Kazan görüşmesinden herhangi bir sonuç elde edilmeyecek.

YENİ MÜSAVAT
Batı, Nabucco nedeniyle Bakü’ye baskı yapıyor.
Norveç Veliaht Prensi Haakon, serbest bırakılan gazeteci Eynulla Fetullayev ile görüştü.
Azerbaycan ve Ermenistan Cumhurbaşkanlarının Kazan görüşmesiyle ilgili hazırlıklar başlatıldı.

YENİ AZERBAYCAN
Cumhurbaşkanı İlham Aliyev, Bakü Olimpiyat Stadyumu’nun temel atma törenine katıldı.
Dağlık Karabağ’la ilgili müzakere sürecinde Azerbaycan’ın konumu güçlendi
 
 
 
 
TÜRKİYE'DE SEÇİM: BEKLENEN BİR SONUCUN KAPSAMLI ETKİLERİYayın
,
Organı : Time
Yayın Tarihi : 03 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 06 Haziran 2011
Ülke  : ABD
Çıkış  : İstanbul
Yazar  : Pelin Turgut
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Tam Metin
Çeviri Dili : İngilizce
     Teoride, Türkiye'nin 12 Haziranda yapılacak seçimlerine geri sayım önemli bir olay olmalı. Kimin kazanacağına dair çok az kuşku var -kamuoyu araştırmalarına göre iktidardaki Başbakan Recep Tayyip Erdoğan yüzde 42 ila 48 oy oranıyla rahat bir şekilde üçüncü dönemi kazanacak. Ancak her gün seçim kampanyasında yeni bir şiddet olayı yaşandığının haberi geliyor. Pazartesi günü Erdoğan karşıtı bir gösteride, çevik kuvvet polisinin göz yaşartıcı bomba kullanması sonucunda emekli bir öğretmen öldü; bir gün sonra başkent Ankara'da polis genç bir protestocuyu dövdü ve kalçasını kırdı. Görünüşe göre popülaritesinin zirvesinde olan Erdoğan, Türkiye tarihindeki en tartışmalı figürlerden biri hâline geldi.
     Uzun, geniş omuzlu ve genellikle bir vaiz gibi konuşan güçlü bir hatip olan Erdoğan, geçtiğimiz sekiz yılda Türkiye üzerinde çağdaşları arasında emsalsiz bir iz bıraktı. Öncelikle, ordunun uzun süredir Türkiye demokrasisinin perde arkasındaki meşum güç sahibi olma rolüne son verdi. Türkiye tarihinde ilk kez, darbe planlamakla suçlanan generaller hapse atıldı. Erdoğan ülkeyi sürekli -ve karşılıksız- AB takıntısından uzaklaştırdı ve rotasını uzun zamandır hamisi olan ABD'den bağımsız ve zaman zaman onunla anlaşmazlık içinde Orta Doğu'da liderlik rolüne çevirdi. Yurt içinde kişi başına düşen gelir, Erdoğan döneminde neredeyse ikiye katlandı- Türkiye geçen yıl Çin'den sonra dünyanın ikinci en hızlı büyüyen ekonomisine sahipti.
     Yine de, eski futbolcunun "Ya bizimlesin ya da bize karşısın" tarzı politikası fazlasıyla kutuplaştırıcı. ABD'deki sosyal muhafazakâr Cumhuriyetçilere benzeyen  AK Partinin, geleneksel olarak Avrupa'ya dönük, laiklik yanlısı orta sınıfın büyük bölümünü yabancılaştıran bir değerler programı var. Erdoğan kadınların üç çocuk yapması gerektiğini söylüyor. Ona göre Facebook "gayriahlaki" içeriğe izin verdiği için "çirkin bir teknoloji". Türkiye'de alkollü içkilere getirilen vergiler şu anda Avrupa'nın en yükseği ve hükûmet 24 yaşın altındaki gençlerin alkol satılan yerlere girmesini yasaklamaya çalışıyor. Binlerce internet sitesi şu anda yasaklı ve ağustos ayında yürürlüğe girmesi beklenen tartışmalı yeni bir yasa, Türkleri çevrimiçi olmak için devlet tarafından düzenlenmiş dört filtreden birini kullanmaya mecbur edecek.
     Erdoğan yönetiminde, polisin yetkileri giderek arttı ve Pennsylvania'da yaşayan tartışmalı imam Fethullah Gülen liderliğindeki bir tarikatın birbirine çok bağlı üyelerinin teşkilatta egemen olduğu iddia ediliyor. Tarikatı araştıran, uluslararası övgü toplamış iki gazeteci gözaltına alındı, mart ayında hapse atıldı ve henüz yargılanmadı. Gazeteciler artık telefonlarının dinlendiğini düşünüyor -özel konuşmaların açığa çıkması yaygın bir hâl aldı. Bu ay başında, aşırı sağcı muhalefet partisinin üst düzey üyelerini eşleri olmayan kadınlarla yatakta gösteren bir dizi seks kaseti ortaya çıktı. On politikacının istifa etmesi, partinin 12 Haziranda yüzde 10 barajını aşabilme ihtimaline gölge düşürdü. Eğer geçemezse bu oylar AK Partiye gidecek ve kasetlerin iktidar partisinin gücünü pekiştirmek amacıyla ifşa edildikleri spekülasyonlarına neden olacak.
     Geçtiğimiz 10 yıldaki hızlı ekonomik büyüme, genellikle vahşice doğaya tecavüz edilmesine yol açtı. Türkiye'nin yemyeşil Karadeniz ve Ege kıyılarından binlerce köylü, hükûmetin nehirlerde ekolojik dengeleri bozacak yüzlerce HES inşa etme planına karşı protesto gösterileri düzenledi. Erdoğan bu grupları "eşkıya" olarak niteledi. Deprem bölgesinde ülkenin ilk nükleer enerji santralinin inşa edilmesi planlarına karşı çıkanları da aynı şekilde ciddiye almadı, oysa kamuoyu anketleri Türklerin çoğunun endişeli olduğunu gösteriyor.
     Hürriyet gazetesi köşe yazarı Ahmet Hakan şunları yazdı: "Artık kendisini gerçekten de bir halk kahramanı olarak görüyor. Bu nedenle oyunun tüm kurallarını koyma hakkını kendisinde görüyor. Raconu ben keserim diyor. (...) Artık okumuş yazmışları, medyada hakkında çıkan eleştirileri, kibar çevrelerin yadırgamalarını falan dikkate almıyor. Hiçbirine aldırmıyor. Bu kesimlerin sayısal bir gücü olmadığını görüyor. Ayrıca bu kesimlerin etkileme gücünün, kendi etkileme gücünün yanında bir anlam ifade etmediğine inanıyor."
     Seçimlerde soru Erdoğan'ın kazanıp kazanmayacağı değil, partisinin desteklerini kazanmak için diğer partilerle uzlaşmasına gerek kalmadan yasaları geçirmesine imkân verecek nitelikli yasama çoğunluğunu elde edip edemeyeceği. Bu sorunun cevabı Türkiye demokrasisinin geleceğini şekillendirecek. Tüm partiler Türkiye'nin mevcut, 1980 darbesinden sonra generallerin gözetiminde hazırlanan demokratik olmayan belgenin yerini alacak yeni bir anayasaya ihtiyacı olduğunda hemfikir. Ancak şayet Erdoğan, 550 sandalyenin 330'undan fazlasını elde ederse, bu onun uzlaşma zorunluluğu olmaksızın kendi vizyonuna dayanan bir anayasa hazırlamasına imkân verecek. Yürütme erkini Fransız -veya Rus- tipi bir başkanlıkta toplama planlarını da gizlemiyor. Bu ona ayrıca iki dönem daha iktidar için yarışma olanağı sağlayacak. (Türkiye'de cumhurbaşkanlığı şu anda Almanya ve İtalya'da olduğu gibi, büyük ölçüde sembolik.)
     Bahçeşehir Üniversitesinden siyaset bilimci Şahin Alpay, "330 sandalyeden daha azını alırsa ülke için daha iyi olacaktır. Bu Erdoğan'a, eğer ülke meselelerini çözmek istiyorsa muhalefet partileriyle birlikte çalışması gerektiği mesajını verecektir. Eğer 330 sandalyeden fazlasını alırsa bunu kendi ilkelerine göre kendi başına yapmaya çalışacaktır, bu da sağlıklı olmayacaktır." dedi.
     Erdoğan yapısı itibariyle uzlaşmacı değil. Ama sonunda, ana muhalefet partisi Cumhuriyet Halk Partisini (CHP) yeniden canlandıran ve Kürtler gibi azınlıkları da daha fazla kucaklayan bir hâle getiren, yolsuzlukla mücadele sicili kuvvetli eski bir bürokrat olan Kemal Kılıçdaroğlu gibi ciddi bir rakibi var. CHP'nin oyları şu anda yüzde 25-28 civarında görünüyor. Sorun, 12 Haziran geldiğinde Türk seçmenlerin iki adamı birlikte çalışmaya zorlayıp zorlayamayacakları
 
 
TÜRKİYE’NİN KADERİNİ ŞEKİLLENDİRECEK ADAM
Yayın Organı : The Observer
Yayın Tarihi : 05 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 06 Haziran 2011
Ülke  : İngiltere 
Yazar  : Peter Beaumont
Çeviri Yeri : Londra
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : İngilizce 
     Peter Beaumont’a göre, Türkiye Başbakanı yeniden seçilme arayışına girişirken, ülkesi tarihinde can alıcı bir noktaya yaklaşıyor.
     Altı ay önce - önümüzdeki pazar günü yeniden seçilmek için aday olan- Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan ile medyadaki müttefiklerinden biri olan Taraf gazetesinin editörü Ahmet Altan'ın arasını açan bir olay oldu.
     Altan gazetesinin sayfaları aracılığıyla, Erdoğan’ın Türkiye’nin darbeye eğilimli bazı ordu mensuplarının, hükûmetine tehdit oluşturduğu görüşünü ustaca destekleyen endişe verici hikâyeleri düzenli bir şekilde yayımlamıştı.
     Dostluklarının ocak ayında bozulması başlangıçta küçük bir meseleydi. Altan ılımlı İslamcı Erdoğan’ı yazılarında eleştirmeye başladı ve şöyle dedi: “İnsanlar zamanında sizi dürüst ve cesur olduğunuz için destekledi. Partiniz, Türkiye’yi daha özgür ve daha kalkınmış bir ülke haline getiriyordu. O dürüst ve cesur hâlinizi özleyeceğiz. İzlediğiniz politikalar sizi baskı görenin tarafından uzaklaştırdıkça, siz de bir gün eski hâlinizi özleyeceksiniz.”
     Başbakan Erdoğan’ın yeni bir dönem daha kazanmasının beklendiği seçimler öncesinde, Erdoğan ile Altan arasında yaşananlar oldukça öğretici. Onlarca yıldır olduğundan daha fazla önem taşıdığı, nüfuzunun Orta Doğu’da ABD’yi dahi gölgeleme tehdidi yarattığı bir Türkiye’de, dümeni yöneten kişinin karakteri ve hırslarına ilişkin sorular giderek daha fazla açığa çıktı.
     Türkiye, bugün dünyanın 17’inci büyük ekonomisine sahip. The Economist dergisinin de bir süre önce yazdığı üzere, Türk şirketlerinin küresel bir etkisi var. Türkiye jeopolitik ve kilit önem taşıyan bir enerji boru hattı olması açısından, Avrupa ile Doğu arasında bir kavşakta yer alıyor.
     Altan’ın yorumları Erdoğan’ın, Türkiye’nin ekonomide canlı ve güvenli bir uluslararası oyuncuya dönüşmesinde öncülük eden kişi olarak görülmesine rağmen, kendisinin ve partisinin gücünü arttırma isteğinin bazı kesimlere verdiği rahatsızlığı yansıtıyor.
     Erdoğan’ın destekçilerince bilindiği adıyla "Tayyip Baba"nın neden o kadar popüler olduğunu anlamak pek zor değil. Erdoğan, milliyetçilik, popülizm ve halkın yüzde 95’inin Müslüman, ama devletin laik olduğu Türkiye’de, çoğunluğun kabulünü gören, orta hâlli muhafazakâr ahlaka dayalı akıllıca bir sentez sayesinde büyük destek kitlesi topladı.
     Adalet ve Kalkınma Partisi (AK Parti) Kasım 2002’den bu yana iktidarda ve Türkiye’de 1990’lara damgasını vuran ekonomik krizlerin ardından, yaşam standartlarını düzenli bir şekilde yükseltti. Erdoğan, 2050 yılına kadar Türkiye’nin Almanya’dan sonra Avrupa’nın en büyük ikinci ekonomisi olacağıyla övünüyor.
     Erdoğan, 2005’te başlayıp bugüne kadar devam eden Avrupa Birliğine üyelik müzakerelerine önderlik etti ve orduyu oyun dışı bırakarak siyasal bir istikrar dönemini hayat geçirdi. Yakın zamanda yapılan bir kamuoyu araştırmasına göre, kazandığı oyların yarısının partiden ziyade Erdoğan’ın şahsına verilen AK Partide, parti ve başbakan giderek artan biçimde eş anlamlı hâle geldi.
     Diğer yandan, Erdoğan bağımsız bir dış politika yürüterek İran’a yakınlaşırken, İsrail’in Gazze’ye doğru yola çıkmış barış gönüllülerini taşıyan Mavi Marmara isimli Türk bayraklı gemiye gerçekleştirdiği öldürücü komando saldırısı üzerine bu ülkeye sırt çevirdi. Bunun öncesinde de, Ocak 2009’da Davos’taki Dünya Ekonomik Forumu’nda Şimon Perez’in de katılımcıları arasında olduğu bir oturumu, İsrail’in Gazze’de yürüttüğü savaş nedeniyle terk eden Erdoğan, ülkesine dönüşünde bir kahraman gibi karşılandı.
     Bununla beraber, eğer ortada Erdoğan açısından bir sorun varsa bu, Erdoğan’ı kabadayı olarak gören ve kendisine zaten hep karşı olmuş Kemalist sekülerleri daha da kendisinden uzaklaştırmış olması değil, bir zamanlar onu desteklemiş olan liberal entelektüellerden giderek daha fazlasının artık Erdoğan’ı alıngan, baskıcı ve gittikçe otoriterleşen bir lider olarak görmesinden kaynaklanıyor.
     Dört darbe gerçekleştiren ordunun desteğini arkasına alarak onlarca yıl hüküm sürmüş seküler elitlerin egemenliğindeki ülkede, Erdoğan ve partisi AK Partinin aynı seküler elitleri yok etmeye yönelik girişimleri, Erdoğan’ın yöneldiği çizgiye dair söz konusu alarmın nedeni.
     Erdoğan geçen şubat ayında, hükûmetini devirmeye yönelik 2003 senesinde planlandığını iddia ettiği Balyoz Operasyonu gerekçesiyle 40 ordu görevlisinin tutuklandığını duyurdu. O günden bu yana tutuklu sayısı 200’e çıktı.
     Geçen ay, ana muhalefet partilerinden biri olan Milliyetçi Hareket Partisi’nin (MHP) üyelerine ait seks görüntülerini içeren bir dizi kaydın ortaya çıkmasında sonra, partinin önde gelen 10 üyesi istifa etmek zorunda kaldı. Aslında bazıları bu seks kayıtlarının Erdoğan’ın partisi tarafından sızdırıldığını iddia etti.
     Yüksek bir seçim barajının geçerli olduğu ülkede, başarısız bir seçim performansı MHP’nin yüzde 10’luk barajı geçemeyip Parlamentoya milletvekili sokamamasına neden olabilir.  Böyle bir durum, Erdoğan’ın darbe sonrasında generaller tarafından yazılan 1982 Anayasasını yeniden yazmaya yönelik planı için ihtiyaç duyduğu milletvekili sayısını kendisine kazandıracaktır.
     Erdoğan, bir daha başbakanlık yapamayacağı 2015 yılından sonra da kendisine Türkiye siyaset sahnesine hükmetme olanağı sağlayacak, Fransız stili olarak nitelendirilen bir anayasa çerçevesinde, yönetici tarzlı bir başkan olmaya yönelik arzusunu gizlemiyor.
     2002 yılında partisinin ilk defa iktidara gelmesiyle kendisine yönelik siyaset yasağının kaldırıldığı dönemde, Erdoğan sekülerizme bağlı olduğunu, fakat sekülerizmin uzun bir süre dindar Türklerin inançlarını özgürce dile getirmelerini engellediğini iddia etti. 
     Bu konu, uzun süredir anayasada yasak olan, kadınların kamu binalarında ve eğitim kurumlarında türban takmaları konusundaki tartışma öncülüğünde gündeme taşındı. Parlamento yasağın kaldırılması yönünde karar aldıysa da, söz konusu anayasal değişiklik Anayasa Mahkemesi tarafından 2008 yılında reddedildi.
     Erdoğan içinden geldiği ortamda birlikte büyüdüğü kimi siyasal eylemcilere kıyasla, daha ılımlı olduğunu belirtiyor.
     Erdoğan’ın Wall Street Journal’a geçen sene verdiği mülakatında, “Beyoğlu hayatını yaşamasam da, Beyoğlu’nu bilirim.” demişti.
     Soru, iktidarının üçüncü döneminde, muhalifleri zayıflamışken, hâlâ bunu hatırlamaya istekli olup olmayacağı. Yahut eski sadık, sağ kolu Ahmet Altan’ın hayranlık duyduğu “eski kendisi”ni mi anımsayacak?
     --Erdoğan'ın Dosyası--
     Doğum: 26 Şubat 1954’te Türkiye, Rize’de doğdu. Babası Türk sahil muhafızıydı. İslami okula devam eden Erdoğan, daha sonra bir yandan yarı profesyonel olarak futbol oynayıp bir yandan da Marmara Üniversitesi İktisadi ve Ticari Bilimler Fakültesi’nden mezun oldu.
     En İyi Zamanı: Ocak 2009’da Davos’taki Dünya Ekonomik Forumunda katıldığı oturumu İsrail’in Gazze’deki savaşı nedeniyle terk etti; ülkeye dönüşünde kahraman gibi karşılandı.
     En Kötü Zamanı: 1998 yılında halkı dini kine sevk etmek suçlamasıyla 10 ay hapis cezasına çarptırıldı. Kamuya açık bir ortamda okuduğu İslamcı şiirin satırları şöyleydi: “Camiler kışlamız, kubbeler miğferimiz, minareler süngümüz ve mü’minler askerlerimizdir…” Dört ay sonra serbest bırakılsa da, kayıtlara geçen suçu, 2002 senesinde gerçekleştirilen anayasa değişikliğine kadar, seçimlerde aday olmasına veya siyasi bir göreve getirilmesine engel oldu.
     Ne diyor: “Batıda darbe planlayan ya da planlayanlara yardım eden gazeteciler yok. Fakat Türkiye’de var. Hükûmetimizi iktidardan indirmeye çalışanların varlığından haberdarız.”
     Diğerleri ne diyor: Kadir Has Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Profesörü Soli Özel’e göre, “Daha güçlü bir Tayyip Erdoğan’la ve muhtemelen daha otoriter bir Türkiye’yle karşı karşıya kalacağız
 
 
TÜRKİYE VE SURİYE... ÜÇ SENARYO
 
Yayın Organı : El Şark
Yayın Tarihi : 04 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 06 Haziran 2011
Ülke  : Katar 
Yazar  : Muhammed Nurettin
Çeviri Yeri : Ankara
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : Arapça 
     Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad’ın -Müslüman Kardeşler üyeleri dâhil olmak üzere- bütün siyasi tutuklular hakkında ilan ettiği genel aftan dolayı en çok rahatlayan ülke Türkiye olabilir. Zira Türk yetkililer ve özellikle de Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu, bir süredir Esad’ın şok bir adım atması gerektiğini neredeyse her gün tekrarladı. Buna da “şok terapi” adını verdiler.
     Davutoğlu, Esad’ın pratik adımlar atma konusunda çok geciktiğini düşündü. Ancak henüz geç kalınmadı, hâlâ zaman var ve her şey mümkün.
     Aslında Türkiye geçtiğimiz dönemde üç ihtimal veya senaryoyla karşı karşıyaydı. Bu senaryolar, Türkiye’nin bazen çelişkili görünen tutumlar sergilemesine neden oldu. Bu senaryolar şunlar:
     1. Esad’ın Varlığında Değişim Senaryosu: Türkiye, Suriye’deki protestoların başladığı ilk andan itibaren, ülkede mezhep çatışması yaşanmasından çok endişeli göründü. İki ülkedeki durumlar, sosyal ve demografik yapı bakımından birbirine benzediğinden Ankara, istikrarın korunmasını ve Esad’ın reformları bizzat kendisinin yapmasını yeğliyordu. Aralarında Davutoğlu olmak üzere Türk temsilciler, Suriye yönetimine birçok öğüt sundular. Zira Esad’ın varlığında reformları uygulamak, Türkiye için en iyi senaryo olabilir.
     2. İkinci senaryo, durumlar daha çok kötüleştiğinde ve Suriye rejiminin devrilmesine neden olduğunda Türkiye’nin, alternatif bir rejimle iş yapmaya hazırlanmasından ibaret. Bu durumda Libya senaryosu, en yakın senaryo olarak görülüyor. Ankara -bunu reddetse de- muhalefeti organize etme konusundan uzak değildir. Nitekim Türkiye, muhalefetin konferanslarına İstanbul ve Antalya’da ev sahipliği yaptı. Türkler, ilk seçenek olarak bu senaryoyu desteklemeseler de tek kalan seçenek olması durumunda buna karşı çıkmıyorlar.
     3. Üçüncü senaryo ise Suriye’de kaos senaryosudur. Suriye, mezhepsel ve etnik boyutta bir iç savaşa sürüklendiğinde en çok zarar gören ülke, Türkiye olacak. Ankara’nın diğer sorunlarda olduğu gibi Kürt meselesini çözemediği ortamda, bu senaryonun Türkiye üzerindeki olumsuz etkilerinin hacmi artar. Bu durum, PKK lideri Abdullah Öcalan’ın, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın Kürt taleplerini göz önünde bulundurmadığı takdirde, Türkiye’nin 15 Haziran’dan sonra bir cehenneme dönüşeceği tehdidinde bulunmasına neden oldu.
     Herhangi bir kaosun kıvılcımları, Türkiye’ye sıçrayabilir. Üstelik bu durum, Türkiye’nin genel olarak bölge Kürtlerine yaklaşımını olumsuz etkileyecektir. Zira PKK, bu kaosu, Suriye sınırından Türkiye’ye karşı yürüttüğü faaliyetini genişletmek için fırsat bilecek. Bir Kürt “bloğu” oluşursa Irak Kürtleri, aralarındaki kan bağından dolayı bu bloğu destekleyecek.
     Türkiye’nin tutumunu, yerel ve dar hesaplarla özetlemek mümkün değil. Bu nedenle başka adımların da eklenmesi gereken genel af adımı, ilk senaryoyu güçlendirecek. Türkiye’nin buradaki rolü, Suriye’de bir ulusal diyalog yolunu açmak için önemli. Böyle bir şey herkesten önce Türkiye’yi “yüksek riskler” tehlikesinden kurtarmış olacak.
 

HÜKÛMETİ YİYEN DEVLET

 

Yayın Organı : Süddeutsche Zeitung
Yayın Tarihi : 04 Haziran 2011
Kayıt Tarihi : 06 Haziran 2011
Ülke  : Almanya
Çıkış  : İstanbul
Yazar  : Kai Strittmatter 
Çeviri Yeri : Berlin
Çeviri Şekli : Geniş Özet
Çeviri Dili : Almanca
Tirajı  : 423130
Eğilimi  : Liberal Sol

     --Türkiye’deki Genel Seçimleri AK Partinin Kazanması Bekleniyor. AK Parti Acil Reformlar İçin Gerekli Zindeliğe Çoktan Beri Sahip Değil---

      Türkiye’deki iktidar partisi AK Partinin, genel seçimler öncesinde muhalefetin kötü durumda olması nedeniyle başarılı olması bekleniyor. Bunun ötesinde iktidar partisinin son yıllardaki ekonomik verileri oldukça parlaktır. AK Partinin tüm yorgunluğuna rağmen genel seçimlerde üçüncü kez başarılı olması muhtemeldir.

      İstanbullu yazar Alper Görmüş, AK Partinin ekonomik anlamda başarılı olduğunu fakat ülkenin temel sorunlarına yönelik bir çözüm getiremediğini belirtiyor. Anayasa hukukçusu Osman Can, ülkedeki siyasi güç yapısının değişmesi gerektiğini vurguluyor. Yazar Görmüş, ülkede anayasa konusunun, Ergenekon davasının ve Kürt meselesinin öncelikli olduğunu düşünüyor.

      Anayasa hukukçusu Osman Can, devletin Kürtler, Aleviler ve başka dinî grupları dışladığını ve çeşitliliği tehlike olarak algıladığını belirtiyor. Can, 100 yıllık devlet kültürünün her şeyi zehirlediğini ve devletin milliyetçi bir çizgide olduğunu düşünüyor ve anayasanın değiştirilmesi gerektiğine inanıyor.

      Yazar Alper Görmüş, “Ergenekon Mentalitesi” adlı bir kitap yazdı ve 2007 yılında Nokta dergisinde ordunun darbe planlarını ifşa etmişti. Kendisi yıllardan beri ülkede Kürtlerden ve inananlardan korkulması gerektiğinin aşılandığını söylüyor. Anketlerde, “Türkiye’de ordu belli durumlarda yönetime el koymalı mı” şeklinde bir soru yüzde 39 oranında evet ile cevaplandırılıyor.

      Acaba Ergenekon davası çığrından çıkıyor mu? Bu dava kapsamında suçsuz insanlar ve hükûmeti eleştirenler de demir parmaklıklar ardına atılıyorlar mı? Alper Görmüş Nokta dergisinde çalıştığı meslekdaşı Ahmet Şık’ın tutuklanmasını bir skandal olarak değerlendiriyor. Son zamanlarda hükûmete yakın bazı basın mensupları bile gözaltına alındı. Bunların suçları Ergenekon davası ile ilgili haberler yayımlamak olarak gösteriliyor. Yazar Görmüş, Başbakan’ın otoriter tutumundan endişe duyuyor. Militarizm karşıtı tutumuyla tanınan Görmüş, 12 Haziran tarihinde geçersiz oy kullanacağını söylüyor.

      Kürt sorunu konusunda Başbakan Erdoğan birtakım girişimlerde bulundu. Türkiye’de Kürt sorunu tam olarak çözülmediği sürece gerçek bir demokrasinin var olması mümkün olmayacaktır. Kısa bir süre öncesine kadar Türkiye Devleti Kürtlerin varlığını inkâr ediyordu. Kürt yazar Bejan Matur, hükûmetin PKK ve siyasi kolu ile temasa geçmeden sorunun çözülemeyeceğinin farkına varması gerektiğini düşünüyor ve “Ancak bu şekilde 50 bin kişinin hayatına mal olan bu savaş sona erebilir.” ifadesinde bulunuyor.

      Bejan Matur, öğrencilik döneminde suçsuz yere bir yıl hapis yatmıştır. Kendisi PKK’nın artık bölünme yanlısı olmadığını hatırlatıyor ve akıllı siyasetçilerin Kürt sorununu beş yıl içinde çözebileceğini düşünüyor. Türklerin pragmatik bir halk olduğunu belirten Matur, ülkenin çift şeritli otobanlara değil, daha fazla özgürlüğe ihtiyacı olduğuna inanıyor

 
 
 
 
06.06.2011
 
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Hükûmetin orta vadeli para-finans plan kaygısı...
EYCM: Seçim sandıkları Gruevski’yi galip gösteriyor.
Ban Ki-mun yeniden aday.

ELEFTHEROS TİPOS
Ulusal “bıkkınlık”...
Ankara’dan eğitim ve kültür konularına diplomatik saldırı.
Onasis’in Atina’daki evi Türkiye’nin Atina Büyükelçiliği olacak.
Economist: "Erdoğan’a değil, CHP’ye oy verin."
Ülkeye Türkiye’den turist getiriyoruz.
 
 
 
ABD BASININDA BUGÜN
USA TODAY
Obama 2012 seçimleri için imajını yeniden şekillendiriyor.
Obama’nın bugünkü gündemi: Afganistan ve ABD otomobil sektörü kousunda mülakatlar...
Obama’nın Merkez Bankası yönetim kurulu adayı "partiler arası kutuplaşmadan dolayı" çekildiğini açıkladı.
Irak’ın merkezinde beş ABD akeri öldürüldü.
Suriye polisi yüzlerce Filistinli göstericinin sınırdan geçmesini engelliyor.

THE WALL STREET JOURNAL
Yemen liderinin gidişi, neşe ve korkuyla karşılandı.
Yunanistan'ın borç planı Avrupa Birliği'nden destek aldı.
Avrupa'daki Koli Basili salgınının Almanya'da yetiştirilen soya filizlerinden yayılmaya başladığından şüpheleniliyor.
IMF eski başkanı Strauss-Kahn, mahkemeye çıkarılıyor.
Economist'te yayımlanan makale, Türkiye'de siyasi öfkeye neden oldu.

THE NEW YORK TIMES
Afganistan'dan daha büyük miktarlarda asker çekilmesi konusu Başkan Obama'nın ulusal güvenlik ekibinin dile getirdiği seçenekler arasında.
İsrail askerleri Suriye sınırındaki protestoculara ateş açtı.
Yemenli protestocular Devlet Başkanı Salih'in Suudi Arabistan'a gidişini kutladılar.
Batı, Kaddafi sonrası kurulacak hükûmete ilişkin ayrıntılı bilgi almak amacıyla isyancılara baskı yapıyor.
Suriye'den gelen haberlerde ordunun kuzeyde 38 kişiyi öldürdüğü belirtiliyor.

THE WASHINGTON POST
Yemen’de yaşanan karışıklık ABD’nin endişelerini artırıyor.
ABD Savunma Bakanı Robert Gates Afganistan turu sırasında geri çekilme konusunu gündeme getirdi.
Yemen Devlet Başkanı ülkeyi terk ettikten sonra Yemen’de şiddet olayları ve bayram havası hâkim.
İsrailli askerler ile Filistinliler arasında sınırda çatışma çıktı.
IMF, Mübarek sonrası Mısır’ın desteklenmesi için 3 milyar dolar kredi vermeyi önerecek.

THE WASHINGTON TIMES
Demokratlar işşizlik konusunda Cumhuriyetçilere ateş püskürdü.
Pennsylvania eski Senatörü Rick Santorum Beyaz Saray için adaylığını açıkladı.
Bazı emeklilerin ölümünden sonra da emekli maaşlarının ödendiği ortaya çıktı.
İngiliz ve Fransız güçleri Kaddafi’ye bağlı askerlere yönelik yeni hava saldırıları düzenledi.
 
FRANSIZ BASININDA BUGÜN
LE MONDE
DSK bugün yargıç  huzuruna çıkıyor. Avukatları savunmaya nasıl hazırlanıyor?
Yemen Devlet Başkanı Salih’in, sarayına düzenlenen saldırıda yaralandığı sanılıyor.
Eurogroup Başkanı Jean-Claude Juncker, Yunanistan’a ek parasal desteğin sağlanacağını tahmin ettiğini açıkladı.

LE FİGARO
Dominique Strauss-Kahn için büyük gün. Cinsel saldırıyla suçlanan eski İMF Başkanının bugünkü duruşmada savunmasını yapması bekleniyor.
İsrail ile Suriye sınırında yeni şiddet gösterileri... Sınıra yürüyen Suriyeli ve Filistinli gruba İsrail askerlerinin ateş açması sonucu 20 gösterici öldü.
Eva Joly ile Nicolas Hulot arasında rekabet artıyor.  

LİBERATİON
DSK yargıç huzuruna çıkıyor. Eski İMF Başkanının bugün New York’ta çıkacağı mahkemede yapacağı savunmanın stratejisi belli olacak.
İspanyol tenisçi Rafael Nadal, İsviçreli rakibi Roger Federer’i dört sette yenerek Rolland Garros Turnuvası’nı altıncı kez kazandı.
Nicolas Hulot’dan sağ’a doğru yanlış bir adım. Cumhurbaşkanlığa aday olan Nicolas Hulot’nun Radikal Parti’nin lideri Jean-Louis Borloo ile bir birlikten söz etmesi haftasonu düzenlenen Europe Ecologie – Yeşiller kongresini hareketlendirdi.
Arnouville ve Evry’de Kürtler öfkeliydi. PKK’lı yöneticilerin gözaltına alınması üzerine gösteriler düzenlendi.

LA CROİX
Dominique Strauss-Kahn’ın savunmasının bir kısmı bugünkü duruşmada belli olacak.
Avrupa’da 22 kişinin ölümüne yol açan ECEH bakterisinin kaynağı çimlenmiş tohum olabilir.
Türkiye: İktidardaki muhafazakâr İslamcı Parti AKP 12 Haziran’da yapılacak genel seçimlerde favori. On yıl içerisinde kişi başına düşen gelir üçe katlandı
 
ALMAN BASININDA BUGÜN

FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
  • EHEC virüsünün nedeni tespit edildi.
  • Yemen’de sevinç gösterileri...
  • Atom enerjisinin terk edilmesi ekonomiye zarar vermemelidir.
  • Siyasetçi ve teolog Joachim Gauck’a Börne Ödülü verildi.

SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
  • EHEC virüsünün nedeninin soya filizi olduğu sanılıyor.
  • Atom santrallerinde geçici personel görev yapıyor.
  • NATO Libya’da helikopterlerle saldırıda bulundu.
  • Yemen Devlet Başkanı ülkeyi terk etti.

DIE WELT
  • Yunanistan’ın daha fazla yardıma ihtiyacı var.
  • EHEC’in nedeni soya filizi.
  • Dresden’de kilise günü düzenlendi.
  • Şansölye Merkel ABD Başkanı ile görüşecek.

FRANKFURTER RUNDSCHAU
  • Aşağı Saksonyalılar EHEC virüsünün nedenini bulduklarını iddia ediyorlar.
  • Siyasetçi Joachim Gauck, Börne Ödülü’ne layık görüldü.
  • Yemen Devlet Başkanının Suudi Arabistan’a kaçtığı söyleniyor.
  • Fransa’daki tenis turnuvasını sürpriz isim kazandı.
 
 
 
05.06.2011
 
 
 
 
MISIR BASININDA BUGÜN
EL AHRAM
Zagazig Üniversitesi Mısır-Türk ilişkilerinin önemi ve geleceğine ilişkin sempozyum düzenledi.
Mısırlı yargıçlar, yargıya tam bağımsızlık sağlanmazsa seçimleri boykot etme tehdidinde bulundu ve “Mısır yargısına yönelik eleştiri kampanyasının sona erdirilmesi” çağrısı yapıldı.
Eski Maliye Bakanı Butros Gali, yolsuzluk suçlamasıyla 30 yıl ağır hapis cezasına çarptırıldı.

EL AKHBAR
Sanayi Bakanlığı, sanayi yatırımcılarının yeni ekipman alarak üretimi artırması ve yeni istihdam imkanları yaratmasını teşvik amacıyla 1 milyar Mısır Lirası tahsis etmeyi planlıyor.
Yemen Devlet Başkanı Ali Abdullah Salih, tedavi amacıyla Suudi Arabistan’da.

EL CUMHURİYE
Eski Başbakan Ahmet Nazif, bugün Yolsuzlukla Mücadele Kurumu tarafından sorgulanacak.
Arap Ligi: İsrail gerçek bir barış sağlanması konusunda ciddi değil.
Maliye Bakanı, vergi kararında geri adım attı.

THE EGYPTIAN GAZETTE
Türkiye Cumhurbaşkanı Gül, Mısırlılara devrim ateşini yanık halde tutmaları çağrısı yaptı.
Park yeri ihlali nedeniyle gözaltına alındıktan sonra ölen bir otobüs şoförünün dövülerek öldürüldüğü iddiaları halkın şiddetli tepkisine neden oldu. Olayla ilgili soruşturma başlatıldı.
Kısa bir süre kapatılan Refah sınır kapısı yeniden açıldı.
El-Ariş’te bir kamyon şoförünün aracını kontrol noktasındaki polislerin üzerine sürmesi sonucu 3 asker öldü, bir asker de yaralandı.
“Özgür Mısırlılar Partisi”nin kuruluş başvurusu salı günü yapılacak.
Doktorlar, Sağlık Bakanlığı bütçesinin yüzde 15’e çıkarılması amacıyla cuma günü Tahrir Meydanı’nda gösteri yapacak
 
 
 
 
 
 
04.06.2011
AZERİ BASININDA BUGÜN
EKSPRESS
ABD-Azerbaycan ilişkileri normale dönüyor.
Muhalefet, Yemen Cumhurbaşkanının öldüğünü, iktidar ise yaralandığını bildiriyor.
Savunma Bakanlığı Basın Sözcüsü Eldar Sabiroğlu: “Ermenistan, Azerbaycan’ı savaşa çekiyor.”

HALK CEPHESİ
Azerbaycan, BM Güvenlik Konseyi üyesi olmaya çalışıyor.
Kazan görüşmesinden beklentiler…
ABD Dışişleri Bakanlığının Avrasya Enerji Özel Temsilcisi Richard Morningstar, Şahdeniz için geliyor.

YENİ MÜSAVAT
Kazan’da Karabağ’ı kazanabilecek miyiz?
Karabağ gazisi olan Türk ülkücü Yusuf Ziya Arpacık’a destek artıyor.
Muhalefet liderleri, iktidarın Beyaz Saray ile yakınlaşmasını yorumladı.

YENİ AZERBAYCAN
Cumhurbaşkanı İlham Aliyev’in İtalya’ya resmî ziyareti sona erdi.
Yolsuzlukla mücadele olumlu sonuçlar veriyor.
Rahmetli Haydar Aliyev, Azerbaycan’da iç savaşı ve parçalanmayı önledi
YUNAN BASININDA BUGÜN
ELEFTHEROTİPİA
Arka planda ekonomi ve Gazze konularıyla perde arkasında oynanan oyunlar...
Pazar günü Avrupa çapında meydanlarda buluşmak üzere randevu...
EYCM’de seçimler...

 KATHİMERİNİ
Türk yasa dışı göçmen taciri yakalandı.
Yunanistan ve Kıbrıs için olası fırsatlar...
Pazartesi günü metro grevde.

ELEFTHEROS TİPOS
“Balyoz” davasına ilişkin tutuklamalar...
Memurları işten çıkarma ve vergileri arttırma konusunda uzlaştılar
 
WIRTSCHAFTSBLATT : TÜRKİYE… İNŞAAT SEKTÖRÜ DÖRT NALA KOŞUYA GEÇİYOR Güçlü nüfus artışı dahi tek başına konut yapımına duyulan talebi canlandırıyor. Çünkü şu anda 75 milyon nüfusa sahip olan ülkeye yılda bir milyon insan ekleniyor. Türk pazarının bir özelliği de gayrimenkul mülkiyet oranının düşük olmasıdır. Gerçi geçtiğimiz yıl 500 bin ev satıldı ki bu rakam 2009’da satılan ev sayısından 100 bin fazladır. Fakat Türkler kredilere sıcak bakmıyor. Ancak eğer birisi kredi almaya cesaret ediyorsa, o aldığı miktarı da taksitle ortalama yedi yılda ödüyor.
  • TUNUS VE MISIR DEVRİMLERİNDEN BİRER HEYET BUGÜN TÜRKİYE'YE GELİYOR
    EL ŞARK EL EVSAT - 03/06/2011
    Tunus ve Mısır devrimlerinin gençleri, seçim öncesi Türkiye'deki siyasi hayatı gözlemlemek üzere bug...
  • TÜRKİYE'NİN SEÇİMİ
    THE NEW YORK TIMES - 03/06/2011
    Türkiye’de 2007 yılındaki seçimler öncesinde askerî darbe tehditleri geldi. 2002 yılındakine ise ekonominin iflası gölge düşürdü. 12 Haziranda yapıl...
  • TÜRKİYE CİDDİ BİR SINAVLA KARŞI KARŞIYA
    MERKEZ - 03/06/2011
    12 Haziran yaklaştıkça, Türkiye’deki seçim kampanyaları daha sert bir şekil almaya başladı. Liderlerin birbirlerine yönelik ele...
  • SURİYE'DEKİ GENEL AF KARARINDAN SONRA TÜRKİYE DE ŞOK EDİCİ BİR ADIM ATAR MI?
    EL SAFİR - 03/06/2011
    Türk medyasının büyük çoğunluğunun -İslamcılar da dâhil- Antalya'daki konferansa odaklanma
  •  
     03.06.2011

    Economist, seçmenleri demokrasiyi geliştirmek için Cumhuriyet Halk Partisi'ne oy vermeye davet ediyor.

    Dergi, AKP'nin ekonomi, dış politika ve ordunun siyasetin dışına itilmesi gibi alanlarda başarılı bir performans sergilediğini söylüyor.

    Economist bu sayede Türkiye'nin bölgesinde ve dünyada ekonomik ve siyasi bir güç haline geldiğini belirtiyor.

    Dergi, bu portrenin AKP'nin 2002'de devraldığı enkazdan çok farklı olduğuna dikkat çekiyor.

    'Erdoğan'a destek kaygı verici'

    Economist, bu durum karşısında Türk seçmenlerin yine Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'a yönelmesinin şaşırtıcı olmadığını söylemekle birlikte, bunun kaygı verici olduğunu da vurguluyor ve şöyle devam ediyor;

    "Erdoğan kamuoyu yoklamalarında çok istediği üçte iki meclis çoğunluğuna yakın gözüküyor. Çünkü bu tek başına anayasa yapmasına izin verecek. Bu Türkiye için kötü olur. Bu yargının nedeni, Türkiye'yi bir teokrasiye dönüştürmeye çalıştığı gibi asılsız bir temele dayanmıyor. Ordu, çok sayıda İsrailli ve Amerikalının fısıldadıklarının tersine, AKP'nin genel anlamda hoşgörülü Türkiye'yi, bir sonraki hoşgörüsüz İran'a çevirmek istediğine dair çok az kanıt var"

    'Kaygı din devleti değil, demokrasi'

    AKP'nin kısıtlanmayan yönetimiyle ilgili asıl kaygının din değil, demokrasiyle ilgili olduğunu söyleyen dergi, Erdoğan'ın ordu ve yargıya karşı mücadelelerini kazandıktan sonra, çok az sınırlandırmayla karşılaştığını söylüyor.

    Dergi şöyle devam ediyor;

    "Bu durum Erdoğan'ın doğasından gelen eleştiriye karşı hoşgörüsüz tutumunu şımartmasına izin verdi ve otokratik içgüdülerini besledi. Yolsuzluk artıyor gibi görünüyor. Basın özgürlüğü saldırı altında. Türkiye'de Çin'dekinden daha fazla sayıda gazeteci hapiste. Erdoğan'ın kaygı verecek kadar çok sayıdaki karşıtı ve düşmanı, ki bunlara çok sayıda emekli subay da dahil, soruşturma altında. Bazı vakalarda da abartılı komplo suçlamalarıyla"

    Economist, tüm bunlara ek olarak, Erdoğan'ın seçim kampanyasında da giderek milliyetçi bir söylem takındığını ve "Türkiye'nin en büyük ve hoşnutsuz azınlığı" diye tanımladığı Kürtlere ciddi öneriler yapmadığını söylüyor.

    'Erdoğan Fransız sistemini istiyor'

    Dergi ayrıca, Erdoğan'ın seçimde üçte iki meclis çoğunluğu kazanırsa Fransa'dakine benzer bir başkanlık sistemi kuracağına ve kendisinin başkan olacağına dair ipuçları verdiğini belirtiyor.

    Economist'e göre zaten fazlasıyla merkeziyetçi bir yapıya sahip olan Türkiye'de bu bir hata olur.

    Bu noktada CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu'na işaret eden dergi, Kılıçdaroğlu'nun partide Deniz Baykal döneminden kalan isimleri tasfiye ettiğini ve partinin ordunun siyasete müdahalesine sempatiyle bakan tavrını değiştirdiğini söylüyor.

    'CHP'ye oy verin'

    Ayrıca, CHP'nin daha önce zayıf olduğu Güneydoğu illerindeki seçim mitinglerinde, AKP'den daha büyük kalabalıklar topladığını belirtiyor. Yazı şu tavsiyeyle sona eriyor;

    "AKP'nin bir sonraki hükümeti kuracağı kesin. Ama biz Türklere CHP'ye oy vermelerini tavsiye ediyoruz. Kılıçdaroğlu'nun partisinin iyi bir performans göstermesi, anayasayı daha da kötüleştirecek, tek taraflı değişiklik riskini azaltır ve muhalefete gelecekteki seçimleri kazanma adına daha adil bir şans verir. Bu Türkiye'de demokrasiyi garantilemenin açık ara en iyi yöntemi"

    'Suriyeli işadamları rejimin safında'

    Financial Times, bölge uzmanlarının, Suriyeli işadamlarının rejim muhalifi gösteriler karşısında pasif bir tutum takındığı, bunun da Beşar Esad rejiminin devrilmesini zorlaştırdığı yönündeki görüşlerini taşıyor sayfalarına.

    Çoğu uzmanın, ülkenin sanayi merkezleri olan Halep ve Şam'daki işadamlarının muhalif harekete katılmaması halinde, rejimin sert müdahaleyle yaşamını sürdürübileceğine inanmaya devam edeceğini söylediği belirtiliyor.

    Beşar Esad'ın son yıllarda yaptığı reformlarla özellikle, tekstil, gıda ve otomobil satışı sektörlerindeki işadamlarının devletten kredi ve ayrıcalıklar aldığı ve işadamlarının bunlardan vazgeçmek istemediği kaydediliyor.

    Uzmanlar ayrıca reformların bir dengesizlik yarattığını, kırsal kesimler sözkonusu reformlardan faydalanamazken, reformların rejimle doğrudan ya da dolaylı bağlantılı kentli nüfusun çıkarına olduğu kaydediliyor.

    Ayrıca işadamlarının Esad rejiminin 1970'lerden bu yana sağladığı istikrara değer verdiği söyleniyor. Haberde görüşlerine yer verilen bir uzman da, 'Suriyeli işadamları rejimin devrilmesi halinde senaryonun Mısır ve Tunus'takinden çok, Libya ve Irak'taki gibi gelişeceğini düşünüyor." diyor.

    Muhalif gösteriler ve çatışmalarla çalkalanan bir diğer Arap ülkesi Yemen'deki gelişmeler de bugün geniş yer buluyor İngiliz basınında.

    Yemen'in başkentinde su sıkıntısı

    Times, muhaliflerle hükümet güçleri arasındaki çarpışmalar devam ederken, başkent Sanaa'da başta su ve benzin olmak üzere, temel tüketim maddelerinin azaldığını yazıyor.

    Gazete ayrıca, muhalif protestocuların Cumhurbaşkanı Ali Abdullah Salih'i başkentte muhaliflerin yoğun olduğu yerlerin suyunu kesmekle suçladığını belirtiyor.

    Financial Times ise Salih'in muhaliflerin safına geçen Haşit aşiretine bağlı savaşçılara karşı Amerika Birleşik Devletleri'nde eğitilen özel kuvvetleri devreye soktuğunu bildiriyor.

    Gazete, Washington'ın ülkedeki El Kaide unsurlarıyla savaşılması için sözkonusu özel güçlere milyonlarca dolar harcağını belirtiyor.

    Bu güçlerin iç isyanın bastırılmasında kullanılmasının da Washington'u endişelendirdiği ve başkan Barack Obama'nın ülkeye temsilcisi John Brennan'ı gönderdiği kaydediliyor.

    Bazı önde gelen politikacılar, eski dünya liderleri, işadamları ve yazarlar tarafından dün yayımlanan bir raporda, uyuşturucuyla küresel savaşın kaybedildiği belirtilmişti.

    'Liderler yine dinlemiyor'

    Uyuşturucu Politikası Küresel Komisyonu adlı grubun raporunda bazı uyuşturucuların yasallaştırılması ve kullanıcıların sabıka kaydı olan suçlular haline getirilmesine son verilmesi çağrısında bulunulmuştu.

    Independent bu raporu başyazılarından birinde ele alıyor. Dikkat çeken satırlar şöyle;

    'Genelde eski önemli siyasi liderlerden oluşan küresel komisyonlar, uluslararası liderlere duymak istediklerini söyler. Ama bu komisyon, liderlerin duymak istediğini değil, gerçeği söylüyor. Komisyon, doğruyu söylediği ve hayranlık duyulacak kadar açıklıkta bir alternatif strateji önerdiği için övgüyü hak ediyor. Ancak trajik olan şu ki, dünya liderleri hala dinlemeye niyetli görünmüyorlar'

    iPad 2 için böbrek

    Daily Telegraph, Çin'de 17 yaşındaki bir gencin iPad 2 almak için yaklaşık 3 bin 300 dolara böbreğini sattığını yazıyor.

    Habere göre, internette gördüğü bir ilana cevap vererek böbreğini satan gencin olan biteni sonunda annesine anlatmasıyla olay ortaya çıkıyor.

    Annenin de polise başvurduğu belirtiliyor

    RUAYANIN SESİNDE BUGÜN
     
    2 haziran 2011
     
     
     

    İSVİÇRE BASININDA BUGÜN


    NEUE ZÜRCHER ZEITUNG

    • Suriye’de baskı ve genel af… Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad ülkesindeki protestolara karşı yine havuç-sopa yöntemini uyguluyor.
    • Yunanistan’ın daha fazla yardıma ihtiyacı var.
    • Taliban’dan büyük saldırı… Afganistanlılar, Pakistan’da hudut karakolunu bastı.
    • Japonya Başbakanı Naoto Kan, istifa etmeye hazır olduğunu açıkladı.  
    • Sana’da yaşanan çatışmalarda binlerce ölü… Yemen’de kaos sürüyor.

    TAGES-ANZEIGER:

    • Esad rejimi siyasi tutukluları serbest bırakıyor.
    • Pakistan’ın bir hudut karakolunda yaşanan çatışmalarda hayatını kaybedenlerin sayısı 80’i aştı.
    • Her iki tarafta da savaş suçu… Cenevre’deki BM İnsan Hakları Komisyonu hem Kaddafi’ye bağlı güçlerin hem de isyancıların savaş suçu işlediğini öne sürdü.
    • EHEC virüsü… Almanya ve İsviçre’de tonlarca sebze çöpe gidiyor.

    BASLER ZEITUNG:

    • Calmy Rey, Berlusconi’den gerginliğin artık bir son bulmasını talep etti.
    • Akdeniz’de mülteci dramı… Kuzey Afrika sahili yakınlarında batan gemideki 270 yolcu kayıp.
    • Yunanistan uçurumun kenarında…
    • İsviçre ordusunun envanterine 22 yeni savaş uçağı eklenecek

    AZERİ BASININDA BUGÜN


    EKSPRESS

    • Aliyev, Medvedev ve Sarkisyan, 24 Haziranda Kazan’da bir araya gelecek.
    • ABD’de Azerbaycan propagandası… Memmedyarov, bugün Clinton ile görüşecek.
    • Doğal gaz politikasında yananlar…

    HALK CEPHESİ

    • Bütün Azerbaycan Halk Cephesi Partisi Genel Başkanı Kudret Hasankuliyev: “Azerbaycan, askerî tatbikatların sayısını artırmalı.”
    • Azerbaycan’ın First Ladysi Mihriban Aliyeva, TÜRKSAV tarafından ödüllendirildi.
    • Kayseri’de Nabucco Proje Destek Anlaşması imzalanacak.

    YENİ MÜSAVAT

    • Sarkisyan, Bakü’ye karşı muhalefetle birleşiyor.
    • Türkiye’deki tutuklamalar, Azerbaycan’da da endişe yarattı.
    • Yemen’de kan gövdeyi götürmüş durumda.

    YENİ AZERBAYCAN

    • Azerbaycan, aktif dış politika yürüten bir ülke olarak BDT çerçevesinde iş birliğine aktif bir şekilde katılıyor.
    • Türkiye’nin Bakü Büyükelçisi Hulusi Kılıç: “Azerbaycan toprakları boşaltılmadan, Ermenistan sınırı açılmayacak.”
     

    YUNANİSTAN BASININDA BUGÜN


    ELEFTHEROTİPİA
    • 16 PASOK’lu milletvekili hükümetten hesap soruyor.
    • Junker: 2. memorandum hazır. Papandreu ile görüşme bugün.
    • Hükümet Sözcüsü Petalotis arka kapıdan kaçtı.
    • Türkiye’de su kaynakları kullanımına BM’den fren.

    KATHİMERİNİ
    • Ege’de anlaşmaya varıldığına dair senaryolar yalanlanıyor.
    • Syntagma Meydanında daha az “kızgın”…
    • Meriç’te (göçmen karşılama merkezine dönüşmesi planlanan) askeri kamp yakıldı.
    • Rus rehberleri öldüren alkol Kıbrıs işgal kesimindendi.

    ELEFTHEROS TİPOS
    • Seçimler arifesinde Ege’yi ikiye bölüyorlar.
    • Üç Rus rehberin ölümü yüzünden Türkiye’de panik.
    • Altı Türk subay hapiste.
    • V. Papaioannu’dan İzmir’de fotoğraf sergisi

    GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN


    ALİTHİA

    • Siyasi sahnenin devrilmesi… Omiru’nun seçilmesi neyi değiştirecek ve yeni dengeler…

    POLİTİS

    • Tasfiyeler başladı. Zaharias Kulias şimdiden Meclis dışında bırakıldı. Yeni Başkan Yannakis Omiru…

    SİMERİNİ

    • Dün yeni Temsilciler Meclisi Başkanı seçildi. Omiru ile yeni bir dönem ve DİKO için kriz günleri…
    • İşgal bölgeleri: İçki ölümleri… Türkiye’de şimdiye kadar üç Rus turistin ölümüne neden olan kaçak içkilerin ithalatı Kıbrıs’ın işgal bölgesinden yapıldı.
    • Bankalar olumsuz çizgide…

    HARAVGİ

    • AK Partiye yüzde 47’lik oy oranı… 12 Haziran seçimlerinden bir hafta öncesinde son halkoylaması, hükûmet partisinin kazanacağını gösteriyor.
    • Cumhurbaşkanı Hristofyas, Omiru ile görüşecek
    • 56 yeni milletvekilinin yemin töreni…

    FİLELEFTHEROS

    • DİKO için Omiru Odisia.
    • Çocuk pornografisine ilişkin şok tutuklama

    İTALYAN BASININDA BUGÜN


    CORRIERE DELLA SERA

    • Meçhul bakteri nedeniyle korku artıyor: Avrupa'da 9 gün zarfında 2 bin vakaya rastlandı; Almanya'da 17 kişi öldü, Rusya sebze ithalini durdurdu.
    • 2 Haziran Cumhuriyet Bayramı vesilesiyle Cumhurbaşkanı Napolitano'nun mesajı: “Hayat dolu ve dinamik İtalya ile gurur duyuyorum; bu İtalya güveni hakediyor.”
    • Kuzey Afrika ile İtalya kıyıları arasındaki rotada bir başka trajedi daha: 270 mülteci denizde kayboldu.
    • AB, Libya'da ara bulucu olarak Prodi'yi düşünüyor ama İtalyan Dışişleri gelişmeye taraftar değil.

    LA REPUBBLICA

    • Ölümcül bakteri nedeniyle Avrupa'da alarm yayılıyor. Dünya Sağlık Örgütü'ne göre daha önce benzerine rastlanmamış bir tür söz konusu
    • Futbol maçlarına hile karıştırıldığına ilişkin skandal üzerine mafyanın gölgesi düştü.- Bir göçmen katliamı daha: İki teknenin batması nedeniyle 250 kişi denizde kayboldu.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

    LA STAMPA

    • Cumhuriyet Bayramına katılanlar arasında İspanya Kralı Juan Carlos, ABD Başkan Yardımcısı Biden, BM Genel Sekreteri ve Rus Devlet Başkanı vardı.
    • Avrupa'yı korkutan bakteri: Ölü sayısı 18, hasta sayısı 1.600... Sağlık Bakanı Fazio: “Bizde hiçbir risk yok.”

      IL SOLE 24 ORE

    • İtalyanların ortalama vergi kaçırma oranı, beyan ettikleri gelirin yüzde 13,5'ine denk geliyor.- İtalyan Birliği'nin 150. yıl dönümü çerçevesinde kutlanan Cumhuriyet Bayramı törenine 31 devlet başkanı katıldı.
    • Lazio Bölge İdari Mahkemesi, 13 yıl önce özelleştirilen Centrale del Latte di Roma'nın, Parmalat'ın elinden alınıp Roma Belediyesine iade edilmesi gerektiğine karar verdi.- AB'nin Yunanistan’a, üç yıllık yeni destek planı üzerinde prensip anlaşmasına varıldı.
    • Moddy's, Amerika'yı borç konusunda uyardı.
    • Güney İtalya için 1,1 milyarlık AB fonuna yeşil ışık... 

    IL GIORNALE

    • Futbol dünyasını sarsan yeni bir skandal... - 2 Haziran resmi geçidi sırasında Berlusconi, İspanya Kralı Carlos'a dokundu, cumhuriyetçiler öfkelendi. - Avrupa'da dolaşan ölümcül bakteri... Ama esas bulaşıcı hastalık, korku hastalığı
     
    ALMAN BASININDA BUGÜN

    FRANKFURTER ALLGEMEİNE ZEİTUNG
    • Afganistan’da Alman askeri hayatını kaybetti.
    • EHEC virüsü yayılmaya devam ediyor.
    • Mladic’in yardımcılarının da yargılanmaları talep ediliyor.
    • ABD ekonomisi gittikçe zayıflıyor.

    SÜDDEUTSCHE ZEİTUNG
    • Avrupa Merkez Bankası Başkanı, bir Avrupa mali hükümeti oluşturulmasını istiyor.
    • Afganistan’da Alman askeri öldü.
    • EHEC virüsü vakaları artıyor.
    • FİFA’da yolsuzluğu çözmek için eski ABD Dışişleri Bakanı girişimlerde bulunacak.

    DIE WELT
    • EHEC virüsü tehlikeli olmaya devam ediyor.
    • Kilisenin başı, Federal Alman ordusunu eleştirdi.
    • Yunanistan daha fazla tasarrufta bulunma söz verdi.
    • Çinliler Medion’u satın aldı.

    FRANKFURTER RUNDSCHAU
    • Almanya’da EHEC virüsünden 17 kişi hayatını kaybetti.
    • SPD atom enerjisi konusunda anayasanın değişmesini istiyor.
    • Avrupa Merkez Başkanı Trichet’in sert çıkışı.
    • Afganistan’da Alman ordusu kayıp verdi

    RUS BASININDA BUGÜN


    KOMMERSANT
    • Rusya tüketici hakları ajansı Rospotrebnadzor Avrupa’dan sebze ithalini yasakladı.
    •   Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev, internet medya araçlarının sorumluluğunun sınırlarını belirlenmesi talimatını  verdi.
    • ABD Dışişleri Bakanlığı, Stratejik Saldırı Silahları Anlaşmasının yürürlüğe girmesinden sonra  Rusya’nın ve ABD’nin nükleer potansiyeline ilişkin bilgileri ilk defa yayınladı.
    • Rusya ve Avrupa Birliği sınırlarını aralıyor… Avrupa Birliğinin bütün ülkeleriyle vizesiz rejim, Moskova için hâlâ varılamayan bir hayal olarak kalıyor. Rus vatandaşları ve Avrupalıların bazı grupları için yakın gelecekte vize alma muafiyeti  getirilecek.
    • Rusya’nın South Stream projesinin rakibi olan Nabucco Doğalgaz Boru Hattı Projesi'ne katılanlar, önümüzdeki hafta karşılıklı anlayış memorandumunu imzalamayı planlıyor.

    İZVESTİA
    • Rusya Devlet Başkanı Dmitri Medvedev İtalyanları İtalya Birliğinin kuruluşunun 150. Yıldönümü nedeniyle kutladı.
    • Rusya Başbakanı Vladimir Putin, Abhazya Cumhurbaşkanlığı için adaylığını koyan iki kişiyle görüştü.

    NEZAVİSİMAYA GAZETA
    • Rusya Devlet Duma Başkanı Boris Grizlov, dün yaptığı açıklamada, Rusya’da parlamento seçimleri arifesinde sakin bir  politik durumun oluştuğunu bildirdi. Bu arada, Aralık ayında Manejnaya Meydanı’nda meydana gelen olayların incelenmesi, durumun hiç de öyle olmadığını gösteriyor.
    • Ruslar, nedense kendilerinin stratejik nükleer güç durumunu ABD Dışişleri Bakanlığından yapılan açıklamalardan öğreniyor.
    • Moskova, BM Güvenlik Konseyinin kararlarına daha ciddi bir şekilde bakacak.
    •   Arap ülkelerindeki değişiklikler, İsrail’in ciddi bir şekilde tetikte olmasına yol açtı.

    MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
    • ABD, Tiflis’i Rusya’nın Dünya Ticaret Örgütüne katılmasını engellememeye inandırıyor.
    • Avrupa Merkez Bankası Başkanı Jean-Claude Trichet, Avro bölgesine ait 17 ülkenin makamlarını tek maliye bakanlığı kurulması konusunda ciddi bir şekilde düşünmeye çağırdı.
    • Avrupa, artık Ukrayna’dan Rus doğalgaz sevk edilmesine ilişkin mali garantiistemiyor.
     
     
     
     
     
     
    THE AUSTRALIAN JEWISH NEWS : YENİ FİLODAN ÇOK FAZLA KORKMAYA GEREK YOK Türk filosunun Gazze ablukasını aşma girişiminin başarısız olmasından bir yıl sonra İsrail, benzer bir girişimle yeniden karşılaşabilir. Ancak geçtiğimiz yıldan bu yana, yeni bir filonun yaratacağı tehdidi azaltabilecek dört önemli gelişme ortaya çıktı. Bunlardan birincisi, çok sayıda duyuru yapılmasına rağmen 31 Mayıs 2010 tarihinde Mavi Marmara’nın güvertesinde yaşanan olaylardan bu yana hiçbir filonun yola çıkmamış olması. Filo için gönüllülerin sayısı artmak yerine azaldı
  • TÜRKİYE, İSLAM KONFERANSI TEŞKİLATI ÜYELERİ ARASINDA TİCARETİN KOLAYLAŞTIRILMASI ÇAĞRISI YAPTI
    STATESMAN - 03/06/2011
    Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, İslam Konferansı Teşkilatı (İKT) üye...
  • AMERİKALILAR İSRAİL ABLUKASINI PROTESTO ETMEK İÇİN FİLOYA KATILIYOR
    THE NEW YORK TIMES - 03/06/2011
    İsrail’in Filistin’e karşı denizden uyguladığı ambargoyu delmek için bu ay Gazze’ye doğru yola çıka...
  • KIBRIS TÜRK TOPLUMU 2010 YILINDA AB’DEN YARDIM OLARAK 131,7 MİLYON AVRO ALDI
    FİLELEFTHEROS - 03/06/2011
    Avrupa Komisyonunun AB tarafından Kıbrıslı Türklere verilen 259 milyon avroluk yardım ve ...
  • SAHTE ALKOLDEN ZEHİRLENME...
    ROSSİYA 24 TV - 03/06/2011
    Bodrum kıyılarında düzenlenen deniz gezisi sırasında kalitesiz alkolden zehirlenen Rusya vatandaşları Türk hastanelerinde kalmaya devam ed
  •  
    ERDOĞAN KENDİNDEN GEÇİYOR: TÜRKİYE DÜNYA BAŞKENTİ
    EL AHBAR - 03/06/2011
    Erdoğan ve ekibi, güçlü ekonomi ve siyasetiyle sadece Orta Doğu'da değil, dünya çapında muazzam askerî güce sahip “hayallerindeki yeni Türkiye” için
     
    İSRAİL ERMENİ KATLİAMINI ANACAK
    THE NATIONAL - 03/06/2011
    İsrail Meclis Başkanının açıkladığı, İsrail'i Ermenilerin 1915 yılında Osmanlı güçleri tarafından öldürülmesini soykırım olarak tanımaya itecek bir pl...
     
    TÜRKİYE'NİN GELECEKTEKİ SULTANI
    EL HALİC - 03/06/2011
    Büyüklük ve üstünlük hissi, Türkiye’deki seçkin ve siyasi kesimi bırakmıyor. Osmanlı döneminde Sultan, bütün dünyanın üstündeydi ve fermanlarda esas k
     
     
     
     
     
    02.06.2011
     
     
     
     

    TÜRKİYE’DE SEÇİM MÜCADELESİ

     Yayın Organı    : Deutsch Türkische Nachrichten
    Yayın Tarihi    : 31 Mayıs 2011    
    Kayıt Tarihi    : 01 Haziran 2011
    Ülke        : Almanya    
    Yazar        : Michael Maier
    Çeviri Yeri    : Ankara    
    Çeviri Şekli    : Tam Metin
    Çeviri Dili    : Almanca    
    Detay        : Bağımsız Haber Portalı

         Türkiye, Avrupa geleneklerinin yüzyıllarca büyük önem arz ettiği eski bir medeniyetler ülkesidir. Türkler, geçmiş yıllarda Avrupa’ya yeniden bağlanmak için çok çaba sarf etti. Fakat görünüşe bakılırsa Türk siyasiler, zahmetle elde ettikleri imajlarını bu kez kendileri yıkmaya çalışıyor.

         Yaklaşık iki hafta sonra bitecek olan Türkiye’deki seçim mücadelesini, barbarlığa dönüş olarak nitelendirmek mümkün. “İktidar” denen uyuşturucunun bağımlıyı ne hâle getirdiğini hepimiz görüyoruz. Zarar, iç ve dış politikada bir hayli fazla.

         Birbirlerine düşmanlık besleyen grupların mücadelelerinin vardığı acımasızlık, ürkütücü boyutlara ulaşıyor. Karalamalar, kargaşa, birçok kindar faul… Tüm bunlar, Tük futbol taraftarlarının en kötü zamanlarını anımsatıyor. AK Parti iktidarı ve rakipleri, kavgalarında hiçbir şeyi eksik etmiyor. Seks videoları nedeniyle MHP’yi ayıplamak, adeta önemsizleştiriliyor. Elbirliğiyle ortam bayağılaştırılarak daima suçlu-mağdur ayrımı silinmeye gayret ediliyor.

         Fakat tarafların gözden kaçırdığı husus, seçim sonrasında da bir hayatın olduğudur. Ülke, aşırı ısınan konjonktür ve zengin-yoksul arasındaki korkunç uçurum dolayısıyla ciddi bir meydan okumayla karşı karşıya. Türk politikacılar, minimal bir kavga kültürünü benimsemek zorunda: Sadece düşmanlıklar baki kalamaz. Her ülke, tarafsız iş birliği gerçekleştirmenin sıkıcı kurumsallığına ihtiyaç duyar.

         Buna siyasi çözümler de dâhil: Uzlaşılar, yapıcı çözümler, kazanan ya da kaybedenin olmadığı müzakereler. Bu ikilem, Kürtlerle bir arada yaşamayla ilgili meselede, en belirgin biçimde kendini gösteriyor. Nefretin geldiği nokta, neredeyse İsrail ve Filistinliler arasındaki nefretten aşağı kalmıyor. İktidar lideri Recep Tayyip Erdoğan dahi, birbiri ile düşman olan kardeşlere bir nebze de olsa medeni bir aile oluşturma vizyonu sunamıyor.

         Türkiye, seçimlerin ardından sosyal istikrar paktına ihtiyaç duyacaktır. Aksi takdirde Avrupa’ya açılan kapıyı bizzat kendisi kapatmış olur. Bu da bir felaket anlamına gelir. Zira hizmete hazır, birinci sınıf eğitim almış ve uluslararası deneyime sahip milyonlarca Kürt ve Türk genci, kadın ve erkek, Müslüman ve agnostik, Avrupa için yük değil, aksine eski kıta adına reel bir gelecek umudu demektir.
     

    ABD BASININDA BUGÜN


    USA TODAY

    • Obama ve Temsilciler Meclisi üyesi Cumhuriyetçiler arasında borçlanma sınırı, vergilendirme ve yaşlılara yönelik sağlık hizmetleri konularında anlaşma sağlanamadı.
    • Obama yeniden seçilme konusunda işşizlik ve zayıf ekonomi nedeniyle sıkıntı yaşayabilir.
    • General Petraus: Afganistan’ın halen ABD’ye ihtiyacı var.
    • Suriyeli askerlerin Rastan  kentine düzenlediği saldırı sonucu 15 kişi hayatını kaybetti.
    • NATO: Bin Ladin’in eski yardımcısı yakalandı.

    THE WALL STREET JOURNAL

    • ABD Savunma Bakanı Robert Gates, Amerika'nın Çin'in nüfuzunu engellemeye çalışmayacağını söyledi
    • Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu Fukuşima Nükleer Santrali ile ilgili hazırladığı raporda, Japonya'nın tsunami riskini hesaba katmadığını belirtti.
    • Google, Çin'in elektronik postalara siber saldırı düzenlediğini duyurdu.
    • Pakistan'ın açıklayacağı bütçenin ülkenin önemli sorunlarının üzerine eğilmeyeceği tahmin ediliyor.  
    • Dünya Sağlık Örgütü: "Yeni bir tür koli basili salgına neden oldu."

    THE NEW YORK TIMES

    • - İstihdam Başkanın görevini sürdürebilmesi için kilit rol oynayabilir.
    • Yemen'deki çatışmaların yayılması iç savaş endişelerini artırıyor.
    • Uluslararası gözlemcilerin Fukuşima nükleer santraline ilişkin raporunda Japonların tsunami tehlikesini  hafife aldığı belirtildi.
    • Bahreyn sıkı yönetimi kaldırırken, protestoculara yönelik baskıları devam ettiriyor.
    • Amerikalılar İsrail ablukasını protesto etmek için filoya katılıyor.

    THE WASHINGTON POST

    • ABD Menkul Kıymetler Borsası düşüşe geçti.
    • Cumhuriyetçiler Obama’nın obezite karşıtı önlemlerini hedef aldı.
    • Google, ABD yetkililerine ait gmail hesaplarının Çin üzerinden  siber saldırıya maruz kaldığını açıkladı.
    • Okullarda sıfır tolerans konusu yeniden değerlendiriliyor.
    • ABD Temsilciler Meclisi Libya’dan geri çekilmeyi talep ediyor.
    • NATO’nun mesafeli yaklaşımı isyancıları rahatsız ediyor.
    • Japonya’da muhalefet partileri Başbakan’ı istifaya zorluyor.
    • Yunanistan'ı kurtarmaya yönelik ikinci paketin bedelini kim ödeyecek?

    THE WASHINGTON TIMES

    • Obama, partisinden desteğini çeken kadın seçmenlere yöneldi.
    • Kaddafi iktidarda kalmaya devam ederken ABD Kongresinde sesler yükseliyor.
    • General Michael G.Krause: Afganistan’da olumlu sonuç alınıyor.
    • Japonya Başbakanı Naoto Kan doğal felaketin kontrol altına alınması hususunda güvenoyu aldı
     

    İRAN BASININDA BUGÜN


    İRAN

    • Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat: "Mısır makamlarından bir davet alır almaz memnuniyetle bu ülkeyi ziyaret edeceğim. Mısır'ı ziyaret etmek arzularımdan biridir."
    • İran, kara para aklayan ülkeler listesinden çıkarıldı.
    • Devrim Muhafızları Ordusu Halkla İlişkiler Bürosu, Devrim Muhafızları Ordusu Genel Komutanı Tümgeneral Muhammet Ali Caferi'nin, Dinî Liderden hükûmet içerisindeki sapkın akımın mensuplarını tutuklamalarına izin vermesini istemesine dair iddiayı yalanladı.
    • Daha önce Beşar Esad hükûmetinin zayıf düşürülmesine karşı çıkan Türkiye, Amerikalı ve Avrupalı taraflarla gerçekleştirdiği müzakerelerin ardından izlediği tutumdan çark ederek Şam'a yönelik baskı politikasını destekledi.

    AFTAB-E YAZD

    • İran'dan ithal ettiği petrolün parasıyla ilgili müzakerelerin başarısız kaldığını açıklayan Hindistan Maliye Bakanlığı, yeni bir müzakere tarihinin belirlenmediğini duyurdu.
    • Meclis açık oturumunda hazır bulunan 198 milletvekilinden 165'inin evet oyuyla, Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat'ın kanunlara aykırı girişimleriyle ilgili dosya yargıya taşındı.
    • Batılıların İran ile sorun yaşadıkları kısas konusunun güzel ve önemli bir konu olduğunu ve kısasın, toplumdaki bireylerin haklarını savunduğunu belirten Yargı Erki İnsan Hakları Merkezi Sekreteri Muhammet Cevat Laricani, recmin (taşlamanın) kaldırılmasının İslami toplumda zinanın teşvik edilmesine sebep olacağını kaydetti.
    • Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat: ''İran, Mısır'da yatırım yapmaktan onur duyar.''
    • Mısır'da tutuklanan İranlı diplomatın serbest bırakılarak ülkesine geri döndüğünü açıklayan Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, bu konunun İran-Mısır ilişkilerinde başlatılan süreci olumsuz yönde etkilemeyeceğini kaydetti.

    KAYHAN

    • İran Meclisi, Yol ve Ulaştırma, İskân ve Şehir Planlama, İletişim ve Enformasyon Teknolojisi Bakanlıklarının birleştirilmesiyle Altyapı İşleri Bakanlığının kurulmasını kabul etti.
    • Yemen'de çatışmalar şiddetlendi. Başkent San'a'nın hassas merkezleri devrimcilerce ele geçirildi.
    • Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, Hindistan'a giden Almanya Başbakanı Angela Merkel'in uçağının İran hava sahasından geçişinde yaşanan sorunun pilotun yanlış anlamasından kaynaklandığını söyledi.
    • Türkiye'nin, aralarından bazılarının hükûmeti devirme ve silahlı girişimde bulunanların da olduğu yaklaşık 300 Suriyeli muhalife ev sahipliği yapması akıllarda bazı soru işaretleri oluşturdu.

    CUMHURİ İSLAMİ

    • Meclis, Cumhurbaşkanı Mahmut Ahmedinejat'ın Petrol Bakanlığı ile ilgili yasa dışı girişimi hakkındaki dosyayı yargıya gönderdi.
    • Siyonist rejim, İran ile ticari ilişkilerinin bulunduğunu iddia ederek bu ülkenin haysiyetini zedelemeye çalışıyor
     

    YUNAN BASININDA BUGÜN


    ELEFTHEROTİPİA

    • Troyka çalışanların işten çıkarılmasını istiyor.
    • Yunanistan için 14 noktada oluşan plan...
    • Eski ve yeni oyuncular...

    KATHİMERİNİ

    • Erdoğan silah koruması altında.
    • NATO Zirvesi arifesinde Venizelos’tan bilgilendirme...
    • Türkiye’de Rus bayanlar alkolden öldü.

    ELEFTHEROS TİPOS

    • YDP’yi önde gösteren ikinci kamuoyu yoklaması...
    • Obama Üsküp konusunun askıda kalmasından sıkıldı.
    • “Bıkkınlar” meydanlara çıkmaya devam ediyor.
    • Recep Tayyip Erdoğan Diyarbakır’a kalkınma sözü veriyor

    GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN


    HARAVGİ

    • Hassas denge... Meclisin yeni başkanının seçimi saat 4.00’te.
    • Cenevre’ye daha fazla ortak nokta ile... Cumhurbaşkanı Hristofyas, dün uluslararası anlaşmalar konusunda rapor verildiğini belirtti.
    • İspanya’nın salatalıkları saf.

    SİMERİNİ

    • Meclis Başkanlığı için üç aday... Kulias boyun eğmiyor. Ekologlar ne Karoyan’ı ne de Omiru’yu destekliyor.
    • Yunanistan’ın kurtuluşu için reçete.
    • Kıbrıs, Mısır’daki çatışmalardan korkuyor.

    ALİTHİA

    • Omiru emin... Yeni Meclis, bugün akşam başkanını seçmeye çağırılıyor.
    • KEO’da grev... Başpiskoposa karşı pankartlı gösteri.

    FİLELEFTHEROS

    • Üçlü görüşme için acil görüş birliği isteniyor... Cenevre üçlü görüşmesi ışığında konuya müdahil olan bütün taraflar görüş birliği istiyor.
    • Kulias’tan ışık bekliyorlar... Meclis Başkanı seçimi konusunda siper savaşı.
    • Kaymaklı: ''Türkler ara bölgeyi istila ediyor. Birleşmiş Milletlerin müsamahasıyla Kıbrıslı Rumlara ait toprağı ekip biçiyorlar.''
    • FITCH, yine bankalarla vurdu.

    POLİTİS

    • Zaharias Kulias, kendisini oylayanlardan direktif aldı.
    • Çevrecilerle birlikte geliniz... Hareket, dün akşam Yorgos Perdikis’in adaylığına karar verdi
     
     

    RUS BASININDA BUGÜN


    KOMMERSANT
    • Polonya Senatosu Başkanı Bogdan Boruseviç, Kommersant muhabirine verdiği mülakatta Rusya ile Polonya arasındaki ilişkilerin yeniden kurulması gerektiğini belirtti.
    • Ekonomi Bakanlığı sanayideki büyümenin yavaşladığını belirtti.

    İZVESTİA
    • Yatta panzehir vardı… Türk tatil beldesinde yaşanan zehirlenme olayına ilişkin yeni ayrıntılar.
    • 1 Temmuz 2011 tarihinden itibaren Rusya, Beyaz Rusya ve Kazakistan arasında gümrük kontrolü uygulamasına son verilecek.
    • Venezüela, Rusya’dan 35 adet T-72B1 tipi tank aldı.   

    NEZAVİSİMAYA GAZETA
    • Obama Putin’in Kremlin’e yeniden dönüşüne hazırlanıyor.
    • Rusya-Kazakistan veya Rusya-Beyaz Rusya sınırları üzerinden mallarını nakledilen iş adamları gümrük kontrolünden muaf tutulacak.
    • Ukrayna Cumhurbaşkanı, Ukrayna ordu personelinin azaltılmasını öngören ve Parlamento tarafından onaylanan yasa tasarısını dün imzaladı.
    • İngiliz paralı askerleri Libya’da savaşıyor... İsyancıları desteklemek için ittifak ülkeleri helikopterler gönderecek. Libya hükûmetinin kontrolü altında bulunan bölgelerde gıda stokları azalıyor.
    • Gelir beyannamelerinin gerçeğe uyup uymadığı kontrol edilecek.
    • SSCB coğrafyasında anti sosyal devletler birliği oluştu… Rusların yüzde 73'ü yarı yoksul veya yoksul...
    • Almanya silah pazarında ciddi bir aktör hâline geldi.
    • Özbek muhalefeti ciddi hareketlere girişmeye hazırlanıyor. Mayıs ayı sonunda Berlin’de bir araya gelen muhalif altı örgütün temsilcileri, aralarındaki görüş ayrılıklarını unutup Özbekistan Halk Hareketi içinde birleşmeye hazır olduklarını bildirdiler. Hareketin başlıca amacı, Cumhurbaşkanı İslam Kerimov’u iktidardan uzaklaştırmak.
    • Washington, Karabağ sorununun çözümü konusunda Azerbaycan ve Ermenistan’dan neler beklediğini açıkladı.

    MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
    • Hükûmet kamu hizmetleri için ödeme sistemine değişiklik getiriyor. 
    • Tiflis, bir hafta içinde SSCB dönemindeki istihbarat çalışanlarını, Komünist Partisi ve Komünist Gençlik Örgütünün yönetici kadrosunu kaydedecek.
    • Geçen yıl yangınların neden olduğu duman, haziran ayında Moskova için yine sorun olabilir.
    • Hükûmet Gazprom’dan ek olarak 500 milyar ruble daha alacak.
    • Rusya uçak sanayi, Özbekistan ile iş birliği yapmaktan vazgeçti
     
     
     
     
     
     
     
    TÜRKLER VE ARAPLAR…. GERÇEKLERİN ZORLUĞU VE GELECEĞİN BELİRSİZLİĞİ
    Yayın Organı : El Beyan
    Yayın Tarihi : 02 Haziran 2011 
    Kayıt Tarihi : 02 Haziran 2011
    Ülke  : Birleşik Arap Emirlikleri  
    Yazar  : Dr.Siyar el Cemil
    Çeviri Yeri : Ankara 
    Çeviri Şekli : Özet
    Çeviri Dili : Arapça  
         Katar’da bulunan “Arap Politika Araştırma Merkezi”, geçen ay “Araplar ve Türkler… Gerçeklerin Zorluğu ve Geleceğin Belirsizliği” adı altında ve Arap-Türk ilişkileri konusunda bir konferans düzenledi. Konferansta, Türkler ile Araplar arasındaki ikili ekonomik, siyasi ve stratejik ilişkiler ele alındı ve birçok Arap bilim adamı, tarih uzmanı ve yazar konferansa katıldı.
         Konferansın açılış konuşmasını yapan Merkezin Genel Müdürü Dr. Azmi Bişara, “Araplar olarak Türkiye ile ilgili doğru analiz yapmamız gerekiyor çünkü Türkler ve Araplar ortak tarihe sahip. Ayrıca Türkler, bizim komşumuz ve bugün aynı kaderi paylaşıyoruz.” dedi.
         Konferansta, Türkler ile Araplar arasındaki tarihî ilişkiler ele alındı ve ilişkilerde yaşanan sıkıntıların sebepleri araştırıldı . Ayrıca  ticari, siyasi ve ekonomik ilişkiler de ele alındı ve bu ilişkilerin AK Partinin döneminde iyi olmasının nedenleri analiz edildi. Bu dönemde (AK Parti döneminde) Türkiye ile İsrail ilişkilerinde neden kriz yaşadığını araştırıldı.
         Ekonomik ilişkilere gelince hem Araplar, hem de Türkler bu konuda dengeyi sağlamışlar ve siyasi ilişkilerde dönem dönem soğumalar olmasına rağmen bunun ticari ilişkilere yansımasına izin vermemişler. Ancak iki toplum arasındaki siyasi ilişkilerin iyi olması, ister istemez ticari ve ekonomik ilişkilere de pozitif yansımıştır ve son dönemde çok iyi bir seviyeye gelmiştir.
         Konferansta, su konusu da ele alındı ve bu konunun Türk-Arap ilişkilerine nasıl yansıdığını görüşüldü. Su konusunda ağarlıklı konuşmaları Irak ve Suriyeli katılımcılar yaptı.
         Konferansta birçok konu ele alındı ve görüşüldü. Bu sayede çok sayıdaki soruya cevap bulundu ve cevaplar üzerine de farklı yorumlar yapıldı
     
     
  • İSRAİL, ANKARA'NIN AÇIKLAMALARINI GÖRMEZDEN GELİYOR
    THE JERUSALEM POST - 02/06/2011
    Türkiye'de bu ay yapılacak olan seçimler konusunda herhangi bir istismarı önlemek amacıyla Kudüs, Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu'nun İsrail ...
  • SURİYELİ MUHALİFLER ANTALYA'DA
    FRANCE 24 TV - 02/06/2011
    Türkiye bölgede siyasi bir rol üstlenmek zorunda. Türkiye son yıllarda bölgede etkin bir rol oynuyor. Çok saldırgan bir dış politikayı sürdürmeye çalı...
  • TÜRKLER VE ARAPLAR…. GERÇEKLERİN ZORLUĞU VE GELECEĞİN BELİRSİZLİĞİ
    EL BEYAN - 02/06/2011
    Katar’da bulunan “Arap Politika Araştırma Merkezi”, geçen ay “Araplar ve Türkler… Gerçeklerin Zorluğu ve Geleceğin Belirsizliği” adı altında ve Arap-T...
  • ÖZGÜRLÜK KONVOYU İSRAİL'DE TARTIŞMA YARATTI
    EL CEZİRE - 02/06/2011
    İsrail ordusu, bu ayın sonunda Gazze'ye doğru yola koyulacak Özgürlük Konvoyu II'nin yoluna çıkmakla tehdit ederken, İsrail'de böyle bir karşılaşmadan...
  • SAAKAŞVİLİ, ATATÜRK VE ERDOĞAN'I ÖRNEK ALIYOR
    REGNUM - 02/06/2011
    Türkiye-Gürcistan sınırındaki yenilenmiş gümrük kapısının açılış töreninde konuşan Gürcistan Devlet Başkanı Mihail Saakaşvili, Türkiye Başbakanı Recep...
  • EGEMEN BAĞIŞ: 12 HAZİRAN TÜRKİYE İÇİN BİR DÖNÜM NOKTASI OLACAKTIR
    AMERİKA'NIN SESİ RADYOSU - 02/06/2011
    Adalet ve Kalkınma Partisi 12 Haziran pazar günü seçmenden üçüncü kez destek isteyecek. Devlet Bakanı ve Başmüzakereci Egemen Bağış, beklentilerini Am...
  • ERDOĞAN, TÜRKİYE'DEKİ KARMAŞIK SİYASETİN ÜZERİNDE
    THE NEW YORK TIMES - 02/06/2011
    Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, seçim gezisi için geldiği eski Osmanlı başkenti ve şimdiki dönemin sanayi şehri etkileyici Bursa kentindeki miting alan...
  • TÜRKİYE’DE SEÇİM DÜELLOSU
    ŞARK - 02/06/2011
    Türkiye’de 12 Haziran seçimlerine sayılı günler kaldı. Yapılacak seçimler, önümüzdeki beş yıl içinde Türkiye’yi yönetecek siyasi iktidarı belirleyecek
  • TÜRKİYE İSRAİL İLE İLİŞKİLERİNİ BOZMAYI GÖZE ALIYOR
    DIE PRESSE - 02/06/2011
    Türkiye, eski müttefiki İsrail ile ilişkilerini uzun süreli bozmayı göze alıyor. Üst düzey bir Türk diplomat, Presse gazetesinin sorduğu soru üzerine ...
  • TÜRKİYE'DE SEÇİMLERE KATILAN BAŞLICA PARTİLER
    REUTERS - 02/06/2011
    Seçimlere katılacak ana siyasi partiler ve başlıca politikaları ise şöyle: Erdoğan'ın merkez sağ partisi AK Parti, ekonomik büyüme ve enflasyonda düşü...
  • GÜÇ VE KAMUOYU YOKLAMALARI
    GULF NEWS - 02/06/2011
    Son seçim kampanyaları nedeniyle Türk siyaseti gittikçe ısınıyor. İki büyük parti, AK Parti ve CHP, seçim programlarını halka anlatmak için büyük çaba...
  • TÜRKİYE’DE SEÇİM MÜCADELESİ
    DEUTSCH TÜRKISCHE NACHRICHTEN - 02/06/2011
    Türkiye, Avrupa geleneklerinin yüzyıllarca büyük önem arz ettiği eski bir medeniyetler ülkesidir. Türkler, geçmiş yıllarda Avrupa’ya yeniden bağlanmak
  •  
     
     
    01.06.2011
     

    PAKİSTAN BASININDA BUGÜN


    DAWN

    • Hükûmet Abbotabad baskınını soruşturmak için beş kişilik bir komisyon kurdu. Komisyonun Başkanlığına yargıç Cavid İkbal getirildi.
    • Pazar günü kaybolan gazeteci Selim Şehzad’ın cesedi bulundu.
    • Belucistan’da uyarılara rağmen greve son vermeyen 127 doktor işten atıldı.
    • Önümüzdeki yılın bütçesinde dar gelirlilere vergi indirimi düşünülüyor.
    • Kuzey Veziristan operasyonunun sınırlı kapsamda tutulacağı sanılıyor.
    • Orakzai aşiret bölgesinde düzenlenen hava operasyonlarında 17 militan öldürüldü.
    • Hükûmet petrol ve petrol ürünlerinin fiyatını yüzde 0,2 ila 6,5 oranında düşürdü.
    • Alman Şansölyesi Angela Merkel Hindistan’ı ziyaret ediyor.

    THE NATION

    • ABD politika değişikliğinden önce Pakistan’ı küçük düşürmeye kararlı. Kongre Araştırma Servisinin raporunda 5 terör örgütünün Pakistan’da faaliyet gösterdiği iddia ediliyor.
    • Kamuoyu araştırmaları halkın yüzde 67’sinin hükûmetin Pakistan halkının İslamileşmesi için adımlar atmasını istiyor.
    • Siachen buzulu konusunda buzlar erimedi. Pakistan ile Hindistan sorunun çözümü için kendi önerilerini sundu ancak uzlaşma sağlanamadı.
    • ABD’de mahkemeye çıkartılan itirafçı David Coleman Headley, ISI liderlerinin Mumbai saldırılarına karışmadığını söyledi.
    • Senatonun Savunma Komitesi, Mehran Hava Üssü'ne yönelik düzenlenen saldırıyı ele aldı. Toplantıya Donanma Komutanı Numan Beşir katılmadı.
    • Başyargıç: “Yetkisiz güç kullanımı toplumda kaos yaratır.”
    • Karzai: "NATO 'işgalci güce' dönüşme tehlikesiyle karşı karşıya."
    • Karak’ta silahlı saldırganlar Cemaati Ulema-yı İslami’nin yerel lideri Mevlana Salimullah’ın arabasını taradı. Mevlana Salimullah ve iki kişi hayatını kaybetti.
    • Pencap bu yıl buğday üretiminde yeni bir rekor kırdı.
    • Ordu, NATO helikopterlerinin Pakistan hava sahasını ihlal ederek Kuzey Veziristan’a girdiklerini yalanladı.
    • Ketta’da meydana gelen patlamada iki sınır muhafızı hayatını kaybetti.

    THE NEWS

    • Başyargıç: “Adaletin sağlanması için mahkemeler hükûmet aleyhinde kararlar vermek zorundadır.”
    • Bazı petrol ürünleri Petrol ve Gaz Düzenleme Kurumunun yetki alanından çıkartıldı.
    • Önümüzdeki yılın bütçesinde şeker, sigara, meşrubat, pasta ve kurabiyelere yüzde 8 oranında vergi konacak.
    • Pazar günü kaçırılan ünlü gazeteci Selim Şehzad’ın cesedi bir kanala atılmış olarak bulundu.
    • Mehran Hava Üssü'ne düzenlenen saldırıdan sonra Donanma ile Pakistan Hava Kuvvetleri arasında üssün güvenliğinden kimin sorumlu olduğu konusunda kavga çıktı. Savunma Bakanlığı ise kavgayı yatıştırmak için hiçbir şey yapmıyor.
    • Başyargıç: "Kredilerin silinmesi uygulamasına son verilmelidir."
    • Karaçi’de üçü bankacı beş kişi kaçırıldı

    ABD BASININDA BUGÜN


    USA TODAY

    • Obama’nın bugünkü gündemi: Temsilciler Meclisi Cumhuriyetçi üyeler ve kasırga uyarıları.
    • Obama ve Cumhuriyetçiler Beyaz Saray’da borçlanma sınırını görüşüyor.
    • NATO Libya’daki operasyonlarını 90 gün uzatıyor.
    • Yemen’in başkentindeki çatışmalarda 41 kişi öldü.
    • Hüsnü Mübarek ve oğulları Ağustos ayında Mısır’da yargılanacak.

    THE WALL STREET JOURNAL

    • Temsilciler Meclisi borç sınırının yükseltilmesini kabul etmedi.
    • Libya dağlarında çatışmalar şiddetleniyor.
    • Kuzey Kore, Güney Kore'nin hazırladığı zirvenin "dalavereden" ibaret olduğunu söyledi.
    • İspanya, Koli Basili için tazminat isteyebilir.
    • Orta Doğu, Skype devrimiyle boğuşuyor.

    THE NEW YORK TIMES 

    • Obama'ya baskı yapan Temsilciler Meclisi ülkenin borç tavanının yükseltilmesini reddetti.
    • Felaketler sonrası yeniden yapılanma ekonomileri ayağa kaldırıyor.
    • Azerbaycan ve Ermenistan arasındaki "donmuş ihtilaf" yeniden kaynamaya başladı.
    • Suriye'de genel af ilan edilmesi birçok şüpheyi de beraberinde getirdi.
    • Erdoğan, Türkiye'deki karmaşık siyasetin üzerinde.

    THE WASHINGTON POST

    • Savunma Bakanlığı siber silah listesi oluşturdu.
    • 11 Eylül zanlıları hakkındaki suçmalar konusunda yeniden işlem başlatıldı.
    • Karzai  Afgan evlerine yönelik saldırılara son verilmesi hususunda ABD’yi uyardı.
    • Bombay davasındaki tanık CIA’ye yardım etmeye çalıştığını söyledi.
    • Kuzey ve güney Sudan askerden arındırılmış bir bölge oluşturulması konusunda uzlaştı.
    • Trablus’ta Kaddafi’ye desteğin azaldığı görülüyor.

    THE WASHINGTON TIMES

    • Obama, Kaliforniya’lı çevreci iş adamı John E.Bryson’ı ticaret bakanlığına aday gösterdi.
    • Temsilciler Meclisi borç sınırının yükseltilmesini reddetti.
    • Bir araştırmaya göre, evlilik ekonominin gelişmesi için önemli bir çözüm.
    • El-Kaide’yi ele veren Pakistanlı hücresinde ölü bulundu
     
     
    FRANSIZ BASININDA BUGÜN

    LE MONDE
    • Libya’da krizden çıkış senaryoları. Albay Kaddafi’ye bağlı birliklere karşı yürütülen operasyonun yoğunlaştırılmasına rağmen Batının stratejisi hala belirsiz.  
    •  Berlusconi karşıtı cephenin seçim zaferi. Berlusconi, yerel seçimlerde hezimete uğramasının ardından yeniden ‘’rubygate’’ meselesiyle karşı karşıya.
    •  Anayasa Mahkemesinin kompozisyonu tartışılıyor... Sosyalist Parti milletvekili Arnaud Montebourg, Mahkeme üyelerinin tarafsızlığını gündeme getiriyor.

    LE FİGARO
    •  Fransa Kaddafi’yi 10 bin Libyalıyı öldürmekle suçluyor.
    •  Merkez Sağ partisi UMP Jean-Louis Borloo’nun üzerindeki baskıyı arttırıyor. Radikal Partinin lideri cumhurbaşkanlığı seçimlerine adaylığını henüz açıklamadı ancak ‘’kazanmaya hazırlandığını’’ ifade etti.
    •  Gözaltı… Binlerce soruşturma iptal edilme tehlikesi altında.
    •  Fransız futbol takımı Paris Saint Germain’in hisselerinin çoğunluğu Katar’ın eline geçiyor.

    LİBERATİON
    •  Almanya’da yapılan ilk analizlerle 16 kişinin ölümüne neden olan E . coli bakterisinin kaynağının İspanya’dan ithal edilen salatalıklar olmadığı sonucuna varıldı.
    •  Dominique Strauss-Kahn’ı yakından tanıyanlar, hakkındaki suçlamayı öğrendiklerinde yaşadıkları şoku anlatıyor.
    •  Hiperprotein diyetinin fikir babası olan beslenme uzmanı Pierre Dukan, ünlü meslektaşı Jean-Michel Cohen’e başarılı diyet reçetesini yerdiği gerekçesiyle dava açtı.

    LA CROİX
    •  Avrupa’daki gıda kaynaklı enfeksiyonlar konusunda belirsizlik hâkim. Almanya’da yetkililer, Avrupa’da 16 kişinin ölümüne yol açan salatalıkların üzerinde bulunan E.coli bakterisinin İspanya kaynaklı olmayabileceğini bildirdi.
    •  İtalyanlar Berlusconiciliğin sembollerini yıktı. Silvio Berlusconi’nin adayları yerel seçimlerde hezimete uğradı.
    •  Versailles piskoposluk bölgesi 2 Haziranda Sinod toplantısını başlatıyor
     
    AVUSTURYA BASININDA BUGÜN

    DER STANDARD
    • Avusturya Cumhurbaşkanı Fischer, AB’nin içinde bulunduğu krizin ciddi boyutlarda olduğunu açıkladı.
    • Sırbistan, Mladiç’i yargılanmak üzere Lahey’e teslim etti.
    • Suriye Devlet Başkanı Esat, bütün siyasi mahkûmlar için genel af ilan etti.

    DIE PRESSE
    • Avusturya’nın eski Dışişleri Bakanı Plassnik, AGİT Genel Sekreterliği yarışında favori gösteriliyor.
    • Siyasî birleşmesini tamamlayışının 150. yılını kutlayan İtalya bölünmenin eşiğinde…
    • AB Komisyonu, yeşil sahalardaki yolsuzlukla mücadele için düğmeye basıyor.

    WIENER ZEITUNG
    • Avusturya… Yolsuzluk ithamıyla yargılanan eski Maliye Bakanı Grasser, ev ve işyerlerine yapılan baskınların hukuka aykırı olduğunu açıkladı.
    • Almanya’da 15 kişinin bağırsak enfeksiyonundan ölümüne yol açan EHEC bakterisinin İspanya menşeli salatalıklarda bulunmadığı kanıtlandı. İspanyol çiftçiler, Almanya’dan zararlarını tazmin etmesini istiyorlar.
    • Türkiye 1980 darbecilerine savaş açıyor. Darbenin ardından cumhurbaşkanı seçilen emekli Orgeneral Evren, savcılığa ifade vermeye çağırıldı.

    KURIER
    • Entegrasyondan Sorumlu Devlet Sekreteri Kurz, aşırı sağcı FPÖ lideri Strache’yi Avusturya’da korku politikası yürüterek göçmenlerin entegrasyonunu baltalamakla suçladı.
    • Avusturya’da akaryakıt fiyatları patladı… Yıllık bazda benzin yüzde 13, mazot ise yüzde 21 oranında pahalandı.
    • ABD, ulusal bilgisayar sistemlerine ülke dışından gelecek siber saldırıları savaş sebebi olarak ilan etmeye hazırlanıyor. Savunma Bakanlığı Pentagon’un bu yöndeki ilk siber stratejisi, önümüzdeki günlerde açıklanacak
     
    JAPON BASININDA BUGÜN

    YOMIURI SHIMBUN
    • Gensoru önergesi... Yarın oylamaya gidilebilir.     
    • Deprem nedeniyle başka okullara nakledilen öğrenci sayısı 21.700

    ASAHI SHIMBUN
    • 50’yi aşan Ozawa destekçisi milletvekili, kabul eğiliminde... LDP ve Komeito, güvenoyunu Meclise sunuyor.    
    • UAEK Fukuşima raporu: Nükleer santral civarında tsunami önlemleri ve ilk müdahale yetersiz.   

    MAINICHI SHIMBUN
    • LDP ve Komeito Partisi, bugün gensoru önergesini Meclise sunuyor. DP yasama döneminin uzatılmasına çalışıyor.   
    • Turizm tazminatı sadece Fukuşima’ya... Nükleer santralin verdiği finansal zararın karşılanması için Komisyon iki prensip belirledi.    

    NIHON KEIZAI SHIMBUN
    • Firmalar, elektrik kesintilerine göre çalışma saatlerini gözden geçiriyor. Düzenlemeler sonbahar döneminden sonra da sürebilir.   
    • Gensoru önergesinin yarın oylanma olasılığı yüksek... Başbakan Kan ve eski Başbakan Hatoyama görüşmesinden bir sonuç çıkmadı

    İRAN BASININDA BUGÜN


    İRAN

    • Orta Doğu ve Bağımsız Devletler Topluluğu'ndan Sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı Muhammet Rıza Şeybani ile görüşmesinde bölgede yaşanmakta olan gelişmeleri ele alan Türkiye Dışişleri Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Halit Çevik, Ankara'nın, bölgesel konularda Tahran ile istişareye önem verdiğini vurguladı.
    • Geçtiğimiz günlerde çökertilen casusluk şebekesine değinen Uzmanlar Meclisi Başkanlık Heyeti Üyesi Ayetullah Seyit Ahmet Hatemi, söz konusu casusluk şebekesi üyelerinin görevlerinden birinin halk arasında ekonomik memnuniyetsizlik yaratmak olduğunu belirtti.
    • İçişleri Bakanı Mustafa Muhammet Neccar, İran halkının, 4 Haziranda Humeyni'nin ölüm yıl dönümü münasebetiyle düzenlenecek törende birlikteliğini bir kez daha gözler önüne sereceğini kaydetti.
    • Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, İran'daki düşünce farklılığının bu ülkede ifade özgürlüğü ve siyasi neşenin var olduğunun bir göstergesi olduğunu söyledi.

    AFTAB-E YAZD

    • İran, Hindistan'a giden Almanya Başbakanı Angela Merkel'in uçağına hava sahasından geçmesine izin vermeyince uçak Türkiye semalarında iki saat turlamak zorunda kaldı. Olay, Türkiye hükûmetinin ara buluculuğu ve Almanya Dışişleri Bakanlığının müdahalesiyle son dakikada çözüldü.
    • Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, Tahran-Kahire ilişkilerinin Mısır'ın, İran ile ilişki konusundaki kısıtlamaları kaldırmasından sonra kurulacağını açıkladı.
    • Güney Afrika Cumhurbaşkanı Jacop Zuma, Libya lideri Kaddafi'nin barışa hazır olduğunu söyledi.
    • Cumhurbaşkanının, Dışişleri Bakanlığında yapısal değişikliğin gerçekleştirilmesini kabul ettiğini belirten Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, bu değişiklikle Dışişleri Bakanlığındaki yardımcılık ve genel müdürlüklerin sayısının düşürüleceğini kaydetti.

    KAYHAN

    • İran, Almanya Başbakanı Angela Merkel'in uçağına hava sahasından geçiş izni vermeyerek, Merkel hükûmetinin İran yolcu uçaklarına yakıt verilmemesi gibi düşmanca girişimlerine yönelik sembolik bir yanıt verdi. Merkel, PEJAK terör örgütünü destekleyerek güvensizleştirmeye çalıştığı İran sınırındaki noktada tur atmak zorunda kaldı.
    • İran Devlet Radyo ve Televizyon (IRIB) Kurumu Başkanı İzzetullah Zergami, İran basınının Mısır devriminde rol oynadığını söyledi.
    • Dışişleri Bakanı Ali Ekber Salihi, İran-Mısır ilişkilerinin geleceği konusunda iyimser olduğunu belirtti.

    CUMHURİ İSLAMİ

    • İran'ın en büyük petrokimya tesisi olan İmam Humeyni Limanı Petrokimya Tesisi'nde çıkan yangın iki işçinin ölümüne yol açtı.
    • Daewoo Electronics Şirketinin hissedarları, bu şirketin hisselerini İran'a satmaktan vazgeçtiler.
    • Viyana'da düzenlenecek OPEC 159. Toplantısına, Geçici Başkanlığını yürüttüğü İran'ı temsilen muhtemelen Ekonomik İşler ve Maliye Bakanı Seyit Şemseddin Hüseyni katılacak

    AZERİ BASININDA BUGÜN


    EKSPRESS

    • Yeni bir Karabağ umudu... Cumhurbaşkanlığı Dış İlişkiler Şube Müdürü Novruz Memmedov: “Statüko, Dağlık Karabağ çevresindeki şehirlerin boşaltılmasıyla değişmeli.”
    • Gıda krizi dönemi başlıyor.
    • İran, Merkel’in uçağının hava sahasına girmesine izin vermedi.

    HALK CEPHESİ

    • Erdoğan, Saakaşvili ile birlikte Sarp Sınır Kapısı’nın açılışını yaptı.
    • Sovyet İmparatorluğu’nun kalıntıları... Azerbaycan eğitiminin Rusça sorunu.
    • İran, Ermenistan ile yeni anlaşmalar imzaladı.

    YENİ MÜSAVAT

    • Rusya, 26 Haziranda Ordu Günü vesilesiyle Azerbaycan’da yapılacak askerî geçit törenine engel olmak istiyor.
    • Harp Akademileri Komutanı Orgeneral Bilgin Balanlı tutuklandı.
    • Azerbaycan, açlık tehlikesiyle karşı karşıya kalabilecek ülkeler arasında.

    YENİ AZERBAYCAN

    • Cumhurbaşkanı İlham Aliyev, TSK Kara Kuvvetleri Eğitim ve Doktrin Komutanı Orgeneral Saldıray Berk’in başkanlığındaki heyeti kabul etti.
    • Ermenistan, uluslararası camianın taleplerini yerine getirmeli
     
     
  • POLONYA TÜRKİYE’NİN AB SÜRECİ AÇISINDAN UMUT VERMİYOR
    AMERİKA'NIN SESİ RADYOSU - 01/06/2011
    Yaklaşık bir ay sonra Avrupa Birliği Dönem Başkanlığı koltuğuna oturacak olan Polonya’nın altı ay boyunca izleyeceği politika ve öncelikleri netleşti....
  • İSRAİL DENİZ KUVVETLERİ, İKİNCİ GAZZE FİLOSU İÇİN EĞİTİM GÖRÜYOR
    THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR - 01/06/2011
    İsrail'in Gazze'ye uyguladığı deniz ablukasını kırmayı amaçlayan uluslararası eylemciler, haziran ayı sonunda yola çıkacak bir diğer filoyla ilgili pl...
  • DEMOKRASİ VE İSLAM MODELİ OLARAK TÜRKİYE
    OPEN DEMOCRACY - 01/06/2011
    Arap baharından bahsedilirken Türkiye, çoğu zaman olumlu bir demokrasi modeli ve İslam ile uyumlu bir model olarak ortaya çıkıyor. Bu modelde İslam, d...
  • ABDULLAH GÜL, TÜRKMENİSTAN’DAKİ TÜRK İNŞAAT ŞİRKETLERİNİN SORUNLARINI ÇÖZME AMACINDA
    İRNA - 01/06/2011
    Türkmenistan ile Türkiye arasında ekonomik, siyasi ve kültürel iş birliğini geliştirme konusunu ele almak üzere Türkmenistan’a giden Türkiye Cumhurbaş...
  • TÜRKİYE VE GÜRCİSTAN ARASINDA SEYAHAT ÖZGÜRLÜĞÜ
    DEUTSCH TÜRKISCHE NACHRICHTEN - 01/06/2011
    Türkiye ile Gürcistan, hafta başında birbirlerine daha da yakınlaştı. Vizesiz seyahat politikası çalışmaları kapsamında pazartesi itibarıyla bu iki ü...
  • 12 HAZİRAN SEÇİMLERİ SONRASI: KÜRT MESELESİ VE SURİYE
    EL SAFİR - 01/06/2011
    Türk seçmeni, belki de ilk kez, seçimlerin hemen öncesinde, seçimin şu veya bu partinin lehine sonuçlanmasının yol açabilecekleri dışındaki konularla ...
  • TÜRKİYE CUMHURBAŞKANI ABDULLAH GÜL: TÜRKİYE AŞKABAT’IN DOĞAL GAZ SEVKİYATININ ÇEŞİTLENDİRİLMESİNE YÖNELİK POLİTİKASIYLA İLGİLENİYOR
    OILCAPITAL - 01/06/2011
    Türkmenistan basınında salı günü yer alan haberlere göre, Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, Türkmenistan Cumhurbaşkanı Gurbanguli Berdimuhammedov il...
  • TÜRKLERİN GAZZE'YE YİNE BİR FİLO GÖNDERMELERİ İSRAİL İLE YENİ BİR ÇARPIŞMA ROTASI ÇİZİYOR
    BLOOMBERG - 01/06/2011
    İstanbul'da bir tersanede işçiler, bundan bir yıl önce İsrailli komandoların dokuz Türk eylemciyi öldürdüğü Mavi Marmara'yı, İsrail'in Gaza ambargosun...
  • TÜRKİYE VE SURİYE… BALAYININ SONU
    EL ŞARK EL EVSAT - 01/06/2011
    Suriye konusunda Türk yönetiminden gelen bütün "diplomatik açıklamalara" ve basından gelen bütün "diplomatik olmayan açıklamalara" rağmen değişmeyen t...
  • OBAMA’NIN NE DEDİĞİNİ ORTA DOĞU’DA KİM UMURSUYOR?
    INDEPENDENT - 01/06/2011
    Türkiye, reform ve demokratik seçimler için iki kez söz verip sonra da sözünü yerine getirmediği için Esad’a kızgın. Türk hükûmeti, Şam’a iki defa hey...
  • MAVİ MARMARA GEÇEN YILKİ SALDIRININ YIL DÖNÜMÜNDE GAZZE ŞERİDİ'NDE YENİ BİR PROTESTOYA HAZIRLANIYOR
    HAARETZ - 01/06/2011
    Filistin yanlısı eylemciler dün İstanbul'da, İsrail komandolarının Gazze Şeridi'ndeki İsrail ablukasını kırmaya çalışan Mavi Marmara adlı Türk gemisin...
  • ERDOĞAN'IN PARTİSİNİN EKONOMİ MUCİZESİ
    EL AHBAR - 01/06/2011
    Türkiye’de AK Partinin 2002 yılından beri iktidarda kalma başarısı göstermesinin en önemli nedeni, ekonomi alanındaki çalışmaları oldu. Erdoğan'ın par...
  •  
     
     
    Ordunun savaş kurallarını değiştirerek, komutanlara yabancı düşman ülkelerin desteklediği bilgisayar korsanlarına karşı askeri misillemede bulunma seçeneği verdiği belirtiliyor.

    Kararı medyaya duyuran Amerikan Savunma Bakanlığı yetkililerinin de bu adımın, nükleer reaktörler, boru hatları gibi altyapı hedeflerine saldırmayı düşünenlere bir uyarı mesajı olduğunu söylüyor.

    Adı açıklanmayan bir yetkili, 'Elektriğimizi keserseniz, belki biz de bir gün bacanızdan aşağı bir füze gönderebiliriz' diyor.

    Gazete, kararın özellikle uluslararası hukukta önemli etkileri olacağını yazıyor.

    Siber saldırı uzmanı Jody Westby, saldırıların arkasında kimin olduğunu bulmanın çok zor olduğunu söylüyor.
    'Stuxnet'i yalanlamadılar'
     
     
     
    Westby, hükümetlerin askeri seçenekler yerine, diplomatik çabalara önem vererek işbirliğini arttırmaları gerektiğini söylüyor.
    Guardian, İran'ın nükleer tesislerini hedef alan Stuxnet adlı virüsün Washingon'ın da desteğiyle İsrail hükümeti tarafından geliştirildiği iddialarını da hatırlatıyor.

    Washington'ın bu iddiayı yalanlamadığına dikkat çeken Westby de "İşimize geldiğinde kendi siber saldırılarımızı yapmaktan memnun gibi görünüyoruz. Bu hiç de iyi bir diplomasi yöntemi değil" diyor.

    Financial Times, FIFA'daki rüşvet iddialarıyla ilgili gelişmelere başyazılarından birini ayırmış.
    'FIFA'da değişim şart'
    Gazeteye göre FIFA başkanı Sepp Blatter tek aday olarak gireceği bugünkü seçimi kazansa da, kazanmasa da FIFA'da değişim artık şart. Dikkat çeken satırlar şöyle;

    "Blatter yolsuzluğu söküp atmayı vaat etmek ve güveni yeniden sağlamak bir yana, 'futbol ailesi'ni birleşmeye ve sorunları kendi yöntemiyle çözmeye çağırdı. Bu yanlış. FIFA 2010 Dünya Kupası'na giden dört yılda 4 milyar dolar gelir elde eden küresel bir kuruluş. Bu büyük kaynak şeffaf olmayan ve reformdan geçmeyi sevmeyen bir bürokrasi tarafından dağıtılıyor."

    Son günlerde tartışmanın, tek rakibinin azledilmesiyle Blatter'in bugünkü seçime tek aday girmesi olduğunu söyleyen gazeteye göre asıl sorun bu değil. Financial Times'ın başyazısı şu tavsiyeyle sona eriyor;

    "Sponsorlardan gelen baskı, 10 yıldan uzun bir süre önce Uluslararası Olimpiyat Komitesi hakkında benzer yolsuzluk iddiaları gündeme geldiğinde kuruluşun uygulamalarını reformdan geçirmişti. Aynı şey şimdi FIFA'da olmalı. Kapsamlı bir bağımsız araştırmadan aşağısı olmaz. Sadece bu araştırmadan sonra fırtına dinebilir"
    Libya'daki eski SAS komandoları
    El Cezire televizyonu Libya'nın Mısrata kentinde, isyancı güçlerle birlikte bazı Batılı güvenlik güçlerini görüntülemişti.

    Guardian da güvenilir kaynaklara dayandırdığı haberinde, eski İngiliz Sas komandoları ve özel güvenlik şirketi çalışanlarının Mısrata'da NATO uçaklarının hedef belirlemesine yardım ettiğini yazıyor.

    İngiltere, Fransa ve diğer NATO ülkelerinin onayıyla bölgeye giden askerlere, iletişim ekipmanı verildiği ifade ediliyor.

    Eski özel kuvvetler mensuplarının Kaddafi güçlerinin yer ve manevralarını İtalya'nın Napoli kentindeki NATO karargahına bildirdiği belirtiliyor.

    Hedeflerin daha sonra da insansız uçaklar tarafından teyid edildiği söyleniyor.

    Sözkonusu eski askerlerin ücretinin de başta Katar olmak üzere bazı Arap ülkeleri tarafından karşılandığı kaydediliyor.

    Times'taysa NATO'nun Libya'daki hava saldırıları ve Avrupa'daki salatalık kriziyle dalga geçen bir karikatür dikkat çekiyor.

    Karikatürde NATO uçakları Libya'ya bomba yerine, üzerinde İspanya bayrakları bulunan salatalıklar atıyor.
    'Suriye'deki ayaklanmanın yüzü Hamza'
    Independant, Suriye Cumhurbaşkanı Beşar Esad ülkede genel af ilan ettiği sırada, muhaliflerin 13 yaşındaki bir çocuğun cesedinin görüntülerini Youtube'da yayımlandığını yazıyor.

    Güvenlik güçlerinin işkenceden geçirdikten sonra öldürdüğü iddia edilen Hamza el Hatib'in Suriye'deki ayaklanmanın sembolü haline geldiği belirtiliyor.

    Habere göre, Hamza Nisan sonu yapılan gösteride gözaltına alınanlardan biriydi.

    Ailesi geçen haftaya kadar Hamza'dan haber alamadı. Ailenin evine gelen yetkililer, Hamza'nın ölümünü kimseye duyurmama karşılığında cesedi aileye vereceklerini söyledi.

    Aile bunu kabul etti. Ancak, Hamza'nın cesedindeki işkence izlerini görünce bir insan hakları eylemcisiyle irtibat kuruldu. Sözkonusu eylemci de görüntüleri çekip, Youtube'a koydu.

    Adının açıklanmasını istemeyen Suriyeli bir gazeteci, Hamza El Hatib'in 'Suriye'deki ayaklanmanın yüzü' olduğunu söylüyor.

    İnsan hakları avukatı Razan Zeytuna da, "Hamza'nın başına gelenler, insanlara bunun kendi çocukları ya da ailelelerinin başına gelebileceğini, artık güvende olmadıklarını gösterdi. Olan biten hakkında daha kararını vermemiş olan herkesi şoke etti" diyor.
    Suriye Ordusu neden rejime sadık?
    Financial Times'ta ise, Suriye Ordusu'nun neden Mısır'da olduğu gibi muhaliflere destek vermediği irdeleniyor. Suriye Ordusu'nun rejime sadakati Esad ailesiyle yakın bağlarıyla açıklanıyor.

    Ordunun belkemiğini oluşturan zırhlı birliklerin başında Beşar Esad'ın kardeşi Mahir Esad'ın bulunduğu, kayınbiraderi Asıf Şevket'in Genelkurmay Başkanı Yardımcısı olduğu, kuzenleri Hafız Maklub ve Atıf Necib'in de üst düzey görevler yaptığı belirtiliyor.

    Haberde görüşlerine yer verilen uzmanlar Suriye Ordusu'nun neden göstericilerin üzerine tanklarla gittiğini de, ordunun bir iç tehditten çok dış tehdide karşı koymak üzere tasarlanmasıyla açıklıyor.


     
     
     
    31.05.2011
     
     
     
    ABD BASININDA BUGÜN

    USA TODAY
    • - Obama ekibi Afganistan’dan çekilme konusuna ağırlık veriyor.
    • - Obama’nın siyasi pozisyonlara atadığı kişiler düşük notlar alıyor.
    • - NATO Afganistan’da sivil ölümlerden dolayı özür diledi.
    • - Afganistan Devlet Başkanı Hamid Karzai NATO hava saldırılarını sınırlandırmanın yollarını arıyor.

    THE WALL STREET JOURNAL
    • - Pentagon, siber saldırıların savaş nedeni olarak görülmesine karar verdi.
    • - Almanya, nükleerden vazgeçiyor.
    • - Karzai, evlere hava saldırısı yapılmasının yasaklanmasını istedi.
    • - Yemen'de ateşkes bozuldu.
    • -  Koli basili virüsü yayıldıkça Avrupa sallanıyor.
    • - Almanya, Yunan borçları konusundaki fikrini değiştirmeye hazırlanıyor.

    THE NEW YORK TIMES
    • - Amerika, Ekvator Gine Cumhuriyeti'nin demir lideriyle görüştü.
    • - Yemen ordusu birkaç cephede savaşıyor.
    • - Karzai, NATO'yu, Afganların evlerine hava saldırısı yapmaması yönünde uyardı.
    • - Japonya'da, nükleer enerjiye bağımlılığı destekleyen bir kültür var.
    • - Mısır'da değişimler Müslümanları güçlendirirken, Hristiyanlar şiddetten korkuyor.

    THE WASHINGTON POST
    • - Obama, ABD'nin  Rusya Büyükelçisi olarak diplomat olmayan Micheal A.McFaul’u seçecek.
    • - Afgan savaşında Haqqani grubu en dirençli düşman.
    • - Suriye’de 13 yaşındaki bir çocuğa işkence yapılması protestolara neden oldu.
    • - Eski Sırp Konutanı Ratko Mladic’nin taraftarları ile polis çatıştı.
    • - İsrail ordusu şiddetli sınır gösterilerine karşı hazır bekliyor.

    THE WASHINGTON TIMES
    • - Obama: “Kaybettiğimiz kahramanlarımıza şükran borcumuz var’
    • - Obama, General Martin E. Dempsey’i Genelkurmay Başkanı olarak atadı.
    • - Birleşmiş Milletler'in Kaddafi’nin hesaplarını dondurması yurtdışındaki Libyalı öğrencileri etkiledi.
    • - Japonya’da afet bölgesinde ilk açılan yerler barlar ve marketler oldu.
    • - Uganda’da mahmekemelerin yetki konusu Müslümanlar ve Hristiyanlar arasında tartışmaya yol açtı

    LÜBNAN BASININDA BUGÜN


    L’ORIENT LE JOUR
    • İletişim Bakanlığında yaşanan sorunu çözmek için toplanan komisyonda uyumsuzluk ve güvensizlik yaşandı.
    • Cumhurbaşkanı Süleyman, Adalet Bakanı İbrahım Najjar’dan, Emniyet Genel Müdürü Eşref Rifi hakkında kanuni işlemlerin yapılmasını istedi.
    • Suriye’de hükûmet güçleri Humus’u kuşatırken Telbise’de can kayıpları oldu. Suriye, BM aracılıyla yeniden gelen “sömürgeciliği” eleştiriyor.
    • Eski Cumhurbaşkanı Amin Cemayel, kurumlar arasında yaşananlardan ötürü Lübnan’ın geleceğinden endişe duyduğunu belirtti.
    • BM Geçici Görev Gücü'ne (UNIFIL) bağlı İtalyan birliğine saldırı soruşturması kapsamında, üçü Lübnanlı ikisi Filistinli olmak üzere beş kişi tutuklandı. Bazı kaynaklara göre, UNIFIL 5 Haziranda Naksa yıl dönümünde İsrail sınırında olaylar yaşanmasından endişe ediyor.
    • Taez’de kan gölü... Tankların girdiği Taez'de muhalif 20 gösterici öldürüldü.

    EL NAHAR
    • Suriye’de Rastan ve Telbise kentlerinde orduya ateşle karşılık verildi... Durum Libya’da yaşanan olaylara benzeyebilir.
    • İletişim Bakanlığında yaşanan sorunu çözmek için toplanan heyet bir tek konuda anlaştı, o da anlaşamamak.
    • Milletvekili Nadim Jemail: “Suriye halkının yanında duruyoruz.”
    • Emniyet Genel Müdürü Eşref Rifi: “Yaptıklarımız bizim görevimiz ve kanunlara uygundur.”
    • İsrail, 5 Haziranda kutlanacak Naksa yıl dönümü öncesi sınırda olağanüstü güvenlik önlemleri almaya başladı.
    • Trablus Hukuk Fakültesi önünde Suriye rejimine karşı protesto gösterisi düzenlendi.
    • Dışişleri Bakanı Davutoğlu: “Gazze’ye bir yardım filosu daha göndermemizi kimse engelleyemez.”
    • İstanbul’da barış filosuna yapılan saldırının yıl dönümünde gösteri yürüyüşü düzenlenecek.
    • Irak Cumhurbaşkanı Vekili Abdulmehdi istifa ettiğini açıkladı.
    • Rusya kimyasal silahlarının yarısını imha ettiğini açıkladı.
    • Almanya’da zehirli salatalık 14 kişinin ölümüne neden oldu.
    • Savcılık Harp Akademileri Komutanı ve Hava Kuvvetleri Komutanı olması beklenen Orgeneral Bilgin Balanlı hakkında tutuklama emri çıkardı.

    EL MÜSTAKBEL
    • Meclis Başkanı Berri, Şii-Sünni mezhep çatışması oluşturulmaya çalışıldığı konusunda ikazda bulundu.
    • BM, Suriye rejimini “vahşi” olarak adlandırıyor ve Ankara, Suriye’de siyasi değişim yapılmasını istiyor.
    • Cumhurbaşkanı Süleyman: “Lübnan’da bulunan BM askerî gücünü koruyacağız.”
    • Ahmet Hariri, Demokrat Kürdistan Partisi yetkileriyle bir araya geldi.
    • Başbakan Mikati: “Dilerim BM gücündeki İtalyan birliğine yapılan saldırı çalışmalarını sürdürmesine engel olmaz.”
    • 14 Mart Grubu: “Lübnan’da hükûmet kurulması, Suriye’de yaşanan direnişi ve İran’ı bekliyor.”
    • Nadim Jemail: “Hizbullah ve taraftarları devleti çökertmek istiyor.”
    • 8 Mart Grubu: “Hükûmeti oluşturacak olanlar hükûmeti oluşturmuyor.”
    • BM İnsan Hakları, Suriye ve Libya’da yaşanan vahşice ölümleri kınıyor.

    EL AHBAR
    • Emniyet Genel Müdürü Eşref Rifi mahkemelik...
    • El Marada Partisi Lideri Franjiye, Suriye Cumhurbaşkanı Esad’ı destekliyor.
    • Sigaraya hayır kampanyası... Havaalanında sigara yerine elma dağıtıldı.
    • Suriye’nin Telbise kentinde 15 kişi öldürüldü.
    • İngiliz gazeteci Robert Fiks: “Türk hükûmeti göçmenleri kontrol edebilmek için Suriye topraklarına girme planı hazırladı.”
    • Amerika, Türkiye ile İsrail arasında ara buluculuk yapıyor.
    • Erdoğan'ın partisinin ekonomik mucizesi...

    EL SAFİR
    • Başbakan Erdoğan, Suriye Cumhurbaşkanı Esad’dan iki hafta içinde köklü değişim yapmasını istedi.
    • Şam... Seçim kanunu görüşülmek üzere hazırlandı ve siyasi af geliyor.
    • İstanbul’da barış filosu yıl dönümü dolayısıyla büyük gösteri düzenlendi.
    • Suriye’de cuma günü gösterileri öncesi mahkûmların durumu görüşülüyor.
    • Hizbullah: “İletişim Bakanı Nahas ve İçişleri Bakanı Barut hakkında yapılan baskılar, Başbakan Mikati’yi yıldırarak hükûmet kurmaması için yapılıyor
     

    RUS BASININDA BUGÜN


    KOMMERSANT
    • Rusya’da seçim kanunları kağıt üzerinde etkili ancak cezasız kalmış sahtekârlıkların sistemi olarak yaratıldı.
    • Rusya’da seçim mevzuatı, federal seçimlerin her aşamasından önce geleneksel olarak yenileniyor. Ülkede İslamcılar giderek daha aktif hâle geliyor.
    • Almanya nükleer santralleri kullanmaktan tamamen vazgeçiyor.
    • “Filistin ile İsrail arasındaki ihtilafı çözmek için ortaya konulan barış anlaşması fikri işe yaramaz."
    • İsrail Başbakan Yardımcısı Moşe Yaalon, Kommersant muhabirine verdiği mülakatta, Orta Doğu’daki ihtilafın çözülmesi konusundaki görüşlerini paylaştı.

    İZVESTİA
    • Rusya, ölümcül enfeksiyon nedeniyle  Almanya ve İspanya’dan sebze ithalini yasakladı. 
    • Barack Obama, Rusya ile ilişkileri kendisi kontrol etmek istiyor.
    • Büyük bir ihtimalle ABD Moskova Büyükelçiliği görevine gelecek olan  Michael McFaul, ABD Başkanına Başkanlık kanalıyla değil doğrudan başvurabilir.
    • - Mısır, İsrail ile barış anlaşmasını değiştirecek mi?

    NEZAVİSİMAYA GAZETA
    • NATO’nun Libya’ya karşı yürütmekte olduğu operasyona yoğun bir şekilde katılmasından dolayı Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy’ye yönelik eleştiriler artıyor.
    • Rusya’daki siyasi istikrarın yerine istikrarsızlık hâkim olabilir.
    • Rusya’nın siyasi haritası nasıl değişecek?
    •  Rusya’dan tahıl ihraç etme izni, gıda maddelerinin iç fiyatlarında artışa yol açabilir.
    •   Ermenistan ve Azerbaycan cumhurbaşkanları, Madrid’de ortaya konulan ilkeleri haziran ayında imzalamaya çağırıldı.
    • Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül iki günlük ziyaret için dün Türkmenistan’a gitti.
    • Rusya’da satılan malların yüzde 80’i güvenlik ve kalite kurallarına uymuyor.
    • Avrupa Parlamentosunun AB’nin Rusya’ya ilişkin izlediği politikaya etkisi...
    • Aşkabat, Avrupa projelerinde kilit oyuncu hâline gelmeye başladı.
    • Dünyada enerji tüketimi sürekli olarak artıyor.

    MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
    • Geçen yıl Rusya’da enflasyonun asıl sebebi, gıda maddelerinin fiyatlarının kuraklıktan kaynaklanan artışıydı.
    • Ekonomik kriz sadece Rus tesislerin beşte biri için sona erdi

    İTALYAN BASININDA BUGÜN


    CORRIERE DELLA SERA
    • İkinci tur seçimlerde merkez sağ, Milano ve Napoli'de kaybetti. Kuzey Ligi, Novara'da hezimete uğradı. - Berlusconi, yenilgiyi kabul etti ve ÖHP krizini ele aldı: Gelecek için stratejiler hakkında görüşmek üzere bu akşam parti zirvesi yapılacak. - Afganistan'da İtalyan askerlerine karşı kamikaze saldırısı düzenlendi.   LA REPUBBLICA - Berlusconi'nin hezimeti... ÖHP ve Kuzey Ligi büyük şehirlerde oy kaybına uğradı. - Yüzde 55'lik oranla Milano Belediye Başkanlığına seçilen Pisapia ve yüzde 65,4'lük oranla Napoli Belediye Başkanlığına seçilen De Magistris'in açıklamaları: “Milano ve Napoli nihayet özgür.” - Afganistan'da İtalyanlara karşı girişilen kamikaze saldırısında 5 asker yaralandı. - Almanya'da dönüm noktası... Merkel: “2022 itibarıyla nükleer santraller kapanacak
    LA STAMPA - İkinci tur seçimlerde Berlusconi'nin çöküşü... - Kuzey Ligi lideri Bossi, partisinin oy oranındaki ağır düşüşün şokunu yaşıyor. - Puglia Bölge Başkanı Vendola: “Hemen erken seçime gidilmesi gerek.” - Lombardia Bölge Başkanı Formigoni: “Hepimiz cezalandırıldık. Bir dönüm noktası gerekli yoksa tekrar yenilgiye uğrayabiliriz.” - Herat'taki kamikaze saldırısında Afgan polisler öldü, 5 İtalyan asker yaralandı.   IL SOLE 24 ORE - İktidar partileri üzerinde çifte kasırga: Milano'da Pisapia ve Napoli'de De Magistris, rakiplerini geride bıraktı... Kuzey Ligi, gerileme kaydetti. - Berlin, nükleerden vazgeçiyor ve yenilenebilir enerji kaynaklarını hedefliyor. - FIAT, Chrysler'in Kanada'nın elindeki hissesini satın almak için hazır.   IL GIORNALE - Seçim sonrası büyük sendrom... Yenilgiye uğrayan merkez sağ, strateji ve partilerden bahsediyor ama kendine gelmek için yapması gereken tek şey ülkeyi yönetmek
     
     

    PAKİSTAN BASININDA BUGÜN


    DAILY TIMES
    • İnsan Hakları İzleme Örgütü, evinden çıktıktan sonra kaybolan gazeteci Selim Şehzad’ın ISI’nın gözetimi altında olduğunu iddia etti.
    • Hükûmet, 2011-2012 bütçe döneminde hem çalışanların hem de emeklilerin aylıklarında artış düşünüyor.
    • Mehran Hava Üssü'ne düzenlenen saldırıyla ilgili olarak aralarında eski bir donanma komandosu ile kardeşinin de bulunduğu beş kişi tutuklandı.
    • İnsani yardım ajanslarından, Kuzey Veziristan’a düzenlenecek operasyondan kaçacak tahmini 365 bin kişi için hazırlık yapmaları istendi.
    • Belucistan’ın Panjgur bölgesinde üç Pencabi, motosikletli saldırganların açtığı ateş sonucu hayatını kaybetti. Saldırıda bir kişi de yaralandı.
    • Obama, Martin Dempsey’i Mullen’ın yerine ABD Genelkurmay Başkanı olarak atadı.

    STATESMAN
    • İstihbarat kaynaklarına göre NATO güçleri, Kuzey Veziristan’a girip beş Taliban liderini yakaladı ve helikopterle Afganistan’a götürdü.
    • Pakistan, Mehran Hava Üssü'ne saldırının faillerine dair bilgi vereceklere 5 milyon rupi vaat etti.
    • Pakistan ile Hindistan Savunma Bakanlığı Müsteşarları bir araya geldi. Görüşmelerin dostça geçtiği açıklandı.
    • Hint medyası: Pakistan, Çin’den askerî yardım alacak.
    • Pakistan-Afganistan parlamenterler diyaloğunun beşinci turu dün Kabil’de gerçekleşti.
    • Hint askerlerinin ateş açması sonucu Pakistanlı bir sivil hayatını kaybetti.

    THE EXPRESS TRIBUNE
    • ABD Başkanı Obama, Afganistan'daki savaşla ilgili olarak “Hedefimize ulaşmak için ne gerekiyorsa temin edeceğiz.” dedi.
    • Pakistan millî kriket takımının eski kaptanı Şahid Afridi: “Şimdiki Kriket Kurulu altında Pakistan için kriket oynamayacağım.” dedi.
    • Askerî erkan, kapalı kapılar arkasında ABD’nin yeni talepler listesini tartışıyor. Hakkani şebekesine karşı kapsamlı operasyon tartışılıyor.
    • Hükûmet, 2011-2012 bütçesinde muhtemelen sosyal güvenliğe ayırdığı kaynakları azaltacak.
    • Siachen’in silahsızlandırılması, Pakistan-Hindistan görüşmelerinin ana ekseniydi.
    • Müşerref, Benazir Butto cinayeti davasında kaçak ilan edildi.
    • Hükûmet, 30 Haziran 2011’de sona eren mali yılda elde edilen gelirlerden yüzde 15 ek vergi almaya karar verdi.
    • Muhalefet partileri, hükûmete Abbotabad baskınını soruşturacak bir komisyon kurması için 3 Hazirana kadar süre tanıdı.
    • Dışişleri Bakanlığı, ABD mahkemesinde ISI Başkanını savunacak.
    • Petrol ve Gaz Düzenleme Kurumu, petrol fiyatlarının düşürülmesini tavsiye etti.
    • Belucistan hükûmeti, tanınan sürenin dolmasına rağmen greve son vermeyen 66 doktorun iş akdini feshetti
     

    MISIR BASININDA BUGÜN


    EL AHRAM
    • Maliye Bakanı Samir Radwan, Mısır ekonomisinin iflas ettiği iddialarını reddetti ve IMF’nin, geçiş döneminde Mısır’a destek amacıyla üç milyar dolar düşük faizli kredi vereceğini söyledi.
    • Kabinenin yarınki toplantısında, seçimlerin yapılacağı tarih konusu ele alınacak.
    • Silahlı Kuvvetler Yüksek Konseyi üyesi Tümgeneral Memduh Şahin, siyasi güçlerin, parlamento seçimleriyle ilgili yasada yapılacak değişiklikler konusunda anlaşmaya varmalarını istedi.
    • Eski Cumhurbaşkanı Mübarek’in yargılanacağı yer ve tarih konusunda Adalet Bakanı ile Temyiz Mahkemesi Başkanı arasındaki görüşmeler devam ediyor.

    EL AHBAR
    • Silahlı Kuvvetler Yüksek Konseyi, bütün siyasi partileri ve grupları çarşamba günü yapılacak toplantıya davet etti.
    • Yolsuzlukla Mücadele Kurumu, Alaa Mübarek’in ve eski Başbakan Ahmet Nazif’in tutukluluk sürelerini 15 gün daha uzattı.

    EL CUMHURİYE
    • Silahlı Kuvvetler Yüksek Konseyi Başkanı Tantavi ve Filistin Devlet Başkanı Abbas, Filistin ile ilgili gelişmeleri görüştü.
    • Müslüman Kardeşler mensupları, grup içinde yaşlı kuşakla gençler arasında anlaşmazlık olduğuna ilişkin iddiaları reddediyor.
    • Kuzey Sina Valisi, Sina’da el Kaide ile ilişkili silahlı kişilerin bulunduğuna ilişkin iddiaları yalanladı.

    THE EGYPTIAN GAZETTE
    • İranlı bir diplomatın casusluk suçlamasıyla sınır dışı edilmesine rağmen bir Mısır kamu diplomasisi heyeti, ikili ilişkilerin geliştirmesi amacıyla bugün Tahran’a gidiyor. Heyet İran'a, sınır dışı edilen diplomatı da taşıyan uçakla gidecek.
    • Eski Cumhurbaşkanı Mübarek’in avukatı CNN’e verdiği mülakatta, Mübarek’in malvarlığının 1 milyon dolardan fazla olmadığını ve yurt dışında malvarlığı bulunmadığını söyledi.
    • Doktorlar, 10 Hazirana kadar eylemlerini askıya aldı
     
     
     
     
    TÜRKİYE ARAPLARI BİRLEŞTİREBİLİR Mİ?
    Yayın Organı : The New York Times
    Yayın Tarihi : 28 Mayıs 2011 
    Kayıt Tarihi : 30 Mayıs 2011
    Ülke  : ABD 
    Çıkış  : Gaziantep
    Yazar  : Anthony Shadid 
    Çeviri Yeri : Ankara
    Çeviri Şekli : Özet 
    Çeviri Dili : İngilizce
         Türkiye sınırının ötesinde Araplar, devrim fikri ve travmalarıyla mücadele ederken Osmanlı İmparatorluğu’nun eski topraklarında bir şeyler oluyor.
         Bu topraklarda kültür, tarih, mimari ve ortak geçmişten gelen bağlar söz konusu. Arap dünyasındaki kargaşanın gürültüsü arasında bile bu aidiyet hissi daha barışçıl ve belki daha güçlü bir akımı temsil ediyor. Bu akım, Arap dünyasındaki kendini arayış ile kesişiyor; aynı zamanda eski bir egemenlik sahasını birbirine bağlıyor ve Türkiye’nin dinamizmini artırıyor.
         Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu “tarihin normalleştiğini” iddia ediyor. Türk hükûmeti, vizeleri kaldırıp Orta Doğu ticaret bölgesine destek vererek bölgeyi yeniden bir araya getirmeye çalışıyor.
         Davutoğlu, “Türkiye'nin hiçbir sınırı doğal değil, neredeyse tümü suni. Elbette bu sınırlara ulus-devletlerin sınırları olarak saygı duymalıyız ama aynı zamanda da doğal devamlılıklar olduğunu anlamalıyız. Bu, yüzyıllardır bu şekilde olmuştur.” diyor.
         Davutoğlu, bölgeye yönelik vizyonunu ''bölgedeki tarihi ve doğal çevrenin yeniden yaratılması'' olarak tanımlıyor. Ve aslında, hükûmetin politikası olan bu vizyon, kendi çözülmemiş kimlik sorunları bulunan bir ülke olan Türkiye’nin canını sıkıyor.
         Aynen Arap milliyetçiliği gibi, Türkiye'nin bölgede rol oynamayı hak ettiği anlayışını taşıyan Türk milliyetçiliği de kemikleşmiş durumda. Türkler, bunun emperyalizm olduğunu reddedip bunu, bölgeyle, II. Dünya Savaşı'ndan sonra Avrupa Birliğinin işareti olan serbest ticaret bölgesine benzeyen barışçıl bir ortaklık olarak niteliyor.
         Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın ekibinden akademisyen Yusuf Yerkel, ''Yaklaşık 100 yıldır suni sınırlar, suni kültürel ve dini sınırlarla birbirimizden ayrıydık, şimdiyse Ürdün'e, Suriye'ye ve Lübnan'a vizeleri kaldırarak ulusal sınırları kaldırıyoruz. Türkiye, Orta Doğu'da 20. yüzyıldan beri uygulamada olan geleneksel politika anlayışına meydan okuyor.'' diyor.
         Bu vizyon, Orta Doğu’da açık bir dönüm noktasına denk geldi. Arap devrimiyle yaşanan gerilemelere -Libya’daki yatırımlar kaybedildi ve Suriye’de kaos ihtimali var- rağmen Türkiye, bütünleşmiş bölge vizyonuna sadık kalıyor. Geçen yıl Türkiye, Suriye ve Irak'ı birbirine bağlayan demiryolu hattı yeniden açıldı; Gaziantep ile Halep arasında hızlı tren seferleri başlayacak. Kuzey Irak'taki doğal kaynaklar, Türkiye'nin enerji kaynaklarını çeşitlendirme ve Türkiye'den Orta Avrupa'ya giden boru hattını besleme açısından stratejik öneme sahip. Ayrıca Türkiye, Suriye, Ürdün ve Lübnan arasında serbest ticaret alanının oluşturulmasına karar verildi.
         Türk televizyon dizileri Arapça dublajla Arap ülkelerinde gösteriliyor ve dizilerin yıldızlarının posterleri Irak'ta on binlerce satıyor.
         Arap devrimi, bölge çapında kimlik üzerine düşünülmesine ilham kaynağı oldu. Adalet, özgürlük ve itibar talepleri teknolojiyle işleyen globalizmde ifade edildikleri için devrim, uluslar üstü etki gösteriyor. Bu, dini ve ulusal ayrılıkların gittikçe bulanıklaştığı Türkiye'de bile bir yansıma buldu. Türkiye’de özellikle gençler arasında çok sayıda anket yapmış olan New York Üniversitesinden Profesör Selçuk Şirin bunu “melez kimlikler” olarak nitelendiriyor. Şirin, “Gençler bu çatışma fikrini kabul etmiyorlar ve karışık kimlik fikrini de benimsemiyorlar. Bu sözde kutuplaşmış tarafları aşmayı biliyorlar ve yeni bir şeyler arıyorlar.” diyor.
         On yıl önce Türkiye’de “Propaganda” adında, Suriye ile Türkiye arasındaki sınırla ilgili bir kara komedi vardı. Dini bayramlarda sınırın diğer tarafındaki akrabalarını görmeye gidip birbirlerine hediye atanlarla ilgiliydi.
         Bugünlerde ise sınırların açılmasıyla Suriyeliler, hafta sonlarında Gaziantep'te otelleri dolduruyor. Bazı Türk iş adamları, vizelerin kalkmasıyla genel olarak bölgeyle ticaretlerini artırdıklarını söylüyorlar. "Halep’in mi yoksa Gaziantep’in kebabı mı daha iyidir?" tartışmaları yapılıyor.
         Türkler hâlâ karmaşık bir durum için “Arap saçı” tabirini kullanıyor. Ama bir hediyeyi de “bundan iyisi Şam’da kayısı” tabiriyle değerlendiriyorlar. (Arapların bakış açısıyla) Osmanlı despotluğu ve (Türklere göre) Arapların I. Dünya Savaşındaki ihaneti gibi eski düşünceler yerini sınır ötesindeki isyanlara rağmen halen büyümekte olan bir pazarın sunduğu vaatlere bıraktı.
         Hakan Cankılıç adlı tüccar, ihracatının yüzde 80’ini Irak’a yaptığını ve şirketinin geçen yıl Ürdün’de bir fabrika kurduğunu söylüyor. 2008’den beri ihracatı ikiye katlanmış.
         Konuşurken telefonu çalıyor. Kerkük’ten Türkçe konuşan bir müşteri arıyor. Birkaç dakika sonra Batı Şeria’dan bir iş adamıyla İngilizce konuşuyor. Yeniden dirilen emperyalizmi akla getirdiği için kendisine "neo-Osmanlı" diyemezsiniz. Sınırları Akdeniz kıyılarına uzanan bir kimlik olan bir Levanten de değil. Geçmişi yeniden yorumlayan bir "post-Osmanlı" gibi görünüyor.
         Cankılıç “Bu, doğal” diyor. 
     
  • YENİ BİR İSRAİL-TÜRKİYE İLİŞKİSİ
    THE JERUSALEM POST - 31/05/2011
    Mavi Marmara olayı ikili ilişkilere yeni bir boyut kazandırdı. Olayın ertesi günü ilişkilerin normalleşmesi için Türkiye'nin şartları açık ve netti. Ş...
  • ÇALKANTILI SULAR
    LA STAMPA - 31/05/2011
    Aranızdan pek çoğunun hatırlayacağı üzere Mavi Marmara gemisi, İsrail Deniz Kuvvetleri tarafından uluslararası sularda saldırıya uğradı. Saldırıda, he...
  • TÜRKİYE’NİN ORTA DOĞU’DAKİ YENİ ROLÜ SINIRLI VE ÇOK ÖNEMLİ
    THE DAILY STAR - 31/05/2011
    Son birkaç aydır yaşanan bütün talihsizliklerle birlikte Türkiye’nin bölgedeki yumuşak gücü, Türkiye’nin sırtını Batı’ya döndüğü söylentilerine son ve...
  • TÜRKİYE İLE BAE ARASINDAKİ PETROL DIŞI TİCARET GELİŞİYOR
    GULF NEWS - 31/05/2011
    Dün BAE Dış Ticaret Bakanlığı tarafından yayımlanan yeni rapora göre, Türkiye ile BAE arasındaki petrol dışı ticarette geçtiğimiz birkaç yılda önemli ...
  • DAVUTOĞLU, GAZZE’YE GİDECEK YARDIM FİLOSUNUN ENGELLENEMEYECEĞİNİ SÖYLEDİ
    EL NAHAR - 31/05/2011
    2007 yılından beri İsrail’in ablukası altında bulunan Gazze Şeridi'ne insani yardım taşıyan “Özgürlük Filosu”na düzenlenen kanlı saldırının yıl dönümü...
  • İKİNCİ "ÖZGÜRLÜK FİLOSU", REFAH SINIR KAPISI'NIN AÇILMASINA RAĞMEN YOLUNA DEVAM EDECEK
    ABC - 31/05/2011
    "Özgürlük Filosu" organizatörleri, Refah Sınır Kapısı’nın açılmasına rağmen Gazze Şeridi'ne insani yardım taşıyan ikinci bir filonun yoluna devam etme...
  • TÜRK EYLEMCİLER GAZZE YARDIM FİLOSUNA YÖNELİK BASKINI ANDI
    AARGAUER ZEITUNG - 31/05/2011
    İsrail askerlerinin Gazze Şeridi'ne insani yardım malzemesi götüren yardım filosuna yönelik düzenlediği kanlı baskın, yıl dönümünde eylemciler tarafın...
  • TÜRKİYE GÜCÜNÜ GÖSTERİYOR
    WIRTSCHAFTSBLATT - 31/05/2011
    Bu hakikaten de muazzam bir gelişme. OECD, Türkiye’nin bu sene yüzde 6,5 oranında büyümesini öngörüyor. Geçen seneki büyüme yaklaşık yüzde 9 oranınday...
  • DAVUTOĞLU, GAZZE’YE GİDECEK YARDIM FİLOSUNUN ENGELLENEMEYECEĞİNİ SÖYLEDİ
    EL NAHAR - 31/05/2011
    2007 yılından beri İsrail’in ablukası altında bulunan Gazze Şeridi'ne insani yardım taşıyan “Özgürlük Filosu”na düzenlenen kanlı saldırının yıl dönümü...
  • İKİNCİ "ÖZGÜRLÜK FİLOSU", REFAH SINIR KAPISI'NIN AÇILMASINA RAĞMEN YOLUNA DEVAM EDECEK
    ABC - 31/05/2011
    "Özgürlük Filosu" organizatörleri, Refah Sınır Kapısı’nın açılmasına rağmen Gazze Şeridi'ne insani yardım taşıyan ikinci bir filonun yoluna devam etme...
  • TÜRK EYLEMCİLER GAZZE YARDIM FİLOSUNA YÖNELİK BASKINI ANDI
    AARGAUER ZEITUNG - 31/05/2011
    İsrail askerlerinin Gazze Şeridi'ne insani yardım malzemesi götüren yardım filosuna yönelik düzenlediği kanlı baskın, yıl dönümünde eylemciler tarafın...
  • TÜRKİYE GÜCÜNÜ GÖSTERİYOR
    WIRTSCHAFTSBLATT - 31/05/2011
    Bu hakikaten de muazzam bir gelişme. OECD, Türkiye’nin bu sene yüzde 6,5 oranında büyümesini öngörüyor. Geçen seneki büyüme yaklaşık yüzde 9 oranınday...
  • TÜRKİYE: ‘OSMANLI İMPRATORLUĞU-2’ PROJESİ
    TOPWAR.RU - 31/05/2011
    Ankara siyasi konumunu, ordusunu, donanmasını ve ekonomisini güçlendirerek, artık kuvvetli bir bölgesel güç haline geldi. Ancak Türk elitinde, dünya g...
     
     
     
    30.05.2011
    GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ BASININDA BUGÜN
    HARAVGİ
    İçişleri Bakanı Silikiotis: "Türkiye Kıbrıs sorununda çözüm konusunda fiili olarak çalışsın."
    Eğitim ve Kültür Bakanı: "Benzer uzlaşma isteğini Ankara’dan bekliyoruz."
    Hollanda Ekonomi Bakanı: "Kıbrıs’ın ekonomisi daha iyi bir konumda."
    Uluslararası örgütlere katılım konusunda Kıbrıs’tan Avustralya desteği...
    AKEL, DİKO ile iş birliğinde istikrarlı.
    Protestocuların Avrupa randevusu...

    FİLELEFTHEROS
    Sis içinde adımlar... Meclis Başkanlığı için perde arkası temaslar ayrıca taviz senaryoları... Oyuna Başpiskopos da girdi.
    Mayısın elvedası yağmurlu ve gök gürültülü

    ALİTHİA
    Kıbrıs sorunu: Rötarsız yoğun görüşmeler... Birleşmiş Milletlerin planı haziran ayındaki üçlü görüşmeden sonra rötarsız yoğun görüşmeler içeriyor.
    Başpiskoposun siyasi lider görüntüsü... Baf’tan kalabalığı alan otobüsleri geri döndürdü.
    Avrupa meydanlarda... "Protestocuların" Lefkoşa ve Limasol’daki gösterileri...

    POLİTİS
    Başpiskopos herkesle konuşuyor fakat müdahale etmiyor. Meclis Başkanının seçilmesine müdahale ettiğini yalanladı.
    AB Başkanlığı... Bedel konusunda uzlaşamadılar.

    SİMERİNİ
    Yunanistan sıfırda... Yardımın gelecek taksiti konusunda korkular... Olli Rehn endişeli, IMF sakinleştirici görünüyor.
    Protestocular cesurca devam ediyor.
    Spor... Türkler çaldı. Bulgar ileri savunma oyuncusu Veselin Minev, anlaşmanın iyileştirilmesini açıkladıktan kısa bir süre sonra Türk takımı Antalyaspor ile anlaşma imzaladı.
    Cumhurbaşkanı Hristofyas, sadece Kıbrıs sorununun esaslı olarak çözülmüş olması hâlinde 2013’te devlet başkanlığını yeniden talep etmesinin söz konusu olduğunu açıkladı 
     
     
     
    ÖZBEK BASININDA BUGÜN
     
     
    HALK SÖZÜ
    -Cumhurbaşkanı İslam Kerimov, Özbekistan kahramanı ve halk yazarı Said Ahmad ile eşi ünlü şair Saida Zunnunova’nın anısına Taşkent'te heykel dikilmesine ilişkin bir karar aldı.

    GAZETA.UZ
    Cumhurbaşkanı İslam Kerimov, Cumhuriyet Günü nedeniyle Azeri mevkidaşı İlham Aliyev’e bir kutlama mesajı gönderdi.
    Bakanlar Kurulu kararıyla 1 Ocak 2012 tarihinden itibaren taksi taşımacılığıyla ilgili yeni yönetmelik yürürlüğe girecek.

    12.UZ
    Yasama Meclisi, Başbakan ve Başbakan Yardımcılarının faaliyet raporlarını dinlemeye hazırlanıyor.
    Özbekistan, Kırgızistan’ın “Temir” devlet kurumuna ait 39 ton siyah metal hurdasını yüksek düzeyde radyasyon içerdiği gerekçesiyle geri çevirdi.

    UZBEKISTAN DAILY
    -Özbekistan-Çek Cumhuriyeti 5. Siyasi İstişare Toplantısı, dışişleri bakan yardımcıları düzeyinde Prag’da yapıldı.
    Özbekistan-Polonya KEK toplantısı kapsamında Taşkent’te bulunan Polonya Ekonomi Bakan Yardımcısı Rafal Banyak, Dışişleri Bakanlığında Özbek diplomatlarla bir araya geldi.
    Avrupa Birliği Taşkent Temsilciliği faaliyetine başladı.
    İsviçre şirketi Ival AG, Özbekistan’da insülin üretimi yapacak fabrika kuracak.
    Özbekistan Hava Yolları, yedinci A-320 tipi yolcu uçağını da teslim aldı
     
    İSVİÇRE BASININDA BUGÜN
     
     
    NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
    Berlin matem tutuyor… Berlin halkı, iki Alman askerinin Afganistan’da öldürülmesinden dolayı üzüntülü.  
    Her metrekare uğruna mücadele… Kudüs’ün doğusunda yerleşim politikası…
    Mısır, Gazze sınırındaki Refah Kapısı'nı yıllar sonra yeniden kalıcı olarak açtı. Kapıdan geçişler başladı.
    ABD’nin stratejik ortağı Polonya… ABD Başkanı Barack Obama’nın ziyareti Orta Avrupa ‘ya değer verdiğinin bir göstergesi niteliğinde.
    Fukuşima'da yeni arıza. Japonya’da meydana gelen deprem ve tsunamide hasar gören Fukuşima Nükleer Santralinin reaktörlerinden beşincisi de tehlike arz ediyor…  

    TAGES ANZEIGER
    Mladiç’in tutuklanmasına protesto… Binlerce Sırp, dün Belgrad sokaklarında savaş suçlusu Ratko Miladiç'in tutuklanmasını protesto etti.
    Afganistan’da kanlı hafta sonu… Son birkaç gün içinde Afganistan’da ikinci kez Alman askerler hayatını kaybetti.
    Humus’taki gösteriler... Suriye birlikleri dün Humus yakınlarındaki bölgelere doğru ilerledi. Alınan bilgilere göre, çatışmalarda en az beş kişi hayatını kaybetti.
    NATO, Trablus’a düzenlediği saldırıları yoğunlaştırarak Kaddafi’ye baskısını artırıyor…
    Malta’da boşanma yasallaşıyor…   

    BASLER ZEITUNG
    Biraz da olsa özgürlük… Filistinliler yeniden yasal olarak Gazze Şeridi üzerinden Mısır’a seyahat edebilecek.
    Fukuşima’da yeniden soğutma denemeleri…
    Zelaya, Honduras’a geri döndü… Ordu destekli bir darbeyle 2009 yılında devrilen eski Honduras Devlet Başkanı Manuel Zelaya, yaklaşık iki yıl sonra ülkesine döndü
     
     
    RUS BASININDA BUGÜN
     
     
    KOMMERSANT
    ABD Başkanı Barack Obama, ABD Moskova Büyükelçisini değiştiriyor. Şimdiki ABD Moskova Büyükelçisi John Beyrle’nin yerine ABD Ulusal Güvenlik Konseyinin Rusya ile ilişkilerden sorumlu Daire Başkanı Michael McFaul gelecek.
    Levada-Tsentr isimli kamuoyu araştırma şirketinin yapmış olduğu ankete göre Moskovalılar Belediye Başkanı Sergey Sobyanin’in icraatından pek memnun değil.
    Duma’nın enformasyon politikasından sorumlu komite, basın-yayın organlarına yönelik yasada internet sitelerine, televizyon ve radyo istasyonlarına dair değişiklikler öngören tasarıyı ikinci kez ele almak üzere hazırladı.
    Polonya’yı ziyaret edip Orta Avrupa ülkeleri zirvesine katılan ABD Başkanı Barack Obama 6 gün süren Avrupa turunu tamamladı.

    İZVESTİA
    Rusya buğday ihraç etmeye bir ay sonra yeniden başlayacak.
    Moskova ve Washington, füze kalkanının Avrupa’da konuşlandırılmasıyla ilgili durumu farklı algılıyor.
      Rusya’da benzin fiyatlarındaki artış devam ediyor. Rusya İstatistik Ajansı Rosstat’ın verilerine göre son bir hafta içinde istasyonlardaki benzin fiyatları ortalama yüzde 0,7 arttı.

    NEZAVİSİMAYA GAZETA
    ABD’nin Avrupa’da kurmayı planladığı füze kalkanı Moskova ile Washington arasındaki ilişkiler açısından en ciddi deneme olacak.
    Başbakan Vladimir Putin geçen hafta sonunda yaptığı açıklamada, Bütün Rusya Halk Cephesine 150 örgütün katıldığını söyledi.
    Abhazya Cumhurbaşkanı Sergey Bagapş, pazar günü Moskova hastanelerinden birinde hayatını kaybetti.
    - Gazprom doğal gaz satışındaki artıştan memnun. 2011 yılın başından beri doğal gaz ihracatı 2010 yılının aynı dönemine oranla artarak 25 milyar doları aştı.
    Muhaliflerin merkezi Bingazi, Rusya temsilcisinin gelmesini bekliyor. Rusya Devlet Başkanının Özel Temsilcisi Libya’ya hareket etmeye hazırlanırken Batı ittifakı Trablus’a yapmakta olduğu bombardımanın şiddetini artırıyor.
    ABD Rusya’dan helikopter satın alıyor. Mi-17 helikopterleri Afganistan şartlarına daha iyi uyarlanmıştır.
    Azerbaycan ve Türkmenistan aralarındaki görüş ayrılıklarını unutmaya hazır. Nabucco Projesi, Bakü ile Aşkabat arasındaki ilişkilerin iyileşmesini destekleyebilir.

    MOSKOVSKİYE NOVOSTİ
    Geçen cumartesi günü Moskova’da eş cinsellerin yapmış olduğu gösterinin dağıtılması uluslararası skandala yol açabilir.
    Gürcistan Dışişleri Bakanı Grigol Vaşadze: “Rusya ile Gürcistan arasındaki ilişkiler, son 20 yıl düşünüldüğünde kaçan fırsatlar devridir.”
    Polonya’da Amerikan üsleri konuşlandırılacak.
    Yapılan kamuoyu araştırmasına göre Moskovalıları yolsuzluklardan ziyade “güney cumhuriyetlerinden” gelenler rahatsız ediyor.   

      

     
     
     
     ALMAN BASININDA BUGÜN
     
     
    FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
    Reaktörlerin yakıt maddelerinin vergisi kaldırılmıyor.
    Afganistan’da Alman askerleri hayatını kaybetti.
    Japonya’daki reaktörün ısısı artıyor.
    EHEC virüsü vakalarında artış...

    SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
    On yıl daha atom enerjisi...
    Afganistan’da Alman askerlerine yönelik saldırı düzenlendi.
    Almanya’da EHEC virüsü ölümlere yol açıyor.
    FIFA Başkanı Blatter aklandı.

    DIE WELT
    Afganistan’da Alman askerleri öldü.
    Alman yarışçı Vettel, Monako’da birinci geldi.
    Atom vergisine devam...
    EHEC virüsü ölüm saçıyor.

    FRANKFURTER RUNDSCHAU
    Sebastian Vettel Formula 1’in Monako yarışını kazandı.
    Alman askerleri Talokan yakınlarında öldü.
    Koalisyonda atom enerjisinden çıkış tartışmaları...
    Fukuşima’daki reaktörde sıkıntı...
     
     
    İNGİLİZ BASINI
    Fisk, Ankara'nın Beşar Esad'ın askerleri sokaklardan çekme sözünü iki kez tutmadığına inandığını belirtiyor ve şöyle devam ediyor;

    "Daha da ciddisi Türkiye'nin, Suriye'deki ayaklanmanın tam bir iç savaşa dönüşmesi halinde Suriye toprakları üzerinde bir "koruma bölgesi" oluşturma planları. Türkiye, 1991'de Saddam Hüseyin'in Kuveyt'in özgürleştirilmesinin ardından güçlerini Kürtlerin üzerine sürmesini ve yüzbinlerce Kürt'ün sınırlarından içeri girmesini kaygıyla hatırlıyor. Binlercesi donmuş dağlarda ölmüş, sadece Amerika'nın Kuzey Irak'ta güvenli bir bölge kurması Türklerin mültecileri geri çevirmesini sağlamıştı. Kuzey Irak'ta olduğu gibi, Kuzey Suriye'de de nüfusun bir bölümü Kürt. Çoğu kimse Esad'ın Kürtlere vatandaşlık vaadini tutacağına inanmıyor. Türk güçleri de ülkelerinin güneydoğusundaki dağlarda kendi Kürt gerillalarıyla savaşıyor. Daha fazla vatansız Kürt'ün sınırı geçmesini istemiyorlar. Esad Türklere kamuoyu önünde açıkça askerlerini çekeceğini söyleyeceğine söz vermiş gibi görünüyor. Bunu yapmaması Türk dışişleri bakanını özellikle öfkelendirdi"


    Guardian küresel ısınmayla ilgili bir uyarıyı manşetine taşımış.

    Gazete küresel ısınmaya yol açan sera gazı salımının geçen yıl tarihteki en yüksek düzeyine çıktığını yazıyor.
    Uluslararası Enerji Ajansı'nın tahminlerine göre, son artışla beraber, küresel ısınmayı güvenli düzeylerde tutma hedefi biraz daha uzaklaştı.
    '2 Derece hedefi ütopya'
    Bilimadamları küresel ısınmanın tehlikeli sonuçlara yol açmasını önlemek için sıcaklık ortalamalarının iki dereceden fazla artmaması gerektiğini söylüyor.

    Ancak kurumun başekonomisti Fatih Birol'a göre, son artışla bu hedef 'güzel bir ütopya' olarak kalıyor.

    Çalışmaya göre son 80 yılın en ağır ekonomik durgunluğuna karşın, bu durum karbon salımını çok fazla etkilemedi.

    Geçen yıl dünya çapında atmosfere 30,6 gigaton karbondioksit bırakıldı. Kuruluşun tahminlerine göre bu rakam 2020'ye kadar 22 gigatonu geçmemeliydi. Ancak aynı oranda artış olursa, bu seviyenin gelecek yıl aşılabileceği belirtiliyor.

    Birol ise, hükümetler uyarıya kulak verirse felaketin hala önlenebileceğini vurguluyor ve 'Cesur ve kararlı bir şekilde acilen harekete geçebilirsek, hala başarsa şansımız var' diye konuşuyor.

    Guardian, dünya haberleri sayfalarındaysa Türkiye'deki enerji projelerine eleştirel bir gözle bakan bir haber-analize yer veriyor.
    'Türkiye'de çevreciler kaygılı'
    Haberde AKP hükümetinin "cumhuriyetin yüzüncü yılı olan 2023'te Türkiye'yi küresel bir ekonomik güç haline getirmek amacıyla ülkenin tüm büyük nehirlerinde binlerce baraj ve hidroelektrik santrali projesi inşa ettiği" belirtiliyor.

    Haberde, Başbakan Tayyip Erdoğan'ın gündeme getirdiği nükleer santraller ve İstanbul için açıkladığı "çılgın proje"den de bahsediliyor.

    Ancak, Türkiye'de çevrecileri asıl kaygılandıranın Erdoğan'ın suların boşa akmayacağı ve gelecek 12 yılda hidroelektrik potansiyelin yüzde 100 oranında kullanılacağı yönündeki sözleri olduğu belirtiliyor.
    'İnşaat şirketlerine olağanüstü yetkiler'

    Gazete bu süreçte 2023'e dek 4 bin hidroelektrik santral hedefine ulaşılması için özel şirketlere köyleri boşaltmak, özel araziye el koymak, hazineye ait ormanları kesmek ve inşaat kısıtlamalarından azade olmak gibi sıradışı yetkiler verildiğini yazıyor.
    Ilısu ve Beyhan barajlarına karşı dile getirilen itirazlardan da bahseden Guardian şöyle devam ediyor;

    "Ilımlı İslamcı AK Parti'nin neo liberal reformlarının ülkeye büyük büyüme oranları getirdiği söylenirken, zengin ve yoksullar arasındaki uçurum çarpıcı şekilde açıldı ve yolsuzluk arttı. Türk hükümeti, 10 yıldır süren büyümeyi devam ettirmek için acele harekete geçmesi gerektiğini söylüyor. Türkiye'nin küresel ekonomik durgunluğa rağmen yüzde 7'lik büyüme kaydedeceği tahmin ediliyor. Ancak enerji, Anadolu kaplanının zayıf yönü. Türkiye, kendisini Rusya, Orta Asya ve İran'dan Avrupa'ya uzanan gaz hatlarının kavşak noktası haline getirdi. Ancak Türkiye Tahran ve Moskova'nın daha çok insafına kaldı. İran dört yıl önce gazı kesip, İstanbul'da fiyatlar tavan yaptığında bu gerçek görülmüştü"
    Yunanistan'a yeni 'acı reçete'
    Financial Times, yeni kurtarma kredisi karşılığında Yunanistan'ın karşılaşabileceği sert koşulları manşetine taşımış.

    Habere göre, Avrupalı liderler Yunanistan ekonomisine şimidiye kadar görülmemiş derecede bir dış müdahaleyi beraberinde getirebilecek bir anlaşma müzakere ediyor.

    Anlaşmada, vergi toplanmasına ve devlete ait varlıkların özelleştirilmesinde dış müdahalenin öngörüldüğü belirtiliyor.

    Ayrıca, Yunanistan'dan alacaklı özel yatırımcılara borcun vadesinin uzatılması için teşvik önlemlerinin gündemde olduğu kaydediliyor.

    Özelleştirmeler ve borç vadelerinin uzatılmasıyla Atina'nın 2013 sonuna dek ihtiyaç duyduğu 60 ila 70 milyar euronun en az yarısının kredisiz karşılanabileceği umuluyor.
    'Sadece özelleştirme sorun çözmez'
    Gazete konuya başyazılarından birini de ayırmış. Dikkat çeten satırlar şöyle;

    "IMF ve Euro Bölgesi ülkeleri, Yunanistan'a devlet varlıklarını derhal satmaya başlaması için baskı yapmakta haklı. Ama borçverenlerin özelleştirmeye bu kadar çok vurgu yapması, Yunanistan'ın sorunlarına daha geniş çaplı bir çözüm bulma konusunudaki kabiliyetsizliklerini gizlemek için mi acaba şüphesi sürüyor. Asıl mesele Yunanistan'ın gelecek iki yılki masraflarını karşılamak, borcu yeniden yapılandırmak ya da yapılandırmamak. Özelleştirme miktarı ne olursa olsun bu yakıcı soruları uzaklaştıramaz"